Rozen Maiden - 07.txt

(11 KB) Pobierz
0:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
0:00:04:Nak�adasz r�an� obro��, trzymaj�c| srebrny �a�cuch w swoich ustach.
0:00:08:Nie cierpi� ci�, bo zwi�kszasz tym moj� samotno��.
0:00:12:Kl�knij i spr�buj gorzkiej kropli mi�o�ci.
0:00:16:Niepos�uszny s�ugo.
0:00:28:Moje serce nieustannie bije. 
0:00:36:Porwane skrzyd�a powracaj� do �ycia| i �wiec� w �wietle ksi�yca.
0:00:45:Samotno�� jest straszniejsza ni� ciemno��.
0:00:52:Z��my obietnic� przed krzy�em.
0:01:02:Usuwam r�ane kajdanki, wi���ce bia�e przeguby,
0:01:06:cudownie przytulamy si� do siebie, naprawd� ci� kocham.
0:01:10:Kl�knij i ofiaruj mi siebie.
0:01:14:Bolesne mi�osne s�owa s� zawini�te w delikatnej arabesce.
0:01:22:Nie troszcz� si�, czy to jest grzech,| prosz� powiedz, �e mnie kochasz,
0:01:26:i daj mi zakazany poca�unek.
0:02:21:Shinku,
0:02:22:jest ju� rano.
0:02:33:Dzie� dobry!
0:02:34:To pocz�tek kolejnego przykrego dnia z dzieciakiem.
0:02:41:Shinku, jeszcze nie powiedzia�a dzie� dobry?
0:02:44:Nie.
0:02:45:Shinku, ju� rano!
0:02:47:Je�li nie otworzysz oczu, dostaniesz reprymend�!
0:02:51:Ona nie obudzi si�, bez wzgl�du na to co zrobisz.
0:02:53:Jej cz�ci musia�y si� troch� po�ama�| kiedy walczy�a z Suigintou.
0:02:59:Nie wiem.
0:03:03:W takim przypadku, nie ma �adnego ratunku.
0:03:06:Zamiast tego pozwol� wam dwojgu mi s�u�y�.
0:03:09:Chod�cie za mn�.
0:03:10:Nikt nie chce by� twoim s�u��cym, ty irytuj�ca lalko.
0:03:15:Czy chcesz przez to powiedzie�,
0:03:18:�e wolisz Shinku?
0:03:20:Nie b�d� g�upia.
0:03:23:To nie o to chodzi.
0:03:34:Sny
0:03:40:A-Aa...
0:03:42:Masz!
0:03:44:Przepraszam, nie przyjmujemy domokr��c�w...
0:03:53:Sprzedawcy ostatnio staj� si� tacy nachalni...
0:04:01:Jun-kun, gdzie si� pali?!
0:04:12:Och, to tylko budziki.
0:04:14:My�la�am, �e to alarm przeciwpo�arowy albo co� takiego.
0:04:16:Mamy alarm przeciwpo�arowy?
0:04:19:Shinku-chan jeszcze si� nie obudzi�a?
0:04:23:Co powinni�my zrobi�, Nori?
0:04:24:Chcia�a bym wiedzie�, ale nie wiem zbyt| du�o o takich tajemniczych lalkach jak wy.
0:04:29:Naprawd�, jeste�cie wszyscy tak naiwni.
0:04:32:Zostawcie to mnie.
0:04:34:Co? Czy wiesz jak j� obudzi�?
0:04:38:Oczywi�cie, zrobi� to.
0:04:49:Co to ma znaczy�?
0:04:55:Lalki reaguj� kiedy ich Medium, kt�re daje im| energi�, jest w niebezpiecze�stwie.
0:05:03:Zaczynamy!|Hej! Co ty robisz?!
0:05:05:Czekaj!
0:05:11:Nie wida� �eby si� obudzi�a.
0:05:13:Dziwne...
0:05:15:Dobrze, wi�c u�yjemy czego� drastyczniejszego.
0:05:19:Umr�!
0:05:20:Je�li to zrobisz umr�!
0:05:22:Zastanawiam si� co to jest za dziurka...
0:05:25:To jest...
0:05:26:Cii! Nie m�w niepotrzebnych rzeczy.
0:05:29:Ty irytuj�ca lalko, wiedzia�a� o tym, prawda?
0:05:41:Na szcz�cie.
0:05:43:Dzi�ki temu ona si� obudzi.
0:05:44:Co ma znaczy� "Na szcz�cie"?
0:05:48:Dzi�ki temu...
0:05:53:Hej, wstawaj.
0:05:55:Hej, obud� si�!
0:05:58:Shinku si� nie budzi.
0:06:00:Niemo�liwe!
0:06:01:Shinku.
0:06:02:Shinku.
0:06:04:To niemo�liwe!
0:06:10:Prosz� ogl�dajcie ten prawdziwy| kukie�kowy dramat detektewistyczny!
0:06:14:To jest Kunkun!
0:06:16:Shinku, to detektyw Kunkun!
0:06:32:Co to jest?
0:06:33:Je�li Kunkun j� zawo�a, Shinku si� obudzi!
0:06:37:Ja?
0:06:39:Tylko ty mo�esz gra� Kunkuna.
0:06:44:Hej, Shinku, dzi�kuj� za twoje sta�e poparcie.
0:06:47:M�wi�c prawd�, chc� �eby� mi pomog�a w �ledztwie.
0:06:51:Otworzysz oczy?
0:06:53:Co si� sta�o?
0:06:55:Czy to znaczy �e kto� ci grozi i nie mo�esz m�wi�?
0:06:59:Czy jeste� nie�mia�a...
0:07:02:i nie mo�esz nic powiedzie�?
0:07:06:Shinku...
0:07:11:Jun-kun...
0:07:14:Je�li b�dziesz cicho, nie bedziemy wiedzieli...
0:07:17:co jest z tob� nie tak.
0:07:20:Shinku...
0:07:22:Jun-kun, mog� wymy�li� jaki� dobry spos�b| na jej obudzenie, kiedy b�d� w szkole.
0:07:28:Nie musimy jej pomaga�.
0:07:30:Nie musisz mi tego m�wi�.
0:07:32:W ko�cu b�dzie spok�j w domu.
0:07:37:Ten dzieciak...
0:07:39:Wszystko w porz�dku.
0:07:40:Jun-kun co� zrobi.
0:07:43:Jestem tego pewna.
0:07:45:Od kiedy...
0:07:47:on zacz�� na ni� tak patrze�...?
0:08:02:"R�ane Panny"
0:08:03:"Lalki m�wi�y, �e zosta�y stworzone przez| legendarnego R�anego lalkarza". 
0:08:07:"Jego najwi�ksze arcydzie�a znane s� te� jako '�ywe lalki'."
0:08:10:"Jednak nikt ich jeszcze nie widzia�,
0:08:13:dlatego ich istnienie jest niepewne."
0:08:17:To samo jest napisane wsz�dzie, gdzie wejd�.
0:08:22:To jest dobry pomys�, jestem pewny,| �e na tej hobbystycznej stronie...
0:08:28:Czy kto� wie co� o R�anych Pannach?
0:08:35:Yoshimoto> R�ane Panny...co rozumiesz przez R�ane?
0:08:37:Mitsue> S�ysza�am, �e to bajka.
0:08:39:akane> S�ysza�am, �e to nieprawda.
0:08:41:MATSUO> Wierzysz w takie rzeczy? Niemo�liwe| �eby istnia�y, cz�owieku.
0:08:45:Ale one istniej�. Naprawd�...
0:09:07:O, matko...
0:09:09:Jun, �pisz?
0:09:11:Jak my�la�am, jeste� czasami takim bezu�ytecznym typkiem.
0:09:16:Jak my�lisz, co stanie si� z Shinku?
0:09:18:Co?
0:09:19:Ona b�dzie...dalej �ni�.
0:09:23:�ni�?
0:09:25:Lalki �ni� w g��bokim �nie.
0:09:29:Narodziwszy si� jako lalki,
0:09:31:spotyka�y wielu ludzi.
0:09:34:Czuj� g��boko wewn�trz siebie wspomnienia o Ojcu...
0:09:37:a potem otacza je ciemno��.
0:09:40:Wieczny snem, kt�ry nawet nie pozwala na �mier�.
0:09:43:S� niezdolne by si� rusza�,| zamkni�te w uczuciu absolutnej ciemno�ci.
0:09:46:Rozpacz i oczekiwanie,
0:09:48:szcz�cie i b�l.
0:09:50:Wszystkie wspomnienia kt�re zyska�y| odk�d narodzi�y si� jako lalki...
0:09:53:s� prze�ywane na nowo raz za razem.
0:09:57:Cholera...
0:10:03:"To nie jest bajka. Jej tytu� to chyba..."
0:10:07:Co� nie tak, Jun?
0:10:09:Zosta�cie z Shinku.
0:10:11:Nie wychod�cie, cho�by nie wiem co si� dzia�o.
0:10:13:Zrozumia�y�cie?
0:10:15:O matko, co za irytuj�cy dzieciak.
0:10:26:"Historia Lalek" "R�ane Lalki"| "Kompletna Seria R�cznie Robionych Lalek"| "Lalki R�ane" "�wiat Lalkarzy" "R�ane Panny"  
0:10:35:Mam to.
0:10:37:B-6...
0:10:39:B-7...
0:10:41:Co?
0:10:45:Tych ksi��ek tu nie ma.
0:10:47:Ta cz�� budynku jest odnawiana.
0:10:50:Ksi��ki zosta�y przeniesione w inne miejsce.
0:10:53:Gdzie one s�?
0:10:54:W szkole �redniej, kt�ra jest niedaleko.
0:10:56:Wiesz gdzie to jest, prawda?
0:11:27:Wiesz, my�l�, �e Sakurada jest...
0:11:32:K-Kto tam jest?
0:11:36:Hej, s�ysza�a�? Ten Sakurada-kun jest...
0:11:39:Kto tam jest? Przesta�cie!
0:11:46:Przesta�cie!
0:11:58:Przesta�cie! Przesta�cie ju�!
0:12:41:Aa...
0:12:42:Co si� sta�o?
0:12:47:Hinaichigo otrzymuje energi� od Shinku.
0:12:52:Bez Shinku ona nie ma energii.
0:12:57:Niemo�liwe...
0:13:00:Powiniene� co� zrobi� jako jej s�u��cy!
0:13:03:U�yj swojego mini ma�ego-m�zgu i wymy�l co�!
0:13:06:Ty bezwarto�ciowy...
0:13:07:Zamknij si�.
0:13:10:Jestem zupe�nie...bezu�yteczny...
0:13:22:Hina-chan te� zasn�a?
0:13:24:Tak...
0:13:25:Gdzie jest Jun-kun?
0:13:26:On jest naprawd� bezwarto�ciowy.
0:13:28:Siedzi w pokoju ca�e popo�udnie.
0:13:31:Rozumiem...
0:13:36:Jun-kun chcia�by� zje�� obiad?
0:13:38:Nie chc�.
0:13:40:Czy mog� ci co� powiedzie�?
0:13:42:Nie.
0:13:43:Wi�c powiem ci tylko to.
0:13:45:Kiedy zobaczy�am twoj� powa�n� twarz dzisiaj rano,| przypomnia�o mi to czasy kiedy byli�my mali.
0:13:51:Pami�tasz?
0:13:53:Kiedy zgubi�am swoj� maskotk�,
0:13:56:zrobi�e� co� dla mnie dzi�ki swoim zdolno�ciom...
0:14:00:By�am taka zaskoczona.
0:14:02:Nie my�la�am �e m�g�by� sam zrobi� co� takiego.
0:14:09:I pomy�la�am...�e mo�esz naprawd�| co� zrobi� je�li spr�bujesz...
0:14:12:Zamknij si�!
0:14:13:Zawsze m�wi� ci �e nie chc� |s�ucha� twoich starych wspomnie�!
0:14:15:Przesta� pr�bowa� mnie rozweseli�!
0:14:17:Jestem naprawd� bezwarto�ciowy.|Nie mog� nawet| zmusi� si� by wej�� na szkolny dziedziniec!
0:14:22:Jun-kun...
0:14:23:Jestem teraz sko�czony!
0:14:25:Wszystko co mog� zrobi� to zosta� w tym pokoju!
0:14:27:Nie mog� nic zrobi�!
0:14:29:Zrozumia�a�?! Teraz wyjd�!!
0:14:32:Id� sobie!
0:14:36:Wiesz,
0:14:37:Jun-kun...
0:14:38:Shinku-chan bardzo ci� lubi.
0:14:45:Shinku mnie lubi...
0:14:48:To nie...
0:14:51:To jest cudowne, Jun.
0:14:55:To jest tak jakby twoje palce gra�y pi�kn� melodi�.
0:15:41:Jutro znowu mamy poranne praktyki.
0:15:42:My�l� o zrezygnowaniu.
0:15:44:Ja te� chc� zrezygnowa�.
0:16:12:Sakurada-kun!
0:16:14:Dzie� dobry.
0:16:18:Dzie� dobry.
0:16:20:Zobaczy�a� co�?
0:16:23:Nie, nic.
0:16:30:Dobrze, wi�c na razie do widzenia.
0:16:38:Biblioteka.
0:16:44:Ech?
0:16:47:Rano jest zamkni�te.
0:16:49:Je�li jeste� w szkole, dlaczego nie za�o�y�e�| swojego mundurka?
0:16:53:B�d� cicho.
0:16:54:Chcesz wej��?
0:16:56:W�a�nie nauczyciel prosi� mnie| �ebym posz�a i co� sprawdzi�a.
0:17:04:Wi�c, Hinaichigo te� zasn�a?
0:17:06:No, tak.
0:17:08:Dlaczego tu przyszed�e�?
0:17:10:T-To naprawd� nie jest tak...
0:17:16:To jest tutaj.
0:17:24:R�ane...
0:17:25:Panny.
0:17:26:To jest po niemiecku.
0:17:28:"To co tu pisz�
0:17:29:jest tym co us�ysza�em o R�anym lalkarzu. Ostrzegam| zawczasu, �e autentyczno�� tego jest niepewna."
0:17:36:Co?
0:17:37:Kiedy Hinaichigo pojawi�a si� u mnie,| zainteresowa�am si� tym i znalaz�am to.
0:17:40:Wi�c wiesz jak je naprawi�?
0:17:42:Nie doczyta�am tak daleko...
0:17:45:ale to jest prawdopodobnie napisane tutaj.
0:17:50:Tej ksi��ki nie mo�na zabra�.
0:17:52:Je�li masz to przeczyta� musisz zacz�� natychmiast.
0:17:54:Inny...spos�b...
0:17:57:naprawy...
0:17:58:Pr�bowa�...
0:18:00:Powierzy� to...
0:18:01:Co to jest "Nachgeist"
0:18:03:Nocny Duch.
0:18:06:Duch?
0:18:07:Tu jest napisane, �e |mam zaufa� temu czemu�, ale...
0:18:12:To sztuczny duch.
0:18:15:Wiesz jak go wezwa�?
0:18:16:My�l�, �e mog� zapyta� t� irytuj�c� lalk�.
0:18:22:Kashiwaba, jeste� tam?
0:18:23:Chod� ze mn�.
0:18:29:Teraz nikogo tutaj nie ma.
0:18:31:Wiesz gdzie jest tylna brama, prawda?
0:18:33:T-Tak.
0:18:34:Szybko!
0:18:39:Ee...
0:18:40:P-Przepraszam...
0:18:42:�e musia�a� mi...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin