La ćhaux de Fonds.pdf
(
3425 KB
)
Pobierz
Aires de
pique nique
Aviation
Parcours
dans les arbres
3
Parcours Vita
Patinoire
à ciel ouvert
Patinoire couverte
Piscine
Listes des rues de La Chaux-de-Fonds
6
Camping
Pétanque
Ski de fond
BROCHURES THÉMATIQUES
Gratuitement à disposition auprès de Tourisme neuchâtelois
THEMATISCHE BROSCHÜREN
Kostenlos erhältlich bei Tourisme neuchâtelois
THEMATIC BROCHURES
Available free of charge at Neuchâtel Tourism
Abeille, rue de l'
C7
Helvétie, rue de l'
E4-E6
+
Abraham-Robert, rue
E4-F6
Henri-Louis-Jacot, passage
D9
Cinémas
à
Equitation
Luge
B & B et hébergements collectifs
B & B und Gruppenunterkünfte
B & B and dormitories
Tourisme neuchâtelois-
Montagnes
Espacité 1
CH-2302 La Chaux-de-Fonds
Tél. +41 (0)32 889 68 95
Fax +41 (0)32 889 62 97
info.cdf@ne.ch
www.neuchateltourisme.ch
Places de jeux
Squash
Abram-Louis-Breguet, rue
C4
Hêtres, rue des
A12
Albert-Monard, chemin
E4
Hirondelles, impasse des
E9
Bicross
Alexis-Marie-Piaget, rue
B8-B10
Horizon, rue de l'
A9
La Chaux-de-Fonds & Le Locle
Urbanisme horloger
Le Corbusier
Raquettes
Terrain de football
Allées, les
E8-E9-F8
Hôtel-de-Ville, place de l'
D9
Ami-Girard, rue
C6
Hôtel-de-Ville, rue de l'
D9-G9
Billard
Arbres, rue des
A11-B10
Industrie, rue de l'
C9-C10
+41 (0) 32 889 68 95
www.neuchateltourisme.ch
Arc-en-Ciel, rue de l'
C3-C4
Jacob-Brandt, rue
D4-D8
Skate board
>
Tennis à ciel ouvert
1 HOTEL ATHMOS
Av. Léopold-Robert 45
2300 La Chaux-de-Fonds
é
+41 (0) 32 910 22 22
2 HÔTEL CLUB
Rue du Parc 71
2300 La Chaux-de-Fonds
é
+41 (0) 32 910 01 01
3 GRAND HÔTEL LES ENDROITS
Bvd des Endroits 94-96
2300 La Chaux-de-Fonds
é
+41 (0) 32 9 250 250
4 HÔTEL DE LA FLEUR-DE-LYS
Av. Léopold-Robert 13
2300 La Chaux-de-Fonds
é
+41 (0) 32 913 37 31
5 HÔTEL DE FRANCE
Daniel-Jeanrichard 46
2300 La Chaux-de-Fonds
é
+41 (0) 32 913 11 16
6 HÔTEL DU 1
ER
MARS
Rue du 1
er
Mars 7a
2300 La Chaux-de-Fonds
é
+41 (0) 32 968 28 32
7 HÔTEL COMPTOIR DU MOULIN
Rue de la Serre 130
2300 La Chaux-de-Fonds
é
+41 (0) 32 926 42 26
8 HÔTEL RESTAURANT MAHARAJAH
Rue de l’Hôtel-de-Ville 16
2300 La Chaux-de-Fonds
é
+41 (0) 32 968 03 40
Boccia
Manège
Arêtes, impasse des
E9
Jaquet-Droz, rue
D8-D9
à ciel ouvert
Piscine couverte
La Chaux-de-Fonds
Art nouveau
Armes-Réunies, rue des
B7-C7
Jardinets, ruelle des
D8
5
<
Arpenteurs, rue des
F6-E7
Jardinière, rue
C4-C9
&
Tennis couvert
Bowling
Mini-golf
Ski alpin
Arrosoir-Rouge, rue de l'
A10
Jean-Paul-Zimmermann, rue
C9
C7
B2
C9
C8
C9
C6
D9
C8
Arsenal, rue de l'
C9-D9
Jean-Pierre-Droz, rue
B8-B9
Arthur-Münger, rue
B11
Jolimont, chemin de
E6-F7
Aurore, ruelle de l'
B7
Jonquilles, rue des
E9
Avenir, rue de l'
C8
Josué-Amez-Droz, rue
E6
Avocat-Bille, rue de l'
B10
Jura, rue du
D9
Camping
F8
Balance, rue de la
C9
Jura-Industriel, rue du
D1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Balancier, rue du
B8-C8
Kikajons, chemin des
A11
Théâtres-salles de concert /
Theater-Konzertsäle
Theaters-Concert Halls
Centre de culture ABC
Banneret, rue du
D9
Laser, allée du
E1-E2
Bassets, rue des
B11
Lazaret, rue du
A12-B12
Beauregard, rue de
A9-B9
Léopold-Robert, avenue
C5-C9
C9
Beau-Site, rue de
E8
Léopold-Robert, passage
C9
Bikini-Test
C12
Beau-Temps, rue du
C3
Liberté, boulevard de la
D6-G9
Cave du P’tit Paris
B9/10
Beaux-Dimanches, passage des
D7-E7
Lilas, place des
C9
A
A
Bel-Air, rue de
A11-B10
Locle, rue du
D4-C5
Club 44
C7
Belle-Combe, chemin de
A8
Loge, rue de la
D9
La Chaux-de-Fonds
Conservatoire - Salle Faller
C8
Bellevue, rue de
E10
Louis-Agassiz, rue
C5-B5
Maison du Peuple
C7
Biaufond, rue de
B12
Louis-Joseph-Chevrolet, rue
D1-D4
Blaise-Cendrars, rue
C3
Lundis-Bleus, passage des
C4
Polyexpo
E4
Bois, place du
C10
Maire-Sandoz, rue du
C6
Salle de musique
C8/9
Bois, rue des
A12
Manège, rue du
D9
Serre 17 (salle de concert)
C9
Bois-du-Couvent
F7-F9
Marais, rue du
B11-C11
Clinique
Montbrillant
Temple-Allemand
B9
Bois-Gentil, rue du
B9
Marchandises, avenue des
D6-D7
Bois-Noir, rue du
C2-C5
Marché, place du
C9
Théâtre - L’heure bleue
C8/9
Bonne-Fontaine, passage de la
D3
Marché, rue du
C9
Théâtre populaire romand (TPR) - Beau-Site
D8
Boucherie, rue de la
D9
Marelle, chemin de la
F5-F6
Ton sur Ton
B8
Bougillons, passage des
F5
Marronniers, place des
C10
La Turlutaine
B9
Bouleaux, rue des
C4-C5
Mélèzes, rue des
E7
Brigades-Internationales, place des
C9
Meuqueux, allée des
B11
ZAP Théâtre
C6/7
Bruyère, rue de la
D4
Micron, rue du
B6
Buissons, ruelle des
E8
Midi, rue du
C8-D8
Cinémas /
Kinos
/ Cinemas
ABC
les Bulles
A12
Modulor, rue du
B8-C8
C9
Cadran, esplanade du
C4-D4
Moïse-Perret-Gentil, rue
A11-B11
Chez Capel
A7
Monique-Saint-Hélier, rue
D10-D11
Corso
D9
Capitaine, escalier de la
B10
Montagne, rue de la
B6-A8
B
B
Eden
C7
Capitaine, rue de la
B10
Montagnons, rue des
F4-F5
Plaza
C7
Carmagnole, place de la
C9
Montbrillant, ruelle de
B8
Casino, rue du
C8-C9
Mont-Cornu
hors plan
‡
G10
Scala
C8
Cavalier-de-Paille, rue du
A10
Mont-d'Amin, rue du
E10
Célestin-Nicolet, rue
B10
Mont-Jaques, rue du
F5-F6
Infrastructures sportives /
Sport-Infrastrukturen
/ Sport facilities
Acroland, parcours dans les arbres
Centenaire, rue du
C5
Mont-Racine, rue du
D6
A4
Centre, passage du
C9
Mont-Sagne, rue du
E8
Le Cerisier
G9-G10
Morgarten, rue de
C4-D4
Aviation
C1
Cernil-Antoine, rue du
C5-C6
Moulins, place des
B10
Bicross
E5
Chalet, rue du
D11-E11
Moulins, rue des
B10
Boccia
C11
Champs, rue des
E5-E6
Musées, rue des
D8-D9
Chapeau-Rablé, rue du
B5-A6
Naefels, chemin de
F7
Billard
D1 - C7 - C9
Chapelle, rue de la
D9-D10
Naturalistes, passage des
D4-E4
Bowling
D1
Charles-Edouard-Guillaume, rue
C9
Neuve, rue
C9
Centre sportif de la Charrière
B11/12
Charles-Humbert, rue
E7-E8
Nord, rue du
B6-B10
Equitation
D5 - G9 - B12
Charles-L'Eplattenier, rue
D11-D12
Numa-Droz, rue
C5-C9
Charles-Naine, avenue
C2-C4
Olives, rue des
E9
Luge
A5 - A8 - F8 - A10 - E10
Charrière, rue de la
B10-B12
Oratoire, passage de l'
D9
Mini-golf
E7
Chasseral, rue de
A11-A12
Orée-du-Bois, route de l'
G9
Parcours Vita
F8
Chasseron, rue du
B7
Ormes, rue des
D6-D7
Patinoire des Mélèzes couverte et à ciel ouvert
E7/8
Châtelot, rue du
C3
Paix, rue de la
C5-C9
C
C
Chemin-de-Fer, rue du
D5-D6
Pâquerette, rue de la
B12-C12
Pétanque
F8 - G9 - D12
Cheminots, chemin des
B5
Parc, rue du
C5-C9
Piscine couverte et centre sportif des Arêtes
D11/12
Chemin-Perdu, le
B4
Paysans-Horlogers, allée des
E3-E4
Piscine des Mélèzes
E7
Chevreuils, rue des
B5-B6
Petit-Château, rue du
A9-B9
Clédars, promenade des
F5-F6
les Petites-Crosettes
E11
Skate board - rampe
C10/11
Clématites, impasse des
D9
Petites-Lessiveries, passage des
D9
Skate-park
D4
Collège, rue du
C10-C12
Philippe-Henri-Mathey, rue
A10
Ski alpin - téléski du Chapeau-Rablé, pistes éclairées
A4
Collège-Industriel, rue du
C9
Pierre-Grise, chemin de
A8-A9
Ski de fond
F4 - F6 - A7 - A10 - D12
Colline, rue de la
C10-D10
Place-d'Armes, rue de la
D10
Colombe, rue de la
D9-D10
Plaisance, rue de
A6-A7
Squash
D1
Combe-à-l'Ours, route de la
D1-E1
Plânes, rue des
B10
Stade de la Charrière
B11
Combe-Grieurin, rue de la
B6-B7
Plume, passage de la
D9
Raquettes
A7
Combeta, chemin de la
D3-E3
Point-du-Jour, rue du
A9
Tennis
E/F8
Combettes, rue des
A11
Pont, rue du
C10
Commerce, rue du
D5-D8
Postiers, chemin des
B5-B6
Places de jeux
Aire de pique nique
Concorde, rue de la
B10
Pouillerel, chemin de
A7
Confédération, rue de la
E5-E6
Pouillerel, rue de
B7-C7
Coq, rue du
C9
Prairie, rue de la
E10-E11
Cornes-Morel, les
D11
1er-Août, rue du
A9
Curiosités /
Sehenswürdigkeiten
/
Sightseeings
Bois du Petit-Château, Parc zoologique et Vivarium
Côte, rue de la
D9-D10
1er-Mars, rue du
C9
A/B8
Coteau, ruelle du
A10
Président-Wilson, rue du
C5-C6
D
D
Carillon, sculpture monumentale animée
D9
Courate, la
E5
Prés-Verts, chemin des
G10
Cheminements balisés ”Bon pied, bon oeil”
Coeur de ville C9
Le Corbusier B8
Les Arbres B12
Sur les Sentiers D4
Bois-Noir C5
La Chaux-de-Fonds à pied /
zu Fuss
/ on foot C9
Crématoire B12
Espace de l’urbanisme horloger D9
Ferme des Brandt E12
Fonderie de cloches Blondeau D9
Fontaine et promenade des Six-Pompes C9/10
Grande Fontaine C9
Horloges insolites D8
Jardin japonais D9
Terrasse panoramique (Espacité 14
ème
étage) C9
Villas Le Corbusier: Maison blanche, Villa Fallet, Villa Jaquemet, Villa Stotzer A7
Villa turque
Cours-Supérieur, rue du
B9
Prévoyance, rue de la
A11-A12
Courtil du Sautier
B8
Primevères, rue des
A6-B6
Couvent, chemin du
E9-F9
Printanière, rue de la
A11-A12
Crêt, rue du
D9-D10
Progrès, rue du
C6-B10
Le Crêt-du-Locle
hors plan
‡
C1-D1
Promenade, rue de la
D9
Crêtets, rue des
D4-D8
Puits, rue du
C10
Crêt-Rossel, rue du
A10-B9
Quartz, allée du
E3
Creuse, chemin de la
B10
14-Juin, place du
C9
Creux-du-Pacot
D10
Ravin, rue du
A10
Croisée, rue de la
D7
La Recorne
A5
Croix-Fédérale, rue de la
D10-E11
Recrêtes, rue des
B5-B6
Cure, rue de la
C9-D10
Réformation, rue de la
E6
Cydalise, boucle de
A11
Régionaux, rue des
D8
Cygne, rue du
C8
Repos, ruelle du
D9
Daniel-JeanRichard, rue
C8-D8
République, rue de la
E8
David-Pierre-Bourquin, rue
D7-D8
Retraite, ruelle de la
B10
Défricheurs, allée des
D1-E1
Reuse, rue de la
D8-E7
Demoiselle, jardin de la
C9
Le Reymond
G8
Docteur-Coullery, rue du
B8-C8
Rocailles, chemin des
B6-B7
Docteur-de-Quervain, rue du
A10
Rocher, rue du
D9
E
E
Docteur-Dubois, rue du
B10
Rochettes, rue des
A12
Docteur-Kern, rue du
D10
Ronde, rue de la
C10
B6
Doubs, rue du
B6-B10
Rosiers, rue des
E8
12-Septembre, rue du
A11
Roulage, rue du
C8-D8
Dragon, impasse du
C11
Les Roulets
hors plan
‡
G7
Musées /
Museen
/ Museums
Musée des beaux-arts
Eclair, rue de l'
C3-C4
Ruche, rue de la
E6-F6
D8
1
2
3
Eglantines, passage des
D8-E8
Sagnes, rue des
C10
Musée d’histoire
D9
Electrices, rue des
A8
Saint-Gothard, rue du
D5-E5
Musée d’histoire naturelle
C7/8
Emancipation, rue de l'
A9
Saint-Hubert, rue
C10
Endroits, boulevard des
B1-B4
Sapin, rue du
C9-D9
Musée international d’horlogerie
D9
Entilles, rue des
C5
Sempach, rue de
E6
Musée paysan et artisanal
D4
Entrepôts, rue des
D4-D5
Sentier, rue du
C10
Epargne, rue de l'
A10
Serre, rue de la
C6-C9
Eperon, rue de l'
C10-D10
Signal, rue du
A7-B8
Trompe-l’œil
Renseignements auprès de Tourisme neuchâtelois
C9
Eplatures, boulevard des
D2-D3
Simplon, rue du
D5
Fassadenmalereien
Informationen bei Neuchâtel Tourismus
C9
Eplatures-Grise
E1
Six-Pompes, promenade des
C9-C10
Trompe-l’œil
Information by Neuchâtel Tourism
C9
Eplatures-Jaune
A3
Soleil, rue du
C10
Espacité, place
C8-C9
Solmont, chemin de
E8
Est, rue de l'
D10
La Sombaille
A10
Bâtiments services publics /
Verwaltungsgebäude
/ Administrative buildings
Chancellerie de la Ville
Etang, rue de l'
C11
Sombaille, chemin de la
A10
C9
Etoile, rue de l'
D10-E10
Sophie-Mairet, rue
A10-A11
F
F
L’urbanisme et l’architecture de La Chaux-de-Fonds
et du Locle se sont développés selon les
besoins évolutifs de l’horlogerie et des hor-
logers. Les villes jumelles ont été inscrites sur
la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO
en juin 2009 en raison de la valeur universelle
exceptionnelle de leur urbanisme.
Bibliothèque de la Ville
C8
Fantaisie, chemin
D6-E7
Sorbiers, rue des
B10
Bibliothèques des Jeunes
C5 - C10
Feuille-du-Dimanche, passage de la
B8
Stand, rue du
B9-C9
Fiaz, rue de la
D3-D4
Stavay-Mollondin, rue
A10-B9
Centre Pierre-Coullery
A12
Fleur-de-Lys, ruelle de la
C9-D9
Succès, rue du
B4-B6
Conservatoire
C8
Fleurs, rue des
B10
Sur la Cluse
E9
CIFOM
C8
Flore, chemin de
E4
Temple-Allemand, rue du
B6-B10
Fontaine, rue de la
B7-C7
Temple-Allemand, ruelle du
B9
CIFOM Ecole d’art
C8
Forains, place des
C10
Terrasse, rue de la
C9
CIFOM ESTER
B8
Forains, rue des
C10-C11
Terreaux, passage des
B10
Gare CFF - CJ
D7
Forges, avenue des
C4
Terreaux, rue des
C10
Lycée Blaise-Cendrars
B4
Les Foulets
F4
Tertre, rue du
B5-C6
Foyards, les
F6-F7
Tête-de-Ran, rue de
A6-B7
Police
D3-D9
Frênes, rue des
A12
Tilleuls, rue des
B8
La Poste
C8
Fritz-Courvoisier, rue
D9-C12
Tir-Fédéral, rue du
B7
SIS
D3
Fritz-Klentschy, rue
A10
Tourelles, rue des
B7
Tourisme neuchâtelois - Montagnes
C9
Fusion, chemin de la
A6-B6
Tranchée, rue de la
D8
Fusion, rue de la
B6-C6
Traversière, rue
C9-D9
Transports régionaux neuchâtelois (TRN)
D7
Gare, place de la
D7-D8
Tricentenaire, place du
C4
Gazomètre, rue du
C10
Tuilerie, rue de la
B11
Hôpitaux
/
Krankenhaüser
/ Hospitals
Hôpital communal
Général-Dufour, rue du
E9-E10
Tunnels, chemin des
E9
G
G
Gentianes, rue des
E6-E7
Valanvron
hors plan
‡
B12
A11
Gibraltar, rue de
D9-E9
Verger de l'Espéranto
B5
Clinique Montbrillant
A8
Girardet, place
C6
Versoix, rue du
C9
Clinique de la Tour
D8
Les Grandes-Crosettes
G7-G8
Victoires, place des
C9
Granges, rue des
D9-D10
Vieux-Cimetière, rue du
C9-D10
Grenier, rue du
D9-F8
Vieux-Patriotes, rue des
E6
Taxis
D7
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Grillon, chemin du
C1
22-Cantons, rue des
A9-A10
Guillaume-Ritter, rue
C9
Volta, rue
C5
WC
D4-C5-D7-A8-B8-C8-D8-E8-C9-C10-D10-C11-E11
Haut-des-Combes, rue du
A8-B8
Winkelried, rue
E6
Helvétie, Résidence
E5
Plik z chomika:
elasmir
Inne pliki z tego folderu:
Zurych region map.pdf
(5904 KB)
Ascona-Locarno map.pdf
(3951 KB)
Swiss travel system map 2018.pdf
(4457 KB)
Lozanna metro.pdf
(285 KB)
Ticino - Dream Map EN.pdf
(10179 KB)
Inne foldery tego chomika:
Informatory przewodniki
Rowerem pieszo
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin