[179][197]Ulubiona mojego ojca. [319][342]My�l�... [361][419], �e twoja matka kocha�a go do ko�ca. [464][480]Niemo�liwe. [488][520]Inaczej wyrzuci�aby wszystkie p�yty. [543][568]Nie posortowa�aby ich. [861][869]Tak? [880][897]Chce aby� od razu tam poszed�. [898][920]Co? Teraz? [922][959]Tak, kto� si� powiesi� w hotelu Star przy stacji. [977][994]A co z szefem? [995][1039]W�a�nie wyszed� do innego klienta. [1042][1069]Prosz� id� sam. Ok? [1079][1099]Ok. [1545][1555]Mi�ego dnia. [1556][1567]Dzi�ki. [1762][1770]Dzie� dobry. [1771][1796]Dobry. Dzi�ki za wczoraj. [1818][1853]Policjant by� zdziwiony twoim wiekiem. [1855][1883]Da�em z siebie wszystko. [1885][1898]Rozumiem. [1916][1932]Naprawd� dzi� zimno. [1933][1942]Taa. [1976][1983]Masz. [1985][2001]Dzi�kuje. [2002][2025]Podbite oczy! Nie spa�e�? [2042][2067]Ta praca jest wyczerpuj�ca. [2123][2153]Jak si� pani tutaj dosta�a? [2180][2193]Dzi�kuje za herbat�. [2198][2236]Du�o si� dzia�o jak by�am m�oda. [2243][2262]Nie mog�am tam zosta�... [2267][2276]Gdzie? [2281][2293]Hokkaido. [2316][2345]�adna z moich poprzednich prac si� nie osta�a. [2354][2386]Sko�czy�am w tutejszej kawiarni. [2412][2451]Ale w�a�ciciel mia� krwotok m�zgu... [2459][2477]i nagle umar�! [2510][2535]Wtedy, przyszed� nasz szef... [2557][2602]Wtedy do�wiadczy�am ceremonii pogrzebowej po raz pierwszy. [2612][2650]Da�o mi to do my�lenia... [2651][2681]gdy umr�, chc� by ta osoba zrobi�a to dla mnie. [2691][2741]Jest ca�kowicie odmienny. [2773][2794]I tak sko�czy�am tutaj. [2833][2858]Los p�ata figle ludziom. [2866][2885]Nigdy nie wiesz co si� stanie. [2906][2921]Masz racje. [2937][2947]Dobrze smakuje. [3021][3034]Hej, Yamashita. [3077][3087]To tw�j znajomy? [3096][3107]Dzie� dobry. [3108][3114]Good afternoon. [3115][3131]Nie musisz si� z nim wita�. [3143][3153]Kochanie... [3156][3178]Id�cie. Dogoni� was. [3257][3276]Chodzi plota. [3285][3293]Na temat? [3316][3354]To nie moja sprawa, ale znajd� odpowiedni� prace! [3406][3435]Dalej. Chod�my. [3574][3586]Wr�ci�em. [3699][3708]Mika? [3774][3783]Mika... [3824][3835]Co� nie tak? [3885][3935]...upewniaj�c si� �e krewni nie zobacz� wypychania bawe�n�... [3940][3975]Czasami, musimy wypcha� r�wnie� odbyt. [3984][4006]Zwijamy bawe�n� w ten spos�b i... [4022][4095]wciskamy w odbyt aby zapobiec wyp�ywowi p�yn�w z cia�a. [4153][4173]Co to jest? [4206][4219]Przegl�da�a� moje biurko bez pozwolenia? [4220][4238]To nie jest problem. [4259][4291]Akurat by�em tu tylko modelem... [4292][4325]Znalaz�am r�wnie� o twojej pracy. [4374][4399]I... co? [4449][4470]Dlaczego mi nie powiedzia�e�? [4474][4486]By�a by� przeciwna... [4487][4523]Oczywi�cie! Robi� co� takiego... [4534][4553]nie wstydzisz si� tego? [4580][4596]Dlaczego mia�bym? [4608][4628]Poniewa� dotykam zw�ok codziennie? [4646][4674]Chcia�am po prostu �eby� mia� normaln� prace. [4676][4689]A ta nie jest normalna? [4707][4724]Wszyscy umieraj�. [4731][4749]Ja ostatecznie umr�, tak jak i ty. [4767][4777]�mier� sama w sobie jest normalna. [4779][4817]Nie obchodzi mnie filozofia tego! Po prostu rzu� t� prace! [4832][4843]Prosz�. [4923][4967]Nigdy si� nie skar�y�am a� do teraz. [4983][5006]Kiedy postanowi�e� rzuci� granie... [5015][5040]i powiedzia�e�, �e chcesz jecha� na obrze�a... [5050][5073]Pod��a�am za tob� z u�miechem. [5101][5149]Oczywi�cie, tak na prawd� by�am smutna. [5185][5198]Ale... [5223][5243]poniewa� cie kocham... [5281][5294]Wi�c prosz�... [5318][5339]tylko ten raz, [5357][5378]zr�b o co prosz�. [5482][5514]A co je�li powiem nie? [5601][5625]Mo�esz tak pracowa� do ko�ca �ycia? [5775][5795]Wracam do domu rodzic�w. [5802][5816]Przyjed� po mnie jak rzucisz t� prac�. [5816][5826]Mika... [5827][5842]Nie dotykaj mnie! [5847][5859]Ohydny! [6342][6352]Jest �le. [6374][6383]Huh? [6396][6432]Moja c�rka tak nie wygl�da�a. [6464][6488]Kolor w�os�w jest z�y... [6504][6518]wszystko �le! [6523][6542]Tak wygl�da�a! [6559][6572]Co ty robisz? [6598][6613]Wszystko �le. [6640][6652]Zr�b od nowa. [6671][6680]Tak. [6691][6718]Dlaczego m�wisz to teraz? [6733][6757]To sta�o si� tylko dlatego... [6760][6789]�e �le j� wychowa�a�! [6832][6852]Nie musisz tak m�wi�. [6853][6867]Co powiedzia�e�? [6872][6917]Ty r�wnie� nigdy nie po�wi�ca�e� jej uwagi. [6918][6934]Kim ty do diab�a my�lisz, �e jeste�? [6943][6972]Ty posadzi�e� j� na tym przekl�tym motorze, [6973][7006]i Ty prze�y�e�!|Nie wstyd ci? [7008][7015]Przesta�. [7023][7039]Przesta�, stop. [7059][7069]To twoja wina! [7091][7104]Wyjd�. [7118][7151]To nie zmienia faktu �e to twoj� win� jest �mier� Miyuki. [7179][7215]Jak za to odpokutujesz? [7222][7230]Huh? [7248][7294]Mo�esz wzi�� jego prace do ko�ca �ycia i odp�aci� za to co zrobi�e�? [7312][7321]Huh? [7337][7350]Przepraszam. [7380][7394]Przepraszam! [7430][7460]Szef nie b�dzie zadowolony s�ysz�c to. [7484][7490]S�ucham? [7491][7513]Naprawd� ci� lubi�. [7527][7535]Naprawd�? [7536][7568]Taa! Jeste� naszym pierwszym pracownikiem! [7578][7604]Mimo i� rozmowa kwalifikacyjna by�a prosta. [7605][7625]On zawsze s�ucha instynktu! [7629][7653]Powiedzia� �e czu� co� w tobie. [7684][7701]Lecz wci��... [7719][7757]Prosz� porozmawiaj z nim osobi�cie je�li chcesz odej��. [7765][7779]Jest do g�ry. [8052][8064]Przepraszam. [8098][8109]Wchod�. [8114][8121]Ok. [8260][8273]Co jad�e�? [8289][8296]S�ucham? [8321][8348]Twoja �ona jeszcze nie wr�ci�a, racja? [8357][8369]Tak... [8393][8404]Zjedz tu. [8412][8431]To jest prawdopodobnie lepsze ni� jedzenie twojej �ony. [8498][8523]Jedzmy. [8578][8587]Co to? [8597][8609]�ledziona fugu. [8622][8642]Najlepsza z grilla, solona. [8878][8890]To moja �ona. [8905][8949]Odesz�a 9 lat temu. [9013][9043]Wszystkie ma��e�stwa w ko�cu rozdziela �mier�, [9060][9079]ale ci�ko by� tym pozosta�ym. [9155][9196]Ubra�em j�, i odes�a�em. [9264][9281]M�j pierwszy klient. [9336][9357]Od wtedy pracuj� w tej bran�y. [9389][9403]To te�... [9466][9505]s� zw�oki. [9575][9610]�yj�cy jedz� �yj�cych aby �y�. Racja? [9630][9646]Te ro�linki s� wyj�tkiem. [9720][9745]Musisz je�� je�li nie chcesz umrze�. [9758][9790]Je�li zamierzasz je��, mog� r�wnie� smakowa� dobrze. [9972][9981]Smaczne, czy� nie? [9994][10008]W rzeczy samej. [10013][10054]Tak jest... niestety. [10245][10279]Mine�y prawie 2 tygodnie od kiedy wr�cilem do Yamagaty z Tokyo. [10288][10329]Kiedy teraz o tym pomy�le, wiod�em niczym nie odznaczone �ycie. [10374][10423]Czy naprawd� mog� �y� z tej pracy? [10491][10502]Chcesz spr�bowa�? [10547][10555]Tak. [11241][11267]Powoli, ni�ej od g�owy. [11401][11411]Tomeo... [11541][11556]Do widzenia. [11606][11623]Dzi�kuje. [11652][11707]Nic nie robili�my poza k��ceniem si� gdy Tomeo zacz�� si� tak ubiera�... [11720][11752]Nie patrzy�em mu prosto w twarz od dawna. [11761][11800]Ale... widz�c go u�miechaj�cego si� da�o mi do my�lenia... [11810][11844]ah... on naprawd� jest moim dzieckiem. [11859][11880]Nawet je�li wygl�da jak dziewczyna... [11885][11926]jest naprawd� moim dzieckiem! [11987][12027]Dzi�kuje wam bardzo! [12295][12305]Dobrze smakuje! [12501][12514]Smaczne? [12544][12559]...niestety. [12615][12636]Przynios�e� wiolonczele? [12650][12672]Naprawd�? Chc� pos�ucha�! [12676][12688]Pogram troch�. [12741][12767]To pierwszy raz kiedy s�ucham wiolonczeli na �ywo. [12774][12794]By�e� w orkiestrze, tak? [12795][12815]Tak, ale rozpad�a si� od razu. [12816][12832]Od jak dawna grasz? [12845][12856]Od kiedy by�em w przedszkolu. [12857][12876]Wow, od tak dawna? [12878][12903]To r�wnie� jest dzieci�ca wiolonczela... [12911][12937]ojciec zmusi� mnie do nauki na niej. [12939][12952]Tw�j ojciec mia� dobry gust. [12952][12970]By� najgorszym ojcem na �wiecie. [12976][12998]Prowadzi� ma�� kawiarnie, [12999][13023]ale uciek� z kelnerk� i nigdy nie wr�ci�. [13024][13040]Do prawdy by� najgorszy. [13047][13066]Ciekawe co teraz robi. [13071][13096]Kto wie, pewnie ju� umar�. [13145][13171]Wi�c, co by tu zagra�? [13184][13203]Zobaczmy... [13205][13220]co� �wi�tecznego. [13227][13235]Taa. [13269][13308]Uh... czy inne religie wam przeszkadzaj�? [13310][13323]Nie martw si�. [13327][13351]Buddyzm, Chrze�cijanizm, Islam, Hindu... [13353][13368]operujemy tu wszystkimi religiami. [13383][13396]Wi�c, [13407][13436]dla �wi�tej nocy... [14361][14383]Tak, tu agencja NK. [14388][14408]dzi�kujemy za wasze zainteresowanie. [14421][14432]Tak, jutro. [14439][14454]Imi� zmar�ego to... [14458][14487]Teraz przygotuje j� do ostatniej podr�y. [14491][14522]Delikatnie za�� na stopy... [14524][14533]Um... [14561][14594]Babcia chcia�a �eby za�o�y� lu�ne skarpety. [14611][14621]Tak. [14668][14676]Babciu, [14707][14730]bye-bye. [14737][14762]Babciu, dzi�kuj� za wszystko. [14834][14855]...w imi� Jezusa Chrystusa... [14857][14885]Amen. [15334][15357]Szef si� postarza�! [16157][16188]Dzi�kuj�, kochanie. [16802][16812]Mika! [16853][16877]Nie czy�ci�e� tego miejsca? [16890][16900]Okazjonalnie. [16903][16932]K�amiesz, nie sprz�ta�e� ani razu. [16950][16963]Sprz�ta�em 2 razy. [16990][17006]To nie znaczy "okazjonalnie". [17055][17087]Ba�agan bezemnie, tak jak my�la�am. [17145][17159]Mam co� do og�oszenia. [17170][17180]Co? [17222][17238]Jestem w ci��y. [17270][17284]Wow... [17295][17312]Zostan� ojcem? [17400][17441]Tak �e prosz�, pozbieraj si�. [17481][17522]M�g�by� dumnie powiedzie� dziecku o swojej pracy? [17557][17587]Jestem pewna �e doprowadzi to do zn�cania. [17600][17639]Nie dbam o pieni�dze. Po prostu �yjmy szcz�liwie. [17771][17795]Tak, hallo? [17801][17825]Co? Teraz? [17846][17857]Co?! [17883][17916]Ok. Zaraz tam b�d�. [17961][17995]Idziesz do pracy w takim momencie? [18016][18033]Pani z �a�ni... [18046][18060]odesz�a. [18350][18367]To moja �ona, Mika. [18463][18491]Upad�a gdy nios�a drewno na opa�... [18504][18526]i umar�a. [18546][18571]Pracowa�a do samego ko�ca. [18577][18606]Zrobi si� tu samotnie, [18611][18636]bez...
Taisa1987