{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {839}{907}Jestem taki znudzony. {911}{1003}Psie, jak sko�czysz odnawia� swoj� szmink�|to mo�e zabierzesz mnie do parku. {1007}{1051}Moj� szmink�? {1055}{1099}A tak. {1103}{1147}Chodzi ci o mojego penisa. {1151}{1219}To...To... fantastyczne. {1223}{1291}Lois, Brian nie chce mnie zabra� do parku. {1295}{1339}A potem m�wi o swoim ding-dongu. {1343}{1398}Lois? {1415}{1459}Cholera, kobieto.|Zwr�� na mnie uwag�! {1463}{1506}Stewie to nie by�o mi�e. {1510}{1530}Nie �ap mam� za spodnie. {1534}{1578}Mo�esz j� skrzywdzi�. {1582}{1626}Tak, tak.|M�g�bym czy� nie... {1630}{1698}M�g�bym skrzywdzi� mamusie. {1702}{1794}Wstyd Rupercie. Jak mo�emy si� nudzi�,|skoro ta pod�a kobieta ci�gle oddycha. {1798}{1842}Musi zosta� zniszczona. {1846}{1914}Gdy Lois nie b�dzie mi stawa� na drodze,|b�d� m�g� skupi� si� na moim �yciowym celu {1918}{2009}robienia zdj�� Madison County. {2014}{2034}Wracajmy i we�my k�piel. {2038}{2123}Mo�e ty wr�� i we� k�piel. {2206}{2250}Griffin spisa�e� ju� te raporty? {2254}{2298}Angela, Angela podejd� tu i zobacz. {2302}{2346}Zobacz co ta laska robi z misiem polarnym. {2350}{2394}Czekaj, czekaj. {2398}{2442}Czekaj... {2446}{2513}Zaraz b�dzie. {2589}{2723}Tu jeste� Obi.|Gratuluje, zn�w jeste� pracownikiem miesi�ca. {2757}{2801}Czemu ja nigdy nie jestem|pracownikiem miesi�ca? {2805}{2897}To najgorsza praca odk�d by�em|dyrygentem ch�ru Ludzi Pustyni. {2901}{2958}1 i 2. {3069}{3113}Nie, nie, nie. {3117}{3161}Tony L by�y za wcze�nie. {3165}{3185}To najgorsze... {3189}{3233}Dajcie spok�j.|Gdzie idziecie? {3237}{3257}Jutro jest pokaz. {3261}{3377}Uspok�j si�. Ludzi Pustyni �atwo wystraszy�,|ale wr�c� w wi�kszej liczbie. {3381}{3401}Da nam to wi�cej g�os�w. {3405}{3505}O tak.|B�dzie brzmie� fantastycznie. {3740}{3815}Pomocy!|Ktokolwiek! {3836}{3907}Brian, pom� mi. {4220}{4264}Te g��b Obi, znowu|zosta� pracownikiem miesi�ca. {4268}{4312}Tylko dlatego, �e m�j szef mnie nie cierpi. {4316}{4384}Mo�e musisz j� troch� zmi�kczy� Peter. {4388}{4432}Naprawd�?|My�la�em, �e m�wi�e�, i� by�a brzydka. {4436}{4480}Aa masz na my�li, �e si� podliza�. {4484}{4503}To �wietny pomys� Joe. {4507}{4599}A je�li to nie zadzia�a,|pracuj ci�ko i b�d� grzeczny. {4603}{4671}Tak zdobywa�em przyjaci�, gdy pracowa�em dla E. {4675}{4719}Seabiscuit, Seabiscuit. {4723}{4767}Porozmawiasz z E? {4771}{4839}Nie jestem Seabiscuit, jestem Penelope Cruz. {4843}{4887}I jeste� urocza. {4891}{4969}Chcia�aby� marchewk�? {5011}{5031}Dobra dziewczynka. {5035}{5103}Podliza� si� tak? {5107}{5201}Zrobie dla niej co� specjalnego. {5275}{5295}Niespodzianka! {5299}{5343}Griffin, co ty do cholery|robisz pod moim domem? {5347}{5415}Pyta�em w biurze i ka�dy m�wi�,|�e lubisz zwierz�ta, wi�c {5419}{5509}zorganizowa�em walk� kogut�w. {5514}{5572}O rany. {5610}{5630}O Bo�e. {5634}{5654}C�... {5658}{5726}Chyba si� pozabija�y. {5730}{5822}Pewnie st�d by� ten ha�as godzin� temu. {5826}{5916}Do zobaczenia w poniedzia�ek. {6134}{6178}O cholera. {6182}{6274}Chyba dobry Pan przys�a�|mi rozpoczynacz rozmowy. {6278}{6298}Chod� Jesse. {6302}{6376}Chod� po pi�eczk�. {6895}{6960}Jak pechowo. {6967}{7083}Panie Hobson, Stewie ostatnio dziwnie|si� zachowuje i zastanawia�am si� {7087}{7131}jak zachowuje si� w szkole? {7135}{7276}Pani Griffin, poka�e pani kilka|obrazk�w, kt�re rysowa� w klasie. {7327}{7371}Zauwa�y�a pani co� niezwyk�ego? {7375}{7395}Tak. {7399}{7443}Na �adnym nie ma jego ojca. {7447}{7467}W�a�nie. {7471}{7539}Peter ostatnio jest bardzo zaj�ty prac�. {7543}{7610}Chyba Stewie t�skni za ojcem. {7614}{7682}Dzi�kuje, �e da�a mi pani zna�. {7686}{7706}Cholera, ruszy�a si�! {7710}{7828}To chyba nie pierwszy raz|kiedy kto� si� pomyli�. {7902}{7922}Co si� stanie z nami w przysz�o�ci Doc? {7926}{7994}Chodzi o twoje dzieci Marty.|Co� si� z nimi stanie. {7998}{8018}Co masz na my�li? {8022}{8090}Twoja c�rka wyjdzie za czarnego faceta! {8094}{8138}To dla mnie nie jest problem. {8142}{8210}Ta, dla mnie te� nie. {8214}{8234}Naprawd�? {8238}{8306}Tak.|Co w tym z�ego? {8310}{8330}Nic, nic. {8334}{8354}To nic. {8358}{8402}To wspania�e! {8406}{8426}Gratulacj�. {8430}{8474}Chyba ju� ci� nie lubi�. {8488}{8559}Wiedzieli�cie, �e mas�o orzechowe zosta�o|wynalezione przez czarnego cz�owieka? {8560}{8634}Za p�no doktorku. {8699}{8719}Cze�� Herbert. {8723}{8767}Co ci� sprowadza? {8771}{8839}Pi�ka twoja syna zbi�a mi szyb�. {8863}{8883}O m�j Bo�e. {8887}{8931}Bardzo przepraszam. {8935}{9003}Chris zap�acisz za to. {9007}{9051}Mo�e co� wymy�limy. {9055}{9147}Potrzebowa�bym silnego, m�odego|m�czyzny do pracy przy moim domu. {9151}{9171}To wygl�da w porz�dku. {9175}{9243}Chris zniszczy�e� w�asno�� tego cz�owieka. {9247}{9339}Dop�ki nie sp�acisz d�ugu wykonasz|ka�d� prac� jak� ci ka�e. {9343}{9435}Pod koniec dnia jak b�dziesz wyczerpany i|spocony to b�dzie oznacza�, �e wykona�e� dobr� robot�. {9439}{9483}Brzmi jak dobra zabawa. {9487}{9555}Nie chce tak sp�dzi� weekendu. {9559}{9603}Troch� ci�kiej pracy mo�e zdzia�a� cuda. {9607}{9650}Zobacz jak zbudowali piramidy. {9674}{9742}M�wi�, �e wszyscy ludzie|musz� przej�� przez trudny okres. {9746}{9790}Mi �ydzi zacz�li�my wcze�niej. {9794}{9897}Od teraz ju� tylko b�dzie lekka jazda. {9938}{9982}Mam og�oszenie. {9986}{10030}Nie r�b tego.|Nie zrzucaj nawet kilograma! {10034}{10102}Nie dbam o to co m�wi�|ci spece od image hoolywoodu. {10106}{10129}Wielkie kobiety s� sexy. {10130}{10222}Chcia�am powiedzie�, �e Obi ju� nie|b�dzie dostawa� nagrody dla pracownika miesi�ca. {10226}{10246}Bo zosta� awansowany! {10250}{10318}O tak!|To oznacza, �e ja b�d� pracownikiem miesi�ca. {10322}{10345}Nie, nie b�dzie Griffin. {10366}{10410}Daje ci Soundwavea. {10414}{10518}Mog� po�o�y� swoje rzeczy gdziekolwiek? {10558}{10578}Moja �ona Denise. {10582}{10674}Poznali�my si� na chrze�cija�skim chat roomie. {10678}{10721}Peter musimy porozmawia� o twoim synu. {10745}{10813}Grubym czy zabawnie wygl�daj�cym? {10817}{10885}Tata nazwa� ci� grubym. {10889}{10899}Chwila... {10922}{10966}Stewie ostatnio dziwnie si� zachowuje. {10968}{11008}S�dz�, �e to dlatego,|i� nie sp�dz� z tob� czasu. {11005}{11049}Czas, �eby� zainteresowa� si� synem. {11053}{11145}Od dzi� chce, �eby� sp�dza�|wi�cej czasu z Stewiem. {11149}{11169}Ok. {11173}{11217}Mo�emy zbudowa� fort z pud�a. {11221}{11289}Mamy pud�o. B�dziemy udawa�, �e to fort. {11293}{11313}W zasadzie brzmi na dobr� zabaw�.|Ja to chc�. {11317}{11361}/Jestem tutaj kr�lem. {11385}{11453}Peter mo�e Stewie te�|chcia�by pobawi� si� w forcie. {11457}{11477}Nie! {11481}{11598}Je�li b�dziesz mnie|potrzebowa� b�d� w kosmosie. {11625}{11669}Dobry pomys� z zabraniem|Stewiego do Fenway Parku. {11673}{11741}Nie ma lepszego miejsca dla ojca|i syna, �eby lepiej si� pozna� {11745}{11764}ni� mecz baseballa. {11768}{11842}Gdzie jest Stewie? {11864}{11908}Czy tam jest dziecko? {11912}{11932}O m�j Bo�e! {11936}{12004}Przegapi mecz. {12048}{12140}Pami�tacie te dwie bezdomne bli�niaczki? {12144}{12164}Ostatniej nocy ja... {12168}{12188}Czekaj. {12192}{12272}Zakryje uszy Stewiego. {12552}{12620}A to r�ka, kt�ra sprawi�a ca�y k�opot. {12624}{12702}Mam tw�j nos maluchu. {12788}{12855}Zabra�e� Stewiego do klubu ze striptizem? {12859}{12879}Pachnie potem. {12883}{12983}Wtorkowy wiecz�r nie jest najlepszy. {13027}{13071}Nie mo�esz go zabiera� tam gdzie ty chcesz i��. {13075}{13095}On jest dzieckiem. {13099}{13167}Pos�uchaj Lois, s�dz�, �e wiem|jak sp�dza� czas z moim dzieckiem dobra? {13171}{13276}Wi� pomi�dzy synem a ojcem jest �wi�ta. {13291}{13335}Przepraszam Jezusie.|M�j dom, moje zasady. {13359}{13472}Nie J�zefie.|Nie jeste� moim prawdziwym tat�. {13503}{13547}Hej tato.|To ja. {13551}{13619}Pos�uchaj, sprawy tutaj|tocz� si� nienajlepiej. {13623}{13715}Mog� zamieszka� z tob� i|Jenn� przez jaki� czas? {13719}{13739}Wow, maluchu... {13743}{13787}Wiesz, �e chcia�bym, ale... {13791}{13811}Nie wiem czy teraz to najlepszy moment... {13815}{13834}Mo�e za rok. {13858}{13902}Zobaczymy si� w pi�tkowy wiecz�r. {13906}{13950}Powiedz mamie, �e wys�a�em czek. {13954}{13998}Wi�c gdzie byli�my? {14002}{14046}Tutaj. {14050}{14118}Daj spok�j ma�a.|Mam urodziny. {14122}{14118}Nie. {14148}{14264}M�wi� tylko, �e musisz znale�� czynno��,|kt�r� mo�esz dzieli� z Stewiem. {14242}{14334}Peter, mo�esz poda� to pude�ko ry�u. {14338}{14382}Przepraszam Lois. {14406}{14474}Ten ry� dosta� ci� suko. {14478}{14522}Hej, Stewie �mieje si�. {14526}{14546}My�lisz, �e to by�o zabawne?|Podoba�o ci si�? {14550}{14637}Lois chcesz troch� fasolki? {14646}{14690}�le ci� oceni�em grubasie. {14694}{14738}Cholera, Peter co z tob�? {14742}{14834}Czekaj Lois, nie ruszaj si�.|Stewie to pokocha. {14838}{14942}Zobacz czy ma przy sobie jak�� got�wk�. {14981}{15069}Ok Stewie, przygotuj aparat. {15077}{15121}Peter przesta�! {15125}{15169}Co ty do cholery robisz?! {15193}{15301}Jak my�lisz co robi�?|Bawi� si� z Stewiem. {15433}{15556}Nie ma nic bardzie warto�ciowego|ni� �miech dziecka. {16692}{16808}-Jejku, mam nadziej�, �e wysz�a.|-Jestem pewien, �e nic jej nie jest. {16812}{16856}Witaj, m�ody m�czyzno. {16860}{16904}Zaczyna�em my�le�, �e nie przyjdziesz. {16908}{16951}Przepraszam za sp�nienie, panie Herbert. {16955}{16999}No to chyba zaczn�. {17023}{17115}Wiesz, jak si� spocisz i zdejmiesz|koszulk� to b�dzie w porz�dku. {17119}{17183}Tw�j wyb�r. {17283}{17375}Przechodzimy do Ollego Williamsa.|W helikopterze kana�u 5. {17379}{17423}-Jak to wygl�da Olly?|-Wszyscy wygl�daj� jak mr�wki. {17427}{17447}Pewnie dlatego, �e jeste� tak wysoko. {17451}{17519}Nast�pnie ekskluzywny|wywiad z Andrew Shoe. {17523}{17615}Hej, tato.|Tato poci�gnij mnie za palec. {17619}{17663}Brzmia�o jak ma�a �abka. {17667}{17735}A nie ma lata. {17763}{17783}Cze��, wr�ci�a�. {17787}{17807}Co na obiad? {17811}{17903}Gdy m�w...
wilcxek