0:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 0:00:02:Sytuacja cišgle ulega zmianom. 0:00:04:Prywatne odczucia nie majš na to wpływu. 0:00:08:Czas nieustannie płynie. 0:00:10:Nic go nie obchodzš ludzkie zmagania. 0:00:14:W takim wypadku Lelouch powinien być szczęliwy, prawda? 0:00:17:Gdyż posiada moc, która pozwala mu kształtować wiat. 0:00:23:Moc, która pozwala manipulować ludmi. \N Moc, która narzuca bezwzględne posłuszeństwo. 0:00:28:Wcišż może polegać na Geass. 0:00:31:KOD GEASS: Rewolucja Leloucha 0:00:37:Sen, który niłem, był niekończšcy się i tak odległy. 0:00:45:Przytrzymywałem ulotne cienie w mych dłoniach, gdy kroczyłem trzewo poród dnia. 0:00:53:Wzlatujšc i upadajšc uczymy się na naszych błędach wyłowionych sporód bzdur. 0:00:58:Poród tej obszernej i ponadczasowej przestrzeni. 0:01:04:Moja nowa tożsamoć wywołuje duże poruszenie. 0:01:09:Chcę po prostu poprawy sytuacji. 0:01:13:Nadgniły kawałek jabłka wpadł w me dłonie. 0:01:21:Kontynuujmy, póki zwierciadło nie ukaże nas na drugim końcu wiata. 0:01:29:Odległe uczucia, uczymy się na naszych błędach wyłowionych sporód bzdur. 0:01:33:Poród tej obszernej i ponadczasowej przestrzeni. 0:01:39:Na mojš nowš tożsamoć już sobie ostrzš pazury. 0:01:45:Chcę po prostu poprawy sytuacji. 0:01:52:Odległe uczucia. 0:02:00:synchro - l(0_o)k 0:02:02:Obwieszczenie Szkolnym stiwalu! 0:02:06:To prawda. 0:02:07:W wyniku interwencji Chińskiej Federacji i działań terrorystycznych Zakonu Czarnych Rycerzy, 0:02:11:na całym wiecie wybuchajš rebelie. 0:02:13:Jednakże ten problem nie ma z tym nic wspólnego. 0:02:16:Jest nim fakt, że wasza szkolna frekwencja jest zbyt niska! 0:02:19:Nieważne, jak dobre stopnie się zdobywa... 0:02:21:Nieważne, czy jest się rycerzem Księżniczki Euphemii! 0:02:23:Będziecie powtarzać klasę, jeli tak dalej pójdzie! 0:02:26:Wyglšda na to, że nie da im spokoju. 0:02:28:Mylisz, że skończymy jeszcze dzisiaj? 0:02:32:Ostatecznie to Zero nas uratował, nie? 0:02:34:Nawet Jedenastostrefowiec może odnieć sukces. Wystarczy spojrzeć na Kururugi Suzaku! 0:02:39:Gdyby nie ingerencja Zero, to Chińska Federacja podbiłaby Kyushu. 0:02:43:Ale nie wspomnieli o tym w wiadomociach... 0:02:45:A dlaczego Brytyjczycy mieliby o tym mówić? 0:02:47:Dopóki panuje pokój, to dobrze jest jak jest. 0:02:49:Ten Kururugi próbuje utrzymać pokój okupiony naszš niewolš! 0:02:53:Opinie w getcie sš podzielne? 0:02:56:Jedni sš za udzielaniem pomocy, a inni za rewolucjš. 0:02:58:Ale wszyscy byli zaskoczeni, co nie? 0:03:00:Gdy dowiedzieli się, że Zero chce stworzyć niezależne państwo... 0:03:03:Tak, bo to dosyć nierozważne. 0:03:05:Powinien spojrzeć na to bardziej realnie. 0:03:06:Ja popieram Zero. 0:03:09:Chyba zgodzicie się ze mnš? 0:03:10:Że życie każdego ulegnie totalnej zmianie, gdy się do niego przyłšczy. 0:03:13:Moje marzenie o zostaniu urzędnikiem w końcu się zici. 0:03:15:Urzędnikiem? Mówisz poważnie? 0:03:17:Ja też mam marzenia. 0:03:20:Gdybym nie wstšpił do Zakonu Czarnych Rycerzy, to teraz pewnie sztachałbym się Refrenem. 0:03:24:Refrenem? Ty... 0:03:27:Gdy zażyje się Refrenu... przeszłoć... a nawet prawdziwa tożsamoć Zero... 0:03:30:Nawet jeli wiem o tym... co powinienem zrobić? 