BUDOWLANI nr 01_2010 ... (nr36).pdf

BUDOWLANI

BIULETYN MAOPOLSKIEJ OKRGOWEJ

IZBY INYNIERW BUDOWNICTWA

NR 1/2010 (36)

STYCZE LUTY 2010

ISSN 1731-9110

numerze m.in.:

Zima wystawia rachunki

Parking podziemny

–pionierskie rozwiàzanie w Krakowie

MA ¸O POL SKA OKR¢GOWA IZBA

IN ˚Y NIE RÓW BU DOW NIC TWA

(MOIIB) wKRA KO WIE

ull.. CZARNOWIIEJSKA 80

30--054 KRA KW

ttell..:: ((12)) 630–90–60,, 630–90–61

ffax:: ((12)) 632–35–59

e--maiill:: map@piiiib..orrg..pll

www..map..piiiib..orrg..pll

biiu rro czyn ne po niie dziia ek,, rro da,,

pii ttek 9..00--14..00

wtto rrek,, czwarr ttek 12..00--18..00

Ad res do ko re spon den cji:

Ma o poll ska Okrr go wa IIzba

IIn y niie rrw Bu dow niic ttwa wKrra ko wiie

ull.. Czarrnowiiejjska 80

30--054 Krrakw

Punk tty IIn fforr ma cyjj ne wTarr no wiie,,

No wym S czu,, Zakopanem ii Owiiciimiiu

udziie lla jj iin fforr ma cjjii

na tte matt dziia all no cii IIzby orraz

prrzyjj mu jj wniio skii owpii sa niie na llii stt

czon kw MO IIIIB wKrra ko wiie

Tarr nw,, ull.. Konarrskiiego 4

Terrmiiny dyurrw::

wtto rrek ii czwarrttek

w godz.. od 15..00 do 17..00..

Tell.. ((014)) 626--47--18..

No wy Scz,,

ull.. Krra szew skiie go 44..

Terr mii ny dy u rrw::

wttorrek w godz..:: 13 – 15

piittek w godz..:: 15 – 17

dyurr czonka OKK

czwarrttek w godz..:: 17 – 19

Tell.. ((018)) 441--18--59

Zakopane,, ull.. Nowottarrska 6 IIIIp..

Terrmiiny dyurrw::

wttorrkii w godz.. 11 – 13

rrody w godz.. 16 – 18

Tell.. ((018)) 201--35--74..

Owiiciim,, ull.. Wyzwolleniia 19

Terrmiiny dyurrw::

wttorrek ii czwarrttek w godz.. 15 – 17

Tell.. ((033)) 842--60--34

Ubezpiieczeniia OC,, NW,, Na yciie

Tell.. ((12)) 630 90 60 llub 61 w.. 208

Terrmiiny dyurrw::

prrzewodniiczcego Rady MOIIIIB

w kady wttorrek w godz..:: 15 – 16

wiiceprrzewodniiczcych Rady MOIIIIB

w kady czwarrttek w godz..:: 16 – 17

sekrrettarrza Rady MOIIIIB

w kady wttorrek w godz..:: 15..30 – 16..30

Okrrgowego Rzeczniika

Odpowiiedziiallnocii Zawodowejj

w co drrugii czwarrttek ((parrzystty))

w godz..:: 16 – 18

prrzewodniiczcego Sdu Dyscyplliinarrnego

wco drrugii wttorrek ((parrzystty))

w godz..:: 16 – 18

prrzewodniiczcego Okrrgowejj Komiisjjii

Kwalliiffiikacyjjnejj w kady piierrwszy

czwarrttek miiesiica w godz..:: 15 –16

((w sprrawiie skarrg ii wniioskw))

Dyurr czonka OKK

w kady czwarrttek w godz..:: 15 – 18

((w Biiurrze MOIIIIB w Krrakowiie))

Porrady prrawne

w kady czwarrttek w godz..:: 17 – 18

((dlla czonkw MOIIIIB))

Skady Orrzekajjce

drrugiie ii czwarrtte rrody miiesiica

((w sprrawach czonkowskiich))

SIEDZIBA MAOPOLSKIEJ OKRGOWEJ IZBY

INYNIERW BUDOWNICTWA

PRZY UL. CZARNOWIEJSKIEJ W KRAKOWIE

CZŁONKOWIE ORGANÓW MOIIB

Prezydium Rady:

3. Franczak Zbigniew — rzecznik

4. Jastrzbska Elbieta — rzecznik

5. Konczewska Wiktoria — rzecznik

6. Marcjan Wacaw — rzecznik

7. Rasiski Jerzy — rzecznik

8. Wisor-Pronobis Janina — rzecznik

Okrgowy Sd Dyscyplinarny:

1. Rawicki Zygmunt — przewodniczcy Rady

2. Oprocha Jerzy — wiceprzewodniczcy Rady

3. akowski Ryszard — wiceprzewodniczcy

Rady

4. Skoplak Grayna — sekretarz Rady

5. Boryczko Mirosaw — skarbnik Rady

6. Kot Zbigniew — czonek Prezydium

7. Legutki Andrzej — czonek Prezydium

Okrgowa Rada:

1. Domosawski Zbigniew — przewodniczcy

2. Bra Zbigniew

3. Cabaa Marek — sekretarz

4. Damijan Ryszard — wiceprzewodniczcy

5. Dyk Krzysztof,

6. Goaszewski Andrzej

7. Klass Krzysztof

8. Krawczyk Jacek

9. Lysy Jerzy

10. abd Renata

11. Struzik Wojciech

12. Strzeboski Stanisaw

13. Szmigiel Tadeusz

14. Winiewski Mieczysaw

Okr´gowa Komisja Rewizyjna:

1. Bobulska-Cholewicka Irena

2. Boryczko Mirosaw

3. Bryksy Anna

4. Drod Andrzej

5. Godek Jarosaw

6. Gogola Katarzyna

7. Guzik Gabriela

8. Janusz Krzysztof

9. Kawik Antoni

10. Knapik Adam

11. Korkowski Jerzy

12. Korniak-Figa Krystyna

13. Kot Zbigniew

14. Legutki Andrzej

15. Lisowski Franciszek

16. ukasik Krzysztof

17. Majda Krzysztof

18. Majka Wadysaw

19. Oprocha Jerzy

20. Potok Wiesaw

21. Rawicki Zygmunt

22. Ry Karol

23. Seweryn Krzysztof

24. Skawiski Jan

25. Skoplak Grayna

26. lusarczyk Kazimierz

27. Trbacz-Piotrowska Magorzata

28. akowski Ryszard

29. uawiska Grayna

Okrgowa Komisja Kwalifikacyjna:

1. Trbacz Henryk — przewodniczcy

2. Dzigiel Bolesaw

3. Jach Jerzy

4. Opolska Danuta — sekretarz

5. Turowicz Andrzej — wiceprzewodniczcy

Delegaci na Krajowe Zjazdy PB:

1. Bobulska-Cholewicka Irena

2. Cieliski Janusz

3. Domosawski Zbigniew

4. Drod Andrzej

5. Duraczyska Krystyna

6. Gogola Katarzyna

7. Guzik Gabriela

8. Jach Jerzy

9. Kakowski Zbysaw

10. Kawik Antoni

11. Korniak-Figa Krystyna

12. Rasiski Jerzy

13. Rawicki Zygmunt

14. Skawiski Jan

15. Skoplak Grayna

16. Sukowski Tadeusz

17. Szostak Jzef

18. lusarczyk Kazimierz

1. Karczmarczyk Stanisaw — przewodniczcy

2. Borsukowska-Stefaniczek Magorzata

3. Chmiel Roman

4. Chrobak Stanisaw

5. Cieliski Janusz — wiceprzewodniczcy

6. Duraczyska Krystyna

7. Dziedzic Jan

8. Gabry Elbieta — sekretarz

9. Jamborski Marian

10. Kuldanek Andrzej

11. Kutyski Piotr

12. Moskal Krzysztof

13. Pachecki Marian

14. Sukowski Tadeusz — wiceprzewodniczcy

15. akowski Jan

Okrgowy Rzecznik Odpowiedzialnoci Zawodowej:

Czonkowie MOB we wadzach Krajowych

Polskiej zby nynierw Budownictwa (PB):

1. Kakowski Zbysaw — wiceprzewodniczcy KR

2. Rawicki Zygmunt — czonek KR

3. Skawiski Jan — czonek KR

4. lusarczyk Kazimierz — czonek KR

5. Korniak-Figa Krystyna — przewodniczca KKR

6. Pachecki Marian — wiceprzewodniczcy KKK

7. Szostak Jzef — czonek KSD

1. Abrahamowicz Stanisaw — rzecznik - koordynator

2. Ciasnocha Andrzej — rzecznik

Szanowni Paƒstwo,

Kole˝anki i Koledzy

BDOLAN

Przewodniczcy

MOIIB

ZygmuntRawicki

SPIS TREÂCI:

Minły ju dwa miesice 2010 roku. Zima tym razem jest mrona iniena ijeszcze

nie odpuszcza, co na pewno nie ułatwia pracy naszym Koleankom iKolegom na bu-

dowach.

Tradycyjnie ju pragn serdecznie podzikowa za liczne yczenia witeczno–no-

woroczne, ktre napłynły do naszej Małopolskiej Izby Inynierw Budownictwa od r-

nych instytucji iorganizacji, atake od członkw izby. To bardzo miłe, e nasza małopolska

izba jest widoczna ichyba (powiem nieskromnie!) doceniana na terenie regionu, kraju,

atake poza granicami (Słowacja, Czechy, Wgry, Francja iUSA).

Rok obecny jest szczeglny dla naszej izby, gdy za niespełna 2 miesice odbd

si wybory władz na kolejn III kadencj 2010-2014.

7 grudnia ub.r. zakoczylimy wybory delegatw na Zjazdy Okrgowe MOIIB na trze-

ci kadencj wobwodach wyborczych, na ktre został podzielony obszar działania na-

szej małopolskiej izby. Odbyło si łcznie 9 zebra wyborczych wszeciu obwodach wy-

borczych. Niestety, pomimo bardzo intensywnej akcji informacyjnej, zachcajcej do udzia-

łu wwyborach, rednia frekwencja wyborcza, po przeprowadzeniu wszystkich zebra,

wyniosła jedynie ok. 6 proc. Pomimo tak niskiej frekwencji wzebraniach wybralimy pla-

nowan liczb 166 delegatw. Ztej liczby ok. 39 proc. stanowi delegaci, ktrzy zostali

wybrani po raz pierwszy. Wnumerze publikujemy nazwiska delegatw wybranych wsied-

miu zebraniach wyborczych (w obwodach nr3, 4, 5 i6). Przypominam, e wpoprzed-

nim, grudniowym numerze naszego biuletynu podalimy nazwiska wczeniej wybranych

delegatw na dwch zebraniach – wobwodzie wyborczym nr1 wBochni inr2 wChrza-

nowie.

Wobecnym numerze biuletynu Budowlani” przedstawiamy krtkie sprawozdania ze

spotka, jakie odbyły si pod koniec ubiegłego roku, władz naszej Izby zprzewodniczcymi

stowarzysze naukowo-technicznych brany budowlanej działajcych wMałopolsce oraz

przedstawicielami administracji architektoniczno–budowlanej wwojewdztwie małopol-

skim.

Wgrudniu ub.r. odbyła si czternasta sesja egzaminacyjna na uprawnienia budow-

lane. Wyniki tej sesji omawia drin.Stanisław Karczmarczyk – przewodniczcy Okrgowej

Komisji Kwalifikacyjnej MOIIB.

Wbiuletynie przedstawiamy take artykuł na temat projektu iwykonawstwa pierwszego

podziemnego parkingu wKrakowie pod placem Na Groblach koło Wawelu.

Sroga zima iekstremalne warunki meteorologiczne wtym roku szczeglnie odczuli

koledzy zbrany energetycznej. Ostanie infrastruktury energetycznej iprzyczynach naj-

wikszej awarii wnaszym regionie, zktr przez kilka tygodni walczyły setki pracowni-

kw, rozmawiamy zmgr.in. Jackiem Ducem – dyrektorem dystrybucji Enion SA, Od-

dział wKrakowie.

Wlutym br. zorganizowalimy III bal karnawałowy iIII zawody narciarskie dla człon-

kw MOIIB. Krtkie relacje ztych imprez integracyjnych naszego rodowiska zamiesz-

czamy wniniejszym biuletynie.

CowKrajjowejjRadziie?...... ..................................4

MOIIIIBwlliiczbach ..............................................4

Kallendariium....................................................5-6

wiittecznezebraniieRadyMOIIIIB........................7

HonoroweodznakiiPIIIIBdlladziiaaczyMOIIIIB ......8

Ziimawysttawiiarachunkiienergettykom..........9-11

Dellegaciinakadencjj2010-2014................12-14

IInspiiracjjasprzed160llatt ............................15-16

PiioniierskiierozwiizaniiezKrakowa..............17-21

Zgodazesttowarzyszeniiamii

budujjedobrattmosfer ..............................22-23

Prakttycyiiurzdniicy

wyjjaniiajjswojjesttanowiiska ......................24-27

Zwyrazami szacunku

ikoleeskimi pozdrowieniami

Zygmunt Rawicki

Copiittyiinyniier

ottrzymauprawniieniiawMOIIIIB ........................25

Budowllanii” – Biiullettyn Maopollskiiejj Okrrgowejj IIzby IInyniierrw Budowniicttwa

Redagujje: Zygmunt Rawicki

Rada Prrogrramowa Biiullettynu MOIIIIB Budowllanii:

RAWICKI Zygmunt (MOIIB) – przewodniczcy, BRYKSY Anna (SITK RP) – czonek, DRZYDYK Wodzimierz (SITWM)

– czonek, KORNIAK – FIGA Krystyna (PZITS) – czonek, MALINOWSKI Wadysaw (SITPNiG) – czonek

PASICH Halina (PZITB) – czonek, RY Karol (ZMRP) – czonek, WINCENCIK Krzysztof (SEP) – czonek

Wydawca – Maopolska Okrgowa Izba Inynierw Budownictwa

30–054 Krakw, ul. Czarnowiejska 80, tel. 0–12 630–90–60, 630–90–61

Okłładka: Ekstremalne warunki meteorologiczne w Małopolsce. Fot. Enion

Okładka zamykajca: Parking podziemny w Krakowie

Nakład 10600 egzemplarzy

Publikowane w Biuletynie Budowlani“ artykuły prezentuj stanowiska, opinie i pogldy ich autorw.

Redakcja zastrzega sobie prawo do adjustacji tekstw i zmiany tytułw.

Sllallomiinyniierw ............................................26

Zabawadobiiaegorana....................................28

IIXKonferencjjaNaukowo-Techniiczna ................29

STYCZE¡ – LUTY 2010

WŁADZE KRAJOWE

Co w Krajowej Radzie?...

Nowoczesny in˝ynier musi byç dobrze wykształcony i nieustannie si´ doszkalaç

wsttycz--

niiu brr..,,

zebrraniiu Krrajjowejj

Rady IIzby omwiione

zosttałły prrzebiieg iiwy--

niikii zebrra wyborr--

czych dellegattw na IIX

zjjazdy sprrawozdaw--

czo--wyborrcze iizb

okrrgowych.. Wyborry

odbyłły sii pllanowo,, we wszysttkiich 16

okrrgach IIzby.. Niiesttetty,, podobniie jjak

prrzed V Zjjazdem spawozdawczo--wy--

borrczym w2006 rroku – prrzy obecno--

cii niiewiiellu człłonkw:: rredniio wkrrajju

wiillocii kiillkunasttu prrocentt.. Prrzygotto--

waniia do IIX Krrajjowego Zjjazdu prrze--

biiegajj norrmallniie..

***

Na osttattniim,,

Nasze rodowisko winno włczy

do działa programowych wnioski

zmierzajce do:

— zainteresowania przedsibiorstw

organizowaniem kształcenia zawo-

dowego (moe wystpi oulgi po-

datkowe dla szkolcych),

— wprowadzenia dłuszych iefektyw-

niejszych praktyk studenckich przy

zapewnieniu przedsibiorstwom za-

cht finansowych,

— wprowadzenia obowizku iegzek-

wowania go – systematycznego

podnoszenia kwalifikacji zawodo-

wych, ale take:

— wprowadzenia na II stopniu studiw

technicznych przedmiotw znauk

humanistycznych, np.socjologii,

komunikacji społecznej iinnych,

— uwzgldniania wprogramach stu-

diw branowych szkolenia przygo-

towujcego absolwentw do moli-

woci podejmowania pracy win-

nych zawodach. To w zwizku zco-

raz czciej zdarzajcymi si deko-

niunkturami winwestycjach budow-

lanych.

Z obszernej dyskusji wynikało, e

wiele pomysłw, propozycji zostało

ju szczegłowo przygotowanych

i skierowanych do administracji pa-

stwowej. Wrd nich, np. dotyczcy

wykorzystywania przez uczelnie do-

brych praktykw: projektantw, za-

rzdzajcych produkcj, wykonaw-

stwem do prowadzenia wykładw

przedmiotw zawodowych czy spo-

sb przygotowania absolwentw do

podjcia pracy.

Zbysaw

Kakowski

***

Sdz, e szczeglnie wane jest

zainteresowanie rodowiska - dzi na

progu nowej kadencji - podjciem

ipogłbieniem działa merytorycz-

nych, dotyczcych naszej pracy zawo-

dowej. Tym bardziej, e przygotowy-

wana nowelizacja przepisw Prawa

budowlanego wyranie zwiksza oso-

bist odpowiedzialno uprawnionego

inyniera za skutki błdu wpracy za-

wodowej.

Teraz, na nowo wybranych w2010

roku kolegach bdzie ciył obowi-

zek pogłbienia programw reprezen-

tacji samorzdowej inynierw, samo-

dzielnie odpowiedzialnych za swoje

działanie zawodowe. Stworzenie ta-

kich form, ktre przybli izbow dzia-

łalno, atmosfer do codziennych

spraw członkowskich.

ZBYSŁAW KAŁKOWSKI

Zzapowiadanych ju wpoprzed-

niej informacji spraw Rada wysłuchała

sprawozdania specjalnej komisji pra-

cujcej nad przygotowaniem uchwały

owyborze ubezpieczyciela członkw

Izby od roku 2011, kiedy to wygasa

umowa zawarta zobecnym ubezpie-

czycielem (Allianz). Tryb prac tej ko-

misji był obszerny, szczegłowo opra-

cowane warunki uwzgldniały do-

wiadczenia wynikajce zobecnie rea-

lizowanej umowy. Krajowa Rada pod-

jła uchwał owyborze spłki HES-

TIA, ktra złoyła najkorzystniejsz (w

tym najtasz) ofert na swoje usługi .

Składka ubezpieczenia obowizkowe-

go wyniesie od 2011 roku - 100zł

rocznie.

MOIIB w liczbach

Według stanu na 28 lutego 2010 roku w naszej Małopolskiej Okrgowej

Izbie Inynierw Budownictwa zarejestrowanych było 14393 osb w tym:

10362 czynnych członkw, 689 członkw, ktrzy zostali zawieszeni na

własn prob lub z powodu nieopłacenia składek członkowskich ponad

6 miesicy, 3137 skrelonych członkw i 205 kandydatw na członkw.

Podział według bran był nastpujcy:

konstrukcyjno – budowlana (BO) – 7945 – 56,00 proc.,

mostowa (BM) – 175 – 1,23 proc.,

drogowa (BD) – 798 – 5,62 proc.,

instalacji sanitarnych (IS) – 2497 – 17,60 proc.,

instalacji elektrycznych (IE) – 2212 –15,60 proc.,

wodno – melioracyjna (WM) – 351 – 2,47 proc.,

kolejowa (BK)

***

Warto zrelacjonowa przebieg

iwnioski zkonferencji zorganizowanej

przez PIIB (7 stycznia), ktrej tematem

było kształcenie kadr technicznych dla

budownictwa. Bardzo aktywnymi

gomi spotkania okazali si członko-

wie kierownictwa Ministerstwa Infras-

truktury oraz przedstawiciele resortw

Edukacji Narodowej iSzkolnictwa Wy-

szego iNauki.

–156 – 1,10 proc.,

telekomunikacyjna (BT)

– 49 – 0,34 proc.,

wyburzeniowa (BW)

– 5 – 0,04 proc.

ZYGMUNT RAWICKI

STYCZE¡ – LUTY 2010

MOIIB - WYDARZENIA

KA LEN DA RIUM MO IIB

19.11.2009 – zebranie Zespołu Pro-

blemowego ds. prawno – regulamino-

wych

— zebranie Zespołu Problemowego ds.

szkolenia i stałego dokształcania

— seminarium szkoleniowe na temat:

Oprogramowanie do projektowania

układw elektronicznych firmy MEN-

TOR GRAPHIC”

— seminarium szkoleniowe na temat:

Projektowanie konstrukcji budowla-

nych wg Eurokodw – konstrukcje e-

lbetowe, przykłady: cz II”

w obiektach mostowych w okresie

gwarancyjnym”

— seminarium szkoleniowe na temat:

Nowoczesne systemy grzewcze. Od-

nawialne rdła energii. Wspłpraca

kotłw z systemami solarnymi”

25.11.2009 – spotkanie osb odpo-

wiedzialnych za wydawanie biulety-

nw okrgowych z przedstawicielami

Prezydium Krajowej Rady PIIB i re-

dakcj miesicznika Inynier Budow-

nictwa” z udziałem W. Jastrzbskiego

– kierownika Biura MOIIB

— zebranie Składu Orzekajcego nr 2

w sprawach członkowskich

— seminarium szkoleniowe na temat:

Utrzymanie ikontrole okresowe obiek-

tw budowlanych”

— konferencja na temat: Modelowanie

podry i prognozowanie ruchu”

—XXX zebranie Prezydium Rady MOIIB

2–4.12.2009 – konferencja Nowo-

czesne technologie i systemy zarz-

dzania w kolejnictwie”

20.11.2009 – zebranie Rady Progra-

mowej biuletynu informacyjnego MOIIB

Budowlani”

— wycieczka techniczna: Budowa

mostu przez rzek Skaw w cigu ob-

wodnicy Zembrzyc”

3.12.2009 – seminarium szkoleniowe

na temat: Ochrona odgromowa iprze-

piciowa w nowoczesnych budynkach

biurowych”

— seminarium szkoleniowe na temat:

Wspłczesne zagroenia mykolo-

giczne w budownictwie”

23.11.2009 – zebranie wyborcze de-

legatw MOIIB na kadencj 2010–2014

w obwodzie wyborczym nr 3 w Tarno-

wie

4.12.2009 – uroczyste obchody

z okazji 20–lecia Odrodzonego Samo-

rzdu Lekarskiego wKrakowie zudzia-

łem Z. Rawickiego

26.11.2009 – zebranie Zespołu Pro-

blemowego ds. Procesw Budowla-

nych

— seminarium szkoleniowe na temat:

Pozwolenie na uytkowanie – aktual-

ne przepisy, wymagane dokumenty,

procedury organu nadzoru budowla-

nego”

7.12.2009 – zebranie wyborcze de-

legatw na Zjazdy MOIIB w kadencji

2010 – 2014 wokrgu wyborczym nr6

w Nowym Sczu

1.12.2009 – zebranie wyborcze de-

legatw na Zjazdy MOIIB w kadencji

2010 – 2014 w okrgu wyborczym

nr 5/1 i 2 w Krakowie

24.11.2009 – zebranie wyborcze de-

legatw MOIIB na kadencj 2010–2014

wobwodzie wyborczym nr4 wNowym

Targu

— wydanie biuletynu MOIIB Budow-

lani” nr 35

— zebranie Okrgowej Komisji Kwali-

fikacyjnej

— seminarium szkoleniowe na temat:

Dokumentacja kosztorysowa. Kosz-

torys inwestorski. Kosztorys ofertowy.

Specyfikacje techniczne wykonania

i odbioru robt budowlanych”

— seminarium szkoleniowe na temat:

Najczciej wystpujce usterki

— seminarium szkoleniowe na temat:

Wykorzystanie niekonwencjonalnych

rdeł energii w budownictwie”

8.12.2009 – zebranie Okrgowej Ko-

misji Rewizyjnej

— seminarium szkoleniowe na temat:

Projektowanie konstrukcji budowla-

nych według Eurokodw”

— seminarium szkoleniowe na temat:

Alternatywne rdła ciepła – pompy

ciepła”

— seminarium szkoleniowe na temat:

Wady wykonawcze w inynierii sani-

tarnej – sposoby wykrywania i zapo-

biegania”

2.12.2009 – zebranie wyborcze de-

legatw na Zjazdy MOIIB w kadencji

2010 – 2014 w okrgu wyborczym

nr 5/3 i 4 w Krakowie

dokoczenie na str. 6

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: