Golf Bora 5-cio i 6-cio biegowa skrzynia z napędem na cztery koła.pdf

Serwis

Instrukcja napraw

Golf 1998 2 , Bora 1999 2

Zeszyt

Pięciobiegowa skrzynia przekładniowa

02C – napęd na cztery koła

i przekładnie główne

Wydanie 11.98

Kod literowy skrzyni biegów: EAG, EAH

Serwis. Informacje techniczne

Przegląd grup naprawczych do instrukcji napraw

Golf 1998 2 , Bora 1999

Zeszyt

Pięciobiegowa skrzynia przekładniowa 02C –

– napęd na cztery koła i przekładnie główne Wydanie 11.98

Numery „Dodatków technicznych do instrukcji napraw” (Merkblatt) należy wpisywać w momencie ich otrzy-

mywania do odpowiedniejrubryki danejgrupy naprawczej. Pozwoli to na natychmiastowe stwierdzenie przy

korzystaniu z tego zeszytu, czy w danym zakresie wprowadzone zostały zmiany techniczne lub uzupełnienia.

Grupy naprawcze

Dodatki techniczne do instrukcji napraw

00 Dane techniczne

30 Sprzęgło

34 Sterowanie, obudowa

35 Koła zębate, wałki

39 Przekładnia główna, mechanizm różnicowy przedni

Informacje techniczne przeznaczone są wyłącznie dla mistrzów i mechaników. Systematyczne zapoznawanie

się z tymi informacjami jest gwarancją prawidłowej i bezpiecznej eksploatacji samochodu. Niezależnie od

tego, przy naprawach samochodów zawsze obowiązują ogólne zasady bezpieczeństwa.

Niniejsza instrukcja jest chroniona prawami autorskimi.

Jakiekolwiek wykorzystywanie jej bez zgody ﬁrmy Volkswagen AG jest niedozwolone.

Spis treści

00 Dane techniczne strona

Kod literowy skrzyni biegów ................................................................... 00–1

– Kody literowe, dobór do silnika, przełożenia, pojemności napełniania .......................... 00–3

Schemat przeniesienia napędu ................................................................ 00–6

Obliczenie wartości przełożeń „i” .............................................................. 00–8

– Wskazówki dotyczące sprawdzania mocy, hamulców i holowania ............................. 00–8

Ogólne wskazówki dotyczące napraw ......................................................... 00–9

30 Sprzęgło strona

Naprawa układu sterowania sprzęgłem ........................................................ 30–1

– Schemat montażowy – mechanizm pedałów .................................................. 30–3

– Wymontowanie i zamontowanie sprężyny ..................................................... 30–6

– Wymontowanie i zamontowanie pedału sprzęgła .............................................. 30–8

– Schemat montażowy – hydraulika ........................................................... 30–10

– Wymontowanie i zamontowanie pompy sprzęgła ............................................ 30–14

– Odpowietrzenie układu sterowania sprzęgłem ............................................... 30–19

Naprawa mechanizmu wyłączania sprzęgła .................................................. 30–20

Naprawa sprzęgła ............................................................................. 30–24

34 Sterowanie, obudowa strona

Naprawa mechanizmu włączania biegów ...................................................... 34–1

– Położenie montażowe mechanizmu włączania biegów ........................................ 34–1

– Wymontowanie i zamontowanie gałki dźwigni zmiany biegów i osłony ........................ 34–4

– Naprawa dźwigni zmiany biegów i obudowy mechanizmu włączającego ....................... 34–6

– Wymontowanie i zamontowanie cięgien przełączających – zestawienie montażowe .......... 34–10

– Wymontowanie i zamontowanie mechanizmu włączania biegów ............................. 34–14

– Regulacja mechanizmu włączania biegów ................................................... 34–19

Wymontowanie i zamontowanie skrzyni biegów ............................................. 34–24

Wymontowanie i zamontowanie przekładni kątowej ......................................... 34–54

Sprawdzanie poziomu oleju przekładniowego w skrzyni biegów i przekładni kątowej ...... 34–60

Rozmontowanie i zmontowanie skrzyni biegów .............................................. 34–62

– Schemat elementów skrzyni ................................................................. 34–62

– Schemat montażowy ........................................................................ 34–65

– Wymontowanie i zamontowanie pokrywy obudowy skrzyni biegów i 5. biegu ................ 34–66

– Wymontowanie i zamontowanie obudowy skrzyni biegów i mechanizmu włączania biegów .. 34–69

– Wymontowanie i zamontowanie wałka sprzęgłowego, wałka głównego, mechanizmu

różnicowego i widełek ....................................................................... 34–71

– Kolejność montowania ....................................................................... 34–73

Naprawa obudowy skrzyni biegów i obudowy sprzęgła ..................................... 34–94

Rozmontowanie i zmontowanie mechanizmu włączania biegów od strony skrzyni biegów 34–104

Rozmontowanie i zmontowanie widełek ..................................................... 34–110

35 Koła zębate, wałki strona

Rozmontowanie i zmontowanie wałka sprzęgłowego ......................................... 35–1

Regulacja wałka sprzęgłowego ............................................................... 35–15

– Tabela podkładek regulacyjnych ............................................................. 35–19

– Przeprowadzanie pomiaru kontrolnego ...................................................... 35–22

Rozmontowanie i zmontowanie wałka głównego ............................................. 35–23

Regulacja wałka głównego ................................................................... 35–50

Rozmontowanie i zmontowanie wałka wstecznego biegu .................................... 35–55

39 Przekładnia główna, mechanizm różnicowy przedni

strona

Wymiana pierścieni uszczelniających wałka kołnierzowego lewego lub prawego

(skrzynia zamontowana) ....................................................................... 39–1

– Wymiana pierścienia uszczelniającego lewego wałka kołnierzowego .......................... 39–1

– Wymiana pierścienia uszczelniającego prawego wałka kołnierzowego ........................ 39–4

Wymiana pierścienia uszczelniającego kołnierza wyjściowego przekładni kątowej

(przekładnia kątowa wymontowana) ........................................................... 39–7

Rozmontowanie i zmontowanie mechanizmu różnicowego ................................... 39–9

Zestawienie regulacji ......................................................................... 39–26

Regulacja mechanizmu różnicowego ......................................................... 39–27

Kod literowy skrzyni biegów

Pięciobiegowa skrzynia przekładniowa 02C jest

montowana w samochodzie Golf 1999 2 znapę-

dem na cztery koła i Bora 1999 2 z napędem na

cztery koła w połączeniu z silnikiem 4-cylindrowym.

Dobór, patrz

⇒

strona 00-3

Umiejscowienie kodu literowego na skrzyni bie-

gów

V34-2102

Kod literowy i data produkcji (patrz strzałka 1).

Pięciobiegowa skrzynia przekładniowa 02C w

samochodach z napędem na cztery koła (patrz

strzałka 2)

GERMANY

ACB

02C

409 107G

N34-0862

00–1

Kod literowy i data produkcji skrzyni przekła-

dniowej

Przykład

EAG

oznakowanie dzień miesiąc rok pro-

dukcji (1998)

N34-0861

Dodatkowe dane są uwarunkowane produkcyjnie.

Uwaga

Kod literowy skrzyni biegów znajduje się także na

naklejce z danymi samochodu.

00–2

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: