Herpa cars und trucks 2012 - 07-08.pdf - herpa - katalog - krzysiell

Audi A1® Sportback

Mercedes-Benz Sprinter ´06

MAN TGM HLF 20/16

Mercedes-Benz Actros Bigspace

ZIL 164

CARS & TRUCKS NEWS 07-08 2012

CARS & TRUCKS NEWS 07-08 2012

H0 1/87

10,00 E / 11,00 E

024891 / 034890

024983 / 034982

Audi A1® Sportback, schwarz / black

Audi A1® Sportback, gletscherweißmetallic / glacier-white metallic

Formneuheit! Mit fünf Türen und einem unverwechselbaren Design ergänzt der

neue Audi A1® Sportback die Audi Produktpalette zunächst in schwarz und

gletscherweißmetallic.

New type! The new Audi A1 Sportback with ive doors and a distinctive design

enhances the Audi product range in black and glacier-white metallic.

Audi A3®, weiß / white

Audi A3®, phantomschwarz perleffekt / phantom black pearl

Formneuheit! Auf dem Genfer Automobilsalon 2012 wurde der neue Audi A3®

erstmalig präsentiert. Der sportliche Dreitürer wird bei Herpa zunächst in weiß

und phantomschwarz perleffekt ausgeliefert.

New type! The new Audi A3 was premiered at the Geneva Motor Show 2012.

Herpa kicks off the sporty three-door in white and phantom black pearl effect.

H0 1/87

9,00 E

3,95 E

024129-002

024136-002

024563-002

024778-002

Borgward Isabella Coupé

Farbneuheit: weinrot / New colour: wine red

Borgward Isabella Kombi

Farbneuheit: pastellblau / New colour: pastel blue

DKW Junior

Farbneuheit: zitronengelb / New colour: citreous

Mercedes-Benz 180 Ponton

Farbneuheit: signalblau / New colour: signal blue

H0 1/87

023672-002

9,00 E

020763-002

9,00 E

047074-002 9,00 E

Mercedes-Benz Sprinter ´06 Bus Hochdach / high roof

Farbneuheit: ultramarinblau / New colour: ultramarine

024266-002

Moskwitsch 403

Farbneuheit: türkis / New colour: turquoise

Trabant 601 Limousine

Farbneuheit: beige / New colour: beige

Wartburg 353 Tourist ´85

Farbneuheit: perlweiß / New colour: pearl white

CARS & TRUCKS NEWS 07-08 2012

H0 1/87

090056

13,00 E

17,50 E

101875

Trabant Kübel „NVA Grenztruppen“

Mit dem auffälligen Logo der Grenztruppen der ehemaligen DDR erscheint der

legendäre Trabant Kübel mit beiliegendem Planenverdeck im Herpa Sortiment.

The legendary Trabant Kübel with enclosed canvas cover is released with the

striking logo of the former East German border patrols.

Mercedes-Benz SLS AMG Roadster „Brabus“

In edlem Schwarz und mit neuer, originalgetreuer Brabus-Felge ausgestattet

erscheint der Mercedes-Benz SLS AMG Roadster jetzt in hochwertiger Show-

vitrine. Die einmalige Aulage ergänzt die Serie der Fahrzeugmodelle aus der

Bottroper Edelschmiede.

The new one-time edition Mercedes-Benz SLS AMG Roadster is released in

black featuring the new Brabus rims. It is delivered in the familiar showcase and

enhances the vehicle series of the Bottrop-based luxury-class supplier.

H0 1/87

9,00 E

090117 14,50 E

Mercedes-Benz B-Klasse / Mercedes-Benz B-Class „F-Cell Flughafen Stuttgart“

Als Follow-me Fahrzeug wird diese Mercedes-Benz B-Klasse mit Wasserstoff-

Antrieb auf dem Stuttgarter Flughafen eingesetzt. Das Modell erhält die typische

Rautenbedruckung zusätzlich zum Hinweis auf den alternativen Antrieb.

This Mercedes-Benz B-Class with fuel cell drive is operated as follow-me ve-

hicle at the Stuttgart airport. The model features the typical diamond print and

the information of the alternative drive.

049948

049955

9,00 E

VW Crafter 2011 Bus Hochdach / high roof

Der neue Volkswagen Crafter mit dem markanten Facelift an der Fahrzeugfront

erscheint als Bus mit entsprechender Innenausstattung zunächst in weißer

Farbgebung.

The new Volkswagen Crafter with the prominent facelift in the vehicle front is

released as white bus with the appropriate interior.

VW Crafter 2011 Kasten Hochdach / high roof

2011 wurde der Volkswagen Crafter an der Frontpartie modiiziert sowie tech-

nisch überarbeitet. Der Kastenwagen mit mittlerem Radstand und Hochdach

erscheint bei Herpa zunächst mit roter Karosserie.

In 2011, the Volkswagen Crafter was modiied in the front and technically revi-

sed. Herpa starts the box wagon with medium wheel base and high roof in red.

H0 1/87

090131

12,50 E

090063

14,50 E

090001

VW Sharan Einsatzleitwagen „Feuerwehr“

Die Serie der neutralen Feuerwehr-Fahrzeuge wird durch einen ELW 1 ergänzt.

Der aktuelle VW Sharan wird mit dem gelben Designstreifen sowie einer Hella

RTK 6 Warnanlage ausgestattet.

The series of neutral ire engines is enhanced by a command vehicle. The

current VW Sharan is equipped with yellow ornamental stripes and a Hella RTK

6 warning device.

Mercedes-Benz Vito Bus „Feuerwehr Heinsberg“

Als Notarzteinsatzfahrzeug wird dieser Mercedes-Benz Vito bei der Feuerwehr

in Heinsberg bei Aachen eingesetzt. Das aufwändig gestaltete Fahrzeug erhält

vorbildgerecht eine Dachkennung.

The ire brigade Heinsberg near Aachen operates this Mercedes-Benz Vito as

rapid response unit. The elaborately designed vehicle features the authentic

roof identiication.

Mercedes-Benz Sprinter ´06 Halbbus „THW“

Als Mannschaftstransportwagen (MTW) setzt das THW bundesweit den

aktuellen Mercedes-Benz Sprinter ein. Das Miniaturmodell erscheint ohne

ortsspeziische Bedruckung.

The THW operates the current Mercedes-Benz Sprinter as personnel carrier

nationwide. The miniature model is released sans site-speciic print.

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model!

CARS & TRUCKS NEWS 07-08 2012

H0 1/87

16,50 E

22,50 E

16,50 E

090070

090100

090087

Mercedes-Benz Sprinter ´06 Fahrtec RTW „Feuerwehr Aachen“

Die Aachener Feuerwehr setzt diesen aktuellen Mercedes-Benz Sprinter mit der

Aufschrift „telenotarzt.de“ im Rettungsdienst ein. Das Herpa Modell erscheint in

einmaliger Aulage.

The ire brigade Aachen operates this current Mercedes-Benz Sprinter with

„telenotarzt.de“ writing for emergency medical services. The Herpa model is

released as one-time edition.

Mercedes-Benz SK ´88 Abrollcontainer-LKW /

Mercedes-Benz SK ´88 transport container „AB-MANV Feuerwehr Essen“

Formneuheit! In Nordrhein-Westfalen werden viele identische Abrollbehälter für den Mas-

senanfall von Verletzten bei unterschiedlichen Feuerwehren bevorratet. In Essen wird

einer dieser Container mit einem Mercedes-Benz SK LKW zum Einsatzort transportiert.

New type! In North Rhine-Westphalia, many identical transport containers are

stocked at various ire brigades for a mass casualty incident. In Essen, one of

these containers is transported with a Mercedes-Benz SK truck.

VW Crafter Fahrtec RTW „Volkswagen Gesundheitsdienst“

Im Wolfsburger Volkswagenwerk wird dieser VW Crafter mit Fahrtec-Aufbau im Ge-

sundheitsdienst eingesetzt und fungiert auch als innerbetrieblicher Rettungswagen.

At the Volkswagen plant in Wolfsburg, this VW Crafter with Fahrtec superstruc-

ture is operated for medical services and is also utilized as in-house ambulance.

H0 1/87

19,50 E

090049

H0 1/87

MAN TGL S-RTW „Feuerwehr Hamburg“

Als Schwerlast-Rettungswagen setzt die Hamburger Feuerwehr diesen MAN

TGL mit Kofferaufbau ein. Das leuchtgelbe Fahrzeug wird an der Front vorbild-

gerecht mit der leuchtroten Fläche gestaltet.

The ire brigade Hamburg operates this MAN TGL with box superstructure as

heavy load rescue vehicle. The luminous yellow vehicle features the original’s

luminous red area in the front.

24,50 E

090032

090025

MAN TGM HLF 20/16 „Feuerwehr Wendelstein“

Das dritte Fahrzeug der Feuerwehr aus dem fränkischen Wendelstein erscheint

ebenfalls in der auffällig leuchtroten Farbgebung. Als Ergänzung zum Wendel-

steiner Löschzug führen wir in unserem Programm auch den MTW (Art.-Nr.

049726) und den MAN M90 Drehleiter (Art.-Nr. 049887).

The third vehicle of the ire brigade Wendelstein, Franconia, is also released in lumi-

nous red. After the MTW and the turntable-ladder, the ire brigade is now complete.

In addition you will ind at our offers other vehicles from the ire

brigade Wendelstein, Art.-No 049726, 049887

MAN TGM HLF 20/16 „Feuerwehr Paderborn“

Nach dem auffälligen M-RTW erscheint nun das zweite Modell der Paderborner

Feuerwehr im Herpa Programm. Das Ziegler Löschfahrzeug mit aktueller MAN

Gruppenkabine wird vorbildgerecht als Miniatur umgesetzt.

After the striking M-RTW, now the second model of the ire brigade Paderborn

is released in the Herpa program. The Ziegler ire engine with current MAN

group cabin is realized true to the original.

H0 1/87

090124

22,50 E

Mercedes-Benz Actros S ´08 Abrollcontainer-LKW /

Mercedes-Benz Actros S ´08 transport container „Feuerwehr“

Formneuheit! Mit einem neuen Abrollcontainer erscheint ein Mercedes-Benz

Actros S im neutralen Feuerwehrdesign mit gelben Streifen. Der Abrollcontainer

erhält seitlich jeweils ein Rollo sowie heckseitig eine Blaulichtleiste.

New type! A Mercedes-Benz Actros S in neutral ire engine design with yellow

stripes is released with a new transport container. The container features one

roller blind on each side as well as a beacon bar in the rear.

H0 1/87

59,50 E

090094

Ziegler Z8 Flugfeldlöschfahrzeug / Ziegler Z8 airield ire truck „Flughafen Hamburg“

Auf dem Hamburger Flughafen werden vier Ziegler Z8 FLF mit großem Gelenklöscharm eingesetzt. Das aufwändig zu

produzierende leuchtrote Modell erscheint in einmaliger Aulage mit vielen detailierten Bedruckungen.

At the Hamburg airport, four Ziegler Z8 FLFs are operated with big articulated ire-ighting arms. The luminous red

model is released as one-time edition with many elaborate prints.

CARS & TRUCKS NEWS 07-08 2012

Der neue Energy-Drink „Race Cat“ aus Bayern weckt das „Tier in Dir“. „Race Cat“ ist das Getränk der Sportler, Manager, Macher und Alpha-Tiere. Mit den glühenden Katzenaugen auf

der 250 ml Dose hinterlässt Race Cat sofort einen bleibenden Eindruck. Herpa präsentiert passend zum Drink zwei „energiegeladene“ Fahrzeuge. Der schwarze DAF-Sattelzug wurde im

neuen Design der Marke gestaltet und ist demnächst auch im Original für das Ulmer Unternehmen unterwegs. Dazu bietet die Marke Fans und Händlern an, sich ihr eigenes Fahrzeug im

Race-Cat-Look zu gestalten. Als Vorlage diente hierfür der neue VW Up.

The new energy drink „Race Cat“ from Bavaria “awakens the animal in you”. Race Cat is the beverage for athletes, managers, doers and alpha animals. The glowing cat eyes on the 250 ml

Race Cat can immediately leave a permanent impression. Herpa presents two matching vehicles “full of energy”. The black DAF semitrailer features the brand’s new design – the original

will soon be operated by the Ulm-based company. The brand offers fans and retailers, to have their own vehicle designed in the Race Cat look.

The new VW Up serves as pattern.

H0 1/87

027366

16,50 E

159968

29,50 E

VW up! „Race Cat“, schwarz / black

DAF XF 105 SSC Gardinenplanen-Sattelzug / DAF XF 105 SSC curtain canvas semitrailer „Race Cat“

H0 1/87

159883 12,50 E

Mercedes-Benz Actros Streamspace Zugmaschine / Mercedes-Benz Actros

Streamspace rigid tractor

Mit einzianblauem Fahrerhaus ergänzt die aktuelle Mercedes-Benz Actros Zug-

maschine mit Streamspace Fahrerhaus das Programm der Solozugmaschinen.

The current Mercedes-Benz Actros rigid tractor with Streamspace driver’s cab

enhances the rigid tractor series in gentian blue.

H0 1/87

11,50 E

16,00 E

158305-002

155397-002

MAN TGS M Allrad Zugmaschine /

MAN TGS M All-wheel rigid tractor

Farbneuheit: orange / New colour: orange

MAN TGX XLX 540 Schwerlastzugmaschine /

MAN TGX XLX 540 heavy duty rigid tractor

Farbneuheit: schwarz / New colour: black

H0 1/87

154970-002

16,00 E

154413-002

11,50 E

155168-002 11,50 E

Mercedes-Benz Actros LH ´08 Zugmaschine / rigid tractor

Farbneuheit: rot / New colour: red

156998-002

11,50 E

MAN TGX XXL 680 Schwerlastzugmaschine

MAN TGX XXL 680 heavy duty rigid tractor

Farbneuheit: hellrotorange / New colour: light red orange

MAN TGX XXL Zugmaschine / rigid tractor

Farbneuheit: weinrot / New colour: wine red

Scania R ´09 TL Zugmaschine / rigid tractor

Farbneuheit: schwarz / New colour: black

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model!

Herpa cars und trucks 2012 - 07-08.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: