1
Larry Niven
Budowniczowie Pierścienia
Przełożyła ANNA RESZKA
Warszawa 1993. Wydanie I
Parametry Pierścienia
30 godzin = 1 dzień na Pierścieniu
1 obrót = 71/2 dnia
75 dni = 10 obrotów = falan
Masa = 2 x 1030g Promień = 95 x 108 mil Obwód = 5.97 x 108 mil Szerokość = 997000 mil
Powierzchnia = 6 x 1014 mil kwadratowych = 3 x 106 razy powierzchnia Ziemi (przybl.) Przyspieszenia grawitacyjne = 31stóp/sek./sek. = 0.992 G
Wysokość Krawędzi = 1000 mil Gwiazda: G3 przechodząca w G2, trochę mniejsza i chłodniejsza od Słońca
2
ROZDZIAŁ I
W transie
Louis Wu był w transie, kiedy dwóch mężczyzn zakłóciło mu spokój.
Siedział w pozycji lotosu na żółtym dywanie bujnej pokojowej trawy. Na jego twarzy gościł błogi, senny uśmiech. Mieszkanie było małe - zaledwie jeden duży pokój. Louis mógł obserwować oboje drzwi. Pogrążony jednak w ekstazie, którą ...
Limera