origami nr 2.pdf

(6934 KB) Pobierz
96064324 UNPDF
96064324.011.png
96064324.012.png
Дорогие друзья!
Сказку можно начать по-разному. Например, так: «Жили-были...», или «Однажды, много
лет назад...», а можно, и так «Эта история началась давно...» Эти простые фразы - превосход­
ный трамплин для создания удивительных волшебных историй о принцессах и злодеях, о доб­
ре и зле, о небе и земле. Как бы ни начал рассказчик свою сказку, он всегда подберёт самые
нужные слова, и вместе с героями его волшебных историй мы сможем пережить множество
приключений и совершить самые удивительные открытия.
Мастер оригами, владеющий техникой складывания, сродни такому сказочнику. С какой
бы формы он не начал создавать свою работу, он сможет найти самые выразительные склад­
ки, чтобы создать оригамную сказку, удивительную бумажную фигурку.
Многие из нас уже умеют сочинять удивительные оригамные «сказки»-фигуры. Кто-то пока
ещё учится складывать свои оригамные сказки. Иные же предпочитают слушать, как расска­
зывают другие. И все мы нуждаемся друг в друге. И рассказчики, и слушатели.
Дай руку, читатель! С тобой мы сможем совершить открытия, пройти неведомыми пока
тропами по огромной Стране Оригами, познакомиться с её жителями и посетить друзей из
соседних держав. Это огромный и прекрасный мир, и он стоит того, чтобы его изучать.
Журнал «Оригами», первый и единственный журнал на русском языке, объединивший
любителей древнего и вместе с тем одного из самых молодых искусств. Несколько лет рос и
развивался журнал. Несколько лет вместе с ними росли и развивались оригамисты России.
Появлялись новые студии и объединения в самых разных уголках страны, открывались выс­
тавки. Множество людей самых разных возрастов с радостью открывали для себя оригами. И
в этом несомненная заслуга и журнала «Оригами». С годами менялись мы, менялся и наш жур­
нал. Ведь ничто не может остановиться в своем развитии. И сегодня мы хотим поговорить о
том, что ждет нас и наш журнал в будущем.
С нового 2002 года у журнала «Оригами» появятся новые редакторы. И это, пожалуй, са­
мая важная новость, которую мы хотим сообщить вам, читатели последнего номера 2001 года.
Ведь вы помните, что вместо очередных трех номеров, во 2-м полугодии 2001 года была объяв­
лена подписка на уникальное издание, «Сборник лучших моделей из бумаги, опубликованных
в журнале «Оригами» в 1996 - 1997 гг.» (подписчикам книга разослана в июле).
Итак, давайте знакомиться. Мы, это Алексей Киселёв и Нина Острун. Мы много лет про­
фессионально занимаемся оригами. И многим из вас, пожалуй, наши имена уже знакомы. Два
года назад мы начали работу над большим международным проектом. И в рамках этого про­
екта мы взялись за создание первого и единственного в мире Музея Оригами. Вместе с нами
в создании Музея Оригами принимают участие оригамисты самых разных возрастов, опыта и
говорящие на разных языках. Присланные ими работы из США и Латинской Америки, Европы
и Австралии, Азии и России сегодня составляют коллекцию Музея.
За те годы, что мы занимаемся оригами, нам посчастливилось общаться с поистине уди­
вительными людьми и познакомиться с самыми разными направлениями оригами. И нам очень
бы хотелось и вас, дорогие читатели, познакомить с людьми, занимающимися оригами, с их
работами, открытиями, с выставками и конференциями, проводимыми по всему миру. Нам
кажется очень важным говорить о самых различных аспектах современного искусства скла­
дывания бумаги, об. истории оригами и происхождении отдельных моделей. Ведь оригами
сегодня перестаёт быть камерным искусством. Самые различные возможности уникальной
технологии с успехом используют в технике и архитектуре, в строительстве и дизайне, в педа­
гогике и реабилитационной медицине. И всё это, мы надеемся, составит темы журнала в бу­
дущем.
