{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {5}{23}/POPRZEDNIO... {24}{89}Magneto uczyni�|dok�adnie to o czym m�wi�. {93}{149}Stworzy� ojczyzn�|dla nas wszystkich. {160}{214}To jest tw�j raj,|Magneto? {220}{267}Wiezisz w�asnych ludzi! {270}{344}M�j ojciec robi to dla|dobra wszystkich mutant�w. {351}{413}Powiedz to jego wi�niom. {420}{446}Nie taka by�a umowa. {450}{601}Je�li dobrze pami�tam, senatorze,|mia� pan dostarczy� mi ka�dego mutanta, {602}{659}kt�ry znajduje si� w niewoli WRM. {667}{745}Tutaj.|W�a�nie tego chc�. {750}{776}Ja j� dla ciebie ukradn�. {821}{940}Po mutantach wi�zionych przez WRM|nie pozostaje �adnego �ladu. {957}{1026}Gromadz� bro�,|szykuj�c si� na wojne. {1028}{1148}Nie ulega kwestii,|�e ludzie zaatakuj� pierwsi, {1150}{1244}a gdy to zrobi�,|b�dziemy gotowi. {1250}{1309}Zobaczy�em zebrane|stare kompon�ty Master Molda. {1311}{1362}Wliczaj�c jego|jednostk� magazynuj�c� dane. {1363}{1442}Oczywi�cie! Zawiera|dane wszystkich minionych wydarze�. {1450}{1502}Mo�e nawet jego|powstanie. {1510}{1550}Poprzez wielkie po�wi�cenie, {1557}{1631}wiemy ile masz czasu|do ko�ca. {1632}{1662}Jak to wygl�da? {1670}{1786}Ogie� ogarnie ca��|Ziemi� dok�adnie o 21:43. {1790}{1847}Za osiem dni|od teraz. {1880}{1964}Widzia�e� to?|Genosha zamkne�a granice. {1967}{2023}Tak. Co on|mo�e kombinowa�? {2025}{2070}Pali za sob� mosty,|oto co kombinuje. {2071}{2121}Co oznacza,|�e wykona� pierwszy ruch. {2122}{2171}Kiedy mo�emy uruchomi�|Stra�nik�w? {2172}{2230}Ca�y kontyngent?|Za jakie� dwa tygodnie. {2235}{2292}Maj� by� gotowe|za dwa dni. {2294}{2370}Nasze zewn�trzne plac�wki dostarczaja|cz�ci jak najszybciej mog�. {2371}{2474}Niewiarygodne! Nie|dam si� przy�apa� nie przygotowany. {2475}{2523}Musimy spowolni� Magneta. {2525}{2588}Musimy mie� szpiega|w Genoshy. {2610}{2641}Co dla mnie masz,|Charles? {2642}{2741}Bo czas ucieka po obu stronach,|a ja nie znam miejsca. {2742}{2817}Na szcz�cie, Logan,|co� odkry�em. {2820}{2879}To by�o w starym rdzeniu|danych Master Molda. {2880}{2955}I r�wnie dobrze|mo�e by� pocz�tkiem wojny. {2958}{3035}- Co si� sta�o?|- Kto� ukrad� he�m Magneta. {3036}{3096}- Co?|- Wiem, to bez sensu. {3110}{3221}Ale uda�o mi si� dowiedzie�, �e zosta�|zabrany przez szpiega pracuj�cego dla Kally'ego. {3222}{3276}Jak co� takiego|mog�o rozpocz�� wojn�? {3278}{3334}Niestety sam|b�dziesz musia� to rozwik�a�. {3356}{3386}W Genoshy. {3410}{3528}Rany. Kt�ry mutant by�by tak g�upi,|�eby ukra�� he�m Magneta? {4847}{4900}ASY I �SEMKI {5310}{5367}Pozw�l,|�e si� przedstawi�. {5368}{5420}- Jestem...|- Czego tu szukasz? {5428}{5502}Niemal�e o�lep�em przez|tw� ol�niewaj�c� urod�. {5510}{5571}Chc� porozmawia� z|kr�lem Genoshy. {5580}{5620}Wykluczone. {5650}{5695}No i jeste� intruzem. {5986}{6016}Chcia�em by� mi�y. {7400}{7445}Nic z tego. {7886}{7976}M�odzie�cze, nieco|rozwagi z u�ywaniem mocy. {7977}{8030}Moje przeprosiny, misuie. {8030}{8101}- Ale oni zaczeli.|- Zatem dobrze. {8102}{8217}Oby twoje nast�pne s�owa by�y|dobrym wyt�umaczeniem twojej obecno�ci. {8220}{8281}Gramy w otwarte karty.|Podoba mi si�. {8300}{8338}Senator Kelly|jest pa�skim znajomym, tak? {8378}{8471}Tak. C�,|sporo mi zap�aci� bym... {8480}{8521}ukrad� pa�ski he�m. {8530}{8575}Co by przez to|zyska�? {8577}{8635}Udowodni�by �wiatu,|�e Magneto nie jest nietykalny. {8645}{8726}Pozbawienie kr�la korony,|by�oby poni�aj�ce. {8736}{8786}Zamierzasz to zrobi�? {8788}{8831}Gdybym chcia� pa�ski he�m, {8848}{8888}nie zauwa�y�by pan kiedy|go zabra�em. {8900}{8945}Wi�c powiedz,|czego tu szukasz. {8950}{9037}Najzwyczjniej prosz� o schronienie|w waszym niesamowitym mie�cie. {9039}{9142}- Rozwa�� twoj� pro�b�.|- Ojcze? {9260}{9325}Zostaniesz umieszczony w|kwaterze go�cinnej. {9327}{9440}Wspania�a oferta. To|przyjemno�� i zaszczyt dla nas obu. {9470}{9542}Wando,|poka� mu jego pok�j. {9660}{9685}T�dy. {10210}{10305}Jestem got�w!|A gdzie reszta? {10310}{10331}Tylko my. {10420}{10495}Tylko dw�ch X-Men�w|przeciwko ca�ej Genoshy? {10496}{10591}Ostatnio, gdy zabra�em|tam zesp� dosta�em niez�ego �upnia. {10617}{10729}Metalowe ko�ci i Mistrz Magnetyzmu,|wycz� mnie na mil�. {10740}{10802}Wi�c tym razem wy�l�|tam ciebie. {10810}{10833}Samego. {12090}{12221}Poszpera�em troch�. Nazywa si�|Remy LeBeau, ale wo�aj� na niego Gambit. {12237}{12307}Ojcze,|to znany z�odziej. {12309}{12406}C�, moja droga,|to ju� zd��y� nam wyzna�. {12437}{12554}Ale dlaczego go wpu�ci�e� do Genoshy?|Przestali�my przyjmowa� uchod�c�w. {12556}{12640}- Mo�e by� u�yteczny.|- Mo�e by� k�opotliwy. {12646}{12749}- A ty zaprosi�e� go do naszego domu.|- Umie�ci�em go w kwaterze go�cinnej. {12750}{12797}Ale nie zakluczy�e�|go w niej. {12798}{12841}Lepiej,|�eby�my mieli go na oku. {12860}{12980}Je�li zaczn� go �wie�bi� r�ce,|pozb�dziemy si� go. {13040}{13089}Trzeba pochowa� kosztowno�ci. {13737}{13774}Witaj, �licznotko. {13820}{13924}Nie powinno ci� tu by�.|Nie powiniene� opuszcza� pokoju. {14090}{14205}Joko go�� w twym domu uzna�em,|�e nietaktem by�oby nie przedstawi� si�. {14256}{14279}Remy LeBeau. {14358}{14454}Ja...|Na imie mi Lorna. {14460}{14544}Naprawd� powiniene�|wr�ci�... {14580}{14680}Pos�uchaj, �licznotko.|Czerp z �ycia pe�nymi gar�ciami. {14695}{14760}Bierz.|I spotkajmy si� w ogrodzie o 14:00. {14790}{14813}Ale... {14850}{14884}Do zobaczenia. {15310}{15386}Dobra, miej oczy otwarte,|trzymaj si� cieni. {15387}{15481}I jesli to konieczne,|pogadaj z t� swoj� dziewczyn� Wendy. {15482}{15587}- Wanda. Nie jest moj� dziewczyn�.|- Po prostu zg�oszaj co znalaz�e�. {15880}{15950}Wando, musz�|z tob� porozmawia�. {15951}{15971}Kurt. {16010}{16079}- Co tutaj robisz?|- Mam wa�n� informacj�. {16080}{16160}Senator Kelly przys�a� kogo�,|by ukrad� he�m twojego ojca. {16161}{16250}Wiemy. Gdy tylko przyby� Gambit,|wszystko nam powiedzia�. {16251}{16319}Gambit.|Wi�c o niego chodzi. {16340}{16397}Wando, nie ufajcie mu.|Oszuka was. {16400}{16500}Nie oszuka, Kurt.|I sk�d o tym wszystkim wiesz? {16520}{16596}- X-Meni maj� tu szpiega?|- Sk�d�e. {16598}{16689}To... skomplikowane,|ale m�wi� prawd�. {16690}{16767}S�uchaj, Kurt. Bardzo|si� ciesz� widz�c ci�, {16768}{16821}- ale musisz odej��.|- Ale Wando... {16822}{16870}Gdyby m�j ojciec dowiedzia� si�,|�e tu jeste�... {16890}{16975}Kurt, po prostu odejd�.|Prosz�. {17140}{17234}- My�la�em, �e je zamkno�em.|- Wiem, �e co� kombinujesz. {17235}{17308}Gdyby tw�j ojciec tak my�la�,|ju�by mnie tu nie by�o. {17310}{17357}Cokolwiek to jest,|z�apiemy ci�. {17360}{17429}A wtedy to|mnie b�dziesz si� obawia�. {17457}{17488}Nie mojego ojca. {17567}{17624}Gambit, co?|Kiepska sprawa. {17630}{17683}/Pierwsze co zrobi�,|/to si� przyzna�. {17685}{17729}/Teraz jest go�ciem|/w pa�acu. {17730}{17789}Pracuje na dwa fronty.|To pewne. {17791}{17851}Szpieguj dalej.|Dowiedz si� co kombinuje. {17852}{17871}/Zrobi si�. {17990}{18006}Remy? {18217}{18292}Po prostu nie mo�esz si� oderwa�|od moich ramion, prawda? {18300}{18378}- To ty mnie tu...|- Powinni�my ju� i��. {18379}{18418}- Gotowa?|- Na co? {18419}{18497}By pokoza� mi najromantyczniejszy|widok na wyspie, rzecz jasna. {18550}{18637}Doprawdy niesamowite.|Do czego one s�u��? {18650}{18750}To kana�y wodne. Dostarczaj�|�wierz� wod� ca�ej wyspie. {18770}{18828}Ale dla ciebie to|co� wi�cej? {18830}{18919}Uwielbiam wodospady.|S� takie pot�ne. {18920}{18995}A zarazem tak spokojne|i opanowane. {19007}{19077}- Cz�sto tu przychodzisz?|- Kiedy tylko mog�. {19090}{19160}M�j ojciec nie lubi,|gdy opuszczam pa�ac. {19170}{19256}Wi�zienie to wi�zienie.|Nawet je�li wygl�da jak pa�ac. {19266}{19358}Powinna� by� wolna, by cieszy� si� ka�dym|zakontkiem tego wspania�ego Sanktuarium. {19467}{19560}Skoro st�d czerpiecie wod�,|to sk�d bierzecie elektryczno��? {19578}{19650}Tam. Elektromagnetyczne|generatory. {19660}{19691}Oczywi�cie. {19700}{19787}A z tego ogromnego budynku,|musi by� spektakularny widok. {19800}{19868}Nie bardzo. To|tylko wierza komunikacyjna. {19877}{19926}Nie ma por�wnania|z tym tutaj. {19927}{19987}Lorna,|lepiej wracajmy zanim... {20110}{20153}Lorna... {20386}{20480}Mog�aby� okaza� troch� zrozumienia|i zachowa� to dla siebie. {20555}{20600}Halo?|Magmuaselle? {20656}{20746}Odpu�� sobie, ch�opie.|Nikt jeszcze nie uciek� z celi. {20750}{20801}Jak d�ugo|tu trzymaj� ludzi? {20802}{80852}To zale�y od winy. {20853}{20967}C�, dosta�em niewinnego|buziaka od c�rki Magneta. {20980}{21030}- Wandy?|- Lorny. {21047}{21098}Zacznij si� przezwyczaja�. {21127}{21146}Lorna. {21188}{21276}- Gdzie go wsadzi�a�?|- Prosz�, odpu�� sobie. {21310}{21373}- Jest w lochu, prawda?|- Loch... {21390}{21535}- Sk�d o tym wiesz?|- Wiem du�o wi�cej ni� my�lisz. {21540}{21647}Trzymaj si� z dala od tego.|Temu facetowi nie mo�na ufa�. {21687}{21756}M�wi to dziewczyna|zakochana w X-Menie. {22150}{22209}Jesli ci� wypuszcz�,|zabierzesz mnie ze sob�. {22210}{22270}Co? Chcesz|opu�ci� Genosh�? {22278}{22339}Tylko tak mo�emy|by� razem. {22380}{22444}Otw�rz drzwi i jestem|ca�y tw�j. {22486}{22591}- Wiem gdzie jest �ud�.|- Dobrze. Id� spakuj swoje rzeczy. {22592}{22613}Spotkamy si� tam. {23005}{23074}Wi�c nie chodzi�o|o kradziesz he�mu Magneta. {23076}{23199}- Tylko o pogr��enie Genoshy.|- Brawo. Nightcrowler, tak? {23200}{23308}Rozbroj �adunki, Gambit.|To zbyt wielka stawka. {23310}{23379}Racja, ale|ja lubi� wysokie stawki. {23771}{23789}Lorna? {24067}{24092}Tu jeste�. {24185}{24222}Szybko,|musimy si� spieszy�. {24235}{24298}Lorna. Lorna! {24380}{24490}- To powinno da� nam wi�cej czasu.|- Nie. Denerwuje si� nieco. {24491}{24525}Od zawsze mieszka�am|na tej wyspie. {24550}{24621}Nawet nie wiem,|jak wygl�da �wiat poza ni�. {24630}{24715}Obawiam si�,|�e przypomina mnie. {24730}{24800}Czekaj.|Co ty robisz? {24810}{24868}Wybacz,|ale nie mog� ci� zabra�. {24870}{24939}Dlaczego?|Co ja takiego zrobi�am? {24940}{24976}Nic, �licznotko. {25010}{25058}Po prost...
koni86