{1}{100}napisy zosta�y pobrane ze strony hex.tv.pl {0}{74}Chc� wiedzie�,|co si� sta�o z moim dzieckiem. {104}{193}Azazeal stara� si�|o syna od d�u�szego czasu. {201}{252}Jak dot�d udawa�o mi|si� go powstrzyma�. {260}{317}Tym razem przyby�am za p�no. {466}{524}Nie mia�am okazji si� przedstawi�. {524}{569}Jestem Ella. {579}{667}Je�li robi�a� to od 500 lat,|to wiesz, jak to powstrzyma�. {717}{779}Musimy zabi� twoje dziecko. {966}{1036}- Bo�e, ale si� zapu�ci�a, nie s�dzisz? {1036}{1091}- Musisz do niego wr�ci�.|- Co? {1091}{1139}A kiedy ci zaufa,|porwiesz dziecko... {1139}{1184}...i przyniesiesz do Mendeham. {1189}{1235}Chyba oszala�a�. {1235}{1273}Musisz to zrobi�. {1273}{1335}Musisz odzyska� dziecko|i przyprowadzi� je do mnie. {1353}{1402}Co on robi na zje�d�alni?|To jeszcze dziecko! {1402}{1443}Nie jest dzieckiem. {1443}{1492}Przynajmniej nie ludzkim. {1502}{1549}Zobacz, jak szybko ro�nie. {1554}{1602}Musimy go... {1610}{1676}Musz� go zabi�.|A ty mi pomo�esz. {1676}{1706}Chyba jest mu zimno. {1706}{1767}Cassie, skup si�.|Nie mamy wiele czasu. {1767}{1813}My�lisz, �e jest mu zimno? {1815}{1904}Wierz mi, tam gdzie trafi|b�dzie mu wystarczaj�co ciep�o. {3050}{3099}Naprawd� chcesz to zrobi�? {3099}{3145}Bo ona tak ka�e? {3145}{3226}Zwariowa�a�! Sp�jrz na siebie!|Nie sypiasz! Jeste� wrakiem cz�owieka! {3243}{3276}Dzi�ki. {3276}{3319}Niech ona si� nara�a! {3319}{3375}Jak jej jest?|Pani Wszystkowiedz�ca? {3380}{3430}Ella. Ma na imi� Ella. {3433}{3462}I wiesz, �e ma racj�. {3462}{3531}Nie! Nie wiem, czy ma racj�! {3551}{3584}Cassie. Boj� si�. {3584}{3643}Wiem. To s�odkie i doceniam to. {3643}{3704}A je�li nie to, cholera, powinna�! {3704}{3759}Wiesz, �e przy nim|zachowujesz si�, jak zdzira! {3759}{3829}- Wcale nie!|- Prosisz si� o jedno. {3842}{3902}Ju� nie. Wszystko uleg�o zmianie. {3902}{3937}Czy�by? {3937}{3972}A co z Ell�? {3972}{4007}Sk�d wiesz, �e mo�esz jej ufa�? {4007}{4082}- Uratowa�a mi �ycie.|- O... te� prawda! {4090}{4171}Za p�no, by ci� w to nie wpakowa�,|ale na czas, by uratowa� ci �ycie! {4171}{4236}Nie wyczuwasz tu smrodu|ogromnej kupy bzdur? {4249}{4337}A co je�li ona nie jest rozwi�zaniem,|a tylko cz�ci� problemu. {4348}{4392}Dobra. Rozumiem. {4399}{4470}Je�li ci� to pocieszy,|r�wnie� si� boj�. {4472}{4539}To nie pociesza. B�agam. {4561}{4610}Nie musisz tego robi�. {4617}{4688}Musz�. Naprawd� musz�. {4693}{4789}I zanim co� powiesz,|musz� to zrobi� sama. {5514}{5564}Dobrze si� czujesz? {5569}{5616}To przez niego. {5677}{5725}Nie przestaj� p�aka�. {5867}{5915}Co jest malutki? {5937}{5985}O to p�aczesz? {6011}{6062}- Masz.|- Ju� tego pr�bowa�em. {6065}{6135}Jak tylko to upu�ci,|zaczyna p�aka�. Sama zobacz... {6217}{6263}Nie wierz�! {6263}{6352}Ryczy tak od rana, a gdy si� pojawiasz,|staje si� innym dzieckiem! {6379}{6415}Ma�y zasraniec! {6415}{6478}Dzieci p�acz�, gdy czego� chc�.|Tak trudno to ogarn��? {6481}{6541}Bardzo trudno, wierz mi. {6606}{6671}Ka�de dziecko jest inne, wiesz o tym? {6710}{6747}Widzisz? {6752}{6802}Mi�dzy wami jest wi�.|Nie zaprzeczaj. {6895}{6955}Podnie� go mo�e?|Potrzymaj. {6979}{7053}Zn�w jest szcz�liwy.|Lepiej mu nie przeszkadzajmy. {7079}{7120}Tak w og�le... {7120}{7180}my�la�am, �e masz ju� pomoc. {7191}{7237}Masz na my�li Jo. {7266}{7310}Chyba sobie �artujesz! {7310}{7348}Nie powiedzia�abym, kochasiu. {7348}{7433}Daj spok�j! Gdyby� tu by�a,|ona by wylecia�a. Bez dw�ch zda�. {7433}{7470}Serio? {7475}{7510}Np. kiedy? {7510}{7565}Nawet teraz, je�li chcesz. {7586}{7640}To nie zale�y ode mnie. Tylko od ciebie. {8412}{8486}To pokryje wydatki Elli|do ko�ca roku szkolnego. {8498}{8576}Jak du�a ma by�|dotacja na fundusz dyrektorski? {8579}{8643}- 5000 wystarczy?|- Z nawi�zk�. {8701}{8770}A oto i m�oda dama.|Podejd� tu, Kochanie. {8770}{8866}W�a�nie m�wi�em panu Tyrelowi,|�e reprezentujemy twoj� rodzin� od pokole�. {8868}{8941}To jeden z naszych najstarszych|klient�w. I jeden z najlepszych. {8941}{9006}Pan Radking m�wi, �e jest|twoim prawnym opiekunem. {9006}{9060}Rozumiesz, �e teraz ten|obowi�zek przechodzi na szko��, {9061}{9133}a dok�adniej na mnie,|na czas twojego pobytu tutaj? {9150}{9194}B�d� si� tob� dobrze opiekowa�. {9194}{9244}Otrzyma�a� odpowiedni pok�j? {9258}{9298}�wietnie. {9298}{9346}I przywioz�em to. {9422}{9506}Prosz� si� nie fatygowa�.|To jest tylko do jej wgl�du. {9516}{9566}Masz sw�j klucz? {9648}{9691}Wspaniale. {9696}{9772}C�, musz� ju� i��.|Praca sama si� nie wykona. {9813}{9857}Powodzenia, Kochanie. {9857}{9911}W razie potrzeby,|wiesz, gdzie mnie znale��. {9967}{10023}- Do widzenia, panie Tyrel.|- Panie Radking. {10112}{10164}Co za tajemniczo��... {10617}{10665}Nigdy nie pukasz? {10665}{10703}Puk, puk! {10703}{10739}Chc� z tob� porozmawia�. {10739}{10815}Nie mia�a� prawa wysy�a� tam Cassie samej. {10821}{10871}Nic jej nie b�dzie.|Jest matk� tego dziecka. {10871}{10911}Azazeal jej nie skrzywdzi. {10916}{10957}Ty tak twierdzisz. {10957}{11022}W jego r�kach... robi si� mi�kka. {11080}{11149}Od�� to.|Nie wiesz, jak si� z tym obchodzi�. {11313}{11369}Jejciu! A� �zy wyciska! {11410}{11443}Ale je�li ci� to rajcuje... {11443}{11480}Po prostu to zostaw. {11514}{11556}Co my tu mamy? {11556}{11604}Przepowiednie Orokiaha... {11615}{11647}- Zostaw to!|- Co to? {11647}{11697}- Nic takiego.|- Nie wygl�da na takie "nic". {11703}{11787}Wygl�da mi na nawiedzone,|egzorcystyczne g�wno. Mam racj�? {11834}{11880}Taa, mam racj�.| Zak�ad, �e to co� wa�nego. {11880}{11968}Thelma. Wa�ne jest to,|by� zostawi�a mnie w spokoju. {12111}{12177}Wiesz, gdyby� przyby�a na czas,|nie robi�aby� z dzieciaka kebabu... {12177}{12214}a Cassie by�aby ca�a i zdrowa. {12214}{12298}Gdybym zd��y�a na czas, nie by�oby|dziecka, a Cassie by�aby martwa. {12301}{12345}Ale nie zd��y�a�. {12376}{12427}Jedyne, co potrafisz, to gada�. {12566}{12617}Hola, hola... b�d� grzeczna. {12827}{12908}Ostrze... musi si�gn�� pod �ebrami... {12941}{13005}wprost... do serca. {13031}{13082}Ma idealn� d�ugo��... {13089}{13141}...osiem cali. {13158}{13242}Wystarczy, by przeszy�|cia�o i dusz� �miertelnika. {13261}{13310}Przeszy� cia�o i dusz�...|za�apa�am... {13336}{13386}Wi�c jednak rozmiar si� liczy? {13403}{13471}We �mierci... jak i w �yciu... {13481}{13538}...rozmiar zawsze si� liczy. {13732}{13797}Nie powiniene� zostawia� tam tego kamienia.|Mo�e si� nim zrani�. {13797}{13843}Wi�c go wyci�gnij. {13892}{13956}Lepiej nie.|Nie chc� go niepokoi�. {13969}{14013}A zreszt�, i tak mi go nie odda. {14013}{14063}Nie po tym, jak mu go da�a�. {14070}{14121}Chyba, �e zechce ci� wkurzy�.|Wtedy go wyrzuci... {14121}{14165}i zacznie rycze�. {14199}{14237}Podejd� tu. {14249}{14287}Po co? {14289}{14348}Bym m�g� ci powiedzie�,|jak bardzo mi ci� brakowa�o. {14359}{14405}O, prosz�.... {14431}{14522}Cassie, wiesz jak si� czu�em,|kiedy zaprzyja�ni�a� si� z t� dziewczyn�? {14539}{14588}Poczu�em si� zdradzony. {14593}{14634}Bo�e, jeste� �a�osny. {14634}{14695}A my�lisz, �e jak si� czu�am,|gdy dowiedzia�am si� o nim? {14700}{14751}Poczu�a� si� wyr�niona. {14759}{14802}Chyba �artujesz. {14882}{14947}Naprawd� w to wierzysz, prawda? {14954}{15019}Czym wi�c jestem?|"Wybranym naczyniem"? {15019}{15074}Kawa�kiem twojej "p�odnej gleby"? {15091}{15135}A niby czym? {15186}{15248}Nie b�d� twoj� dziwk�, bydlaku! {15256}{15311}To lubi�. To moja Cassie. {15311}{15363}Nie jestem twoj� Cassie! {15401}{15447}Nie? {15911}{15969}Nazwa�em te zaj�cia|"Gotowy na przysz�o��?�... {15969}{16026}a znak zapytania postawi�em celowo. {16043}{16109}Czy ktokolwiek z nas jest|"got�w na przysz�o��"? {16137}{16199}- S�ucham!| Jeste� Roxanne, tak? {16202}{16247}- Panie Heriot...|- O, prosz�! {16247}{16303}M�w mi Jez. Po prostu Jez. {16308}{16372}- Jez. OK.|- Jez! {16385}{16424}OK, fanie. {16431}{16525}Napisa� pan tu tak�e "odpowiedzialno��|seksualna we wsp�czesnym �wiecie"? {16525}{16577}Tylko dlatego tu przysz�a. {16605}{16686}I tak si� zastanawia�am uh...|co to w og�le znaczy? {16689}{16737}A jak my�lisz? {16737}{16779}Masz jaki� pomys�, Leon? {16800}{16844}Nie, przykro mi. {16849}{16908}Ale ty to wiesz, Jez? {16949}{17008}Masz racj�. Powiem tak: {17024}{17082}{y:i}w dzisiejszym �wiecie nietrudno o zwi�zek... {17082}{17143}{y:i}w kt�rym nie rozwa�a si�|{y:i}przysz�ych konsekwencji. {17151}{17219}Wi�c je�li zapytacie mnie,|co rozumiem przez "odpowiedzialno��"... {17231}{17268}{y:i}odpowiem, �e to my�lenie o przysz�o�ci... {17268}{17293}Ten facet to palant. {17294}{17359}{y:i}...poprzez wykorzystanie|{y:i}inteligencji emocjonalnej. {17364}{17415}Leon, czy wiesz, czym jest|inteligencja emocjonalna? {17415}{17466}On nie ma poj�cia|o �adnym rodzaju inteligencji. {17469}{17536}- Pieprz si�!|- Dobra, uspok�jcie si�! {17541}{17617}Co z wami, ch�opaki?|Nie potraficie dyskutowa� na powa�nie? {17649}{17726}Prosz� ich ignorowa�, Jez.|Wi�kszo�� z nich zwiesi�a si� emocjonalnie. {17797}{17856}Jez? Jez! {17872}{17934}- Mog� z tob� porozmawia�?|- Roxanne, cze��! W czym mog� pom�c? {17935}{18011}Chc� tylko powiedzie�, jak bardzo mi|przykro z powodu dzisiejszych zaj��. {18015}{18063}Ci ch�opcy s� niedojrzali. {18063}{18119}Doceniam to.|Nie martw si�, poradz� sobie. {18122}{18167}Jestem tego pewna. {18232}{18277}Chcia�a� co� jeszcze? {18282}{18336}S�ucham? Och, tak! {18363}{18418}Nikomu nie m�wi�am, ale... {18423}{18477}mam te przeb�yski pami�ci. {18485}{18521}Przeb�yski? {18521}{18579}Wie pan, co si� sta�o z Felixem. {18601}{18668}Chyba nie mog�|si� z tego otrz�sn��. {18678}{18723}A proponowano ci spotkania? {18723}{18784}Tak, ale tylko grupowe... {18784}{18839}a widzia� pan,|z jakimi lud�mi si� zadaj�. {18842}{18883}Chyba nie trzeba wyja�nia�? {18886}{18940}Co masz na my�li? {18955}{19033}Co� bardziej... prywatnego. {19033}{19111}Rozumiem... Spotkania na osobno�ci. {19124}{19175}To by by�o super! {19185}{19227}Wiesz? {19227}{19291}Nie s�dz�, �e powinna�|rezygnowa� ze spotka� w gru...
kasia999kkk