{6}{73}Napisy g�rne autorstwa Kohjiego Kumety| Napisy dolne autorstwa Yuichiro Oguro| T�umaczenie napis�w - M-Ska {81}{108}ROCZNICA OTWARCIA SZKO�Y {109}{193}- Trzynasty lipca to Mi�y Dzie�. |ROCZNICA OTWARCIA SZKO�Y - 13 LIPCA {199}{217}Prosz� pana. {223}{242}Tak? {245}{325}- Komandor Perry przyszed� na obchody rocznicy otwarcia szko�y!| - Goku-san przyszed� na obchody Mi�ego Dnia! {351}{372}KOMANDOR PERRY NADCHODZI {396}{408}- S�ucham?| - S�ucham? {428}{436}13 LIPCA {460}{470}NA ROCZNIC� OTWARCIA SZKO�Y {486}{500}KOMANDOR PERRY {501}{527}- Przyszed�!| - Ju� jest! {627}{751}Zoku Sayonara Zetsubou Sensei| +�egnaj, Zrozpaczony Nauczycielu Xtreme+ {760}{1019}+Rumba rumba rumba rumba rumba+ {1018}{1081}+Kr�cisz si� tu i tam, jakby� ta�czy�a rumb�+ {1086}{1142}+Chwiejesz si� na nogach, jakby� ta�czy� rumb�+ {1148}{1208}+Troch� si� chwiej�, lecz wci�� �yj� rumb�+ {1213}{1273}+A z boku wygl�da, jakby� ta�czy� rumb�+ {1278}{1338}+Mog� ci� do ta�ca prosi�?+ {1344}{1402}+Nie mowa mowy - ty nie umiesz ta�czy�+ {1408}{1467}+Nudno tak samemu ta�czy� rumb�+ {1473}{1532}+Nie wa� si� tu wraca�, rumb� ta�cz za� sam+ {1541}{1667}+Kto powiedzia�, ile jestem wart?+ {1675}{1797}+W naszych sercach czaj� si� tygrysy i lamparty+ {1804}{1932}+One nie wiedz�, �e g��boko w �rodku kryj� si� bestie+ {1933}{2001}+Wi�c maj� nas za nic+ {2002}{2056}+I puszczaj� wolno+ {2065}{2190}+Dalej, skorzystaj i spr�buj si� wyrwa�+ {2196}{2270}+I zata�czmy+ {2271}{2316}+Rumb�+ {2321}{2446}+Czy nadejdzie jeszcze taki dzie�+ {2454}{2532}+W kt�rym u�miech zago�ci na naszych twarzach+ {2533}{2627}+Kt� to wie...+ {2727}{2807}+GRZYWKA DOPIERO CO OTWARTA+| Na podstawie rozdzia�u 12| opublikowany 13 lipca 2005 {2808}{2863}- Komandor Perry przyszed� na obchody rocznicy otwarcia szko�y!| - Goku-san przyszed� na obchody Mi�ego Dnia! {2888}{2921}- Co to ma znaczy�?!| - Ten cz�owiek to niby Masaaki Xxxxx?! {2922}{2937}ACH {2945}{3002}- To z powodu rocznicy otwarcia portu?| - Mo�e jest z tej wersji niskobud�etowej? {3006}{3060}- Przecie� to rocznica otwarcia szko�y!| - Bardziej przypomina mi Yajirobe! {3069}{3102}- Komandorze Perry!| - Goku-san! {3107}{3151}- Hej, tu jestem, Kafuka-chan.| - Jestem tutaj, Kafuka-chan. {3167}{3206}- To wy si� znacie?| - To wy si� znacie? {3211}{3272}- Nie mo�esz si� ze wszystkimi zaprzyja�nia�.| - Nie mo�esz si� ze wszystkimi zaprzyja�nia�. {3279}{3351}- Odwiedzi� nas komandor, wi�c |mn�stwo rzeczy zostanie pootwieranych.| - Goku-san zbiera magiczne xxxx. {3355}{3373}- Pootwieranych?| - Xxxx? {3388}{3438}- Komandor Perry to taki obcokrajowiec...| - Goku-san jest wojownikiem... {3439}{3512}- ...kt�remu nie wystarcza |otwieranie port�w i otwiera wszystko.| - ...kt�ry walczy z obcymi pr�buj�cymi zebra� xxxx. {3524}{3531}MAKRELA {3541}{3554}- Makrela?!| - Laser? {3561}{3593}- Otworzy� makrel�?!| - Bro� przeciw obcym? {3596}{3647}- Komandor Perry potrafi otworzy� wszystko.| - Ten, kto zbierze xxxx, b�dzie rz�dzi� ca�ym wszech�wiatem! {3654}{3706}Zgadza si�, aby zapewni� pok�j, musz� zebra� xxxx. {3726}{3739}Hm? {3757}{3782}Wyczuwam xxxx! {3819}{3835}- Prosz� pana! |- Prosz� pana! {3843}{3889}- Je�li nie p�jdziemy za komandorem Perrym...| - Chod�my za Goku-sanem... {3890}{3948}- ...to pootwiera on wszystko, co znajduje si� w szkole!| - ...i pom�my mu walczy� z obcymi i odnale�� xxxx! {3949}{3987}- Zostawmy go w spokoju.| - Nie lubi� przemocy. {4035}{4052}BIBLIOTEKA {4053}{4075}JUN| NOZOMU| KSI��KI, KSI��KI, KSI��KI... {4083}{4188}- T-To przecie�...!| - To...! To...! To...! {4190}{4224}- Wpad� tu taki facet podobny do Perry'ego...| - Wpad� tu taki facet podobny do Goku... {4229}{4289}- ...i pootwiera� wszystkie ksi��ki, jakie tu maj�. | - ...i walczy� z band� jakich� czerwonych ludk�w. {4294}{4329}- To robota komandora Perry'ego?| - Obcy naprawd� istniej�! {4333}{4352}- Bez dw�ch zda�.| - Na to wygl�da. {4357}{4386}- Dalej, chod�my za nim.| - Dalej, chod�my za nim. {4387}{4440}- Nie chc�!| - Nie chc�! Nie chc�! {4462}{4510}- T�dy te� musia� przechodzi�.| - Wygl�da na to, �e tutaj te� rozgorza�a walka. {4515}{4611}- Pootwiera� wszystkie drzwi i szafki.| - A pokonani kosmici uciekli. {4617}{4635}O nie! {4640}{4705}Moje puszki Kaworu zmieni�y si� w puszki Gendou! {4721}{4731}�a! {4740}{4787}- Moja Koxxta zmieni�a si� w jakiego� g�upiego pluszaka!| {y:i}W tle: GNIEW {4797}{4852}Zupe�nie jak jaka� magiczna sztuczka. {4853}{4870}SALA TECHNICZNA {4871}{4892}SSS {4910}{4933}- T-To zapach...| - Czy to para znad gor�cych �r�de�? {4953}{4988}- Nie odkr�caj wszystkich butli z gazem ziemnym!| - Nie odkr�caj wszystkich butli z gazem ziemnym! {5001}{5028}- Mo�e i jeste� komandorem Perrym...| - Mo�e i szukasz xxx... {5029}{5079}- ...lecz niekt�rych rzeczy nie wolno ci rusza�!| - ...lecz niekt�rych rzeczy nie wolno ci robi�! {5088}{5168}- Swoj� drog�, ju� od dawna si� na nie czai�em.| - Swoj� drog�, jaki zwi�zek z xxxxxx ma gaz?!| {s:16}{y:i}Ksi��ka: Rand McNally "Przewodnik po �mierci (niedrogiej)" {5169}{5224}- Tylko co zrobi�, je�li ulepsz� czujniki?!| - Nie chc� umiera�, no chyba �e sam si� zabij�!| {s:16}{y:i}Ksi��ka: Rand McNally "Przewodnik po �mierci (niedrogiej)" {5245}{5272}- A ty dok�d?!| - A ty dok�d?! {5282}{5327}- E tam, kicha na maksa, wracam do domu. |- E tam, kicha na maksa, wracam do domu. {5432}{5496}- Roz�� n�ki, licealistko!| - Poka� no swoje xxxx, licealistko! {5499}{5548}- Komandorze Perry, niezbyt to...| - Licealistki nie maj� tam xxx! {5578}{5616}- Komandorze Perry, to te� niezbyt...! |- Tu mo�e i s� xxxx, ale nie takich szukasz! {5630}{5687}- Kiedy� mnie to kr�ci�o.| - Mo�e i nie, ale s� bardzo �adne. {5689}{5698}P�SIK... {5700}{5726}- �e niby co ci� kr�ci�o?!| - I czego si� czerwienisz?! {5745}{5770}- Nazywam si� Perry.| - Nazywam si� Goku. {5771}{5846}- Potrafi� otworzy� wszystko! |- Zrobi� wszystko, by zdoby� xxxx! {5847}{5870}KOMORI {5871}{5883}{Y:i}Nie otwiera�| Kiri {5884}{5921}- A to co?| - Co to za klasa? {5926}{5990}- Zamkni�ta sala, s�u��ca za pok�j dla hikikomori.| - Pok�j hikikomori. {5992}{6045}- Nauczyciel chyba nie zamierza go powstrzyma�.| - Nauczyciel chyba nie zamierza go powstrzyma�. {6119}{6190}- Otworzy� go!| - �o�! Otworzy� pok�j Komori-san! {6194}{6207}- �aa!| - Dayo~n! {6262}{6273}WYSZCZERZ {6274}{6289}SZUCH {6311}{6348}- �o�! Otwiera dalej!| - Grzywka Komori-san! {6349}{6368}CHLIP, CHLIP {6369}{6409}- Otworzy�em!| - Nie znalaz�em tu �adnych xxx. {6413}{6471}- Jak dot�d zagl�da� tam tylko pan nauczyciel...| - Miso miso kicia kotek miso miso... {6475}{6533}- Nie m�w tak, bo jeszcze kto� co� sobie pomy�li!| - Komori-san plecie bzdury! {6583}{6630}- A to czemu jeszcze nie otwarte?!| - O nie! Obcy wysy�aj� szkodliwe fale! {6631}{6640}| KORYTARZ: TSUNETSUKI, ITOSHIKI <- HITOU {6641}{6683}- Prosz� pana, to straszne!| KORYTARZ: TSUNETSUKI, ITOSHIKI <- HITOU {6685}{6729}- Komandor Perry grozi� dyrektorowi...| - Wszyscy m�wi�, �e te szkodliwe fale... {6730}{6739}WSZYSCY ZEBRALI SI� NA BASENIE {6744}{6802}- ...i zmusi� go, �eby otworzy� basen!| - ...zmuszaj� ich do p�j�cia na basen! {6814}{6853}Ma�pka, ma�pka, mayo! |Majonezowa ma�pka, ma�pka! {6887}{6932}- Jam jest Perry. Nawet basen zdo�a�em otworzy�.| - Toksyczne fale sprawiaj�, �e wszyscy dziwnie si� zachowuj�. {6941}{6974}- Otworzy� basen?| - Kaki z s�siedztwa wcina mn�stwo go�ci! {6977}{7003}- To ja pierwszy znalaz�em to...| - Ch�opiec narysowa� �wietny obrazek szcz�k na ekranie! {7004}{7028}- ...�wietne miejsce, by si� utopi�!| - Szybka Agencja Rejestracji z Tokio! {7032}{7145}- Tylko co zrobi�, je�li zaostrz� �rodki bezpiecze�stwa?!| - No nie, teraz ja zaczynam ple�� farmazony! {7146}{7163}KIMURA -> WEJ�CIE| BASEN: KOBUSHI, OTONASHI,| KITSU, TSUNETSUKI, ITOSHIKI {7171}{7300}- Ej, ty. Jak �mia�e� mnie molestowa�?| - Wiem, �e to nag�e wyznanie, ale kocham ci�. {7307}{7359}- Pozw� ci�!| - Kocham ci� ca�ym sercem! {7360}{7363}SZTURCH {7364}{7412}- Nie pierdziel, szkarado!| - Nie pierdziel, szkarado! {7414}{7483}- Nie trzeba by�o nosi� takiej kr�tkiej kiecki!| - Szkoda mi czasu na tak� szmat�, jak ty! {7488}{7528}- O-On otwarcie po mnie jedzie!| - Kocham t� twoj� niewyparzon� g�b�! {7537}{7594}- Jam jest Perry. Umiem otwarcie po tobie jecha�.| - Walcz� o sprawiedliwo��. Tacy jak ja nie potrzebuj� kobiet. {7626}{7671}- Czy to mia�o by� zabawne?!| - Je�li nie dane mi zosta� twoj� �on�, pozw�l mi by� kochank�! {7676}{7751}- Komandorze Perry, je�li tak bardzo lubisz wszystko otwiera�...| - Kimura-san musi ple�� takie g�upstwa... {7752}{7823}- ...to spr�buj otworzy� serce pana nauczyciela.| - ...przez te toksyczne fale. {7831}{7863}- To nic nie da!| - Przera�aj�ce! {7868}{7921}- Izoluje si� od ludzi...| - By� mo�e te szkodliwe fale... {7922}{7970}- ...i nie otwiera przed nikim swego serca. |- ...wysy�aj� nie kosmici, lecz serce pana nauczyciela. {7980}{8006}- Izoluje si�.| - Serce nauczyciela jest �r�d�em toksycznych fal!| {y:i}T�o: DEJIMA {8009}{8067}- Niedobrze! Otwiera� je!| - Niedobrze! {8077}{8124}- Otw�rz swe serce.| - Rozchmurz si�. {8129}{8145}Ani mi si� �ni. {8155}{8213}To �wietny film. Obejrzyjmy go razem. {8220}{8238}Nie ma mowy. {8253}{8305}- Komandor Perry stara si� jak mo�e...| - Goku-san stara si� ze wszystkich si�... {8306}{8343}- ...�eby otworzy� serce nauczyciela.| - ...�eby nauczyciel przesta� emitowa� szkodliwe fale. {8353}{8429}- Ale on odmawia otwarcia swego serca.| - Ale nauczyciel odmawia otwarcia swego serca. {8454}{8530}{Y:i}Musz� co� zrobi� z tymi toksycznymi| falami, zanim zajm� si� poszukiwaniami xxx. {8559}{8600}{Y:i}Tylko co? {8623}{8662}E? Co si� dzieje? {8665}{8729}T�o zrobi�o si� jakie� straszne! {8748}{8805}Toksyczne fale zacz�y |zmienia� oblicze naszego �wiata. {8810}{8984}Kiedy ty sobie duma�e�, fale pana| nauczyciela sta�y si� jeszcze silniejsze. {8993}{9067}To okropne!| Ziemia jest w niebezpiecze�stwie! {9083}{9129}Musz� co� szybko zrobi�! {9134}{9154}Nie uda ...
dlugisjpp