[6][31]Grey's Anatomy [76][93]-Kurczak.|-Dobry kurczak. [100][113]No, kurczak. [114][142]Wiem, ze to kurczak. |Chce tylko wiedziec jak smakuje. [142][155]Smakuje jak kurczak. [158][177]-Przejde dzisiaj operacje.|-Moze. [178][192]Jesli przerzuty sie zmniejszyly. [192][232]Moze przejde dzis operacje, i dlatego |nie moge sama spr�bowac tego kurczaka [232][254]Wiec naprawde dobrzeby bylo gdybyscie powiedzieli mi jak smakuje. [255][294]Musze zatwierdzic ten obiad, zebym mogla umiescic go na stronie slubu Meredith i Dereka. [294][302]Zrobilas strone internetowa? [302][335]Mozecie wiec wyrazic bardziej rozwinieta |opinie niz to, ze to kurczak? [359][386]To ten! [388][410]Bardzo elegancko Dr. Shepherd. [411][439]Jestes tego pewna?|To nie jest jakis okrutny zart? [439][452]Wygladasz fantastycznie. [452][466]Wyglada fantastycznie, nieprawdaz? [467][483]-Taak.|- Wszystko jedno... [494][541]Pamietacie, jak bylismy dziecmi i przez przypadek |ugryzliscie dzieciaka na placu zabaw? [541][552]Powodzenia na przeswietleniu. [554][565]Dobry kurczak. [574][587]A wiec? [590][604]Wieprzowina. [606][636]Nasze nauczycielki kazalyby nam powiedziec "przepraszam" [654][674]Dobra. Spr�buje tego kurczaka. [675][702]Powiedzielibysmy to, wcale nie majac tego na mysli. [713][734]Bo przeciez ten glupi dzieciak [736][746]calkowicie na to zasluzyl. [746][760]Przepraszam. Wybacz. [779][794]Zatroszcz sie [808][824]Wiec... Nie mam na czynsz. [824][844]Owen wlasnie mi powiedzial zebym "zatroszczyla sie" [845][857]Niezle. Dwa slowa. [857][877]Taa, to wiecej niz ona slyszy od swojej rodziny. [878][894]Moja mama - milczy.|Moja ciotka - milczy [895][927]Moja siostra Aria-- Wiem. Wiem jaka moc posiada m�j ojciec, [928][974]ale serio,co, jestem dla nich niewidzialna, |martwa,a dla mojej matki? [974][990]Musisz dac im wiecej czasu. [990][1005]Moze powiedz im, ze zerwalyscie? [1006][1039]Tak czy inaczej to niczyja sprawa z kim sie umawiamy, nie? [1043][1069]A teraz p�jde zebys sie namslila. [1069][1098]Ale z wiekiem, rekompensata... [1099][1112]nie jest juz tak latwa. [1112][1124]Naprawde uwazasz, ze powinnam sklamac? [1124][1138]Naprawde uwazam, ze powinnas zaplacic za czynsz. [1139][1154]Ale wiesz co? Jak chcesz. [1158][1169]Zatroszcz sie [1169][1201] Po dniach na placu zabw, nie mozna powiedziec tego ot tak. [1202][1209] To musi cos znaczyc. [1210][1221]Mam dla ciebie prezent. [1222][1256]Juz ci m�wilam, ze nie mozesz mi dac pieniedzy,| nawet jesli jestes znanym chirurgiem plastycznym. [1257][1270]Nie jestem twoim obiektem dobroczynnym. [1271][1294]Nie jestem twoja kochanka. Twoja przyjaci�lka, twoim r�wnowaznikiem... [1295][1304]To nie pieniadze. [1306][1312]Och, tak? [1313][1342]Bo odgrywalam "biedna ale dumna" na pokaz zanim przyjelabym tw�j datek. [1343][1360]To duzo lepsze niz kasa. Chwilka. [1372][1418] Oczywiscie, kiedy zostajesz lekarzem, |"przepraszam" nie jest milym slowem. [1418][1444]Znaczy albo "umierasz, juz nic wiecej nie da sie zrobic"... [1444][1469]Spadla z drzewa i polamala wszystkie konczyny. [1488][1501]To jest lepsze. [1502][1534]Albo "to naprawde bedzie bolalo". [1536][1551]Greys Anatomy|Sezon 5 Odcinek 21 | No Good At Saying Sorry [1552][1572]-Ile to juz dni?|-29. [1572][1585]Swiezo z odwyku. [1598][1622]M�glbym ci polecic pare dobrych grup. [1622][1641]Dzieki. Oni--oni|dali mi cala liste. [1662][1687]Wiec to jeszcze jedna wsp�lna rzecz jaka mamy. [1743][1756]Czy juz... [1759][1775]rozmawiales z Meredith... [1780][1796]z Lexie? [1900][1933]Ok, Willow, obawiam sie, ze twoja kosc policzkowa tez jest zlamana. [1934][1971]Bedziemy musieli poczekac pare tygodni zanim |opuchlizna zejdzie, zebysmy mogli to naprawic. [1972][2000]Za pare tygodni bede siedziala na drzewie w Utah. [2001][2051]Te dupki z firmy-- Ci sami, kt�rzy zwalili mnie z Kaili-- [2053][2089]chca wyczyscic-wyciac akry zeby zbudowac nastepny kompleks narciarski. [2089][2101]Gnoje! [2103][2136]Nie zrozumialem dosc duzej czesci tego zdania. [2138][2164]Zostalas z czegos zwalona? [2166][2184]Yy, Kaili. [2186][2221]To drzewo, na kt�rym mieszkalam przez ostatnie 6 tygodni. [2226][2281]Byla pieknym 200-stu letnim debem otoczonym |mn�stwem pieknych 200-stu letnich deb�w. [2282][2305]Nazwalas drzewo "Kaili"? [2307][2350]Kaili to po hawajsku "emanujaca pieknem i madroscia" [2351][2371]Ona byla kazda z tych rzeczy. [2373][2408]Byla kazda z tych rzeczy, a teraz zginela. [2413][2450]Wszystkie zginely. Na co, na drewniane domki? [2452][2467]Te firmowe dupki! [2468][2513]Bardzo mi przykro, ale przez jakis czas nie bedziesz mogla sie wspinac na drzewa [2513][2534]Jak zyc na drzewie? [2535][2570]Mam na mysli.. Jak pozbywasz sie odpadk�w? [2572][2595]On pyta sie, gdzie sie zalatwiasz. [2597][2640]Co nie jest najdelikatniejszym pytaniem podczas zaloby jej... [2644][2663]Przyjaci�lki-drzewa. [2759][2776]Przepraszam, doktorze? [2780][2805]Och, przepraszam, mlody i sliczny doktorze. [2806][2836]-Moge w czyms pom�c?|-No nie wiem. A mozesz? [2844][2866]Szuka pani kogos? [2869][2894]O Boze. Bede udawala, ze nie nazwales mnie "pania", [2895][2941]bo mam w glowie te wyobrazenie o mnie i tobie |bawiacych sie w doktora, a to to troche popsulo... [2942][2982]Dobra, ja musze wracac do pracy, powodzenia... [2986][3009]C�z, szukam doktora. [3010][3030]Boze, teraz pewnie jest pacjentka. [3032][3044]Um, Isobel Stevens. [3045][3061]Ja... [3064][3083]Jestem jej dawna przyjaci�lka. [3093][3099]Pani pierwsza [3099][3139]Lekarz i dzentelmen.|Teraz to podw�jne ciacho. [3139][3154]O m�j boze! Kto wychodzi za maz? [3154][3170]O m�j boze, mama? [3172][3190]-Co ty tu robisz??|-Mamo? [3190][3203]Cicho cricket (swierszcz) [3204][3233]chyba nie chcemy, zeby ten sliczny doktor |pomyslal, ze jestem stara? [3318][3326]Ty tez zostalas wezwana? [3328][3349]Tak. "Zglos sie do gabinetu szefa,natychmiast" [3350][3375]Jak-- jak myslisz?|Czemu? Cze--czemu wzywaliby nas natychmiast? [3375][3406]Nie mam pojecia. Zabilysmy kogos ostatnio |i nie pamietamy o tym? [3476][3494]Wasz ojciec tu jest. [3495][3526]Jest trzezwy od 29 dni, wlasnie wrocil z odwyku. [3528][3559]Bierze to na powaznie.| Przechodzi przez wszystkie "kroki" [3561][3594]Dziewiatym krokiem jest |rekompensata wszystkim komu sie da. [3596][3648]To klucz do dojscia do siebie alkoholika -- wziecie odpowiedzialnosci za wyrzadzone szkody. [3652][3689]Wezwalem was, abyscie prosze wysluchaly go. [3691][3740]Jako przysluga dla mnie-- wysluchajcie co ma do powiedzenia. [3760][3786]-Szefie, mam zajmowac sie izba przyjec-- Zajme sie nia [3788][3813]-Ale zaraz ma tam dotrzec pacjent.|-Zajme sie tym, Meredith. [3831][3845]Prosze. [3858][3878]Prosze. [4049][4062]Co ty tu robisz? [4064][4086]Szef wyraznie powiedzial, ze mam zajac sie tym za Mer. [4088][4108]-Jestem na uslugachg Hunta przez caly miesiac.|-O'malley. [4108][4121]Jak tam? [4123][4133]O'Malley co mamy? [4135][4177]Dwie karetki. Trzech pacjent�w, jeden |w stanie krytycznym. Wielokrotne rany postrzalowe. [4184][4208]Mike Carlson,35,wielokrotne rany postrzalowe. [4210][4243]Ostatnie B.P.--88 skurczowy|po dw�ch dawkach L.R. [4244][4272]-Gdzie zostal postrzelony?|-Klatka piersiowa, brzuch, plecy, nogi, ramie. [4273][4296]-Ktos mial w tym biznes.|-Nie bylabym taka pewna. [4296][4312]Nie chciala tego zrobic. To byl wypadek. [4312][4341]Naprawde tego nie chciala. Bardzo jej przykro. |Maddy ,powiedz im, ze ci przykro. [4346][4359]To ona strzelala? [4368][4389]Niech ktos wezwie szefa. [4430][4458]-Oddech wyr�wnuje sie.|-Trzy na obszarze plucno-brzusznym (?). [4458][4469]Ile juz naliczyles? [4470][4500]Te trzy,plus siedem w nogi-- to dzie-- nie wlasciwie to tu na boku sa jeszcze dwie. [4502][4524]Moze wlotowa i wylotowa. wloz tamponik |i zobacz gdzie wyjdzie. [4524][4545]-Odwracamy go?|- Dokoncz cewnik. [4546][4557]Wchodzi i wychodzi? [4558][4580]Poczekaj. Tak. Mamy 11. [4580][4591]Co mozemy wywnioskowac z tych ran? [4592][4613]W moczu jest krew wiec mysle, ze nerka. [4614][4632]Ok, O'malley, przewr�cmy go "na trzy". [4634][4656]Raz - dwa - trzy. [4666][4690]-Och tak. Mamy tu wiecej ran.|-Yang wezwij Shepherda. [4690][4720]Badzmy pewni, ze dobrze |policzylismy p�ki jest w tej pozycji. [4730][4748]Maddy, czujesz cos? [4748][4766]Czy to boli, jak tak robie? [4768][4793]Dobrze. Co to za rozciecie? [4796][4824]Mozesz mi powiedziec skad masz to |duze rozciecie na twarzy? [4826][4838]Jest wystraszona. [4838][4866]Boi sie, ze zrobila zla rzecz i zabierzecie ja od mamy. [4866][4903]Policja bedzie chciala porozmawiac z wami |obydwoma o tym skad Maddie wziela bron. [4903][4928]Powiadomilismy opieke spoleczna, powinni byc tu wkr�tce. [4929][4956]Udziela wam tyle pomocy, ile tylko |bedziecie potrzebowaly aby otrzasnac sie po tym. [4956][4977]I nikt cie nie zabierze od mamusi. [4977][5003]Dobrze, Maddy? Slyszalas? [5004][5038]Uderzyla ja w twarz--|bron, odrzut. [5062][5091]Ale to nie wyglada na--|wlasnie to ja zranilo. [5101][5123]Jej ojciec strzela do celu w ogrodzie. [5123][5137]Odlozyl bron tylko na chwile. [5138][5160]To byla glupie. Naprawde glupie. [5160][5179]Nie chciala go skrzywdzic. [5180][5218]Powie to pani policji, i wysztko bedzie w porzadku. [5221][5241]Wszystko bedzie w porzadku. [5269][5298]Tak mi-- Tak mi bardzo -przykro... [5314][5374]za kazdy raz, kiedy was skrzywdzilem,|rozczarowalem albo zawiodlem.. [5430][5453]Nie zasluguje na wasze przebaczenie. [5460][5527]Ale mam nadzieje-- Mam-mam nadzieje-- ze dacie mi szanse na odkupienie tego. [5673][5688]Dziekuje. [5694][5729]Gratuluje... dobrze wygladasz. [5749][5766]Powodzenia [5940][5964]A pamietasz Jade spod 114? C�z... [5970][6000]Zauwazyla plamke rakowa, rok temu|To byl rak piersi. [6001][6024]Pomyslalam sobie, jaka szkoda, bo miala taki swietny biust. [6025][6047]Boze, pamietasz, jak swietny biust miala? [6050][6089]Robilas te male cwiczenia, zeby i twoje urosly jak jej. [6097...
purpura