0:03:33:Ougi. 0:03:34:Wracajšc do tego, o czym rozmawialimy wczeniej... 0:03:36:Nie możemy skontaktować się z Zero, nawet jeli chcemy zapytać się tylko o instrukcje... 0:03:39:Więc zrobimy tak, jak ustatlimy, ja... 0:03:41:To pułapka. Daj sobie z tym spokój. 0:03:43:Ale to bardzo istotne informacje. 0:03:45:Podobno sš ludzie, którzy chcš dołšczyć do Zakonu... 0:03:48:Poza tym z drogi ucieczki, którš wyznaczył Diethard, możemy skorzystać tylko jutro... 0:03:55:Kochani, przepraszamy za zwłokę! 0:03:58:W Akademii Ashford włanie rozpoczyna się najlepszy otwarty szkolny festiwal w całym okręgu Tokio! 0:04:04:Bardzo prosimy o danie sygnału do rozpoczęcia. 0:04:06:Jeste pewna, że to w porzšdku? 0:04:08:Całkowicie. 0:04:09:Więc... 0:04:18:Ale oni dzisiaj się wydzierajš... 0:04:20:Witamy! 0:04:21:Witamy! 0:04:22:Polecamy kuchnię brytyjskš! 0:04:25:Nasza niedorzeczna i kontrowersyjna historia: 0:04:26:"Tokio i Zero" włanie się rozpoczyna! 0:04:27:Mamy nawet zdjęcie Księcia Clovisa! 0:04:33:Tak jak mylałem, Sawasaki i jego banda okazali się użyteczni. 0:04:37:Dzięki nim wiele spraw się wyjaniło. 0:04:39:Tak. 0:04:40:Zebralimy dane o wszelkich krokach podjętych przez miasta. 0:04:44:Telewizja? 0:04:45:Uzyskalimy także diagram ilustrujšcy rozmieszczenie paneli i baterii słonecznych w każdym okręgu. 0:04:50:Co z tym wsparciem, o którym rozmawialimy wczeniej? 0:04:52:Ja sam w zupełnoci wystarczę. 0:04:54:Rozpracowałem około 72% szczegółów. 0:04:56:A co z Toudou? 0:04:58:Włanie studiuje ukształtowanie terenu, który chcemy opanować, z materiałów pozyskanych z telewizji. 0:05:02:Chce dobrze opracować plan, w którym będziesz przynętš. 0:05:06:Dobrze. 0:05:07:Dogadamy to jutro. 0:05:08:Jest jeszcze co, o czym nie wspomniałem wczeniej. 0:05:11:Chodzi o ten incydent z Grupš Zero, wice-dowódca Ougi jest... 0:05:13:Kłopoty! Mamy duże kłopoty! 0:05:16:Odezwę się do ciebie póniej. 0:05:18:Kłopoty...? 0:05:20:Gdzie ty się obijasz? 0:05:22:Lelouch, jeste głowš samorzšdu uczniowskiego, tak? 0:05:24:Wszystko idzie gładko nawet beze mnie. 0:05:26:Poza tym, przewodniczšco, ty to nadzorujesz, nie? 0:05:29:Rok temu była tylko dwumetrowa. 0:05:31:A teraz nagle mamy zrobić pizzę o rednicy dwunastu metrów. 0:05:34:Czyż to nie wspaniałe? 0:05:36:To będzie pierwsze takie przedsięwzięcie na całym wiecie! 0:05:38:Już sam piec i iloć składników wywołujš ogromne zamieszanie. 0:05:41:Zaprosiła nawet ekipę telewizyjnš. 0:05:43:Choć dobrze wiesz, że nie możemy się w niej pokazywać. 0:05:46:Musimy uwiecznić nasze bicie rekordu wielkoci pizzy. 0:05:48:Po prostu wmieszaj się w tłum. 0:05:49:Dobrze? To rozkaz przewodniczšcej. 0:05:51:Dobra, stop! 0:05:53:Rival, skończyłam swoje zadanie! 0:05:55:Wydajesz się być w dobrym humorze. 0:05:56:Spotkało cię co miłego? 0:05:58:Tak, tak jakby. 0:06:00:Przepraszam, że musisz spacerować z jakim Jedenastostrefowcem z getta... 0:06:03:To nic takiego. 0:06:04:Jeli przerażš cię Brytyjczycy... 0:06:06:Nie musisz się tak martwić. 0:06:08:A tak poza tym, czy to naprawdę pomoże ci w pracy? 0:06:12:Tak... 0:06:14:Muszę zbierać informacje, by plan postępował do przodu. 0:06:16:Rozumiem. Cieszę się. 0:06:20:Co ja do diabła wyprawiam? 0:06:22:Powinienem po prostu zaprowadzić jš na komisariat, zamiast niańczyć w wolnych chwilach... 0:06:25:Nie, nie mogę. 0:06:27:Jeli bym się ujawnił, pozostali zostaliby zdekonspirowani. 0:06:30:Ale czy zdołam jš uciszyć... 0:06:33:Dla mnie to jest... 0:06:35:Może tutaj? 0:06:36:Nad czym tak rozmylasz? 0:06:38:Ach, nad niczym szczególnym. 0:06:39:Kiedy uczyłem w tej szkole, więc czuję do niej nostalgię. 0:06:42:Dlaczego przestałe uczyć? 0:06:46:Miałem bliskiego przyjaciela z dzieciństwa, który zmarł. 0:06:50:Chcę spełnić jego marzenia. 0:06:54:Jednak opornie mi idzie spełnienie tego marzenia. 0:06:58:Wstšpmy do rodka. 0:07:00:Do rodka? Chwilkę, ale ja jestem Jedenastostrefowcem... 0:07:03:To żaden problem! 0:07:05:Jestemy tolerancyjni pod tym względem. 0:07:06:Oprowadzę was! 0:07:07:Chwileczkę, to nasi klienci! 0:07:15:Ale się cieszę. 0:07:17:Mylałem, że już nie pokażesz się w szkole. 0:07:20:Więc zrobiłe to celowo? 0:07:22:Czemu nikomu nie powiedziałe o tym, kim naprawdę jestem? 0:07:24:Teraz jeste Karen Stadtfelt, prawda? 0:07:28:A nie Kouzuki Karen. 0:07:31:Chcesz mnie nabrać na tę mdławš scenkę? 0:07:34:Jeli znów się spotkamy na polu bitwy, nie okażę ci litoci. 0:07:36:Mimo to nadal chcę próbować cię przekonać. 0:07:39:Wiem, że to sprzeczne z zasadami, 0:07:42:ale w szkole wolę cię namawiać niż walczyć z tobš. 0:07:46:Nie poznaję cię⌠0:07:49:Suzaku, przyjechała ciężarówka. 0:07:50:Ser jest... 0:07:52:Przyszła do szkoły? 0:07:54:Tak... Czułam się na tyle dobrze. 0:07:57:Karen, to o czym rozmawialimy wczeniej⌠nie ma nic wspólnego ze szkołš. 0:08:00:Rozumiem. 0:08:04:Karen, mogłaby pójć do klasy i pomóc im tam trochę? 0:08:07:Chyba brakuje im ršk do pracy. 0:08:08:Jeli chodzi tylko o to... 0:08:10:Ha! Bójcie się mnie! 0:08:15:Rany, przestraszyli się czego takiego. 0:08:18:Niech tylko dorwę tego dupka Leloucha... 0:08:21:Jak masz na myli dom strachów, to powiedz to wprost. 0:08:24:Tylko Zero może wydawać mi rozkazy. 0:08:29:Ech... kolejna para? 0:08:31:Jeli stworzyli takie co, to mogli przecież wszystko zmechanizować... 0:08:35:Pomimo że ten strój jest lekki, można się w nim upiec. 0:08:38:Prawie jak we wczesnych modelach Glasgow. 0:08:40:Więc lepiej się popieszcie... 0:08:41:Szybciutko... 0:08:43:Szybko, do jasnej cholery! 0:08:46:Hę? Ougi? 0:08:50:Nic ci nie jest? 0:08:52:Dzięki tobie... 0:08:55:Szkolne festiwale sš takie fajne! 0:09:00:Ona celuje tylko w tego, który przypomina pana Llyoda, nie? 0:09:03:Jako musi wyładować swój stres, musiała zajšć się wszystkim sama... 0:09:07:Tak. W południe zaczniemy robić pizzę. 0:09:10:Co ja tu w ogóle robię, nie mam czasu na takie rzeczy. 0:09:12:Tak? 0:09:14:Kółko teatralne? 0:09:15:Już rozmawiałem z klubem filmowym. 0:09:18:Jeli tak dalej pójdzie, przygotowania do zamachu stanu będš... 0:09:22:Przepraszam! 0:09:23:Samo mi jako wypadło. 0:09:25:Nawet wojskowi? Cóż za sielankowy widok... 0:09:28:Och, to ty wtedy byłe z Suzaku...? 0:09:30:Ej, ty tam! 0:09:31:Gdzie dostanę kawałek pizzy, która jest niby największa na wiecie? 0:09:36:Och, to znowu ty? 0:09:38:I pomyleć, że wróciła po spędzeniu tylko jednej nocy w Strefie 11. 0:09:41:Twoja armia jest zaiste dosk...
Zombie_Hamster