Ttm7POL.pdf

TALK TO ME ® Krok po kroku

PRZEWODNIK PEDAGOGICZNY

Witamy w świecie Talk to Me ® !

Talk to Me ® to pierwszy program, zawierający metodę nauki języka bazującą na technologii

rozpoznawania mowy. Przez ponad 10 lat Talk to Me ® ewoluował i stawał coraz lepszą pomocą dla

uczących się języków obcych. Skupiając się na doskonaleniu wymowy i rozumienia ze słuchu, Talk

to Me ® pozwala Ci odegrać rolę w sytuacjach wziętych z codziennego życia, dzięki czemu nauka staje

się zabawna i w pełni interaktywna. By pomóc Ci w pełni wykorzystać program, nasz zespół

pedagogów stworzył wprowadzenie Talk to Me ® Krok po kroku , którym możesz posiłkować się

podczas nauki.

Jeśli będziesz miał dalsze pytania, skontaktuj się ze swoim lokalnym dystrybutorem.

Udanej nauki!

Zanim zaczniesz korzystać z Talk to Me ® :

* Z głównego menu Talk to Me ® wybierz język użytkownika, jakim chcesz się posługiwać podczas

nauki. Jeśli będzie to Twój rodzimy język, uzyskasz dostęp do tłumaczeń wskazówek, jak również

słówek w glosariuszu, dialogów, filmów, itd.

Jeśli podczas wyboru języka użytkownika zdecydujesz się na język, którego zamierzasz się uczyć,

będziesz pracować w trybie pełnego chłonięcia i nie będzie dostępne żadne tłumaczenie.

* Poza tym przewodnikiem pedagogicznym , znajdziesz też pomoc na temat aktualnego ekranu,

nawigacji i wykorzystania rozpoznawania mowy. Jeśli zdecydujesz się na pozostawienie aktywnej

pomocy, pojawi się ona zawsze, gdy po raz pierwszy zobaczysz zadanie. Jeżeli pomoc nie będzie

aktywna, będziesz mógł z niej skorzystać wybierając ją z menu Narzędzia i informacje w prawym

górnym rogu ekranu.

* Zalecamy założenie zestawu słuchawkowego przed rozpoczęciem nauki, ponieważ podczas

wykonywania niektórych ćwiczeń Twój głos będzie nagrywany, a następnie analizowany za pomocą

funkcji rozpoznawania mowy..

* Nie ma potrzeby zapoznawanie się z całością tego przewodnika przed rozpoczęciem nauki. Indeks

pozwoli Ci w dowolnym momencie znaleźć odpowiednią sekcję.

Ten przewodnik został stworzony, by pomóc Ci wykorzystać Talk to Me ® jak najefektywniej.

Zawiera on kluczowe informacje, z którymi powinieneś zapoznać się przed rozpoczęciem pracy ze

Ścieżką nauki . Ścieżka nauki to zbiór lekcji, których głównym celem jest opanowanie rozumienia ze

słuchu i wymowy . Każda ścieżka rozpoczyna się od zadania, które określa kontekst, a kolejne

ćwiczenia pomagają opracować poruszony temat z różnych punktów widzenia. W ten sposób

przyswoisz wiedzę, konieczną do komunikowania się w danym języku, prosto i bez potrzeby

wykuwania na pamięć .

NAZWA ĆWICZENIA

Tak nazywane jest zadanie w programie

Talk to Me ® .

•

OPIS

Typ

zadania

objaśnienie

jego

•

funkcjonowania.

PREDEFINIOWANE USTAWIENIA

Dla niektórych zadań opcje użytkownika są

z góry ustalone: może to dotyczyć np.:

funkcji rozpoznawania mowy lub ilości

możliwych odpowiedzi.

•

CELE PEDAGOGICZNE

Dla wszystkich zadań wyspecyfikowano cele

pedagogiczne , by łatwiej można zrozumieć

ich cel . Dzięki temu dowiesz się, jakie

umiejętności dane zadanie rozwija i jaką

wiedzę pozwala opanować.

•

Szczegółowy opis sposobu rozwiązania

zadania. Dla niektórych ćwiczeń podano

również różne sposoby pracy z nimi.

Dodatkowo znajdziesz tu informację, co

należałoby ukończyć i przyswoić przed

przejściem do następnego ćwiczenia.

•

JAK NAJLEPIEJ WYKONAĆ

ZADANIE

Niektóre z ćwiczeń pojawiają się w ścieżce

kilkukrotnie, jednak za każdym razem z

innymi aktywnymi opcjami. Ich cele

pedagogiczne są różne, dlatego ważne jest,

aby pracować na tymi ćwiczeniami w takiej

kolejności, w jakiej pojawiają się w ścieżce.

DOSTĘP DO ZASOBÓW

W każdym ćwiczeniu znajdziesz odnośniki

do zasobów , takich jak np. objaśnienia

gramatyczne czy informacje o słowie.

Dodatkowo możesz skorzystać z Zasobów

uzupełniających (objaśnienia

gramatyczne, odmiana i słowniczek) ,

dostępnych w menu Narzędzia i informacje

w prawym górnym rogu ekranu.

•

Dialog: Eksploracja

OPIS

Film i zdjęcia prezentują rzeczywiste schematy komunikacyjne . Tematy, z jakimi będziesz mieć do

czynienia, to scenariusze wzięte wprost z codziennego życia , jednak zaadoptowane do kulturowych

niuansów związanych z krajem, w których danym językiem się posługuje. Na każdy dialog składa się

mniej więcej piętnaście pytań, a wszystkie podane odpowiedzi są poprawne.

PREDEFINIOWANE OPCJE

- Rozpoznawanie mowy wyłączone

CELE PEDAGOGICZNE

- Rozwój umiejętności rozumienia mowy i słowa pisanego.

- Identyfikacja z przynajmniej jedną z postaci występujących w scenariuszu.

- Poznanie lub utrwalenie zagadnień gramatycznych i słownictwa związanego z tematem, nad którymi

można pracować później w zadaniach.

- Zapoznanie się z charakterystyką języka (intonacją, strukturą, wyrażeniami, itd.) poprzez rozmowy z

lektorami, dla których język ten jest językiem ojczystym.

JAK NAJLEPIEJ WYKONYWAĆ TO ZADANIE

- Przeczytaj i wysłuchaj pytania i dostępnych odpowiedzi, by zrozumieć sytuację . Następnie

odpowiedz , wybierając jedną z odpowiedzi.

- Upewnij się, że zrozumiałeś wszystkie odpowiedzi , nim wybierzesz jedną z nich i przejdziesz do

następnego pytania.

- W zależności od odpowiedzi, jaką wybierzesz, przebieg dialogu może być różny. Dlatego zalecamy,

byś za każdym razem, gdy pracujesz z danym dialogiem, wybierał inne odpowiedzi.

- Dialog to najważniejsze zadanie w ścieżce, dlatego zalecamy kilkukrotne jego przeprowadzenie

przed przejściem do powiązanych z nim ćwiczeń.

DOSTĘP DO ZASOBÓW

- Jeśli potrzebujesz pomocy, by zrozumieć odpowiedzi, lub chcesz uzyskać więcej informacji:

•

Skorzystaj z opcji " Dowiedz się więcej o słowie ", klikając najpierw na czerwone kółko w

lewym górnym rogu ekranu, a następnie na wybrane słowo (opcja dostępna tylko dla

podkreślonych słów). Dzięki niej uzyskasz dostęp do tłumaczenia i nagrania słowa, odnośnika

do ćwiczeń wymowy i tabeli odmiany dla czasowników.

•

Skorzystaj z tłumaczenia pytania i odpowiedzi, klikając na flagę umieszczoną w lewym

górnym rogu ekranu.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: