{165}{274}Tutaj w Barze, doktorze Troy, oferujemy naszym|klientom szeroki wachlarz zabieg�w ca�ego cia�a. {285}{384}Czy to nie zabawne? Ja r�wnie�|czasami wypowiadam te same s�owa. {398}{503}Mog� te� zorganizowa�, aby zaj�to si�|r�wnie� nietypowymi obszarami pana cia�a... {515}{560}je�li oczywi�cie pan|by tego sobie �yczy�. {591}{625}Witaj, kochanie. {663}{708}Czy poprostu nie kochasz tego miejsca? {710}{779}Tak. W�a�nie zapoznawa�em|si� z moimi opcjami tutaj. {788}{884}Ju� sie tym zaj�am. Zorganizowa�am|nam podw�jny masa� gor�cymi kamieniami. {886}{926}Powinno by� pod Troy. {927}{978}Podw�jny, czy to znaczy|�e b�dziemy tam razem? {980}{1078}To nasza rocznica, kochanie. Ju� trzy miesi�ce|jeste�my razem. My�la�am �e zechcesz by� razem ze mn�. {1114}{1171}Mam dla ciebie jeszcze|jedn� niespodziank�. {1646}{1727}-Co to takiego jest do diab�a?|-Zrobili mi woskiem twoje inicja�y, widzisz? {1785}{1897}K.T.? kochanie, pisze si�|Christian przez C, nie przez K. {1918}{1947}Naprawd�? {1970}{2018}To zawsze tak by�o? {2041}{2107}Tak wi�c to musi by�|twoja lepsza po�owa. {2121}{2178}Nigdy nie wiedzia�em, �e|Christian ma taki gust. {2179}{2253}Merrill Bobolit, doktor medycyny.|To dla mnie przyjemno��. {2259}{2294}Kimber Henry. Cze��. {2295}{2382}Ca�y metroseksualny ty. Co ty tutaj|robisz, woskujesz sobie plecy? {2383}{2409}Kto si� wygada�? {2411}{2490}Skarbie, p�jd� zobaczy� czy mog�|mi naprawi� moje K, dobrze? {2567}{2593}Dobrze. {2621}{2650}Wow! {2666}{2740}Za�o�� si� �e smakuje jak kawa�ek nieba. {2743}{2820}Naprawd� nienawidz� ogl�da� dwojga|zakochanych, pi�knych ludzi. {2825}{2928}Zakochanych, prosz� przesta�. Gdyby nie by�a|taka dobra w ��ku, dawno bym ja rzuci�. {2930}{2982}Jest za g�upia, aby to zrozumie�. {2983}{3058}Dobra w ��ku, niezbyt bystra? O m�j|Bo�e, to dziewczyna z moich sn�w. {3060}{3155}Powinna by� moja. Jest pi�kna, ma bzika na moim|punkcie. Ma wszystkie cechy jakie facet potrzebuje. {3158}{3249}Jednak je�li chcia�bym posiada� rzecz, kt�ra|potrzebuje du�o zachodu, kupi�bym sobie Fiata 66. {3251}{3298}Kiedy zamierzasz j� rzuci�? {3315}{3378}Merrill, pr�bujesz odbi� mi dziewczyn�? {3379}{3460}Kiedy r�cznik le�y na le�aku, to|znaczy, �e to miejsce jest zaj�te. {3469}{3494}Podnie� si�! {3542}{3570}Jezu. {3612}{3724}Jak ju� m�wi�em, Kimber Henry by�aby|idealn� matk� dla moich dzieci. {3727}{3806}Moje DNA wymieszane z jej|dadz� idealnego blond �yda. {3839}{3897}-Chcesz sie zamieni�?|-Co zamieni�? {3899}{3970}Kimber. Pami�tasz Monik�? {3971}{4048}Pozna�e� j� u mnie w domu. Um�wi�|ci� z ni� i jej przyjaci�k�. {4050}{4101}Dwie w cenie jednej. Co ty na to? {4126}{4202}To nie twoja liga, Merrill.|Nie masz nic co bym chcia�. {4248}{4327}A w�a�nie �e mam. M�j|samoch�d. Pami�tasz? {4372}{4456}Cz ty twierdzisz �e zamienisz|swoje Lamborgini na Kimber? {4474}{4529}-Jeste� szalony.|-Tak masz racj�. {4531}{4599}Nied�ugo zn�w b�dzie wolna na|parkiecie. Z tamt�d j� wy�owi�. {4601}{4671}Przepraszam za to, �e pr�buje twoje|rozstanie uczyni� mniej bolesnym. {4672}{4723}Jeste� w pe�ni przygotowany|aby oda� mi sw�j samoch�d? {4725}{4810}Wiesz ja dzia�am, Christian. Je�li zobacz�|co� co mi si� spodoba, si�gam po to. {4812}{4880}To kl�twa bycia niecierpliwym i bogatym. {4890}{4941}Przepraszam doktorze Troy... {4951}{5013}twoja dziewczyna chce|sie jeszcze upewni�. {5015}{5081}To by�o C a nie K, tak? {5202}{5264}Merrill, my�l� �e da si� co� zrobi�. {6575}{6627}Jeste� pewna �e jest dobrze wyskalowana? {6629}{6687}Rozumiem. To samo z�o,|diabelskie wynalazek. {6703}{6765}Ale obserwuj jak to dzia�a. 140. {6787}{6821}Jeste� tego pewna? {6823}{6920}Je�li zamierza by� prawdziw� kobiet�,|musi nauczy� si� k�ama� o swojej wadze. {6922}{6992}-Ja tylko staram si� pom�c.|-Lubi� j�. {7021}{7100}Sophia, potrzebuj� twojego|podpisu na tych dokumentach. {7102}{7145}Ju� raz co� podpisywa�am... {7147}{7215}po tym jak operowa�e� mi jab�ko|Adama i zanim zrobi�e� mi piersi. {7217}{7312}Operacja zmiany p�ci to operacja|wysokiego ryzyka. Mo�liwe s� infekcje. {7314}{7385}Przeci�tnie istnieje 15% szans �e|dostaniesz krwotoku, co mo�e prowadzi�... {7387}{7436}Czy ja od tego mog� umrze�? {7479}{7505}Tak. {7524}{7622}Zgodnie z prawem, musz� mie� twoj�|zgod� na pi�mie na tego typu operacj�. {7627}{7682}W porz�dku. {7963}{8045}Sophia czy naprawd� potrzebna|ci jest operacja zmiany p�ci? {8055}{8125}Nie mo�esz poprostu zatrzyma�|piersi i ma�ego co nieco... {8127}{8219}i by� zadowolona wiedz�c �e|emocjonalnie i duchowo... {8221}{8279}jeste� kobiet� bardziej|ni� wi�kszo�� z nich? {8322}{8406}Taki uk�ad jest bardzo popularny|w naszej spo�eczno�ci... {8427}{8475}ale ja chc� si� czu�|ca�kowicie spe�niona. {8484}{8559}Szczerze, Liz, bardziej mnie|martwi m�j rosn�cy ty�ek... {8561}{8628}ni� to �e zamierzam zamieni�|mojego penisa w pochw�. {8639}{8730}Przybranie na wadze paru kilo|przed operacj� to normalne, Sophia. {8731}{8818}spowodowane jest to za�ywaniem|estrogenu. Nie ma si� czym martwi�. {8842}{8911}Kiedy jeste� w mojej sytuacji|wtedy musisz si� martwi�. {8912}{8956}A jak to sytuacja, Liz? {8958}{9005}Czterdziestka. Samotna. Picky. {9023}{9092}Liz, znowu chodzisz na|randki? Tak trzymaj. {9127}{9221}Chodzenie do bar�w i bycie odrzucon�|to nie jest co bym nazwa�a randk�. {9243}{9330}My�l� o daniu pracownikom|rabatu na niekt�re operacje. {9355}{9404}Nie �eby� tego potrzebowa�a, Liz. {9406}{9501}Ma pan racj� doktorze McNamara, ona tego|nie potrzebuje. Odwr�� sie do mnie, Liz. {9600}{9706}Masz przepi�kne rysy twarzy. Musisz|tylko na�o�y� na nie troch� makija�u. {9718}{9799}Troszeczk� ukryjemy pod oczami,| troch� cienia z podk�adem... {9800}{9903}i zgadnij co? B�dziesz wygl�da�a|jak 25 letnia wymalowana lesbijka. {9917}{9970}Musisz du�o wiedzie� o makija�u. {9974}{10037}Musia�am ukrywa� wiele w moim �yciu. {10067}{10103}Na wielu poziomach. {10166}{10205}U mnie dzi� wieczorem? {10212}{10329}Przynie� wino a ja ci udowodni� �e nie|potrzebujesz skalpela aby cofn�� czas. {10455}{10531}Gotowa na kilka zada�|domowych? zobaczmy tylko.... {10576}{10644}Mo�e zaczniemy od|rachunku r�niczkowego. {10663}{10712}Nie, zgadzam si�. Zbyt nudny. {10834}{10862}Francuski? {10889}{10930}W porz�dku. {10956}{10999}A wi�c francuski. {11297}{11333}Cara w�a�nie... {11361}{11427}Matt, mam w�a�nie pacjentk�.|Musisz najpierw puka�. {11428}{11471}To Cara. Poruszy�a si�. {11475}{11514}-Poruszy�a si�?|-Drgn�a. {11539}{11635}To dobry znak. Porozmawiamy p�niej,|pozw�l mi sko�czy� badanie. {11787}{11814}Cholera. {11878}{11935}Nie robi�e� nic z�ego, Sean. {11937}{12007}By�am na zaplanowanym badaniu.|I ty mi je przeprowadza�e�. {12009}{12062}To nie wszystko co tutaj robili�my. {12155}{12204}Nie mo�emy wi�cej tego robi�. {12258}{12286}Zgadzam si�. {12309}{12345}Mia�am na my�li tutaj. {12443}{12482}-Faza pierwsza.|-Zaufanie. {12541}{12574}Hej, kochanie! {12627}{12683}Nic nie m�wi�e� �e|przyprowadzisz towarzystwo. {12685}{12763}Przepraszam, kochanie.|Pami�tasz Merrilla, prawda? {12775}{12804}-Cze��.|-Hello. {13004}{13034}Dzi�ki. {13155}{13196}co robisz? {13210}{13270}B�dziemy ogl�da� p�atn�|kabl�wk� dzi� wieczorem. {13327}{13373}Czy to to sukienka kt�rej nienawidz�? {13380}{13430}Nigdy mi nie powiedzia�a� �e|nienawidzisz tej sukienki. {13431}{13513}Pogrubia ci�. Po co to wog�le w�o�y�a�? {13617}{13692}My�la�am �e mamy plany, �e wybieramy|si� do Conga Room dzi� wieczorem. {13694}{13742}Przepraszam kochanie.|Wypad�o mi z g�owy. {13743}{13795}Zaprosi�em kilku przyjaci�|b�dziemy ogl�da� walk�. {13797}{13846}Pewnie nie chcesz zosta� aby to ogl�da�. {13848}{13939}Nie mog� tego rozgry��. Ty zobacz|czy uda ci si� to uruchomi�. {13940}{13983}P�jd� si� przebra�. {14198}{14263}Nie mog� uwierzy�, �e tak ci� traktuj�. {14269}{14325}Pewnie mia� poprostu ci�ki dzie�. {14327}{14402}Hej, je�li moja cudowna dziewczyna|za�o�y�a by tak� sukienk�... {14404}{14459}nie wa�ne jaki bym mia�|dzie�, By�bym szcz�liwy. {14460}{14515}I nie �ami� danych obietnic. {14539}{14589}Przepraszam. Nie pomagam. {14608}{14694}Je�li chcesz o tym z kim� pogada�,|zadzwo� do przyjaci�ki albo co�. {14718}{14781}Tak naprawd� nie mam tutaj|zbyt wielu przyjaci�. {14787}{14898}Nie czuj si� �le. Powiedzia�em mu, "Ona|jest najpi�kniejsz� kobiet� na �wiecie". {14899}{14945}Ona jest 8. Ona nie jest 15! {15003}{15050}On ci�gle my�li �e jestem 8? {15115}{15152}Ale przecie� zrobi�am sobie operacj�. {15217}{15290}Nie chc� niczego przewidywa�, ale... {15343}{15394}prosz�, we� moj� wizyt�wk�. {15543}{15601}-My�lisz �e musz� jeszcze co� sobie zrobi�?|-Nie. {15615}{15687}Chc� a�eby� mia�a kogo� do kogo mo�esz|zadzwoni� kiedy on jest dupkiem. {15689}{15766}I je�li poczujesz potrzeb�|aby si� na kims wy�adowa�... {15942}{16002}-Zostajesz ogl�da� walk�?|-Nie. {16067}{16142}My�l� �e p�jd� na spacer zaczerpn��|troch� �wie�ego powietrza. {16151}{16179}Wspaniale. {16511}{16570}-Jak posz�o?|-Faza pierwsza, zako�czona. {16809}{16868}-Jak wygl�dam?|-Bardziej kobieco. {16883}{16934}OK, podziwiaj. {16977}{17014}wygl�dam hetero. {17027}{17111}Przepraszam. Nie produkuj� odcienia|szminki m�wi�cego jestem lesbijk�. {17113}{17167}Czy mog� wygl�da� bardziej jak ja? {17216}{17240}W porz�dku. {17308}{17382}Ale musz� powiedzie�, �e jestem|troch� zawiedziona, Liz. {17387}{17437}Poniewa� nie chc� wygl�da� jak klown? {17439}{17546}Poniewa� ty ze wszystkich ludzi powinna�|wiedzie� �e powierzchowno�� nie okre�la osoby. {17559}{17623}Dlaczego wi�c robisz sobie|operacj� zmiany p�ci? {17636}{17707}Poniewa� moja powierzchowno��|kryje moj� osob�. {17731}{17796}Nie staram si� zosta� pi�kn� kobiet�. {17800}{17856}Wiem �e nie jestem Salm� Hayek, OK? {17880}{17972}Ja tylko staram si� pozby� m�czyzny|z zewn�trz jak tylko to mo�liwe... {17974}{18034}�eby jako� odzwierciedla�|to czym jestem naprawd�... {18046}{18075}kobiet�. {18127}{18183}Zawsze by�a� lesbijk�, Liz? {18184}{18244}Raz w koled�u przespa�am|si� z m�czyzn�. {18253}{1...
Zaaczku