WDA_4_cały.pdf

www.wda.net.pl

www.wmario.pl

wda.net@wp.pl

tel.: 0-501-013-878

fax: (0-22) 381 25 22

www.gedea.pl

g_d_a@interia.pl

tel.: 0-695-242-616

AUKCJA 4

Hotel Holiday Inn

Warszawa, ul. Złota 48/54

Sale „Scherzo” i „Ballada”

28. LISTOPADA 2009

Harmonogram aukcji:

pozycje 0001 do 0445 od 10:30 do około 14:00

pozycje 0446 do 0840 od 15:00 do około 17:00

Wystawione na licytację przedmioty można oglądać w piątek 27.LISTOPADA 2009 w

godzinach 12:00 - 21:00 w Hotelu Holiday Inn, Warszawa, ul. Złota 48/54, w sali

„Sonata" oraz w bardzo ograniczonym zakresie w dniu aukcji od godziny 9:00 na sali

licytacyjnej.

Regulamin aukcji :

1. Aukcja odbywa się na zlecenie i rachunek właścicieli i w imieniu licytujących.

2. Uczestniczący w aukcji bierze udział w licytacji w imieniu własnym i jest obowiązany opłacić wylicytowane

przedmioty natychmiast po wygraniu przetargu, płacąc gotówką z złotych polskich.

3. Kto występuje w imieniu osób trzecich (instytucje) musi przedstawić pełnomocnictwa wraz z gwarancją finansową

(czek potwierdzony)

4. W katalogu podane są ceny wywoławcze i od nich rozpocznie się licytacja.

5. Od ceny wylicytowanej (młotkowej) licytator pobiera opłatę aukcyjną wysokości 15%.

6. Organizatorzy rezerwują sobie prawo wykluczenia z aukcji osób niepożądanych według własnego uznania

7. Można brać udział w aukcji przez złożenie oferty pisemnej, e-mailem: wda.net@wp.pl , faxem: (0-22)-381-25-22

lub telefonicznie: 0-501-013-878. Zamówienia będą rozpatrywane po wpłacie kaucji w wysokości 20% sumy

podanych limitów. W przypadku klientów znanych organizatorom wpłata kaucji nie jest wymagana. Jeżeli wpłynie

więcej niż jedna oferta tej samej wysokości pierwszeństwo ma oferta złożona wcześniej.

8. Nielimitowane oferty nie będą rozpatrywane.

9. Zakończenie licytacji następuje po trzykrotnym wywołaniu ceny i przybiciu.

10. W razie wątpliwości licytacja przedmiotu może być powtórzona.

11. Opisy w katalogu są podane w dobrej wierze, a autentyczność przedmiotów jest zagwarantowana,

o ile w opisie przedmiotu nie jest stwierdzone inaczej.

12. Licytanci będą traktowani tak, jakby widzieli i studiowali stan przedmiotów i reklamacje będą

rozpatrywane tylko w odniesieniu do uszkodzeń nie wymienionych ustnie i nie opisanych w katalogu.

13. Warunkiem uczestnictwa w aukcji jest posiadanie katalogu.

14. Fakt przystąpienia do licytacji jest równoznaczny z akceptacją niniejszego regulaminu.

15. Miejscem rozstrzygnięcia wszelkich niejasności jest Sąd Rejonowy dla miasta stołecznego Warszawy.

16. Przedmioty starsze niż 54 lata lub wpisane do Rejestru Zabytków mogą być wywiezione za granicę po uzyskaniu

zezwolenia na wywóz zgodnie z ustawą z dnia 23 lipca 2003 „O ochronie zabytków i opiece nad zabytkami”.

17. Wszystkie zakupy na aukcji są wolne od podatku od czynności cywilno-prawnych.

18 . Wszelkie należności należy wpłacać na rachunek:

Warszawski Dom Aukcyjny

ul. Porajów 1/41

03-188 Warszawa

Lukasbank

91 1940 1076 3018 6460 0000 0000

premium / Aufgeld: 15%

VAT / MwSt.: 0%

Limity pocztowe należy przesyłać na adres internetowy (najbardziej zalecany sposób):

wda.net@wp.pl

lub faxem:

lub na adres:

WDA

ul. Porajów 1/41

03-188 Warszawa

Zgłoszenie powinno zawierać dane osobowe zgłaszającego, adres do wysyłki przedmiotów, kwotę

licytacji, limity wyrażone w złotych polskich, numery aukcyjne oraz skrócony opis przedmiotów.

Katalog w Internecie:

www.wda.net.pl www.wmario.pl www.gedea.pl

Stopnie przebicia :

do 500 zł o 20 zł

od 500 zł do 1.000 zł o 50 zł

od 1000 zł do 5.000 zł o 100 zł

od 5000 zł do 10.000 zł o 200 zł

od 10000 zł do 50.000 zł o 500 zł

powyżej 50.000 zł o 1000 zł

Prowadzący licytację może zmienić stopnie przebicia.

(0-22) 381 25 22

Skala Sheldona a polskie oznaczenia stanów zachowania.

Znaczna część oferowanych na tej aukcji przedmiotów to monety, których stan został oceniony przez amerykańskie firmy

gradingowe. Dlatego też celowe wydaje się wyjaśnienie choćby w zarysie, co właściwie oznaczają litery i cyfry umieszczane na

amerykańskich tabliczkach.

Skala Sheldona stosowana przez amerykańskie firmy gradingowe jest teoretycznie skalą 70-stopniową. W praktyce jednak

stosuje się skalę 30-stopniową przedstawioną poniżej. Nie orzeka się na przykład stanów „ AU 59 ” , „ EF 41 ” ani „ VF 22 ” .

Stosowana skala jest bardzo szczegółowa w zakresie stanów menniczych. Stan menniczy obejmuje aż 11 stopni. Poniższa tabela

ma za zadanie pokazać z grubsza praktyczną zależność między amerykańskimi a polskimi oznaczeniami. Podkreślamy tu słowo

„praktyczną”, ponieważ proste tłumaczenie określenia „ About Uncirculated ” jako „ stan pierwszy z minusem ”

albo „ Very Fine ” jako „ stan trzeci ” prowadzi do absurdu. Należy też wziąć pod uwagę, że w Polsce panuje niestety

daleko posunięta dowolność w określaniu stanów zachowania i różne firmy mają różny pogląd na to, co oznacza „stan pierwszy”

albo „stan drugi” czy „trzeci”. Na koniec trzeba powiedzieć, że profesjonalne określanie stanów zachowania to nie tylko duży

biznes dający zatrudnienie setkom ludzi, ale też ogromna gałąź wiedzy. Nie da się tej wiedzy przekazać na jednej czy dwóch

stronach wstępu do katalogu aukcyjnego.

Oznaczenie

Angielskie

rozwinięcie

skrótu

Polskie odpowiedniki

w praktyce

MS 70

MS 69

MS 68

MS 67

MS 66

MS 65

MS 64

MS 63

MS 62

MS 61

Mint State

Stan 1

MS 60

AU 58

AU 55

About

Uncirculated

Stan 2

AU 53

AU 50

EF 45

Extremely Fine

EF 40

VF 35

VF 30

VF 25

VF 20

F 15

Very Fine

Stan 3

Fine

F 12

VG 10

Very Good

Stan 4

VG 8

G 6

Good

G 4

AG 3 About Good

FR 2 Fair

PO 1 Poor

Stan 5

Oznaczenia specjalne występujące zamiast literowego skrótu stanu zachowania:

Oznaczenie

Angielskie

rozwinięcie

skrótu

Znaczenie

Proof

Moneta wybita stemplem lustrzanym. Wbrew rozpowszechnionemu w Polsce

mniemaniu moneta może być wybita stemplem lustrzanym, lecz nie mieć

efektu cameo. Typowym przykładem jest tu większość lustrzanek

WMGdańska. Nie musi też być egzemplarzem „idealnie zachowanym”.

Spotyka się na przykład oznaczenia PF 55 oznaczające lustrzankę w stanie

zachowania AU 55 . „Proof” (stempel lustrzany), to specjalna jakość stempla i

blachy, a nie stan zachowania!

Specimen Strike

Oznaczenie stosowane dla niektórych niskonakładowych monet próbnych.

Oznaczenia specjalne występujące zamiast zwykłego oznaczenia stanu zachowania:

Oznaczenie

Angielskie

rozwinięcie

skrótu

Znaczenie

GENUINE Genuine

Moneta oryginalna bez określonego stanu zachowania. Stosuje się między innymi

do monet antycznych po zabiegach konserwatorskich lub manipulacjach.

GOOD

VERY GOOD

FINE

…

Uproszczona ocena stanu zachowania bez liczby, stosowana głównie przy

monetach antycznych.

GOOD DETAILS

…

AU DETAILS

UNC DETAILS

Uproszczona ocena stanu zachowania z dodaniem słowa "DETAILS", stosowana

przy gradingu monet czyszczonych, naprawianych lub uszkodzonych. Po

określeniu stanu zachowania występuje rozszerzenie określające rodzaj

uszkodzenia.

Oznaczenia dodatkowe występujące po oznaczeniu stanu zachowania:

Oznaczenie

Angielskie

rozwinięcie

skrótu

Znaczenie

Moneta miedziana lub brązowa o pełnym i świeżym „czerwonym” menniczym

połysku miedzi na całej powierzchni. Wśród starszych monet jest to przypadek

rzadko spotykany. Moneta „red” w słabszym stanie zachowania może być o wiele

cenniejsza od monety lepiej zachowanej, lecz pokrytej patyną (Red-Brown lub

Brown).

Red

Moneta miedziana lub brązowa o częściowo zachowanej „czerwonej” barwie

miedzi, lecz z delikatną patyną. Monety tak oznaczone mają zwykle bardzo ładną

prezencję i piękny połysk, lecz są ciemniejsze od monet oznaczonych jako „Red”.

Red-Brown

Moneta miedziana lub brązowa całkowicie lub prawie całkowicie pokryta

brązową patyną. Moneta może mieć połysk menniczy, lecz nie ma barwy świeżej

miedzi.

CAMEO Cameo Moneta wybita stemplem lustrzanym lub podobna (prooflike) o matowym rysunku

wyraźnie wybijającym się z lustrzanego tła.

ULTRA CAMEO Ultra Cameo Moneta o wyjątkowo wyraźnym efekcie cameo.

Brown

Prooflike

Moneta wybita świeżymi i starannie przygotowanym stemplami, wyglądem

zbliżona do monety wybitej stemplem lustrzanym.

Nasze oznaczenia stanów zachowania:

Dla monet i banknotów nieogradowanych stosujemy zwykłe polskie oznaczenie stanu zachowania wyrażone cyframi arabskimi oraz

znakami + - /. Dla przedmiotów, które oprócz normalnych śladów obiegu mają inne uszkodzenia stosujemy jednak oznaczenia

specjalne. Ponieważ oznaczenia takie są rzadko stosowane przez inne firmy numizmatyczne, poniżej wyjaśniamy ich znacznie.

Oznaczenie

Znaczenie i komentarz

1 2 3...

Stan zachowania bez nawiasów.

Moneta bez śladów czyszczenia, bez pozaobiegowych uszkodzeń, bez reperacji. Stan zachowania

bez nawiasów oznacza w praktyce: "przewidujemy, że moneta zostałaby ogradowana przez

poważną firmę gradingową".

(1) (2) (3)...

Stan zachowania w nawiasach.

Moneta mająca inne uszkodzenia niż powstałe w wyniku obiegu. Może być z lekkimi śladami

czyszczenia mechanicznego, dyskretnej manipulacji, drobnej naprawy itp. Stan zachowania w

nawiasach oznacza w praktyce: "przewidujemy, że moneta zostałaby odrzucona przez poważną

firmę gradingową". Nie stosujemy jednak nawiasów w przypadku monet lakierowanych, które

wprawdzie są odrzucane przez firmy gradingowe, ale które po fachowym usunięciu lakieru są

przez te firmy przyjmowane. To samo dotyczy nalotów, które są możliwe do usunięcia bez

uszkodzenia monety.

(~)

Falka w nawiasach.

Moneta poważnie uszkodzona, po poważnej reperacji, czy manipulacji. Moneta o stanie

zachowania niemożliwym do określenia.

Zmorą europejskiego rynku numizmatycznego jest przemilczanie w opisach sprzedawanych monet faktu, że były one czyszczone

mechanicznie lub naprawiane. Szczególnie ślady czyszczenia mechanicznego (nieraz bardzo trudne do zauważenia) są nagminnie

bagatelizowane w Europie, a bardzo rygorystycznie traktowane za oceanem. Prowadzi to do wielu nieporozumień i konfliktów. Z tego

powodu wprowadziliśmy specjalne oznaczenia stanów zachowania – „falki i nawiasy”. Należy jednak podkreślić, że oznaczenia te

wyrażają jedynie naszą subiektywną opinię na temat stanu zachowania monety, śladów czyszczenia lub ich braku itp. Jesteśmy omylni!

Omylni są też graderzy najbardziej nawet renomowanych firm gradingowych.

Opisy przedmiotów i wstęp do katalogu:

Paweł Bohdanowicz i Mariusz Walendzik

Zdjęcia:

Hanna Krause i Paweł Bohdanowicz

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: