Twelfth Night Or What You Will - William Shakespeare.pdf

(323 KB) Pobierz
T WELFTH N IGHT
OR
W HAT Y OU W ILL
by
W ILLIAM
S HAKESPEARE
Twelfth Night or What You Will is a publication of the
Pennsylvania State University.
The Pennsylvania State University is an equal opportunity
university.
2
Twelfth Night or What You Will is a publication of the
Pennsylvania State University. This Portable Docu-
ment file is furnished free and without any charge of
any kind. Any person using this document file, for any
purpose, and in any way does so at his or her own
risk. Neither the Pennsylvania State University nor Jim
Manis, Faculty Editor, nor anyone associated with the
Pennsylvania State University assumes any responsi-
bility for the material contained within the document
or for the file as an electronic transmission, in any
way.
Twelfth Night or What You Will by William
Shakespeare, the Pennsylvania State University, Jim
Manis, Faculty Editor, Hazleton, PA 18201-1291 is a
Portable Document File produced as part of an ongo-
ing student publication project to bring classical
works of literature, in English, to free and easy access
of those wishing to make use of them.
Copyright © 1997 The Pennsylvania State University
The Pennsylvania State University is an equal opportunity
University.
3
T WELFTH N IGHT
OR W HAT Y OU W ILL
by
William Shakespeare
805773515.001.png 805773515.002.png
4
TWELFTH NIGHT
by William Shakespeare
DRAMATIS PERSONAE
ORSINO: Duke of Illyria. (DUKE ORSINO:)
SEBASTIAN: brother to Viola.
ANTONIO: a sea captain, friend to Sebastian.
A Sea Captain, friend to Viola. (Captain:)
VALENTINE
}
gentlemen attending on the Duke.
CURIO
SIR TOBY BELCH: uncle to Olivia.
SIR ANDREW
AGUECHEEK: (SIR ANDREW:)
MALVOLIO: steward to Olivia.
FABIAN:
servants to Olivia.
FESTE: a Clown (Clown:)
OLIVIA:
VIOLA:
MARIA: Olivias woman.
Lords, Priests, Sailors, Officers, Musicians, and other
Attendants. (Priest:)
(First Officer:)
(Second Officer:)
(Servant:)
}
SCENE: A city in Illyria, and the sea-coast near it.
5
ORSINO: Duke of Illyria. (DUKE ORSINO:)
SEBASTIAN: brother to Viola.
ANTONIO: a sea captain, friend to Sebastian.
A Sea Captain, friend to Viola. (Captain:)
VALENTINE & CURIO: gentlemen attending on the
Duke.
SIR TOBY BELCH: uncle to Olivia.
SIR ANDREW AGUECHEEK: (SIR ANDREW:)
MALVOLIO: steward to Olivia.
FABIAN & FESTE: a Clown (Clown): servants to
Olivia.
OLIVIA:
VIOLA:
MARIA: Olivias woman.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin