D.Gray-man - 008.txt

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{54}{143}D. Gray-Man
{143}{266}B�l ten tak bardzo mnie przepe�nia i...
{271}{391}... czuj�, �e moje serce daje mi znak.
{404}{522}}Wszystkie te, me uczucia zgromadzono
{532}{644}i spalono nawet te ukryte.
{644}{772}Nie mog�em us�ysze� te�, ostatniej mowy twej,
{774}{915}gdy� nie mog�em pokona� gor�czki mojej.
{924}{1059}Nie p�acz, je�li obejm� ci� mocno, bo bardzo si� staram
{1059}{1183}Aby� z mi�o�ci si� trz�s�a tak, Och...
{1183}{1276}Wi�c chc�, aby� trzyma�a r�k� m�,
{1276}{1363}tak mocno, jak zdo�asz.
{1371}{1506}Pewnie, cuda si� zaczn� wok� dzia�, wszystko to zniknie i...
{1506}{1628}...zaczn� ci� szuka� w ciemno�ci, bo...
{1628}{1725}Bo wci��, pami�tam u�cisk d�oni twej,
{1725}{1842}tw�j dotyk leczy mnie
{1871}{1967}To bez ko�ca trwa
{1977}{2092}}Pozw�l, wi�c sobie zaj�� dalej.
{2092}{2395}
{2395}{2495}"Niszczycielska sprawa Czarnego Zakonu?!"
{2510}{2577}297...
{2592}{2654}298...
{2695}{2752}299...
{2763}{2817}300...
{2954}{3002}To ju� �wit?
{3370}{3412}Och, Kanda!
{3412}{3459}Co to by� za d�wi�k?
{3461}{3496}Sk�d mam wiedzie�?
{3496}{3564}Nie gadaj do mnie, kie�ku fasoli.
{3564}{3619}A co, je�li co� si� sta�o...
{3646}{3703}Robisz tyle ha�asu z samego rana...
{3703}{3823}Za�o�� si�, �e jego misja nie posz�a zgodnie z planem.
{3823}{3851}Rozumiem...
{3851}{3940}Przy okazji, zastanawiam si�, co to by� za d�wi�k.
{3940}{4013}Co� si� prawdopodobnie sta�o na dole,|w departamencie naukowym.
{4013}{4090}Przepraszam. M�j brat i jego koledzy, czasami zachowuj� si� zbyt g�o�no.
{4090}{4128}Nie, nic nie szkodzi...
{4136}{4202}Wiem, p�jd� z tob� na d�, do kawiarni.
{4202}{4248}Nie! Nie mo�esz tam i��!
{4292}{4358}P-Poniewa�... jeste�my w po�owie sprz�tania!
{4358}{4415}Na pod�odze s� tony galaretki!
{4415}{4467}Zatem, pomog� wam to sprz�tn��.
{4467}{4519}Nie, prosz�!
{4520}{4620}Zamiast tego m�g�by� zanie�� t� kaw� do mojego brata i reszty.
{4629}{4658}Pewnie.
{4800}{4833}Kapitanie Reever...
{4833}{4909}Co powiesz na to, aby�my sko�czyli pracowa�, zanim umrzemy?
{4909}{4968}Nie poddawaj si�, wkr�tce to znajdziemy,
{4968}{4987}prawdopodobnie...
{4992}{5077}W ka�dym razie, zaraz zrobimy sobie przerw�.
{5077}{5147}To dlatego, �e dzi� jest przyj�cie powitalne Allena, prawda?
{5147}{5190}Hej, 65,
{5190}{5262}naprawd� zamierzasz by� mistrzem ceremonii?
{5262}{5287}Oczywi�cie,
{5287}{5342}bior�c pod uwag� to, �e jestem najbardziej energiczny.
{5352}{5432}Jestem zazdrosny, 65. Ty nie wiesz, jak to jest by� zm�czonym.
{5504}{5546}Rany, kierowniku...
{5546}{5603}Czy on nie wie, �e my tu pracujemy?
{5603}{5656}M�g�by nam troszeczk� pom�c!
{5660}{5694}Tak m�wisz, ale
{5694}{5756}w tej chwili pracuje nad wynalazkiem,|kt�ry powinien ci� zaskoczy�...
{5852}{5873}Co si� dzieje?
{5920}{5954}Radujmy si� wszyscy!
{5954}{6017}Zbawiciel departamentu naukowego w�a�nie przyby�!
{6039}{6079}Zbawiciel?
{6302}{6397}C-Czemu ten robot tak absurdalnie wygl�da?
{6397}{6437}On ma kapelusz...
{6443}{6538}Jak ju� m�wi�em, to nasz niedawno uko�czony zbawiciel!
{6539}{6628}Z tym mo�na wygodnie pracowa�!
{6638}{6675}Naprawd�?
{6675}{6721}Oczywi�cie, Johnny!
{6721}{6771}Ten robot mo�e zaoszcz�dzi� wam...
{6805}{6849}... po�ow� wysi�ku!
{6930}{6969}Niesamowite!
{6969}{7016}B�dziemy mogli si� wyspa�!
{7016}{7151}Zdaje si�, �e nasz kierownik wreszcie o nas pomy�la�!
{7171}{7215}Ciesz� si�, �e jeste� po naszej stronie!
{7215}{7253}Tak! Tak!
{7261}{7338}Jestem niez�y, prawda?
{7338}{7403}Podziwiajcie i chwalcie!
{7667}{7727}Czy nasze �ycie w nieko�cz�cej si� ciemno�ci,
{7727}{7829}zosta�o w ko�cu o�wietlone promykiem nadziei?
{7833}{7892}Teraz mog� wzi�� urlop!
{7892}{7942}Mog� si� zobaczy� z synem!
{7948}{8017}Kierowniku! Uruchom go!
{8023}{8083}Najpierw musimy zdecydowa�, jakie nadamy mu imi�!
{8095}{8124}Imi�, m�wisz?
{8124}{8182}Jakie by�oby odpowiednie?
{8182}{8236}Chc� us�ysze� wasze opinie!
{8236}{8311}Hmm... A co powiecie na "Pomocnik Nr 1"?
{8313}{8334}Odpada.
{8334}{8377}"Innocender Z"!
{8377}{8404}Odpada!
{8404}{8465}W porz�dku, mo�e ty zdecydujesz, kierowniku?
{8465}{8522}Naprawd�?! C�...
{8532}{8593}Co powiecie na "Komurin 2"?!
{8640}{8710}Jest dobre, tak my�l�, ale dlaczego "2"?
{8713}{8867}To dlatego, �e kiedy pokaza�em wam ostatniego Komurina,|zosta� zdziesi�tkowany przez Kand�.
{8894}{8980}M�wi�, �e jad� wtedy makaron czy co�
{8991}{9049}To chyba nie by� bardzo po�yteczny robot.
{9049}{9130}Albo te� pojawi� si� w z�ym miejscu i czasie,|bo Kanda przechodzi� obok.
{9130}{9245}C�, nawet je�li to by� szmelc, to|Komurin 2 b�dzie dobry, prawda?
{9245}{9275}Tak!
{9275}{9301}Jeeej~!
{9301}{9376}A wi�c ustalone, jego imi� to Komurin 2!
{9376}{9466}Wszystko w twoich r�kach, Komurin 2!
{9534}{9597}Braciszku, przynios�am ci twoj� kaw�.
{9597}{9639}Och, Lenalee!
{9639}{9670}Czy reszta te� chce?
{9674}{9700}Dzi�ki.
{9708}{9742}Ty te� przyszed�e�?
{9742}{9768}T-Tak.
{9772}{9826}On pom�g� mi to znie�� na d�.
{9910}{9968}Prosz�, obs�u�cie si� wszyscy!
{10046}{10118}Czy ten robot pije kaw�?
{10139}{10198}O czym ty m�wisz?
{10198}{10263}Mimo i� jest do mnie podobny, to nadal jest robotem!
{10263}{10326}Pomy�l przecie�, robot pij�cy kaw�?!
{10372}{10396}On pije.
{10396}{10441}Wypi� ca��.
{10630}{10699}Nazywam si� Komurin...
{10699}{10774}Uleczam egzorcyst�w.
{10778}{10837}T-To jest to, Komurin! Dobra robota!
{10837}{10917}Ale, kierowniku, nie uwa�asz, �e on si� dziwnie zachowuje?
{11035}{11064}Dziwnie?!
{11064}{11158}Komurin 2 jest idealny pod ka�dym wzgl�dem! To ja go stworzy�em!
{11162}{11207}Och, braciszku...
{11229}{11334}Poddam t� kobiet� chirurgii plastycznej i uczyni� z niej macho.
{11399}{11479}Macho?!
{11483}{11551}Nie! Niemo�liwe!
{11551}{11646}Gdy zrobi� z niej macho, to b�dzie silniejsza.
{11646}{11717}Du�o silniejsza, bardzo silna!
{11745}{11806}Uciekaj! Lenalee! Szybko, uciekaj!
{11806}{11873}Nadszed� czas, na operacj�!
{11953}{11977}Lenalee!
{11977}{12014}Ratuj j�!
{12014}{12060}Ciekawe, jak by wygl�da�a...
{12060}{12101}Czy ty wiesz, co m�wisz?!
{12118}{12210}Niech kto� go powstrzyma! Niech kto� powstrzyma Komurina!
{12210}{12285}Rany, co si� dzieje, do licha?!
{12322}{12419}Kierowniku! Gdzie ulokowany jest s�aby punkt?!
{12449}{12498}Yyy, to jest...
{12498}{12539}niedopuszczalne!
{12567}{12625}Nie wybaczy�bym ci, gdyby� zniszczy� Komurina 2!
{12625}{12687}Zrobi�em go w pocie czo�a, z mi�o�ci� i wysi�kiem!
{12687}{12751}Czemu?! Czemu chcesz zrobi� co� takiego?!
{12751}{12778}Wi�c...
{12784}{12845}nie dbasz o to, co stanie si� z Lenalee?
{12863}{12917}To, to, to te� jest niedopuszczalne!
{12921}{12965}Wi�c, co proponujesz?
{12965}{13028}Braciszku! Po�piesz si� i sprowad� mnie na d�!
{13056}{13109}Lenalee, m�j skarbie!
{13203}{13291}Kocham Komurina, ale kocham te� Lenalee!
{13303}{13366}Co powinienem zrobi�?!
{13379}{13413}Wiem!
{13413}{13474}Allenie Walker, jeste� tu?
{13506}{13666}Komurin! Dobre wie�ci! Zdaje si�, �e Allen uszkodzi� swoj� bro�|anty-demonow� i teraz si� niepokoi!
{13666}{13694}Co?!
{13715}{13762}Napraw mu j�!
{13886}{13918}Uszkodzenie...
{13961}{13989}Kierowniku!
{14003}{14056}On chce po�wi�ci� Allena!
{14071}{14105}C-Co za demon...
{14105}{14195}Zmiana priorytetu! Zmiana priorytetu!
{14195}{14285}Trzeba zoperowa� Allena Walkera.
{14387}{14410}Lenalee!
{14432}{14491}Wycisn�� na ni� jaki� gaz!
{14527}{14600}Bez obaw, ona nadal �yje.
{14605}{14662}My�l�, �e mam nie lada problem.
{14737}{14825}Kontynuacja. Pojma� Allena Walkera.
{14825}{14869}Cel namierzony.
{14903}{14938}Allen! Uciekaj!
{14938}{14975}A-Ale dok�d?!
{14975}{15034}Gdziekolwiek! Po prostu si� oddal!
{15052}{15071}Dobrze!
{15075}{15134}Cel zosta� namierzony!
{15182}{15242}Namierzony! Namierzony!
{15360}{15442}{c:$0000FF}D.Gray-Man|T�umaczenie: czacha222
{15460}{15513}Lenalee! Lenalee!
{15516}{15565}Lenalee, we� si� w gar��!
{15565}{15591}Lenalee!
{15594}{15658}�eheee, Lenalee!
{15804}{15863}Ciekawe, czy Allen da sobie rad�?
{15868}{15911}Nie mam poj�cia.
{15917}{16013}Bez obaw, gdy Komurinowi padnie zasilanie,|to si� zatrzyma.
{16013}{16090}Ale, czy ten typ robota, nie wytrzymuje przez tydzie�?
{16090}{16197}I nawet je�li Allen jest egzorcyst�, to dopiero nowicjusz.
{16197}{16269}Prawdopodobnie nawet nie zjad� jeszcze �niadania.
{16320}{16350}Pos�uchajcie wszyscy!
{16350}{16413}Nie mo�emy pozwoli�, �eby to co� zabi�o kogo� z nas.
{16413}{16506}Zakon nie zap�aci wam za nadgodziny, tylko obetnie wam pensj�.
{16506}{16528}Och, rany...
{16528}{16564}On naprawd� jest demonem.
{16564}{16660}Je�li nie chcecie, by tak si� sta�o,|to lepiej znajd�cie jakie� rozwi�zanie i pom�cie Allenowi.
{16661}{16684}Zrozumiano?
{16684}{16706}Tak jest!
{16706}{16797}Russell, zrobisz rozpoznanie.|65, b�dziesz przewodnikiem Allena.
{16797}{16843}A reszta czeka na dalsze instrukcje.
{16854}{16888}W porz�dku!
{16888}{16986}Kapitanie Reever! Mo�e to zarozumia�e|z mojej strony, ale mam plan!
{17007}{17028}Bardzo dobrze.
{17028}{17147}Nazwa�em to planem "�zy Nieszcz�cia s� Promieniem �wiat�a!".
{17153}{17196}No, ale co to za plan?
{17196}{17237}Schwytamy go za pomoc� tej liny.
{17260}{17293}To niemo�liwe.
{17312}{17452}Kapitanie, nie masz wyobra�ni. W nauce trzeba|czasem p�j�� na �atwizn�!
{17503}{17543}W porz�dku, spr�buj.
{17544}{17581}Nadchodz�!
{17666}{17696}Spieprzy�em!
{17742}{17782}To by�o szybkie.
{17842}{17949}Wr�g porusza si� z pr�dko�ci� 30 km/h,|na p�nocny-zach�d.
{17969}{18023}Zdaje si�, �e teraz moja kolej.
{18025}{18094}Johnny, masz jak�� strategi� czy co�?
{18137}{18169}Mam to!
{18326}{18363}Kolejny robot?!
{18371}{18415}Posiada wiele funkcji.
{18415}{18496}Jest o po�ow� wolniejszy i s�u�y do sprz�tania.
{18499}{18570}Johnny... co to w�a�ciwie jest?
{18593}{18730}Przewidzia�em, �e co� takiego si� wydarzy,|dlatego naby�em tego super robota!
{18...