H.P. Lovecraft - Duch ciemności.pdf - H.P. Lovecraft - Frosthark

Duchciemności

Duchciemności.txt

DedykowaneRobertowiBlochowi

Widziałemziejącąpustkęmrocznegoświata,

GdzieczarneplanetykrąŜąbezcelu,

GdziekrąŜąwprzeraŜeniuniezauwaŜalne,

Bezwiedzy,poŜądania,imienia.

Nemezis

OstroŜnibadaczezawahająsięprzedpodwaŜeniempowszechnegoprzekonania,Ŝe

RobertBlakezginąłodpiorunaalbozpowodusilnegonerwowegoszoku,

spowodowanegoelektrycznymwyładowaniem.Tofakt,Ŝeokno,doktóregobył

zwróconytwarzą,niezostałostłuczone,alenaturanierazjuŜdowiodła,Ŝestać

jąnanajdziwniejszeczyny.Wyrazjegotwarzymógłpoprostuwynikaćzdość

specyficznegoukładumięśni,niemającegoŜadnegozwiązkuztym,cozobaczył,

natomiastnotatkiwjegopamiętnikumająniewątpliwyzwiązekzbujnąwyobraźnią

rozbudzonąprzezpowszechniepanująceprzesądyijakieśdawnesprawyprzezniego

odkryte.JeŜelizaśchodzioniezwykłewydarzenia,jakiemiałymiejscew

opustoszałymkościelenaFederalnymWzgórzuwnikliwyanalitykochoczoskojarzy

jezszarlatanerią,świadomączyteŜnieświadomą,zjakąwpewnymstopniuBlake

byłpotajemniezwiązany.

BoprzecieŜofiarabyłapisarzemimalarzemcałkowicieoddanymdziedzinie

mitów,snu,terroruizabobonów,skwapliwieposzukującymsceniefektów

niezwykłychwMilwaukee.ZnałzdajesięróŜnestareopowieści,choćwpamiętniku

temuzaprzecza,ajegośmierćstłumiłazapewnewzarodkujakiśpotwornyŜart,

którymiałpotemznaleźćodzewwliteraturze.

WśródtychjednakŜe,którzybadaliikorelowalicałytenprzypadek,kilku

obstajeprzymniejracjonalnychipowszechnychteoriach.Skłonnisątraktować

Blake'adosłownieiwszczególnysposóbuwypuklająpewnefakty,takiejak

niewątpliwyautentyzmstaregokościelnegozapisu,potwierdzoneistnieniejeszcze

przed1877rokiemznienawidzonejinieortodoksyjnejsekty"GwiezdnaMądrość",

odnotowanezniknięciew1893wścibskiegoreporteraEdwinaM.Lillibridge'a,a

ponadwszystkowyrazniesamowitegolękunawykrzywionejtwarzyzmarłego

młodegopisarza.Jedenspośródowychbadaczywstaniekrańcowegofanatyzmu

wrzuciłdozatokiprzedziwnychkształtówkamieńirówniezadziwiającoozdobioną

metalowąskrzynię,znalezionąwstarejkościelnejiglicyciemnej,bezokien,

niezaśwtejwieŜy,wktórejwymienioneprzedmiotyznajdowałysiępierwotnie,

jakwspomnianejestwpamiętnikuBlake'a.Choćtakszerokozostałotopotępione

zarównoprzezczynnikioficjalne,jakinieoficjalne,człowiekówpowszechnie

szanowanylekarz,przejawiającyzamiłowaniedodziwacznegofolkloru

oświadczył,Ŝeuwolniłziemięodczegoś,cogroziłozbytwielkim

niebezpieczeństwem,abymoŜnabyłoŜyćspokojnie.

Czytelniksammusiałdokonaćwyborumiędzytymidwomaszkołamiopinii.

Dokumentypodająistotneszczegółyzpewnymsceptycyzmem,pozostawiającinnym

naszkicowanieobrazu,jakiwidziałBlakealboudawał,Ŝewidzi.Teraz,po

dokładniejszymzapoznaniusięzpamiętnikiem,wspokojuibezpośpiechu

postarajmysiępodsumowaćtentajemniczyłańcuchwydarzeńzpunktuwidzeniaich

głównegoaktora.

MłodyBlakepowróciłdoProvidencezimąz1934na1935rokizająłpiętro

sędziwegodomuprzyporosłymtrawądziedzińcuopodalCollegeStreetna

szczycieogromnegowzgórzaodstronywschodniej,wpobliŜukampusuBrown

UniversityituŜzazbudowanązmarmurubibliotekąJohnaHaya.Byłotoprzytulne

ifascynującemiejsce,pośródniewielkiejogrodowejoazyprzypominającejwieś,

gdzieogromne,przyjacielskiekotywygrzewałysięwsłońcunadachupobliskiej

szopy.Kwadratowydomwstylugeorgiańskimkrytyniskimdachemześwietlikami,

klasycznedrzwiwejściowezamatorskąrzeźbą,oknazmałymiszybkamiiróŜne

ozdobywczesnodziewiętnastowiecznegorzemiosła.Wewnątrzbyłysześciodziałowe

drzwi,podłogazszerokichdesek,kręteschodywstylukolonialnym,białe

kominkizokresuArama,awtylnejczęścidomukilkapokoipołoŜonychtrzy

stopnieponiŜejnormalnegopoziomu.

ZgabinetuBlake'a,duŜegopokojuodpołudniowegozachodu,zjednejstrony

widaćbyłofrontowączęśćogrodu,podczasgdyzokienodzachoduprzedjednym

znichstałobiurkorozciągałsięwidoknawzgórzeiwspaniałąpanoramę

rozpościerającychsięponiŜejdachówwmieście,spozaktórychjarzyłysię

tajemniczezachodysłońca.Nadalekimhoryzoncierysowałysięrozległepurpurowe

zbocza,anaichtle,wodległościokołodwóchmili,wznosiłosięwidmowe

Strona1

Duchciemności.txt

FederalneWzgórze,najeŜonedachami,niezbytstrome,któregoodległezarysy

falowałytajemniczo,przybierającfantastycznekształty,kiedydymzkominóww

mieściekłębiłsięponadnimiispowijałjeswymioparami.Blakedoznawał

dziwnegouczucia,Ŝepatrzynajakiśnieznanymuwieczystyświat,którymógłby

zniknąćweśnie,choćmoŜebyniezniknął,gdybykiedykolwiekspróbowałgo

odnaleźćiwkroczyćdońosobiście.

KazałsobieprzysłaćzdomuwiększośćpotrzebnychmuksiąŜekikupiłparę

antycznychmeblipasującychdotegomieszkania,poczymzabrałsiędopiórai

pędzla,Ŝyjącsamotnieiwykonującsamodzielniewszystkienajprostszeprace

domowe.Pracownięmiałodpółnocnejstronynapoddaszu,wypełnionąwspaniałym

światłemwpadającymprzezświetliki.Tejzimynapisałpięćnajlepszychopowiadań

"Zwierzęryjącepodziemią","Schodywkrypcie","Shaggai","WdoliniePrath"

oraz"Biesiadnikzgwiazd".NamalowałteŜsześćobrazów,będącychstudium

niesamowitychkrajobrazów.