В наступающем году в Москве вновь пройдёт ставная традиционной большая Междуна­
родная выставка Оригами. Постоянный участники уже знают и время, и место проведения
выставки: апрель-май, Государственный Дарвиновский музей. Экспозиция 2001 года собра­
ла почти 500 участников из 15 стран мира. А ваша фамилия значится в каталоге выставки-
2001? Нет? Приглашаем всех присоединиться к большому международному проекту «Путе­
шествующая выставка оригами». Ведь работы участников уже увидели в жители не только
Москвы и Симферополя, но и Венгрии, Польши, Нидерландов, США.
А может быть, вы сами, дорогие читатели, хотели бы что-то изменить в журнале? Вам ин­
тересна та или иная тема? Или вы считаете какие-то материалы на страницах журнала лишни­
ми? Мы приглашаем вас к диалогу. Ведь журнал «Оригами» делается для вас, и мы рады бу­
дем услышать ваше мнение о том, каким вы видите журнал в будущем. А мы со своей стороны
постараемся учесть все ваши пожелания.
Спасибо всем, кто верен журналу, и добро пожаловать - нашим новым авторам и читате­
лям!
До встречи в новом году!
Ваши Алексей Киселев и Нина Острун.
ЖУРНАЛ
ОРИГАМИ
искусство складывания из бумаги
№3 (88)
апрель — июль 9001 г.
РЕДАКЦИОННО-ИЗДАТЕЛЬСКАЯ
ПОЛИТИКА
НОВОСТИ
Пожалуйста, сообщайте нам о событиях касающихся оригами в
вашей стране и городе, школе и студии. Объявления о предсто­
ящих событиях, учитывая периодичность выхода журнала, необ­
ходимо присылать заблаговременно. Желательно сопровождать
сообщения фотографиями или другими иллюстрациями.
ПУБЛИКАЦИИ
Редакция журнала рассматривает все предложения о публика­
циях в журнале и его приложениях. Не заказанные рукописи и дру­
гие материалы не возвращаются и не рецензируются. В своём
ПИСЬМЕ : обязательно укажите, что вы являетесь автором произ­
ведения (модели, статьи и др.) и просите его напечатать в жур­
нале "Оригами" или (и) его приложениях.
Над номером работали:
Валентина Гончар,
Дмитрий Гончар,
Сергей Горбунов,
Ирина Кутана,
Андрей Никулин,
Светлана Опаричева,
Любовь Садилова,
Елена Сафронова,
Светлана Соколова,
Ася Шагиахметова.
Учредитель: фирма "Аким"
Зарегистрировано Министерством
печати и информации РФ.
Per. №013955 от 21.07.1995 г.
Почтовый адрес редакции и
издательства:
125190, г.Москва, А-190, а/я №1
издательство "Аким"
Тел. (095)495-26-08
E-mail: origami@aha.ru
Интернет версия журнала:
РАСПРОСТРАНЕНИЕ ЖУРНАЛА
ПОДПИСКА ВО ВСЕХ ОТДЕЛЕНИЯХ СВЯЗИ
по каталогу Агентства "Роспечать" инд. 72041
При неполучении журнала просим ПИСЬМЕННО обра­
щаться в издательство
Attention of foreign subscribers! You can subscribe to this
edition through the "Rospechat" Agency catalogue "RUSSIAN
NEWSPAPERS & MAGAZINES-2001".
ПОДПИСКА ЧЕРЕЗ ИЗДАТЕЛЬСТВО
(для индивидуальных подписчиков, учебных заведений, библио­
тек, предприятий и организаций) журнал отправляется из изда­
тельства в конверте по адресу, указанному подписчиком, только
по территории РФ. Для оформления такой подписки с любого
номера и гарантированного получения каждого журнала пришли­
те в издательство (по адресу: 125190, Москва, А-190, а/я
№1) письмо со своим обратным адресом. Вам будет выслана
квитанция для оплаты в ближайшем отделении Сбербанка или с
р/счёта предприятия.
Стоимость подписки на 1 полугодие 2002 г. — 99 рублей
с учётом почтовой рассылки.
Все права защищены российским
и международными Законами
об авторском праве. Тиражирование
в печатном и электронном виде
материалов и изделий,опубликован­
ных в журнале (полностью или какой-
либо их части), разрешается только
с письменного разрешения
обладателя авторского права.
Во 2-м п/годии 2001 года журнал в привычном виде не издавал­
ся. BMEICTO журнала во 2-м п/годии 2001 года все подписчики
получили «Сборник лучших моделей из бумаги опубликован­
ных в журнале «Оригами. Искусство складывания из бумаги» в
1996-1997 гг.» М„ «Аким», 416 с.
ЖУРНАЛ МОЖНО КУПИТЬ:
© "Аким", модели, оформление,
тексты, верстка, 2001
© авторы моделей оригами
(указаны в тексте), 2001
Москва:
— «Московский Клуб оригами», ул.Усиевича, 31
(ст м. «Сокол»), тел. 151-80-84;
— «Дом книги в Сокольниках», ул.Русаковская, 27
(ст м. «Сокольники»);
Новосибирск:
«Книжные ряды», (ст. метро «Гагаринская»), тел. 90-81-21
Отпечатано в типографии
АО «Молодая гвардия»:
103030, г. Москва, Сущевская ул., 21
Формат 70x100 1/16 Обьем 4 п.л.
Тираж 2000 экз. Заказ 18495
Подписано в печать 01.12.2001 г.
96064324.013.png
ОГЛАВЛЕНИЕ / THE CONTENTS
Условные знаки, принятые в оригами Conventional symbol origami
4
Детский уголок Children's corner
Гибрид "квадрата" и "птицы" (Гриша Зотов, Москва)
Bird and Square by G.Zobov (Russia)
6
Митькин дракон (Митя Копелянский, Москва)
Dragon by M.Kopeljansky (Russia)
10
Оригами для педагогов Origami for teachers
Обучение детей 3-5 лет бумагопластике
(Садилова Любовь Александровна, Москва)
Teaching children to work with paper by L.Sadilova (Russia)
14
Котёнок (Светлана Соколова, С.-Петербург)
Cat by Svetlana Sokolova (Russia)
17
Мышка (Светлана Соколова, С.-Петербург)
Mouse by Svetlana Sokolova (Russia)
20
Схема складывания: проблемы обучения и творчества
(Черемных Галина Валерьевна, Москва)
Problems of teaching and creating by G.Cheremnih (Russia)
22
Сказка о весёлом человечке (Михайленко Людмила Ивановна, Орёл)
Story about jolly man (Russia)
25
Сказка об умелых руках и капризных куколках
(Михайленко Людмила Ивановна, Орёл)
Story about skilfull hands and capricios tois (Russia)
27
Практическая оригаметрия Practical origametry
Классификация базовых форм (Никулин А.П., Москва)
Classification of base forms by A.Nikulin(Russia)
29
Оригами для знатоков Origami for connoisseurs
Набор коробочек (Ася Шагиахметова, Казань)
Box by Asia Shagyahmetova (Russia)
38
Новые работы New models
Веточка, павилики (Валентина Гончар, Москва)
Flower by Valentina Gonchar (Russia)
46
Цветок Соня - Портулак (Алексей Фатеев, Новосибирск)
Flower Sonja by Alex Fateev (Russia)
52
Нам пишут We are written to
БЛИНЧИК + БЛИНЧИК = Коробочка для мелочей
(Светлана Опаричева, Москва)
Box by Svetlana Oparicheva (Russia)
57
96064324.014.png 96064324.001.png 96064324.002.png 96064324.003.png 96064324.004.png 96064324.005.png 96064324.006.png 96064324.007.png 96064324.008.png 96064324.009.png 96064324.010.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin