{1}{75}movie info: XVID 576x320 25.0fps 693.9 MB|/SubEdit b.4043 {170}{280}-=TLF SUB TEAM=-|Made by KeKe {300}{380}T�umaczenie napis�w <<<<<<<<FNORD>>>>>>> {475}{552}- Ty pierwszy, digger!|- Nie, ty pierwszy {555}{630}- Najpierw digger!|- W porz�dku kole�!|Jeden Kebab. {635}{750}- Dla mnie te�, 2 Kebaby!|- Sorry, zosta� tylko jeden {3280}{3352}Hej, po co walczycie ze sob�? {3372}{3502}'King of Kebab' oferuje du�o wi�cej|ni� Kebab w bu�ce! Czy� to nie wspania�e! {3510}{3607}'King of Kebab' wyr�nia si� na tle innych,|�wie�y kebab 24 godziny non-stop {3610}{3682}Poza tym, oferujemy sa�atki, przek�ski,|oraz najlepszy zup� gulaszow� w mie�cie! {3685}{3782}A do tego specjalna pizza turecka, lachmaczun.|Mega ostra! {3810}{3882}Jest naprawd� ostra, stary! {3915}{3990}"King of Kebab" strasznie mnie podnieca! {4020}{4110}"King of Kebab"!|Dwie r�ce pe�ne Kebabu! {4452}{4572}Tak jak chcia�e� wujku!|Szybko, zabawnie, {4575}{4687}- Absolutnie warte wydanych pieni�dzy|- Warte tych pieni�dzy, kt�re wyda�em!? {4722}{4797}Warte tych pieni�dzy, kt�re wyda�em!? {4812}{4950}To najgorsza rzecz jak� widzia�em w �yciu!|A wierz mi, widzia�em jeszcze gorsze rzeczy! {4952}{5047}Na przyk�ad, mecz Galatasaray|w sezonie '74-'75. {5050}{5147}89 minuta, Heck Might mija pierwszego obro�c�, {5150}{5247}przechodzi drugiego, puszcza pi�k� mi�dzy nogami|libero i strzela ale nie trafia! {5250}{5325}Jak zwykle,|tw�j film to kompletne g�wno! {5385}{5485}- Czy to znaczy, �e ci si� nie podoba?|- To jest reklama rze�ni! {5490}{5607}Przygotowujesz masakr�?|Lubisz jak Turcy przystawiaj� ci n� do gard�a? {5610}{5707}- Chcesz zniszczy� m�j 'King of Kebab'!|- wujku, przesadzasz! {5710}{5807}Wujku? Nigdy wi�cej mnie tak nie nazywaj! {5810}{5910}Od teraz nie masz ju� wujka!|Oddaj mi moje pieni�dze do jasnej cholery! {5945}{6047}- Wujku, przysi�gam, dzieciaki ...|- Przesta� mnie nazywa� wujkiem! {6050}{6132}- Chod�my|- Albo zrobi� z ciebie pasztet. {6135}{6200}Tak b�dzie zdrowiej. {6222}{6320}- Ale te efekty specjalne s� �wietne!|- �ebym ci� wi�cej nie widzia�! {6322}{6412}- On tak nie my�li|- Czy ja prosi�e o co� takiego? {6415}{6515}Cholera, podoba mi si� ta gadaj�ca g�owa,|tak jak w tym moim �nie {6517}{6617}kiedy �piewaj�ce buty|pomog�y mi z�o�y� zeznanie podatkowe {6740}{6837}- 3 miesi�ce pracy na nic!|- Niez�y z ciebie psychol! {6840}{6937}Jedyny psychol|kt�ry m�g�by zrobi� ten �a�osny film! {6940}{7022}- M�j ma�y psychol!|- O Bo�e, jeste� jedyn� kobiet� jak� znam ... {7025}{7122}- kt�ra jest smaczniejsza od kebaba.|- Wi�c jestem taka mi�ciutka i chrupi�ca? {7125}{7167}Oczywi�cie. {7247}{7345}- Musisz i�c, prawda?|- Masz ochot� co� porobi� dzisiaj wiecz�r? {7350}{7430}- Gotowanie dla mojego ukuchanego re�ysera?|- Brzmi dobrze? {7432}{7497}Ok, powodzenia! {9600}{9677}"Morderstwo w g��binach {9680}{9780}albo: Dlaczego P. X tak si� boi|inwigilacji pa�stwa?" {9790}{9852}- Niez�y tytu�!|- Wi�c ... {9875}{9947}C�, powiem bez ogr�dek. {9952}{10052}Chc� nakr�ci� pierwszy niemiecki film kung-fu.|Rozumie Pan? {10055}{10172}Jest wiele rodzaj�w film�w:|filmy akcji, porno, {10175}{10295}Ale, dopiero filmy Kung Fu to kr�lewska dyscyplina!|Wszyscy wielcy re�yserzy podzielaj� moje zdanie! {10297}{10390}B�dziemy pierwsi w Niemczech, przecieraj�c szlaki!|Przysi�gam, �e ludzie na to czekaj�! {10392}{10465}Ludzie na ulicy cz�sto mnie pytaj�... {10467}{10597}Hej facet! Kiedy zrobisz pierwszy|film Kung Fu z Niemiec? {10605}{10692}- Troch� na�wietl� histori�|od pocz�tku, ok?|- Prosz�. {10700}{10807}Wi�c to idzie mniej wi�cej tak: G��wny bohater|wchodzi do sklepu po|skarpetki, majtki albo koszule. {10810}{10922}To nie ma znaczenia, no nie? |Nagle wbiega 10,20,30,40,50 krzepkich facet�w {10925}{11022}i zaczyna si� krwawa jatka {11025}{11130}- Dlaczego?|- Co dlaczego? {11147}{11217}Dlaczego zaczynaj� walczy� ze sob�? {11225}{11337}Powody nie s� wa�ne,|najwa�niejsze jest to �e walcz� zajebi�cie {11340}{11437}Pierwszy facet zbli�a si� do g��wnego bohatera.|Trzyma w r�ce nun-chaku, mordercze spojrzenie! {11440}{11540}Nasz bohater wali go w jaja. Facet pada na ziemi�.|Nasz bohater widzi kolejnego zab�jc�! {11542}{11640}Podw�jne proste kopni�cie, �miertelna dawka,|proste nie? {11642}{11740}Stary, teraz dopiero zaczyna si� prawdziwa zabawa. {11742}{11842}A potem tylko po�amane ko�czyny,|powybijane z�by, wsz�dzie hektolitry krwi! {11845}{11942}P�niej wrogowie atakuj� go ze wszystkich stron!|Wsz�dzie walaj� si� z�by! {12055}{12182}Tak jakby Bruce Lee zmartwychwsta�|a 36 Komnat �mierci Shaolin by�o tu� obok! {12185}{12285}Rozumie Pan o czym m�wi�? {12335}{12435}"Och, m�j Romeo, przygotowa�am r�wnie�|jeden kielich dla ciebie {12437}{12535}Trucizna uwolni ci� od cierpnia mi�osci,|nie wahaj si�, widzia�am twoje dr��ce gard�o {12537}{12627}Romeo, wypij wszystko {12637}{12737}Nie uro� ani kropli tego mi�osnego nektaru.|Na zawsze razem! {12740}{12837}Ca�uj� twe usta z nadziej� {12840}{12972}Mam nadziej�, �e pozosta�a jeszcze kropla jadu|kt�ry zabierze mnie z tob�." {12975}{13057}- Jak leci?|- B�dziesz dzisiaj wieczorem w domu? {13060}{13132}- Co? Nie, wychodz�.|- Ok {13200}{13242}Titzi! {13290}{13432}Przes�uchania si� w�a�nie zaczynaj� prawda?|Nie b�j si�, nie b�d� bra�a udzia�u! {13435}{13517}Nie mam takiej figury modelki jak ty! {13520}{13590}Ja te� nie chc� z tob� konkurowa�. {13690}{13787}"Nocy, prosz� przyjd�!|Okryj mnie czarnym p�aszczem... {13790}{13880}Dzika krwi zbrukaj moj� twarz {13892}{14040}Tylko szalona mi�o�� mo�e dokona�|takiej rzeczy poniewa� mi�o��,|wszystko jest niewinne {14080}{14152}Przyjd� nocy szybko! Przyjd� m�j Romeo! {14160}{14230}Przyjd� nocy! Przyjd� Romeo! {14487}{14577}King of Kebab!|Dwie r�ce pe�ne kebabu! {15045}{15150}Czy 3 miski zupy gulaszowej nie wystarcz�? {15152}{15252}Kole�, ostrzegam ci�!|Je�eli b�dziesz nadal jad� t� zup�|kiedy� eksplodujesz! {15255}{15362}Chyba jeste� od niej uzale�niony! {15365}{15480}P�niej b�dziesz prosi�: |"Hej, daj mi jeszcze|ma�� �y�eczk� zupy {15482}{15555}Wystarczy tylko malutka �y�eczka!" {15567}{15692}Wskakuj kumpel! W�a�nie dyskutujemy|z nasz� poduszk� powietrzn�. {15695}{15782}- Au!Au!|- Powiedz mi dlaczego King of Kebab|nie jest na naszej li�cie? {15785}{15872}Musz� nam przecie� p�aci�! {15877}{16007}- Strach i gro�by to kiepscy kucharze! {16207}{16282}- Hej, widzieli�cie to?|- Co? {16305}{16395}- Tam z ty�u, przesz�o 100 ludzi!|- Gdzie? {16415}{16492}- Tam, patrzcie!|- Ale byli �ywi, co? {16495}{16587}Czy pojawili si� z innego wymiaru? {16590}{16685}- Cz�owieku, byli �ywi jak cholera!|- Jasne, jasne! {16735}{16777}Dupku! {17650}{17720}- Cze��, Ibo!|- Cze��, Sifu! {17762}{17837}Ej, patrzcie tam na zewn�trz! {17845}{17935}- Przepraszam, przepraszam!|- To moja wina {17960}{18057}- Co tam si� dzieje?|- Cze��, nie b�d� taki skromny, Spielberg! {18107}{18172}Chod�! Chod�! {18575}{18645}Ibrahim, wspania�y m�ody cz�owiek|ze �wietlan� przysz�o�ci�! {18662}{18737}Wszyscy jeste�my z ciebie dumni! Chod� tutaj! {18787}{18882}Panie i Panowie,|To jest Ibrahim Secmez {18885}{18957}Re�yser tego filmu reklamowego! {19050}{19122}To geniusz! A tak�e m�j bratanek! {19190}{19277}Hakan, pracujesz w redakcji|gazety, prawda? {19325}{19395}Dalej, pyknij kilka zdj��! {19435}{19532}Powiedz mi, kr�cisz reklam�wki|czy te� powa�niejszy kr�tki metra�? {19535}{19632}- Nie, nie, w�a�nie sko�czy�em scenariusz|swego pierwszego filmu - Jaki ma tytu�? {19635}{19735}"Kr�l Kung Fu i ��ta jod�a"|Ten film reklamowy dla wujka|to tylko niewielka wprawka {19737}{19842}Mam zamiar nakr�ci�|pierwszy niemiecki film Kung-Fu! {19845}{19962}Oczywi�cie! To ja go odkry�em!|W wieku 40 lat sta�em si�|najwi�kszy w okolicy. {19965}{20035}Zapami�tajcie moje s�owa! {20112}{20212}Chod� tutaj! By�e� wspania�y!|Wkr�tce Grek obok b�dzie zwija� interes {20215}{20312}i wr�ci do domu na pastwisko hodowa� kozy! {20400}{20487}Widzia�e� to, Klitoris?|ehm...Kirianis... {20632}{20730}- Wujku, co si� sta�o?|- Powinna� raczej powiedzie�,|co si� nie sta�o? {20732}{20827}Ta tawerna sta�a si� taka s�awna!|Niemcy mog� je�� kie�bas� codziennie! {20830}{20947}Ale wtedy pojawili si� ci barbarzy�cy|z t�ustymi m�zgami i wielkimi nochalami! {20950}{21047}A teraz wszyscy jedz� te tanie|�arcie bez �adnych walor�w {21050}{21147}Psie mi�so w tureckich chlebkach!|A �eby tego by�o ma�o! {21150}{21247}M�j jedyny syn otworzy� arabski bar! {21250}{21350}Dlaczego? Poniewa� brzydzi si� widoku mi�sa. {21352}{21450}My�la�em, �e powo�a�em do �ycia Greka! {21452}{21552}- Jak to si� mog�o sta�? Chc� zmieni� sw�j testament!|- Daj spok�j, wujku {21560}{21647}Nie z�o�� si�, napij si� ouzo {21735}{21805}Och, dzi�kuj� Stella. Zdrowie! {21900}{21975}Koszt wina zostanie odliczony z twojej wyp�aty {22530}{22620}Totalne wariactwo,|byli tam nawet dziennikarze! {22622}{22732}�eby� widzia�a mojego wujka!|"Ibo, m�j z�oty ch�opak!"|Wariactwo! {22735}{22807}- Smakuje ci?|- Czy mi smakuje? {22810}{22910}- Kotku, twoja zupa tak mnie rajcuje!|- Nie jest za ostra? {22912}{23010}- Mam s�abo�� do ostrych rzeczy.|- A co z twoim ciasteczkiem? {23012}{23155}Wiem co tam jest napisane:|s�awa nigdy ci� nie opu�ci. {23175}{23270}- Sk�d ten ch��d?|Nie cieszysz si� ze mn�?|- Tak, tak. {23382}{23457}Twoje szcz�cie jest te� moim szcz�ciem. {23502}{23617}Znasz t� chi�sk� przypowie��| o chi�czyku, kt�ry otwiera�|restaruracj� z jedzeniem? {23620}{23735}Otwiera ciasteczko z przepowiedni�|i czyta:"To wszystko prawda!!" {23772}{23845}Ha! "Jestem w ci��y" {23870}{23942}- Wspaniale!|- To moje ciasteczko! {24125}{24195}"B�dziesz ojcem!" {24360}{24425}B�d� ojcem? {24630}{24695}Chcesz tego? {24710}{24775}Chcesz tego? {24805}{24927}Nie wiem, ale wydaje mi si�,|�e jestem jeszcze troch� za m�ody na dziecko. {24930}{25035}- Sam jestem dzieciakiem...|- Ja te� jestem jeszcze dzieciakiem,Ibo! {25037}{25110}Cze�c, zaraz spadam {25117}{25215}Ale ty jeste� kobie...
zona-egipcjanina