Ozachodziesłońcaczęstosiadywałprzybiurkuirozmarzonywpatrywałsię

senniewrozległyterenwciemnewieŜeMemorialHallwidoczneponiŜej,

dzwonnicęsąduwstylugeorgiańskim,wyniosłewieŜyczkiwdolnejczęścimiastai

rozmigotany,spiczastozakończonykopiecwoddali,któregonieznaneuliczkii

szczytydachów,rozstawionejakwlabiryncie,Ŝywopobudzałyjegowyobraźnie.Od

kilkuokolicznychznajomychdowiedziałsię,Ŝetorozległezboczejest

zamieszkiwaneprzezWłochów,choćwiększośćzeznajdującychsiętamdomów

pochodzizczasówjankeskich,atakŜeirlandzkich.Częstowpatrywałsięprzez

lornetkęwtennieosiągalnyświat,widocznytylkospozakłębiącegosiędymu,i

wybierałsobieposzczególnedachy,kominyorazwieŜyczkirozmyślającnad

kryjącymisięwnichdziwamipełnymiprzeróŜnychtajemnic.Nawetoglądaneprzez

lornetkęFederalneWzgórzewydawałosięobce,prawiebaśnioweijakbyzwiązanez

nierealnymi,atakniepojętymicudamiznajdującymiwyrazwopowiadaniachi

obrazachBlake'a.WraŜenietrwałojeszczedługopotem,jakwzgórzespowił

fioletowymrokusianybłyskiemlatarńnibygwiazdy,azalewświatłazgmachu

sądowegoiczerwonynapisnabudynkuIndustrialTrustrozsnuwałyłunętak

jaskrawejpoświaty,Ŝenoczdawałasiębyćgroteską.

SpośródwszystkichbudowlinaFederalnymWzgórzunajbardziejfascynował

Blake'aogromny,ciemnykościół.Podczasdniastałpełenniezwykłejgodności,

natomiastozachodziesłońcaogromnawieŜaispiczastaiglicamajaczyłyczernią

natlerozpłomienionegonieba.Wydawałosię,Ŝewznosisięnajakimśspecjalnie

podwyŜszonymterenie,albowiemponurafasadaizaokrąglonaczęśćodpółnocy,z

opadającymdachemiostrozakończonymioknamiodgórywznosiłasięwynioślenad

skupiskiemkalenicikominówotaczającychkościół.Zbudowanyzkamienia,

wyglądałniezwykleponuroisurowo,znaćnanimbyłośladydymuisztormów,

szalejącychprzezcałestuleciaamoŜeidłuŜej.Styl,jakzdołałtostwierdzić

patrzącprzezlornetkę,naleŜałdowczesnegoneogotykupoprzedzającego

majestatycznyokresUpjohna,zawierałteŜlinieiproporcjezokresu

georgiańskiego.Zbudowanybyłzapewnew1810albo1815roku.

Wmiaręjakmijałymiesiące,Blakeobserwowałtęodległą,zdumiewającą

budowlęzcorazwiększymzainteresowaniem.PoniewaŜwolbrzymichoknachnigdy

niepojawiałosięświatło,przekonanybył,Ŝekościółjestopustoszały.Im

dłuŜejsięprzyglądał,tymusilniejpracowałajegowyobraźnia,aŜwkońcu

obudziłotownimnajdziwniejszemyśli.Byłprzekonany,Ŝeowaszczególnaaura

opustoszeniawładanadcałymotoczeniem,nawetgołębieijaskółkistroniłyod

zadymionychokapówkościoła.WokółinnychwieŜidzwonnicdostrzegałliczne

stadaptaków,tutajjednaknigdysięniezatrzymywały.Blakepokazywałten

kościółróŜnymznajomym,aleniktniebyłnaFederalnymWzgórzuiniemiał

pojęcia,cosięterazdziejewtymkościele,niktteŜnieznałjegoprzeszłości.

WiosnąBlake'aogarnąłniepokój.Zacząłpisaćzdawnazaplanowanąpowieść

głównieoprzetrwaniukultuczarownicwMainealezupełniemunieszło.Coraz

więcejprzesiadywałprzyokniewychodzącymnazachódiwpatrywałsięwdalekie

wzgórzeiczarną,krzywąwieŜę,odktórejstroniłyptaki.Kiedynadrzewachw

ogrodziepojawiłysiędelikatnelistki,światokryłonowepiękno,amimoto

Blakebyłcorazbardziejniespokojny.Wtedytowłaśnieporazpierwszyprzyszło

munamyśl,Ŝebysięwybraćdomiasta,potemwejśćśmiałonatajemniczezboczei

znaleźćsięwtymspowitymdymemświecieurojeń.

Podkonieckwietnia,tuŜprzedokrytątajemnicąwiekównocąWalpurgii,Blake

wybrałsięwnieznane.Brnącprzezniezliczonąilośćuliczeknakrańcumiastai

odraŜającezapuszczonepodwórka,natknąłsięwkońcunaalejęprowadzącąwgórę

dozniszczonychwiekamischodów,pochylonychdoryckichportykówidokopułz

zamglonymiszybkami.Czuł,Ŝedrogataprowadzidoznanegooddawna,a

nieosiągalnegoświatazamgłą.Znajdowałysiętamobdrapanebiałoniebieskie

Strona2

Duchciemności.txt

tabliczkiznazwamiulic,którenicdlaniegonieznaczyły,apochwilizauwaŜył

dziwne,ciemnetwarzeprzechodzącychludziinapisywobcymjęzykunadjakimiś

dziwnymisklepami,wbudynkachkoloruwyblakłegobrązu.Nigdzieniedostrzegał

tychprzedmiotów,którewidziałzoddali;takwięcrazjeszczepojął,Ŝe

FederalneWzgórzewidzianezdalekabyłoświatemurojonym,któregonigdynie

dosięgniestopaludzka.

CopewienczaszniszczonafasadakościołaalborozpadającasięiglicawieŜy

wyłaniałysięprzedjegooczami,anirazujednakniedojrzałpoczerniałej,

masywnejbudowli,którejposzukiwał.Kiedyzapytałsprzedawcęwsklepieowielki

kamiennykościół,tentylkouśmiechnąłsięipotrząsnąłgłową,choćmówił

swobodniepoangielsku.BlakewspiąłsięwyŜej,aletutajcałyterenwydałmu

sięjeszczebardziejobcy,oszałamiającylabiryntcichychuliczekbezkreśnie

wiodącychgdzieśnapołudnie.Przeszedłprzezdwiealbotrzyszerokiealejei

wtedywydałomusię,ŜemignęłamuznajomawieŜa.Znowuspytałjakiegośkupcao

masywnykościółzbudowanyzkamieniaitymrazemmógłbyprzysiąc,Ŝezdziwienie,

jakieówokazał,byłosztuczne.Najegociemnejtwarzypojawiłsięlęk,który

chciałukryć,aleprawąrękązrobiłjakiśdziwnyznak.

NaglepolewejstroniewyłoniłasięczarnawieŜanatleprzesłoniętego

chmuraminieba,ponadrzędamibrązowychdachówosłaniającychpokrętneuliczki

prowadzącenapołudnie.Blakezmiejscająrozpoznałiruszyłwtymkierunki,

przezbrudne,niewybrukowaneuliczki,prowadzącewgórędogłównejalei.

Dwukrotniezbłądził,niemiałjuŜjednakodwagipytaćodrogęstarcówanikobiet

siedzącychnaprogachdomów,aniteŜdzieci,którepokrzykującbawiłysięw

błocienaponurychuliczkach.

WreszcienapołudniowymzachodziezobaczyłwyraźniewieŜę,anakońcualei

wznosiłasięogromnakamiennabudowla.Stałprzezmomentnawietrznym,

niezabudowanymplacu,wyłoŜonymbrukiemiotoczonympoprzeciwległejstronie

wysokimmurem.Awięc,koniecjegoposzukiwań,bonawysokim,płaskim

wzniesieniu,otoczonymŜelaznąbarierąizarosłymchwastami,azabezpieczonym

właśnietymusypanymwałemoddzielny,pomniejszyświatwznosiłsięcałesześć

stópnadokolicznymiulicamistałaponura,ogromnabudowla,której

autentyczność,mimozupełnienowejperspektywy,niepodlegałaŜadnej

wątpliwości.

Opustoszałykościółbyłwstaniekompletnegozniszczenia.Niektórekamienne

przyporyzupełniesięrozleciały,akilkadelikatnychkwiatonówledwiewidniało

pośródbrunatnegozielskaitrawy.Okopconegotyckieoknaniebyłynawet

potłuczone,choćfutrynywwielumiejscachpowypadały.Blakezastanawiałsię,

jaktomoŜliwe,Ŝetepomalowanenaciemnekoloryszybkitakdobrzeprzetrwały,

choćwokołobyłotyluchłopców,awiadomo,jakiemajązwyczajechłopcynacałym

świecie.Masywnewrotazachowałysięnietknięteibyłyszczelniezaryglowane.Na

wierzchuobwałowaniaotaczającegocałytenterenznajdowałosięzardzewiałe

Ŝelazneogrodzenie,któregobramanaszczycieschodówprowadzącychodplacu

byłazamkniętanakłódkę.Pustkairozkładokrywałytomiejsceniczymcałun,

natomiastokapy,podktóryminiechciałysięgnieździćptaki,iczarneściany

nieobrośniętebluszczembyłytakponureizłowieszcze,ŜeBlakeniebyłbyw

stanietegowyrazić.

Naplacuznajdowałosięniewieleludzi,leczBlakezauwaŜyłpolicjanta

stojącegoodstronypółnocnej,podszedłwięcdoniego,Ŝebydowiedziećsię

czegośokościele.Byłtowysoki,potęŜnyIrlandczyk,toteŜBlakezdumiałsię,

gdywodpowiedzizrobiłtylkoznakkrzyŜaiszepnął,Ŝeludzietutajnawetonim

niewspominają.NausilnenaleganieBlake'awyjaśniłpośpiesznie,Ŝewłoscy

księŜaostrzegająwszystkichprzedtymkościołemitwierdzą,Ŝezamieszkiwałtu

niegdyśjakiśpotwóripozostawiłswojeślady.Onsamnasłuchałsięotym

potworzeodojca,któryzkoleipamiętałjeszczezdzieciństwaróŜneopowieści.

Dawnymiczasyprzebywałatujakaśsektasektabanitów,któraprzywoływała

strasznerzeczyznieznanychgłębinocy.Sprowadzonozacnegoksiędza,aby

wypędziłto,coprzybyło,choćponiektórzytwierdzili,Ŝetylkoświatło

zdołałobytegodokonać.GdybyŜyłojciecO'Malley,potrafiłbywielepowiedzieć.

TerazjednaknicwięcejzrobićniemoŜna,jaktylkozostawićtowspokoju.

ObecnieniewyrządzajuŜnikomukrzywdy;zaści,którzymieliztymdo

czynienia,juŜnieŜyjąalbosągdzieśdaleko.Ucieklijakszczury,kiedy

zaczęłykrąŜyćzłowieszczepogłoskiwroku1877ikiedyzaczętosięzastanawiać

nadtym,Ŝewsąsiedztwiecoraztoktośbezpowrotnieznika.Któregośdnia,z

brakuspadkobierców,wkroczytuzarządmiastaiprzejmietębudowlęnawłasność,

alenicdobregoniespotkatego,ktosięjejdotknie.Lepiej,abypozostawićto

wspokoju,choćbynawielelat,aŜsięsamorozleci,bowprzeciwnymrazie

zostanąporuszonemoce,którepowinnyspoczywaćnazawszewswejczarnej

otchłani.

Strona3

Duchciemności.txt

PoodejściupolicjantaBlakestałwmiejscuiwpatrywałsięwponurą

strzelistąbudowlę.Poruszyłgodogłębifakt,Ŝetakjakwszystkim,ijemu

wydawałasięgroźna,izastanawiałsię,czywtychstarychopowieściach,o

jakichwspominałpolicjant,tkwichoćziarnoprawdy.Najprawdopodobniejbyłyto

tylkolegendy,doktórychprzyczyniłsięzłowrogiwyglądtegomiejsca,alenawet

jeślitakbyłoistotnie,tojednaztychlegendzostałajuŜpobudzonadoŜycia.

Spozarozproszonychchmurwyłoniłosiępopołudniowesłońce,aleniebyłojuŜ

wstanierozjaśnićpokrytychplamamiisczerniałychścianstarejwieŜy

wyrastającejzwysokiegowzniesienia.Dziwne,Ŝewiosennazieleńnieobjęła

brązowych,uschniętychzaroślinaotoczonymŜelaznymogrodzeniemdziedzińcu.

Blakespostrzegł,ŜebezwiedniezbliŜyłsiędoobwałowaniaizardzewiałegopłotu

wnadziei,ŜemoŜeznajdziejakieśprzejście.Tapoczerniałaświątyniawabiła

nieprzeparcie.WpobliŜuschodówniebyłoŜadnegootworuwogrodzeniu,jednakŜe

odstronypółnocnejokazałosię,Ŝebrakujekilkuprętów.Mógłwejśćposchodach

iwąskimobmurowaniemnazewnątrzogrodzeniadostaćsiędootworu.Skorowszyscy

takdrŜąprzedtymmiejscem,nienapotkazestronytutejszychmieszkańcówna

Ŝadensprzeciw.

NimktokolwiekzdąŜyłzauwaŜyć,znalazłsięnagórzeiwewnątrzogrodzenia.

Wtedyobejrzałsię,anaplacukilkaosóbnajwyraźniejcofałosiędotyłu

wykonująctakisamznakprawąręką,jakwłaścicielsklepu,kołoktórego

przechodził.Kilkaokienzamknęłosięzhukiem,ajakaśtęgakobietawypadłana

ulicę,abywciągnąćgrupkędziecidorozpadającegosię,niepomalowanegodomu.

OtwórwpłociemoŜnabyłoprzejśćbeztrudu,toteŜpochwiliBlakeprzedzierał

sięjuŜpośródzbutwiałej,skotłowanejgęstwinyzaroślinaopustoszałym

dziedzińcu.Tuiówdziewalałysięzniszczoneresztkikamieninagrobkowych,

świadcząceotym,Ŝeniegdyśgrzebanowtymmiejscuzmarłych;musiałytobyć

jednakbardzoodległeczasy.Tenmasywnykościółrobiłzbliskaprzytłaczające

wraŜenie,jednakŜeBlakezwalczyłogarniającygodziwnynastrójizbliŜyłsię

chcącwypróbowaćtrzyogromnewrotawefrontowejczęścikościoła.Wszystkiebyły

jednakmocnozaryglowane,wobectegopostanowiłobejśćdokołatęcyklopową

budowlęwposzukiwaniujakichśmniejszychdrzwialbojakiegośmoŜliwegodo

pokonaniaotworu.Niebyłpewien,czyrzeczywiściepragniedostaćsiędośrodka

tejnawiedzonej,opustoszałejimrocznejświątyni,jednakŜejejtajemniczość

przyciągałagonieprzeparcie.

Ziejąceczarnąpustkąiniezabezpieczonepiwniczneoknonatyłachkościoła

zapewniałodogodneprzejście.ZajrzawszydośrodkaBlakezobaczyłpodziemną

czeluśćwypełnionąpajęczynąikurzemilekkorozjaśnionąpromieniami

zachodzącegosłońca.Rumowiskogruzu,starebaryłki,połamanemebleiskrzynki

oto,codojrzał,choćwszystkopokrywałcałunkurzuzacierającywyrazistość

wszelkichkonturów.Pokryterdząresztkipiecadoogrzewaniaświadczyły,Ŝe

budynektenbyłwuŜyciujeszczewczasachwiktoriańskich.

Jakwzamroczeniu,prawienieświadomie,Blakewczołgałsięprzezokienkoi

stanąłnabetonowejpodłodzepokrytejgrubąwarstwąkurzuigruzem.Piwnicabyła

ogromna,bezŜadnegoprzepierzenia,awodległymprawymrogu,mimogęstego

mroku,zauwaŜyłczarne,łukowatesklepienie,najwyraźniejprowadzącekuschodom.

Zawładnęłonimprzytłaczająceuczucie,gdysobieuświadomił,Ŝeznajdujesię

wewnątrztegowidmowegobudynku,alestarałsięjezwalczyćpróbującsię

zorientowaćwotoczeniu.Znalazłcałą,nietkniętąbaryłkęwzwałachkurzui

potoczyłjąpodokno,Ŝebyułatwićsobiewyjście.Następnie,zebrawszysięna

odwagę,ruszyłprzeztęobszerną,wypełnionąpajęczynąprzestrzeńwkierunku

łukowategosklepienia.Prawiedławiącsięwszechobecnymkurzemicałyomotany

pajęczynądotarłdozniszczonychschodówprowadzącychwzupełnąciemność.Nie

miałŜadnegoświatła,wymacywałdrogęrękami.Naostrymzakręcienapotkał

zamkniętedrzwi,uktórychpokrótkichposzukiwaniachodnalazłstarąklamkę.

Otworzyłysiędowewnątrzkorytarza,wyłoŜonegozjedzonąprzezkornikiboazerią,

doktóregoprzedostawałosiętrochęświatła.

StanąwszynaparterzeBlakezacząłbłyskawiczniebadaćteren.Wszystkie

wewnętrznedrzwibyłyniezamknięte,mógłwięcswobodnieprzechodzićz

pomieszczeniadopomieszczenia.OgromnanawarobiławprostniesamowitewraŜenie,

tumanyizwałykurzupokrywałyławki,ołtarz,ambonęzklepsydrąidaszeknad

nią,agrubepajęczelinyciągnęłysiępomiędzyostrozakończonymiłukami

sklepieniakruŜganku,oplatająclicznegotyckiekolumny.Nadcałymtymmilczącym

pustkowiemigrałoodraŜająceołowianeświatło,bopromieniezachodzącegosłońca

przedostawałysiępoprzezprawieŜeczarneszybkiwoknachabsydy.

Malowidłanatychszybkachpokrywałotylekurze,Ŝeniesposóbbyłosię

zorientować,coprzedstawiają,aleto,cozdołałodróŜnić,raczejmusięnie

podobało.WzorybyływprzewaŜającejczęścikonwencjonalne,aponiewaŜposiadł

znajomośćwszelkiegodziwnegosymbolizmu,dopatrzyłsięwśródnichpowiązaniaze

Strona4

Duchciemności.txt

staroŜytnymimalowidłami.Kilkapostaciświętychmiałowyraznudy,niepomnychna

krytycyzmwiernych,zaśjednozokienzdawałosiębyćtylkociemnąprzestrzenią

zrozrzuconymispiralamidośćdziwnegoblasku.KiedyBlakeodwróciłwzrokod

okien,zauwaŜył,ŜeokrytypajęczynąkrzyŜnadołtarzemniejestnormalnym

krzyŜem,aleprzypominapierwotnykrzyŜaukhalboansatazmrocznychegipskich

czasów.

Wzakrystii,znajdującejsięzaabsydą,Blakeznalazłspróchniałebiurkoi

półkiaŜdosufitupełnezbutwiałych,rozpadającychsięksiąŜek.Tutajporaz

pierwszydoznałprawdziwegowstrząsu,botytułytychksiąŜekokazałysiębardzo

wymowne.Byłytoczarne,zakazaneksięgi,ojakichwiększośćzdrowychnaumyśle

ludzinigdywŜyciuniesłyszałaalbonajwyŜejwieśćonichdocieraław

potajemnychipełnychlękuszeptachwyjętyspodprawaiprzeraŜającyskarbiec

sekretówwątpliwejnaturyistarychreguł,którewsączałysiębezustanniew

strumieńczasu,począwszyodepokipierwotnegoczłowieka,anawetodokresutych

mrocznych,legendarnychdni,kiedyniebyłojeszczeludzi.Blakeniektóreztych

ksiąŜekczytałłacińskąwersjęodraŜającejksiąŜki"Necronomicon",złowróŜbną

"LiberIvonis",niesławną"CultesdesGoules"Comte'ad'Erlette,

"UnaussprechlichetKulten"vonJunztaorazstaregoLudvigaPrinnadiaboliczną

księgę"DeVermisMysteriis".Inneznałtylkozesłyszeniaalbowogóleonich

niewiedzał,jaknaprzydład"PnakoticManuscripts","BookofDzyan"oraz

rozpadającysięwoluminzupełnienieokreślonegocharakteru,zawierającyjednak

znakiiwykresyoszałamiające,nieobceczłowiekowistudiującemuokultyzm.A

więckrąŜącetutajpogłoskiniebyłybezpodstawne.Tomiejscestanowiłoniegdyś

siedzibęzłastarszegoniŜludzkośćioszerszymzasięguniŜznanynam

wszechświat.

Wrozlatującymsiębiurkuznajdowałasięoprawnawskóręksięgazapisów,

wypełnionanotatkamiwjakimśdziwnymkryptograficznympiśmie.Rękopisskładał

sięzpowszechnieznanychtradycyjnychsymboliuŜywanychdzisiajwastronomii,a

niegdyśwalchemii,astrologiiiinnychwątpliwychsztukachbyływięcsłońce,

księŜyc,planety,postacieiznakizodiakuzgrupowanenacałychstronicach

tekstu,zodstępamiiparagrafami,coświadczyłootym,ŜekaŜdysymbol

odpowiadałjakiejśliterzealfabetu.

Wnadziei,Ŝepotemrozszyfrujetenkryptogram,BlakewsunąłksiąŜkędo

kieszenipłaszcza.Wieleksiągstojącychnapółkachtakgozafascynowało,Ŝe

postanowiłjejeszczekiedyśwypoŜyczyć.Dziwiłsię,Ŝetakdługostałyprzez

nikogonietknięte.CzyŜbybyłpierwszymczłowiekiem,któryprzezwycięŜyłten

paraliŜującyitakpowszechnylęk,zpowoduktóregotomiejsceprzez

sześćdziesiątlatbyłoopustoszałeinikttunawetniezajrzał?

DokonawszyinspekcjiparteruBlakeruszyłprzezcałąwidmowąnawęku

frontowejkruchcie,gdziedojrzałdrzwiischodyprowadzącezapewnedo

sczerniałejwieŜyiiglicytakdobrzemuznanychzodległości.Wspinaniesię

byłodoświadczeniemzaskakującym,bokurzzalegałcałymipokładami,zaśpająki

tutaj,wtymzaduszonymmiejscu,zadziałałynajowocniej.Schodybyłykręte,z

wąskimidrewnianymistopniami,acopewienczasmijałBlakeprzesłoniętekurzem

okna,zktórychrozciągałasięprzyprawiającaozawrótgłowypanoramamiasta.

ChoćniewidaćbyłoŜadnychlin,spodziewałsięznaleźćjedenalbonawetkilka

dzwonówwtejwieŜy,którejwąskie,osłonięteŜaluzjamiostrołukoweokna

obserwowałtakczęstoprzezlornetkę.Spotkałogojednakrozczarowanie,bokiedy

wspiąłsięjuŜnasamszczytschodów,niedostrzegłŜadnychdzwonów,a

znajdującesiętampomieszczeniepoświęconebyłozupełnieinnymcelom.

Miałojakieśpiętnaściestópkwadratowychiczteryostrołukoweokna,przez

któresączyłosięsłabeświatło,byłybowiemosłonięteokiennicamizprzegniłych

juŜdesek,którezostałypotemumocowanenastępnymiszczelnymiokiennicami,

takŜejuŜzbutwiałymi.Pośrodkuzakurzonejpodłogiwznosiłsiękamiennyfilaro

dziwnymdosyćkształcie,okołoczterechstópwysoki,średnicyzaśokołodwóch

stóp,pokrytywszędziewyrytyminiezbytstarannieizupełnienieczytelnymi

hieroglifami.Nafilarzespoczywałametalowaskrzyniaoniesymetrycznych

wymiarach;uniesionapokrywatrzymałasięnazawiasach,awśrodkuznajdowało

sięcoś,copodkurzem,nagromadzonymprzezdziesiątkilat,wyglądałonajakiś

przedmiotwkształciejajkaalboteŜnieregularnejkuliwielkościokołoczterech

cali.Wokółfilarastałokołemsiedemgotyckichkrzesełzwysokimoparciem,

całkiemnieźlezachowanych,azanimi,wzdłuŜścianwyłoŜonychciemnąboazerią,

widniałosiedemwielkichposągówzkruszącegosię,pomalowanegoczarnąfarbą

gipsu,przypominającegozagadkoworzeźbionemegalityztajemniczejWyspy

Wielkanocnej.Wjednymrogutegoomotanegopajęczynąpomieszczeniaznajdowała

siędrabinawmontowanawścianę,poktórejwchodziłosiędodrzwizapadowych,a

prowadzącychdopozbawionejokieniglicy.

KiedyBlakeprzywykłdotegosłabegooświetlenia,zauwaŜyłdziwne

Strona5

H.P. Lovecraft - Duch ciemności.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: