Asatte no Houkou - ep 3.txt

(13 KB) Pobierz
{25}{102}Numer recepty: 007
{150}{196}Nie musisz się denerwować.
{200}{246}To nie jest co w rodzaju wiadomoci.
{250}{271}Ale...
{275}{321}W porzšdku.
{325}{346}to szczęliwa siódemka prawda?
{350}{409}Ale...
{425}{513}Dobra! We głęboki wdech.
{575}{696}Teraz wycišgnij dłoń i powtórz 3 razy "sukces".
{775}{846}Dobrze, a teraz wypij to!
{850}{921}Przepraszam, że czekalicie. Czy klient numer 7 może wystšpić?
{925}{981}Tak!
{1175}{1271}Zostawiam to tobie. Nie denerwuj się, po prostu stój spokojnie.
{1275}{1336}Dobrze!
{1675}{1796}To nie jest co, co możesz osišgnšć nawet, jeli trzymasz wycišgniętš dłoń.
{1800}{1913}Więc nie używaj ręki. Wtedy to osišgniesz.
{1925}{2046}Ludzie zawsze wywyższajš co ponad wszystko inne.
{2050}{2184}I zanim ktokolwiek zrealizuje to, zatraci samego siebie.
{2300}{2400}To jest nasza wakacyjna opowieć.
{2900}{2984}Na asfaltowych drogach,
{3000}{3095}dziecięce bazgroły rozkwitajš.
{3125}{3234}Szlimy zmysłowo chwiejšc się z goršca.
{3300}{3451}Przyrzeklimy, że nikt się nie dowie, o spotkaniu z losem na wzgórzu.
{3525}{3616}Z odwagš do wspólnej pracy,
{3650}{3751}choć raz możesz poczuć czas cudu.
{3775}{3870}Podšżaj za płynšcymi chmurami.
{3875}{3971}Jeli wyruszysz teraz, możesz je jeszcze złapać.
{3975}{4077}Brzmienie ostrzeżenia w twoim sercu
{4100}{4196}pokazuje, że twoja wiara kwitnie.
{4200}{4321}Możliwoć otworzenia naszych oczu każdego dnia jest zdumiewajšca.
{4325}{4421}Te uczucie jest cieplejsze niż poranne słońce.
{4425}{4555}Więc ruszajmy w niekończšcy, wiecšcy okres wiatła.
{4800}{4865}Nowe Życie
{4950}{5021}Musisz być bardziej spokojna z tym rodzajem rzeczy.
{5025}{5146}Dlatego, że jest wiele rzeczy, których nie zrobisz bez stania się Nogami Shouko.
{5150}{5223}Proszę, we to.
{5300}{5396}W porzšdku, czy powinnymy ić do mieszkania twojego brata?
{5400}{5521}I powiedzieć mu wszystko o tych dziwnych rzeczach, które nam się przytrafiły?
{5525}{5646}Nieważne, ty stała się dojrzała, a ja stałam się dzieckiem;
{5650}{5746}które nie wie jak to wszystko odwrócić.
{5750}{5796}Nie ma podstaw do bycia przygnębionym z tego powodu.
{5800}{5846}Musimy żyć.
{5850}{5934}I musimy sobie pomagać.
{6000}{6077}Rozumiesz, prawda?
{6550}{6571}Lewa.
{6575}{6596}Góra
{6600}{6659}Prawa.
{6700}{6746}Yyy... dół. Tak mylę.
{6750}{6821}Dobra, jest w porzšdku.
{6825}{6871}A co sšdzisz o tych?
{6875}{6964}Teraz sš bardzo popularne.
{7925}{7992}Shouko-san?
{8025}{8071}Jakie piękne!
{8075}{8121}Jejku, przestań o tym mówić.
{8125}{8196}To było tylko...
{8200}{8274}To jest liczne.
{8300}{8400}Ale czy nie jest troszkę za małe?
{8450}{8496}To jest dla dziecka prawda?
{8500}{8546}Ponieważ ty jeste jedynš, która będzie tego używać,
{8550}{8646}więc musisz znaleć co bardziej dojrzałego.
{8650}{8696}A co sšdzicie o tym?
{8700}{8791}Te jest akurat na sprzedaż.
{8800}{8859}Widzę.
{8900}{8946}Wyglšda na doć miękkie.
{8950}{9021}Sprężyny sš trochę twarde, ale
{9025}{9142}mylę, że to jest to, co dostaniesz za tš cenę.
{9200}{9316}O-Onee-chan, te jest naprawdę dobre, prawda?
{9350}{9442}Ah, t-tak. Będzie doskonałe.
{9475}{9546}Dziękuję bardzo.
{9550}{9596}W takim razie, jak zapłacicie?
{9600}{9671}Będziemy płacić!
{9675}{9796}Idiotko! On pyta czy będziemy płacić kartš czy gotówkš.
{9800}{9821}Yyy.. gotówkš.
{9825}{9896}W takim razie, jak chciałaby, aby to dostarczyć?
{9900}{9967}Dostarczyć?
{9975}{10021}On mówi o dostarczeniu towaru.
{10025}{10121}Nie możemy przecież tego nieć, prawda?
{10125}{10171}W jak najszybszy sposób, proszę.
{10175}{10302}W takim razie proszę uzupełnić formularz przesyłki.
{10325}{10384}Yyy...
{10475}{10496}Co nie tak?
{10500}{10584}Yyy... gdzie mieszkasz?
{10650}{10696}Jestem naprawdę zmęczona.
{10700}{10846}Mylałam, że dzieci się nie męczš. Czy to dlatego, że jestem dziewczynš?
{10850}{10921}Gdzie... powinnam to położyć?
{10925}{10971}Po prostu zostaw to gdzie tutaj.
{10975}{11046}Zajmę się tym póniej.
{11050}{11131}Dobrze, poskładam je.
{11275}{11321}Z pewnociš jeste rzetelna.
{11325}{11346}Co?
{11350}{11421}Jeste bardziej wytworna niż ja.
{11425}{11496}Oh, niemożliwe.
{11500}{11608}Ale na zewnštrz nadal jeste dzieckiem.
{11800}{11871}W każdym razie, musimy się do tego przyzwyczaić.
{11875}{11931}Tak.
{12000}{12107}"Musimy się do tego przyzwyczaić", hę?
{12425}{12492}Shouko-san?
{12600}{12646}Shouko-san, co jest nie tak?
{12650}{12696}N-Nic.
{12700}{12746}Zostawię tu ubrania na zmianę.
{12750}{12796}Ee... dzięki.
{12800}{12869}Niema sprawy.
{13025}{13046}W takim razie...
{13050}{13071}Hej!
{13075}{13131}Tak?
{13225}{13337}Mylę, że musimy się do tego przyzwyczaić.
{13375}{13421}Przepyszne!
{13425}{13446}Naprawdę?
{13450}{13471}Tak!
{13475}{13496}Dziękuję!
{13500}{13621}Wyglšdasz naprawdę licznie z tymi kokardkami i okularami.
{13625}{13721}Ale... jeste naprawdę dobra w gotowaniu.
{13725}{13771}To jest pierwszy raz, kiedy jadłam sałatkę Gouya.
{13775}{13931}Użyłam kraba z puszki, więc jest łatwiejsze w jedzeniu. Nawet Hiro-nii-
{14250}{14334}To nie jest niemożliwe.
{14450}{14516}Hiro-nii...
{14525}{14621}Ten sekret nie może trwać wiecznie.
{14625}{14696}Czy chcemy czy nie zmieniamy się z powrotem...
{14700}{14798}Czy chce czy nie on mi wierzy...
{15175}{15196}Dzięki.
{15200}{15246}Pa-pa!
{15250}{15321}Trzymajcie się.
{15325}{15396}To nie jest to, co powiniene robić?
{15400}{15540}Jeste naprawdę blady. Jeste pewien, że wszystko w porzšdku?
{15575}{15644}Idę na lunch.
{15650}{15733}Do zobaczenie póniej.
{15825}{15896}Policja nadal nic nie wie?
{15900}{15975}Nie, jeszcze nie.
{16025}{16084}Tetsu.
{16125}{16196}Jestem głodny. Nee-chan przynie mi pilaw.
{16200}{16221}Co? Na pewno?
{16225}{16271}Biegałem cały czas!
{16275}{16381}Park, basen, biblioteka, wištynia...
{16400}{16471}nadal jest wiele miejsc do zobaczenia.
{16475}{16521}Dziękuję.
{16525}{16621}Tak jak mylałem, uciekła z domu.
{16625}{16696}Pewnie jš skrzywdziłe, lub robiłe jakie okrutne rzeczy, lub co w tym stylu.
{16700}{16746}O czym ty gadasz?!
{16750}{16771}To boli!
{16775}{16821}To za mówienie głupich rzeczy.
{16825}{16871}Nie ma mowy, aby Hiro-san zrobił co takiego.
{16875}{16958}Nie musiała mnie bić!
{17000}{17046}Pasujš ci...
{17050}{17121}ale sš dziecinne.
{17125}{17171}Przepro Hiro-san.
{17175}{17246}Czemu mam przepraszać?
{17250}{17271}Przepraszam!
{17275}{17296}Witamy!
{17300}{17371}Chciałbym spytać o adres.
{17375}{17466}Nie znam za bardzo okolicy.
{17600}{17666}W porzšdku!
{17725}{17808}Poszło ci całkiem szy-
{18100}{18121}Te kokardki.
{18125}{18146}Czemu tu jeste?
{18150}{18196}Hę?
{18200}{18246}Ki-Kim jeste?
{18250}{18271}Ee...
{18275}{18371}To jest... mieszkanie Nogami Shouko, prawda?
{18375}{18396}T-Tak.
{18400}{18471}Jestem przyjacielem Nogami-san.
{18475}{18546}Mojej siostry nie ma teraz.
{18550}{18571}Siostry?
{18575}{18621}Więc... kim jeste?
{18625}{18671}Si-Siostrš Shouko.
{18675}{18721}Miło mi cię poznać.
{18725}{18796}Jak mylisz, kiedy twoja siostra będzie?
{18800}{18821}Nie mam pojęcia.
{18825}{18871}Rozumiem.
{18875}{18972}W takim razie, przyjdę póniej.
{19000}{19068}Przepraszam!
{19150}{19227}Przepraszam za to.
{19250}{19271}Proszę.
{19275}{19296}Dziękuję.
{19300}{19369}Nie do końca.
{19475}{19496}Yyy...
{19500}{19521}He?
{19525}{19596}Jak daleko twoja siostra poszła na zakupy?
{19600}{19692}Nie wiem, ale dzisiaj wróci.
{19700}{19763}Rozumiem.
{20100}{20121}Dziękuję.
{20125}{20146}Nie ma sprawy.
{20150}{20233}Moja siostra też pali.
{20325}{20454}Przepraszam, może lepiej będzie jak wyjdę na werandę?
{20750}{20796}Ee...
{20800}{20871}Prawda jest...
{20950}{21030}Ee... Prawda jest...
{21050}{21071}Jeste głodny?
{21075}{21096}Hę?
{21100}{21146}Niestety, mamy tylko wczorajsze resztki.
{21150}{21196}Ee... Nie, pieszę się, więc...
{21200}{21288}Proszę poczekaj sekundkę.
{21425}{21496}Jeste niesamowita. Jeste tak mała, a potrafisz gotować.
{21500}{21521}Hę?
{21525}{21596}Jeste pewna, że twoja siostra tego nie zrobiła?
{21600}{21686}Moja siostra zrobiła to.
{21925}{21996}Hej, czy ty i twoja siostra mieszkacie tu same?
{22000}{22046}Tak, a czemu pytasz?
{22050}{22146}Nigdy nie mylałem, że twoja siostra jest tak schludna.
{22150}{22245}Ona, ee... ma nowego chłopaka.
{22250}{22296}I zapoznała się z gotowaniem,
{22300}{22371}co zrobiła jš bardziej schludnš.
{22375}{22542}Powiedziała, że jej ostatni chłopak był nicponiem i zostawił jš w ciemnociach.
{22725}{22794}Tak? Słucham?
{22800}{22821}Ee? Sakura denbu?
{22825}{22871}Co to jest?
{22875}{22921}Tak.
{22925}{22971}Tak.
{22975}{22996}W porzšdku.
{23000}{23046}Do zobaczenia wkrótce.
{23050}{23146}To moja siostra, powiedziała, że się trochę spóni.
{23150}{23171}Hej...
{23175}{23171}Tak?
{23175}{23246}Kiedy powiedziała "nicpoń"...
{23250}{23271}Tak?
{23275}{23371}Ilu chłopaków miała twoja siostra?
{23375}{23421}Idiota.
{23425}{23485}Jedzmy.
{23550}{23621}Smakuje jak krokiet mojej siostry.
{23625}{23696}Co chcesz od mojej siostry?
{23700}{23771}Moja mała siostrzyczka nie wróciła do domu.
{23775}{23846}Jestem pewien, że ci nie powiedziała,
{23850}{23946}ale mylę, że może co wiedzieć.
{23950}{24039}Musisz się bardzo martwić.
{24050}{24096}Tak, martwię się.
{24100}{24171}Ponieważ to moja kochana siostra.
{24175}{24196}Bardziej kochana niż obietnica?
{24200}{24221}He?
{24225}{24320}Bardziej kochana niż ukochana?
{24400}{24446}Czy słyszała co od swojej siostry?
{24450}{24471}Nie za bardzo,
{24475}{24596}tylko tyle, że zostawiła jakiego bezużytecznego nicponia.
{24600}{24671}Tak jak mylałem, mówiła o mnie.
{24675}{24721}Wyglšdasz jak twoja siostra.
{24725}{24771}Co masz na myli?
{24775}{24796}Masz silnš wolę,
{24800}{24871}używasz obraliw...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin