Hermiona radzi jak radzić sobie z Ronem - NurikoHime.doc

Tytuł oryginału: Hermione's Guide to Owning A Ron (Story Text)
Autorka: NurikoHime
Link: KLIK
Zgoda: prośba wysłana, odpowiedzi jak na razie brak.
Uwaga, zawiera humor. Przekład bardzo luźny i swobodny - to dla tych, co lubią porównywać ;)
Magd.

 

Hermiona radzi: jak radzić sobie z Ronem?

Po pierwsze: Ron lubi quidditch. Ron lubi zwłaszcza Armaty z Chudley. Nie mam zielonego pojęcia dlaczego, przecież od lat nie wygrali nawet jednego meczu. Daj mu radio, kilkaset plakatów i raz na jakiś czas fundnij bilet na mecz – i będzie szczęśliwy.
Po drugie: Ron lubi słodycze. Zadziwiające, jak udaje mu się utrzymać figurę, pożerając takie ilości słodyczy. Zasyp go nimi w każde święta. Najbardziej na świecie lubi czekoladę. Skąd wiem? *rumieniec* Tajemnica!
Po trzecie: Ron nienawidzi szkoły. Musisz go pilnować. Zmusić, by zdobywał dobre oceny. Przekup go, jeśli musisz (patrz punkt drugi).
Po czwarte: Zawsze możesz go postraszyć wyjcem od wrzeszczącej… Molly Weasley.
Po piąte: Ron jest prawdziwym uparciuchem. Potrafi się kłócić o wszystko do upadłego. A może to ja? W każdym razie można go uspokoić, jeśli się powie, że ma rację i dając mu całusa w nos. Zamiera w pół słowa i rumieni się po same uszy. Coooooo? Kłócę się przy ludziach, flirtuję w cztery oczy ^_^
*autorka gwiżdże cichutko*
Po szóste: Ron jest wielkim zazdrośnikiem. Nie polecam posiadania innych zwierzaczków płci męskiej, które nie są spokrewnione z Ronem, zwłaszcza tych, które pochodzą z Bułgarii.
Po siódme: Po namyśle, nie przeszkadzają mu kobiety, ale to ty możesz poczuć się zazdrosna.
Po ósme: Ron będzie się czuł niepewny, jeśli jesteś sławna. Przytul go, jeśli trzeba – on to uwielbia. Zwłaszcza w środku nocy przed kominkiem w pokoju wsp… ups, nie słyszałaś tego. Powtarzam, wcale tego nie słyszałaś.
Po dziewiąte: Czystokrwisty Draco Malfoy często się kłóci z Ronem. Unikaj Dracona. Jest okropny. Stwierdził, że jestem brzydka! A jego dziewczyna wygląda jak siostra bliźniaczka Dudleya Dursleya!
Po dziesiąte: Ron kocha swoich braci i siostrę. Kelner, zestaw rodzeństwa raz! A Bill to prawdziwe ciacho…

Sytuacje drażliwe i jak sobie z nimi radzić

Sytuacja pierwsza: Ron jest smutny. Metoda: czekolada. Jeśli jest smutny, trzeba mu wręczyć tabliczkę czekolady. Pomyślałabyś, że powinien być do tej pory przynajmniej zaokrąglony, ale nie – sama skóra i kości. Może to tylko taki podstęp, żeby go karmić czekoladą…
Sytuacja druga: Na horyzoncie pojawia się wila. Daj mu w twarz i krzyknij: „Mój ci on!”
Sytuacja trzecia: Na horyzoncie pojawia się Bułgar. Przytul Rona i nie pozwól, by ruszył się choć o krok.
Sytuacja czwarta: Trzy słowa. Fred. I. George. Zignoruj.
Sytuacja piąta: Sam-Wiesz-Kto. To jest sprawa Harry’ego.
Sytuacja szósta: Trafiasz na książkę pod tytułem „Mort”. Oddaj Rona przyjaciółce, on nie może się równać ze Śmiercią!
Sytuacja siódma: Odkrywasz, że Harry przebiera się za dziewczynkę. Przeprowadź się do Bułgarii, Ron cię za to wycałuje.
Sytuacja ósma: Odkrywasz, że Ron jest dziewczynką. Uciekaj. Gdzie. Pieprz. Rośnie.
Sytuacja dziewiąta: Snape zaczyna cię podrywać. Wyślij armię. I marynarkę też. I FANKI SLASHU!
Sytuacja dziesiąta: Trelawney przewiduje śmierć Rona. Zmuś Rona, by rzucił zajęcia tej starej oszustki.

Co musisz mieć, zanim zaprosisz Rona do domu?

Po pierwsze: czekoladę. Całe mnóstwo czekolady. Przysięgam – on musi mieć tasiemca. W innym wypadku z pewnością nie byłby taki chudy. I Lupin drugi!
Po drugie: mugolską książkę „Pamiętniki księżniczki”. Autorka ją uwielbia.
Po trzecie: film „Titanic”. Ron to mięczak – zapamiętaj to.
Po czwarte: podręczniki. W końcu musi się UCZYĆ!!!
Po piąte: pluszową maskotkę podprowadzoną Ginny. Absolutnie konieczne!
Po szóste: ciepłe łóżeczko (nawet o tym nie myślcie!)
Po siódme: miękkie usta (^_^)
Po ósme: tarcza do strzałek z przyklejonym na niej zdjęciem Victora.
Po dziewiąte: dobre wymówki (najlepiej cały komplet)
Po dziesiąte: wysoki i wytrzymały płot przeciwko fankom. Sezon na Rona trwa cały rok.