Stare Powązki Plan.pdf

(1516 KB) Pobierz
1
 WC
klin
Zarząd Cmentarza
1
Kośc iół
BRAMA II
BRAMA I
22
27
16
9
19
33
28
20
12
10,11
13
18
4
15
30
14
5
6
25
34
26
31
Katakumby
Aleja Zasłużonych
21
3
2
   Hanka Bielicka
kw. 37, rz. 1
FURTKA
29
ul. SPOKOJNA
1.
Kazimierz przerwa-
-Tetmajer 1865 –1940
(kw. S, przy murze)
Bolesław leśmian
1877–1937 (kw. 171, rz. 3)
miron Białoszewski
1922–1983
(kw. 163, rz. 1)
zbigniew Herbert
1924–1998 (kw. 14, rz. 3)
marek Hłasko
1934 –1969 (kw. b, rz. 6)
maria Kownacka
1894 –1982 (kw. 6, rz. 1)
Bolesław prus
1847–1912
(kw. 209, rz. 1)
agnieszka osiecka
1936–1997 (kw. 284b,
na wprost, rz. 2)
rodzina C.K. Norwida
(kw.178, rz. 6, nagr. 30)
rodzice Chopina
1770–1861 (kw. 9, rz. 4)
stanisław moniuszko
1819–1872 (kw. 9, rz. 3)
Wojciech Bogusławski
1757–1829 (kościół,
ściana południowa)
13.
Henryk Wieniawski
1835–1880
(kw. 11, rz. 4)
Józef szajna 1922–2008
(kw. 13, rz. 3)
Gustaw Holoubek
1923–2008 (kw. 14, rz. 6)
Krzysztof Kieślowski
1941–1996 (kw. 25, rz. 3)
marek perepeczko
1942–2005 (kw. 141, rz. 5)
zdzisław maklakiewicz
1927–1977 (kw. 3, rz. 3)
Hanka Bielicka
1915–2006 (kw. 37, rz. 1)
Tadeusz Nalepa
1943–2007 (kw. 23,
na wprost, przy murze)
Czesław Niemen
1939–2006
(katakumby naprzeciwko
al. Zasłużonych,
kw. 10/12)
Jan Kiliński
1760–1819 (kościół,
ściana zachodnia)
edward rydz–Śmigły
1886–1941
(kw. 139, rz. 4)
24.
aloiza Trauguttówna
1857–1907 (kw. 203, rz. 1)
ks. Jan Dekert 1789–1861
(al. Katakumbowa,
naprzeciwko alei między
kw. 18 i 20)
mauzoleum poległych
w ii wojnie światowej
(katakumby przy kw. 14)
KaTYŃ – (kościół, ściana
zachodnia)
Ks. stefan Niedzielak
1914–1989 (kw. 11, rz.4)
Grzegorz przemyk
1964–1983 (kw. 100, rz. 1)
andrzej stelmachowski
1925–2009 (kw. 18, rz. 5)
Dominik merlini
1730–1797 (katakumby
przy kw. 174)
stanisław szenic
1904–1987 (kw.150, rz. 3)
ignacy szulc 1812–1879
(kw. 5, rz. 1)
Jerzy Waldorff 1910–1999
(al. Katakumbowa,
naprzeciwko alei między
kw. 8 i 10)
25.
24
2.
14.
17
23
7
3.
15.
26.
16.
4.
32
17.
27.
5.
18.
28.
6.
19.
29.
7.
   Władysław reymont
al. Zasłużonych 1
20.
30.
8
8.
31.
21.
9.
32.
10.
33.
22.
11.
34.
12.
23.
Powązkowski
Cmentarz
344 343
342 341 340
339 338 337 336
n
349
   Krzysztof Kieślowski
kw. 25, rz. 3
350
Więcej w Kurierze WolsKim i na stronie Urzędu Dzielnicy Wola m.st.Warszawy WWW.Wola.WaW.pl
WWW.sTarepoWazKi.WaW.pl
powazki_1_a_B4.indd 1
2009-10-21 13:57:44
831767564.172.png 831767564.183.png 831767564.194.png 831767564.205.png 831767564.001.png 831767564.012.png 831767564.023.png 831767564.034.png 831767564.045.png 831767564.056.png 831767564.067.png 831767564.078.png 831767564.089.png 831767564.100.png 831767564.111.png 831767564.122.png 831767564.133.png 831767564.135.png 831767564.136.png 831767564.137.png 831767564.138.png 831767564.139.png 831767564.140.png 831767564.141.png 831767564.142.png 831767564.143.png 831767564.144.png 831767564.145.png 831767564.146.png 831767564.147.png 831767564.148.png 831767564.149.png 831767564.150.png 831767564.151.png 831767564.152.png 831767564.153.png 831767564.154.png 831767564.155.png 831767564.156.png 831767564.157.png 831767564.158.png 831767564.159.png 831767564.160.png 831767564.161.png 831767564.162.png 831767564.163.png 831767564.164.png 831767564.165.png 831767564.166.png 831767564.167.png 831767564.168.png 831767564.169.png 831767564.170.png 831767564.171.png 831767564.173.png 831767564.174.png 831767564.175.png 831767564.176.png 831767564.177.png 831767564.178.png 831767564.179.png 831767564.180.png 831767564.181.png 831767564.182.png 831767564.184.png 831767564.185.png 831767564.186.png 831767564.187.png 831767564.188.png 831767564.189.png 831767564.190.png 831767564.191.png 831767564.192.png 831767564.193.png 831767564.195.png 831767564.196.png 831767564.197.png 831767564.198.png 831767564.199.png 831767564.200.png 831767564.201.png 831767564.202.png 831767564.203.png 831767564.204.png 831767564.206.png 831767564.207.png 831767564.208.png 831767564.209.png 831767564.210.png 831767564.211.png 831767564.212.png 831767564.213.png 831767564.214.png 831767564.215.png 831767564.002.png 831767564.003.png 831767564.004.png 831767564.005.png 831767564.006.png 831767564.007.png 831767564.008.png 831767564.009.png 831767564.010.png 831767564.011.png 831767564.013.png 831767564.014.png 831767564.015.png 831767564.016.png 831767564.017.png 831767564.018.png 831767564.019.png 831767564.020.png 831767564.021.png 831767564.022.png 831767564.024.png 831767564.025.png 831767564.026.png 831767564.027.png 831767564.028.png 831767564.029.png 831767564.030.png 831767564.031.png 831767564.032.png 831767564.033.png 831767564.035.png 831767564.036.png 831767564.037.png 831767564.038.png 831767564.039.png 831767564.040.png 831767564.041.png 831767564.042.png 831767564.043.png 831767564.044.png 831767564.046.png 831767564.047.png 831767564.048.png 831767564.049.png 831767564.050.png 831767564.051.png 831767564.052.png 831767564.053.png 831767564.054.png 831767564.055.png 831767564.057.png 831767564.058.png 831767564.059.png 831767564.060.png 831767564.061.png 831767564.062.png 831767564.063.png 831767564.064.png 831767564.065.png 831767564.066.png 831767564.068.png 831767564.069.png 831767564.070.png 831767564.071.png 831767564.072.png 831767564.073.png 831767564.074.png 831767564.075.png 831767564.076.png 831767564.077.png 831767564.079.png 831767564.080.png 831767564.081.png 831767564.082.png 831767564.083.png 831767564.084.png 831767564.085.png 831767564.086.png 831767564.087.png 831767564.088.png 831767564.090.png 831767564.091.png 831767564.092.png 831767564.093.png 831767564.094.png 831767564.095.png 831767564.096.png 831767564.097.png 831767564.098.png 831767564.099.png 831767564.101.png 831767564.102.png 831767564.103.png 831767564.104.png 831767564.105.png 831767564.106.png 831767564.107.png 831767564.108.png 831767564.109.png
ZNANI – POCHOWANI
najczęściej poszukiwane groby
Jan Kiepura 1902–1966 (nagr. 52)
– śpiewak operowy i operetkowy („Blondynki, brunetki …”)
przywódcy podziemnego państwa polskiego (nagr. 55)
– pomnik symboliczny
ignacy mościcki 1867–1946 (nagr. 73)
– III prezydent RP (1926 –1939), chemik
maria Dąbrowska z szumskich 1889–1965 (nagr. 93)
– powieściopisarka, autorka „Nocy i dni”
Jadwiga smosarska-protassewiczowa 1898–1971 (nagr. 109)
– aktorka teatralna i ilmowa
Krzysztof Kieślowski 1941–1996 (kw. 25, rz. 3)
– reżyser ilmowy, twórca m.in. cyklu „Dekalog”
marek perepeczko 1942–2005 (kw. 141, rz. 5)
– aktor, niezapomniany „Janosik”
zdzisław maklakiewicz 1927–1977 (kw. 3, rz. 3)
– aktor ilmowy i teatralny, (inżynier Mamoń z „Rejsu”)
Hanka Bielicka 1915–2006 (kw. 37, rz.1)
– aktorka, artystka kabaretowa
Tadeusz Nalepa 1943–2007 (kw. 23, na wprost, przy murze)
– muzyk i wokalista, założyciel zespołu „Blackout”
Czesław Niemen 1939–2006 (katakumby naprzeciwko alei zasłużonych,
kw. 10/12) – muzyk, wokalista, kompozytor,
autor piosenki „Dziwny jest ten świat..”
ODNAJDYWANIE GROBÓW
Cmentarz jest podzielony alejami na prostokątne kwatery o chronologicznej numeracji
(nie logicznej) i wykorzystuje cyfry arabskie, rzymskie, małe i duże litery oraz określenia
„wprost” (w), „pod murem”(p), „klin” (k).
Każda kwatera podzielona jest na 6 rzędów, w każdym rzędzie jest ok. 20–30 nagrobków.
Numery kwater umieszczone są na niedużych (ok. 30–50 cm) kamiennych słupkach
na rogach kwater przy skrzyżowaniu alei.
pozosTaŁe GroBY:
NAWIGAcJA
Zlokalizuj szukany nagrobek na mapce (kwatera XX, rząd Y)
Wytycz najprostszą drogę do szukanego nagrobka
Kierując się w terenie kamiennymi słupkami z nr. kwater dojdź do kwatery XX
Stojąc przy kwaterze XX odlicz rząd Y i wejdź w odpowiednią ścieżkę
Idąc wzdłuż ścieżki, wśród ok. 20–30 nagrobków odnajdziesz ten szukany
arTYŚCi: sCeNY, muzYKi, sŁoWa i oBrazu
Kazimierz przerwa-Tetmajer 1865–1940 (kw. S, przy murze)
– poeta, miłośnik Tatr
Bolesław leśmian 1877–1937 (kw. 171, rz. 3)
– wybitny poeta okresu międzywojennego
miron Białoszewski 1922–1983 (kw. 163, rz. 1)
– poeta, prozaik, dramaturg, założyciel „Teatru na Tarczyńskiej”
zbigniew Herbert 1924–1998 (kw. 14, rz. 3)
– poeta, eseista, dramatopisarz, autor m.in. „Pana Cogito” (1974 r.)
marek Hłasko 1934–1969 (kw. b, rz. 6)
– prozaik i scenażysta ilmowy, autor m.in. „Pięknych 20–letnich”
maria Kownacka 1894–1982 (kw. 6, rz. 1)
– pisarka, autorka „Plastusiowego pamiętnika”
Bolesław prus 1847–1912 (kw. 209, rz. 1)
– pisarz, publicysta, warszawski społecznik
agnieszka osiecka 1936–1997, (kw. 284b, na wprost, rz. 2)
– poetka, autorka tekstów piosenek
rodzina C. K. Norwida (kw. 178, rz. 4, nagr. 30)
rodzice Chopina 1770–1861 (kw. 9, rz. 4)
stanisław moniuszko 1819–1872 (kw. 9, rz. 3)
– kompozytor, dyrygent, autor m.in. oper „Straszny Dwór”,
„Halka”
Wojciech Bogusławski 1757–1829 (kościół, ściana południowa)
– aktor, reżyser, pedagog, „ojciec” teatru polskiego
Henryk Wieniawski 1835–1880 (kw. 11, rz. 4, nagr. 1)
– wirtuoz skrzypiec, kompozytor, pedagog
Józef szajna 1922–2008 (kw. 13, rz. 3, nagr. 11)
– scenograf, scenażysta, reżyser teatralny;
więzień obozu w Auschwitz
Gustaw Holoubek 1923–2008 (kw. 14, rz. 6)
– aktor teatralny i ilmowy, reżyser i dyrektor „Teatru Dramatycznego”
1.
2.
3.
4.
5.
DziaŁaCze NiepoDleGŁoŚCioWi:
Jan Kiliński 1760–1819, (kościół, ściana zachodnia)
– szewc mianowany przez T. Kościuszkę pułkownikiem
edward rydz-Śmigły 1886–1941 (kw. 139, rz. 4)
– dowódca Legionów Polskich, następca J. Piłsudskiego w 1933 r.
aloiza Trauguttówna 1857–1907 (kw. 203, rz. 1, nagr. 19)
– córka R. Traugutta – generała, dowódcy Powstania Styczniowego
mauzoleum poległych w ii wojnie światowej (katakumby)
KaTYŃ – mauzoleum poległych na wschodzie (kościół, ściana zachodnia)
Ks. stefan Niedzielak 1914–1989 (kw. 11, rz. 4)
– proboszcz paraii św. Karola Boromeusza (powązkowskiej), zamordowany
ks. Jan Dekert 1789–1861 (al. Katakumbowa, naprzeciwko alei między
kw. 18 i 20) – biskup, znany z działalności charytatywnej
Grzegorz przemyk 1964–1983 (kw. 100, rz. 1)
– młody poeta, pobity na śmierć przez funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej
andrzej stelmachowski 1925–2009 (kw. 18, rz. 5)
– prawnik i polityk, marszałek Senatu I kadencji, minister edukacji narodowej
aleJa zasŁuŻoNYCH:
Władysław reymont 1867–1925 (nagr. 1)
– pisarz, noblista z dziedziny literatury (powieść „Chłopi”, 1923 r.)
artur oppman, pseud. or–ot 1867–1931 (nagr. 3)
– poeta, autor „Legend Warszawskich”
Franciszek Żwirko 1895–1932,
stanisław Wigura 1901–1932 (nagr. 7)
– pionierzy lotnictwa, zginęli w katastroie lotniczej
Harcerze 5 Warszawskiej Drużyny w latach 1939–45 (nagr. 25)
– pomnik symboliczny
l. Bejmar, pseud. paweł Jasienica 1909–1969 (nagr. 27)
– pisarz, historyk, inwigilowany przez swoją żonę, agentkę SB
Jan parandowski 1895–1978 (nagr. 29)
– pisarz, autor „poprawnej obyczajowo” „Mitologii Greków i Rzymian”
maria rodziewiczówna 1863–1944 (nagr. 35)
– pisarka pozytywistyczna
Jan Bułhak 1876–1950 (nagr. 37)
– nestor polskiej fotograii
stefan Jaracz 1883–1945 (nagr. 40)
– aktor teatralny, założyciel Teatru Ateneum
leopold staff 1878–1957 (nagr. 44)
– poeta okresu „Młodej Polski”, 20-lecia międzywojennego i współczesności
stefan starzyński 1893–1943 (nagr. 50)
– reformator, prezydent (1934–1939) i obrońca Warszawy
zasŁuŻeNi Dla poWązeK:
Dominik merlini 1730–1797 (katakumby przy kw. 174)
– włoski architekt tworzący w Warszawie (Pałac na Wodzie w Łazienkach,
Królikarnia), twórca założeń architektonicznych na Starych Powązkach
(m.in. kościół, katakumby)
stanisław szenic 1904–1987 (kw. 150, rz. 3)
– historyk, warsawianista, autor zbioru biograii osób pochowanych na Powązkach
ignacy szulc 1812–1879 (kw. 5, rz. 1)
– wieloletni administrator cmetarza, uporządkował Stare Powązki
Jerzy Waldorff 1910–1999 (al. Katakumbowa, naprzeciwko alei
między kw. 8 i 10) – warsawianista, wieloletni działacz na rzecz Starych
Powązek
iNFormaCJe praKTYCzNe
PRZYDATNE ADRESY:
Społeczny Komitet Opieki nad Starymi Powązkami
ul. Mazowiecka 11 lok. 17
00-052 WARSZAWA
tel./faks: (0-22) 826-99-98
powazki@o2.pl
godziny otwarcia:
poniedziałek–piątek od 10.00 do 14.00
CIEKAWOSTKI:
BRAMY
Na cmentarz prowadzi 6 bram, z czego dwie od ul. Powązkowskiej są otwarte przez cały rok;
kolejne dwie – tylko w Święto Zmarłych, pozostałe dwie są na stałe zamknięte.
Obszar cmentarza zajmuje powierzchnię ok. 43 ha, która podzielona jest na 431
kwater (ok. 60 000 grobów z ok. 1 mln pochowanych – wg Stanisława Szenica stan na
1977 r.); brak jest kwatery o nr. 147
Brama św. Honoraty – brama poświęcona św. Honoracie, imienniczce żony autora
bramy Leopolda Wasilkowskiego
Kościół pod wezwaniem św. Boromeusza – poświęcony w 180 rocznicę kanonizowania Karola
Boromeusza; datę 4 listopada 1790 r. przyjmuje się jako oicjalne założenie cmentarza
Brak jest Bramy III (od ulicy Powązkowskiej, między Bramą II a IV), która została
zniszczona podczas nalotu Rosjan bombardujących katakumby, które wg nich miały
być koszarami lub arsenałem broni
BRAMY OTWARTE:
maj –wrzesień
od 7.00 do 20.00
listopad
od 7.00 do 18.00
październik
od 7.00 do 19.00
grudzień –kwiecień
od 7.00 do 17.00
Zarząd Cmentarza Powązkowskiego
ul. Powązkowska 14
01-797 WARSZAWA
tel. (0-22) 838-55-25
godziny otwarcia:
poniedziałek – piątek od 8.00 do 15.00
sobota – niedziela od 10.00 do 14.00
PRZYDATNE ADRESY WWW:
Nieoicjalna strona Cmentarza Powązkowskiego:
www.starepowazki.prv.pl
Wirtualna wycieczka po Cmentarzu Powązkowskim:
www.zumi.pl
(wybrać zakładkę „panoramiczne wycieczki”, zbliżyć
widok na Cmentarz Powązkowski, kliknąć dymek przy ikonie)
Strona „Społecznego Komitetu Opieki nad Starymi Powązkami”:
www.komitetpowazkowski.pl
Tekst i zdjęcia: Andrzej Cereniewicz, opracowanie graiczne: Paweł Pawiński, korekta tekstowa: Katarzyna Sendal, Wydawnictwo FotoArt.Print, www.fotoartprint.pl, info@fotoartprint.pl
powazki_1_a_B4.indd 2
2009-10-21 13:57:45
831767564.110.png 831767564.112.png 831767564.113.png 831767564.114.png 831767564.115.png 831767564.116.png 831767564.117.png 831767564.118.png 831767564.119.png 831767564.120.png 831767564.121.png 831767564.123.png 831767564.124.png 831767564.125.png 831767564.126.png 831767564.127.png 831767564.128.png 831767564.129.png 831767564.130.png 831767564.131.png 831767564.132.png 831767564.134.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin