{1}{1}23.976 {25}{143} Czas zatrzymał się dla mnie, {149}{291} ale nowa przygoda włanie się zaczyna! {451}{546}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {547}{687} Przez zmieniajšce się lata i podróże, którymi żylimy, {694}{814} odzyskalimy utraconš siłę, {813}{950} porzucilimy nasze myli w tym szalonym wieku... {957}{1084} ...i wszystko zapomnielimy. {1118}{1238} Gdybym mógł Cię spotkać, kiedy wszystko się rozpadało, {1247}{1357} nie byłbym taki samotny. {1358}{1486} Więc biorę mojš miłoć i uczucia, staje naprzeciw niebu, {1487}{1612} i zakopuję moje rozdarcie w sercu. {1617}{1751} Będziemy mogli spotkać się ponownie w ciemnoci. {1758}{1906} Głęboko, w głębi naszego bólu. {2005}{2158} Napisy by Dino90, wersja [DB]_Naruto_192_[B41EC78F].avi {2193}{2331} Prosto z mostu, twojš następnš misjš jest zostanie sobowtórem córki Lorda Feudalnego. {2354}{2449} Nie wiem jak ani dlaczego, ale najwyraniej jestecie podobne jak dwie krople wody. {2465}{2532} Dlatego nalegajš, aby to była ty. {2547}{2577} Sobowtórem? {2593}{2654} Kto obrał księżniczkę za cel? {2670}{2732} Cóż, jakby to powiedzieć, raczej księżniczka obrała kogo za cel. {2818}{2844} Nie martw się. {2845}{2902} Jeste już wietnym shinobi Konohy. {2919}{2960} Poza tym zorganizowałam ci pomoc. {2987}{3003} Pomoc? {3034}{3105} Babuniu Tsunade! Słyszałem, że masz dla mnie misję? {3113}{3143} Na dodatek, dotyczy Lorda Feudalnego? {3173}{3189} Tsunade-sama! {3203}{3225} Przepraszam. {3231}{3274} Widzisz, inni byli zajęci i... {3305}{3338} Misja tylko z nim? {3356}{3423} No! Postaraj się, a skończy się szybko. {3582}{3638} Zlecenie od księżniczki, huh? {3654}{3766} Wow! Jestem tak zaufany, że przydzielono mi takš misję... {3778}{3815} Nie rozpędzaj się tak. {3826}{3872} Może się stać naprawdę trudna. {3896}{3926} Wiem. {3939}{3997} Po prostu zostaw to mnie, wspaniałemu Naruto-sama. {4013}{4047} Ty... {4117}{4261} "Krzyk Ino! Raj Puszystych" {4372}{4442} Gocie z daleka w końcu przybyli. {4468}{4504} To jest nasz zleceniodawca? {4516}{4572} Więc ona "wyglšda zupełnie jak Ino"? {4617}{4659} To chyba niemożliwe. {4752}{4857} Bardzo dobrze. Wydaje mi się, że wiem, | co chcecie powiedzieć. {4865}{5001} Nie wierzycie, że ja i mój sobowtór | wyglšdamy tak samo? {5013}{5064} Um, nie, uh... {5065}{5136} Szczerze, w ogóle nie jestecie podobne. {5137}{5145} Hej! {5157}{5237} Oh, nie jestem zaskoczona. Ale spójrzcie proszę na to. {5348}{5361} To Ino! {5378}{5445} Jeszcze niedawno miałam takš figurę. {5453}{5593} Właciwie, zaczęłam tyć od spotkania,|na którym postanowiono o moim lubie. {5593}{5610} lubie? {5620}{5691} Nazywa się Chikara-sama z sšsiedniego kraju Udon. {5707}{5863} Po tym, jak zobaczył moje zdjęcie i zgodził się, przysyłał mi|prezenty i mylałam o nim coraz więcej. {5907}{6065} Wraz ze zbliżaniem się daty spotkania, stawałam się coraz bardziej|nerwowa, moje policzki rumieniły się a serce waliło. {6080}{6131} Nie mogłam spać w nocy i... {6224}{6319} Zaczęłam pochłaniać przekšski dla odstresowania. {6327}{6391} Oczywicie utyła z przejedzenia. {6401}{6471} Oczywicie. Brałam specjalne rodki. {6482}{6600} Zmniejszyłam tuszę i sól poprzez branie Szczupłego Specjału Rakuchin! {6682}{6721} Nie zadziałał, huh? {6731}{6765} Zbytnio na tym polegałam. {6777}{6880} Jak mogę się spotkać z kim, na kim mi zależy, kiedy tak wyglšdam? {6902}{7112} Więc dlatego, chcę żeby mnie zastšpiła|i zapewniła powodzenie lubu. {7155}{7254} Więc sobowtór ma być twoim lubnym pełnomocnikiem? {7255}{7302} Co z tym nie tak? {7303}{7445} Widzisz, kiedy słyszysz "dubler", mylisz,| że życie jest zagrożone. Nie co jak t- {7446}{7470} O czym ty mówisz? {7479}{7563} Od tego zależy przyszłoć księżniczki. To | naprawdę ważne, nie uważasz? {7564}{7656} Oh, więc rozumiesz moje pełne miłoci serce. {7662}{7673} Tak. {7684}{7787} Dziewczyna chce pokazać chociaż kawałek | swojej słodkiej strony temu, kogo kocha. {7792}{7821} Nawet, jak to fałszywka? {7836}{7864} Nie ma wyboru. {7874}{7941} Faceci zazwyczaj wolš chudsze dziewczyny. {7951}{7986} Dokładnie tak! {8003}{8026} Liczę na ciebie! {8045}{8094} Rozumiem. Zostaw to mnie. {8103}{8203} Ale nawet, jeli to spotkanie się uda, przepać wagowa... {8211}{8315} Co? Po prostu muszę wykorzystać ten czas, aby schudnšć. {8325}{8375} Mam już surowy plan. {8390}{8526} Zastšpię wszystkie trzy posiłki | tym Smukłym Okikae. {8541}{8596} Jeste optymistkš. {8610}{8729} Tak czy siak, przy moim uroku, twój lub | jest pewny. {8900}{8990} W tym miejscu bawiłam się, kiedy byłam dzieckiem. {9020}{9125} Dzięki temu, będę mogła przysłuchiwać się waszemu spotkaniu. {9169}{9204} Przydatne. {9217}{9288} Gdybym mogła, chciałabym go spotkać osobicie, ale... {9301}{9372} Hej, ten kole jest taki wspaniały? {9422}{9514} Oh, jest jak kwiat! {9526}{9590} Proszę, spraw żeby mnie polubił. {9626}{9654} Zostaw to mnie! {9708}{9765} Przecież nie obchodziło cię to wczeniej? {9765}{9813} Cóż, to w końcu misja. {9822}{9877} Muszę po prostu przygotować się psychicznie i szybko to skończyć! {9890}{9934} Nie zrób czego niepotrzebnego. {10070}{10098} C-Co to? {10106}{10138} Dwięk się zbliża. {10219}{10238} Jasny! {10320}{10416} Ten wysoki mężczyzna podróżuje wzdłuż i wszerz, bez względu | na to czy jest pokój! {10456}{10561} W kraju Udon, jest znany jako dryfujšce, błyszczšce bicie serca! {10609}{10709} Przedstawiamy boskiego Chikarę! {10839}{10925} Przepraszam. Sprawiłem, że czekała, prawda księżniczko? {10935}{10981} Jeste Chikara-sama? {10991}{11055} Jest nawet bardziej krzykliwy niż mistrz Brewki. {11063}{11180} Przepraszam. Przepraszam. Przepraszamprzepraszamprzepraszamprzepraszam! {11352}{11404} Przepraszam piękna dziewczyno. {11423}{11481} Z natury mam niskie cinienie krwi. {11495}{11583} Mam wrażenie, że to raczej wysokie cinienie kr-! Ow ow! {11630}{11645} Co? {11646}{11717} Z-Zawsze masz kwiaty w zanadrzu? {11725}{11847} Kwiaty sš przyjemne. Nie relaksujš cię? {11860}{11901} Ch-Chciałabym... {11919}{11964} Więc, teraz... {12065}{12082} Hej, hej. {12092}{12154} Nie różni się trochę od tego, co słyszelimy? {12161}{12176} Jest trochę pu- {12189}{12198} Pu-? {12214}{12325} Nie! Pu-Pyszne słodycze, nieprawdaż, huh? {12346}{12375} Um, wybacz mi na sekundę! {12526}{12563} Co ty wyprawiasz tak nagle?! {12575}{12650} To kobieca intuicja. | Mam te same uczucie jak z Choujim. {12661}{12725} To słowo należy do tabu. Tabu! {12726}{12743} Więc to tak? {12758}{12923} Poważnie! On miał być wspaniały, | więc czemu pokazał się kto tak pucołowaty jak on? {12936}{12993} Ale pasujš do siebie perfekcyjnie, nieprawdaż? {13000}{13042} Z tym jest co nie tak. {13051}{13108} Dziewczyna nie pokochałaby takiego gocia. {13112}{13159} Ale gust księżniczki jest... {13189}{13228} Nie mogę w to uwierzyć. Ostatecznie... {13236}{13300} Jego rzepki, jego kiepskie teksty i do tego jest tłusty! {13308}{13406} Wierzę w to! Wierzę w to! | Na pewno jest z tym co nie tak! {13422}{13449} A-ah, więc tak? {13510}{13545} Co mówisz? {13563}{13697} Ta cudowna osoba to z całš pewnociš mój ukochany Chikara-sama. {13717}{13735} Tak mylałem. {13756}{13793} Co za eleganckie stworzenie. {13804}{13884} Umie mówić po angielsku, | chcę pocałować jego usta. {13901}{13946} Trochę mnie to niepokoi... {13960}{13975} Dobrze?! {13984}{14021} Musi mnie polubić! {14030}{14089} Upewnij się, że będzie mnie kochał! {14129}{14154} Powiem jej! {14313}{14353} Twoje zdenerwowanie jeszcze nie stopniało? {14364}{14412} Potrzebujesz muzyki dla relaksu. {14475}{14516} Nie, nie musisz! {14529}{14540} I jak? {14552}{14600} Nie ma błędu. {14607}{14666} Dokończ dajšc z siebie wszystko. {14678}{14707} Kłamiesz, prawda? {14717}{14748} To jest misja. {14781}{14804} Wiem. {14851}{14916} Księżniczko Fuku, lubisz róże? {14931}{14970} Tak, bardzo. {14983}{15014} Wspaniale! {15025}{15114} Kocham róże. W języku kwiatów, znaczš miłoć! {15158}{15244} Ale, znaczenie zmienia się wraz z kolorem kwiatów. {15260}{15317} Żółte róże oznaczajš rozstanie, ostatecznie... {15324}{15402} Zmiana znaczenia przez kolor to nonsens! {15450}{15523} Ponieważ kwiaty sš bezgrzeszne. {16287}{16314} Czekaj! {16350}{16359} Huh? {16431}{16485} Niemożliwe! Niemożliwe! Nie mogę! {16486}{16619} Zbyt niemożliwe! Nawet dla księżniczki, nie mogę! {16620}{16703} Hej, hej, hej. Nie mów takich rzeczy i daj z siebie wszystko. {16704}{16741} Nie, to dla mnie niemożliwe. {16766}{16831} Mam! Jeli będziesz udawać, że to Chouji- {16833}{16898} Chouji jest gruby ze względu na ninjutsu. {16909}{16974} Ale jaki cel ma w tym ten goć? {16996}{17047} To raczej surowa opinia. {17060}{17094} Idę na trochę. {17150}{17160} Gdzie? {17181}{17230} Jeju, wyglšda na to, że nie mam wyboru. {17278}{17426} Cóż, to dla misji, | więc wezmę to w swoje własne ręce. {17525}{17555} Co, ty też? {17568}{17657} Nie chcę powiedzieć nic złego, | ale lepiej odpuć sobie tego młodego lorda. {17674}{17747} On ma chyba nie po kolei w głowie albo co. {17757}{17864} O czym ty mówisz? | Nie jest namiętny i uroczy? {17873}{17888} Ale... {17909}{18021} Wynajęlimy Konohę z rozkazem, aby to swatanie się powiodło! {18035}{18141} Odkšd jeste profesjonalnym shinobi, powinna ciężko pracować! {18177}{18253} Dokładnie mówišc, tam w ogóle nie było dobrej atmosfery! {18264}{18328} Powinna stać się bardziej pocišgajšca. {18366}{18409} Przepraszam, że kazałam ci czekać, Chika-chan. {18410}{18449} Tak, dokładnie tak. {18462}{18482} On-! {18495}{18510} Hej! {18540}{18617} K-K-K-Księżniczko! {18719}{18832} Hej, hej, Chikara-sama. Możesz mnie rozlunić? {18843}{18882} Ale... Ale... {18915}{18975} P-r-o-sz-ę. {18976}{19085} ...
Truepicasso