skroty_niemieckojezyczne.doc

(239 KB) Pobierz
Skróty niemieckojęzyczne i inne

Skróty spotykane w fachowej literaturze niemieckojęzycznej dotyczące techniki samochodowej *)

(wersja 12.2005)

 

A

 

 

A1

Achse 1

Oś pierwsza, najczęściej oś przednia

A2/3

Achse 2/3

Oś druga/trzecia, oś/osie tylne

AAC

Zusatzluft-Steuerventil

Zawór sterujący dodatkowego powietrza

AAP

Beschleunigungshilfspumpe

Pomocnicza pompa przyspieszająca

AB

Airbag

Poduszka powietrzna (Airbag),

ABD

Automatisches Bremsdifferential

Automatyczny mechanizm różnicowy hamowany

ABE

Allgemeine Betriebserlaubnis

Powszechne zezwolenie użytkowania, dopuszczenie typu konstrukcji pojazdu do ruchu na drogach publicznych

ABS

Antiblockiersystem

Układ zapobiegający blokowaniu kół podczas hamowania

ABV

Zusatzluftventil

Zawór powietrza dodatkowego

AC

Air Condition

Klimatyzacja

ADA

Atmosphärendruckabhängiger

Ogranicznik pełnego obciążenia zależny od ciśnienia atmosferycznego, stosowany w pompach wtryskowych rozdzielaczowych (Bosch)

Adapt

Adaption

Adaptacja

ADF

Atmosphären-Druckfühler

Czujnik ciśnienia atmosferycznego (Bosch)

ADS

Automatischer Drosselklappensteller

Automatyczny nastawnik przepustnicy

ADR

Automatische Distanzregelung

Automatyczna regulacja odległości

AEI

Advance Elektronic Ignition

Elektroniczny układ zapłonowy

AFB

Atmosphärendruckabhängiger Förderbeginn

Początek tłoczenia zależny od ciśnienia atmosferycznego (Bosch)

AFI

Air supported Fuel Injection, Luftunterstützte Kraftstoffeinspritzung

Wtrysk paliwa wspomagany powietrzem (OPEL)

AGN

Abgasnachverbrennung

Dopalanie gazów wydechowych

AGR

Abgasrückführung

Recyrkulacja spalin

AI

Air Injection

Wdmuchiwanie powietrza do układu wylotowego

AIV

Air Injection Valve

Zawór wdmuchiwania powietrza

AKF

Aktivkohlefilter

Filtr z węglem aktywnym w układzie odpowietrzania zbiornika paliwa

ALB

Automatischer lastabhängiger Bremskraftregler

Automatyczny korektor sił hamowania, sterowany obciążeniem

ALDA

...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin