{3}{108}Zawsze lubi�em samochody... {70}{}...du�e... {114}{}...szybkie... {143}{}...a specjalnie drogie. {186}{}Bo jestem X To The Z XZibit {275}{}Panie i panowie... {317}{}...na �ywo dla Was. {383}{}X To The Z XZibit. {472}{}Niestety dla mojego cz�owieka Wyatta... {520}{}...nie ma �adnej mo�liwo�ci na szacunek|w jego Daihatsu HiJet 1988. {679}{}Ale to ju� nied�ugo si� zmieni. {736}{}Nie ma poj�cia. {777}{}Zamierzam wyjeba� mu fure. {852}{}/Chcesz by� graczem? {916}{}/Ale twoja fura nie ma polotu. {984}{}/Musisz wst�pi� do nas. {1053}{}/My wyjebiemy ci fure. {1349}{}/Cholerna racja! {1516}{}Cze��, jestem Wyatt, mam 18 lat... {1578}{}...a ta dziecinka to moja fura. {1755}{}Ludzie m�wi�, �e HiJet to minivan... {1900}{}...ale ja m�wie �e nie, to microvan! {2076}{}Chc� za�ozy� zesp� wi�c|najlepsz� rzecz� w tym samochodzie jest to, �e|mo�na wpakowa� w niego sporo baga�u. {2229}{}Niestety przez niego nie mog� dosta� pracy. {2328}{}Jestem totalnie sp�ukany. {2411}{}Niewiele cz�sci jest wporz�dku w tym aucie. {2587}{}Dwa s�owa: |szara ta�ma. {2698}{}Zawiasy z drzwi w domu. {2815}{}Gdy kupi�em HiJeta mia� ko�a z melexa. {2937}{}A to nie by�o dobre,|mo�na by�o jecha� tylko do 45mil/h {3029}{}Ale zdecydowa�em si� zainstalowa� ko�a z Mazdy. {3140}{}Pr�dko�� maksymalna? {3176}{}!! 100 km/h !! {3253}{}Tu by�y kiedy� drzwi... {3317}{}...teraz jest tu kawa�ek metalu|znitowany dooko�a. {3395}{}Kedy� zabra�em na przeja�d�k� kumpla...|To by�a jego pierwsza jazda HiJetem {3496}{}Wi�c by� ca�kiem podekscytowany {3550}{}My�la�, �e drzwi si� odchylaj� a nie przesuwaj�... {3639}{}Wi�c zaskrzecza�o a dzrzwi zosta�y mu w r�ce. {3730}{}Tu mamy tapicerke... {3774}{}...a raczej jej brak. {3832}{}Tu mamy dziurk� na g�osnik... {3870}{}...ale czy mamy takowy?|Nie. {3925}{}Czy jest chocia� radio?|Nie. {3993}{}Gdy moja rodzina i przyjaciele|pierwszy raz zobaczyli m�j samoch�d... {4086}{}...powiedzieli:|Odbi�o ci? {4125}{}Gdy pierwszy raz zobaczy�em HiJeta|pomy�la�em ze to jaki� kawa�. {4202}{}Potem zorientowa�em si�, �e to b�dzie|jedyny �rodek komunikacji Wyatta. {4380}{}HiJet to je�d��cy dowcip.|To jak toster na p�czki. {4674}{}Dopiero niedawno sie tu przeprowadzi�em|nie znam du�o ludzi. {4809}{}A je�d��c HiJetem...On zwraca uwag�|ale nie wiem czy we w�a�ciwy spos�b. {4970}{}Kocham ten samoch�d|ale on trzyma mnie daleko od pracy... {5103}{}...a bez pieni�dzy nie moge isc do szko�y... {5181}{}...a bez tego jak niby mam za�ozy� zesp�? {5238}{}M�j brat to rocker|ale nie ma na czym zaszale�. {5367}{}Prosz� MTV!! {5424}{}!!Wyjebcie mi fure!! {5767}{}Wyatt nie ma poj�cia. {5845}{}Zamierzam przenie�c jego HiJeta na wy�szy lewel. {5929}{}Dzi� jest tw�j szcz�liwy dzie� Wyatt. {5984}{}Wyjebiemy ci fure. {6110}{}Popatrz na to. {6390}{}Zaraz to przewr�ce. {6610}{}Boj� si� to kopn�� bo jeszcze|sie rozsypie. {6785}{}Czas go obudzi�. {6895}{}Wyatt!!|Co tam cz�owieku? {6970}{}Obadaj to facet! {7009}{}Wyjebiemy ci fure! {7053}{}Powa�nie? {7239}{}Nawet nie wiem... {7305}{}Dobra spokojnie, oddychaj... {7373}{}Wporz�dku? {7395}{}Chyba b�d�... {7443}{}Niech no ci� U�ciskam! {7535}{}Przyjecha�em tu �eby pom�c HiJetowi... {7612}{}...i rzczywi�cie wymaga pomocy. {7660}{}Napewno. {7688}{}Rzucimy okiem? {7732}{}Gdzie jest silnik?|-Silnik jest tutaj... {7833}{}Pod przednim siedzeniem. {7900}{}Jest tak ma�y jak w wi�kszo�ci motocykli.|Kurwa. {8020}{}100 km/h to wszystko co potrafi ta bestia. {8257}{}Czy to s� drzwi? {8289}{}Nie ca�kiem. {8325}{}Plan okna, tutaj. {8396}{}aaa, to jest plan!|Jak niebieska farba? {8475}{}Z tym samochodem mo�na robi� wszystko. {8641}{}Co to za czerwony przycisk? {8673}{}Katapulta czy co? {8748}{}To takie co� jak maj� kierowcy TIR-�w. {8983}{}Dobra, koniec,dawaj kluczyki. {9090}{}Wyatt, nast�pnym razem gdy|zobaczysz ten samoch�d bedzie on zupe�nie inny. {9195}{}Nie mog� si� doczeka�. {9228}{}I'm gonna Pimp your ride!|Jazda. {9745}{}Do WestCoast Customs! {9985}{}Dalej dziecinko! {10029}{} Kto�tam i PG nigdy nie widzieli takierj fury jak ta! {10180}{}/Nast�pnie... {10206}{}/Ch�opcy z WestCoast Customs|/po raz pierwszy widz� HiJeta. {10295}{}Nawet cholerny kluczyk jest zepsuty. {10351}{}/Czy dadz� rade da� tej furze troch� polotu? {10410}{}/Zobacz po przerwie {10570}{}XZibit zabra� dzi� moje auto do WestCoast. {10692}{}X jest wporz�tku i my�l� �e auto jest w dobrych r�kach. {10887}{}To b�dzie szalony show! {10964}{}Spotkajmy si� tam, ju� tam jade! {11301}{}/Nie ma limitu naszych mo�liwo�ci! {11585}{}Jestem! {11747}{}Co jest?|-Obadaj to... {11805}{}Nigdy wcze�nij nie widzia�em czego� takiego...|/[W�a�ciciel WestCoast] {11862}{}Ja te� nie...|My�le �e s� jakie� 2 w US. {11945}{}To jest 1988... {12025}{}...Daihatsu HiJet. {12088}{}To bardziej wygl�da jak Samochodzik do golfa...|/[melex] {12229}{}/Taa, to ma kopa!! {12408}{}Co my�lisz? {12473}{}Od czego zacz�c? {12565}{}Nawet cholerny kluczyk jest zepsuty. {12690}{}M�wicie �e potraficie wszystko|Naprawicie to? {12817}{}Razem z Q znajdziemy kilka pomys��w... {12916}{}Powiedzia�em mu �e b�dzie w dobrych r�kach|i wiem �e jest. {13017}{}Witam w WestCoast Customs. {13060}{}Jestem Ryan i to m�j warsztat. {13290}{}W tym wartsztacie robimy wszystko. {13357}{}Ko�a i opony... {13409}{}...malowanie... {13456}{}...tapicerka na zam�wienie... {13503}{}...r�norodna elektronika... {13549}{}...a nawet zawieszenie. {13600}{}Pozw�lcie �e wam poka�e jak� prac� wykonujemy zazwyczaj. {13720}{}Pracujemy nad 1mln$ Ferrari Einzo. {13837}{}W�a�nie zrobili�my tego H2Hummera dla 50Centa {13968}{}Robilismy samochody dla... {14008}{}Luda Criss [??] {14100}{}Tracy McGraddy [koszykasz] {14159}{}I oczywi�cie XZibit. {14304}{}Nigdy wczesniej nie pracowalismy nad Daihatsu HiJet {14381}{}Ale zawsze jest ten pierwszy raz. {14810}{}Dobra ch�opaki, mamy Daihatsu HiJet 1988... {14969}{}Nale��cy do Wyatta, 18latka. {15054}{}W�a�nie przyjecha� do LA. {15115}{}Jedno co wiem o tym dzieciaku,to �e lubi muzyk�,|gra na gitarze. {15245}{}W zwi�zku z tym mo�e dodamy co� do samochodu. {15320}{}To nie jest najgorszy projekt nad kt�rym pracowali�my... {15388}{}...ale ca�kiem mu do niego blisko. {15437}{}Jimmy, co my�lisz o farbie? {15507}{}Robimy umiarkowany niebieski... {15545}{}...oczywi�cie pozbywamy si� tych z�otych pask�w. {15647}{}Bierzemy te przednie swiat�a i|i robimy srebrn� farb� p�omienie. {15768}{}Tutaj p�omie� si� zacznie... {15812}{}...i rozszerza si� dalej do 2 drzwi. {15893}{}Tapicerka? {15931}{}Mo�naby zrobi� kanape z tylu... {16065}{}Ma�a kanapa. {16130}{}Tu wsz�dzie b�dzie ?????? opr�cz pod�ogi.|Na pododze b�dzie dywan. {16266}{}Ko�a i opony?|Alex? {16320}{}Trzeba pozby� si� tych 14calowych felg. {16390}{}Trzeba wej�� z czym� wi�kszym. {16450}{}17calowe opony b�d� doskona�e. {16523}{}I spoko?|-Spoko. {16570}{}Elektronika? {16648}{}Monitory 15calowy na �cianie|i para otwieranych w dachu. {16815}{}Tu zamontujemy kamere, tak zeby|pokazywa�a obraz w monitorze z ty�u. {16954}{}Ta kamera pozwoli ludziom siedz�cym z ty�u... {17035}{}...???... {17120}{}Mo�na jeszzce zamontowa� znak z samolotu...|np. wej�cie. {17283}{}Zapnij pasy. {17369}{}Dodatkowo chcia�bym zamontowa� spojler z ty�u. {17509}{}Tak �eby wygl�da� naprawd� fajnie.|To przecie� HiJet. {17668}{}To s� bardzo, bardzo dobre pomys�y. {17740}{}Wszyscy powinni w�o�y� w niego troche pracy.|Wyatt powinien by� zadowolony. {17875}{}Elektronika naprawde b�dzie wyjebana. {17963}{}Pokocha go kiedy zobaczy go jeszcze raz. {18845}{}Dobra ch�opaki.|Czeka nas masa pracy. {19529}{}Na pocz�tek trzeba namalowa� plomienie. {19595}{}Musimy pomalowa� go na srebrny. {19693}{}Oklei� ta�m� jak daleko si�ga� ma srebrny lakier. {19845}{}I dopiero teraz malujemu auto na b��kit. {20119}{}Spoko. {20250}{}No nie wiem czy ten samoch�d dostarczy moc do tego wszystkiego. {20412}{}Zamontujemy ma�y alternator|zeby zasila� te dwie baterie jednocze�nie. {20697}{}Ta bateria zasila i silnik i sam samoch�d... {20799}{}...a ta zasila caly sprz�t. {20961}{}Mamy nowe Jaki�TypFelg {21046}{}17calowe...|Z 14 do 17 cali... {21199}{}Czy to bedzie pasowa�? {21266}{}Zrobimy test...|-Za��my je... {21498}{}Zrobimy test drive, �eby sprawdzi� czy 17tki beda pasowac. {21581}{}Je�li nie, to przejebane... {21663}{}Znaczy �e b�dzie trzeba "otwiera� usta" na duze felgi.|[dos�] {21760}{}/Po przerwie... {21791}{}/Czy du�e opony uziemi� HiJeta? {21844}{}Staary...|Mamy problem... {21911}{}/Wyatt daje czadu. {21982}{}??? ??? ??? {22051}{}Do zobaczenia po przerwie. {22210}{}Problem z oponami jest taki|ze sa tu bardzo blisko. {22361}{}Tzn, �e bedzie trzeba to przetestowa�. {22481}{}Staary|Mamy problem... {22660}{}Trze gumy. {22713}{}Trzeba to troch� obci��. {22985}{}Wygolili�my to troch�, i chyba powinno byc dobrze. {23072}{}Hej, podejd� tu. {23300}{}Juz wporz�dku. {23424}{}/Co trzeba zrobi�? {23745}{}To jest moniotor,|kt�ry zazwyczaj montowany jest w zag��wkach. {23869}{}A ten... {23900}{}...zamontujemy do auta Wyatta. {24190}{}Hej Q...|Co? {24230}{}Co my�lisz o tym? {24284}{}Tu jest kamera... {24341}{}...i b�dziesz m�g� ogl�da� obraz z niej w monitorze. {24450}{}Czy ten ekran dzia�a? {24495}{}Mo�ecie zobaczy� obraz na ekranie? {24590}{}Czy mnie widzicie? {24655}{}Przekr�� troch� w lewo. {24746}{}Nie to lewo. {25217}{}Ju� prawie sko�czyli�my z HiJetem Wyatta... {25280}{}Zmienili�my go z wartego 400$ auta ... {25351}{}... i w�o�yli�my w niego 20 000$. {25420}{}To b�dzie najdro�szy HiJet na Ziemi. {25745}{}Dobra, tu w WestCoast HiJet dosta�| wielkiego kopa. {25877}{}Wiem, �e obieca�em Wyattowi, �e jego HiJet odleci {25969}{}Ale to co zrobili�my to du�o wi�cej. {26040}{}Wys�ali�my tego HiJeta do stratosfery. {26150}{}Kiedy pierwszy raz zobaczy�em HiJeta... {26236}{}...nawet nie wierzy�em �e to samoch�d. {26320}{}Ale pamietasz co ci powiedzia�em|kiedy zabiera�em twojego HiJeta na wy�szy poziom. {26445}{}I ma...
kamilsk82