Święta Góra; The Holy Mountain (Alejandro Jodorowsky; 1973).txt

(18 KB) Pobierz
00:00:58:�WI�TA G�RA
00:12:10:CHRYSTUS NA SPRZEDA�
00:12:11:CHRYSTUS NA SPRZEDA�
00:13:37:Podejd�. Podejd�.|Napij si� z nami.
00:13:40:Pij ! Pij ! Pij ! Pij !
00:30:31:Czy pragniesz z�ota ?
00:30:38:Tak.
00:34:43:Twoje ekskrementy.
00:34:45:Mo�emy je zamieni� w z�oto.
00:35:26:Rozbi�e� lustro.
00:35:28:Teraz rozbij kamie�.
00:35:53:Ka�dy kamie� posiada w�asn� dusz�...
00:35:56:... uformowan� w trakcie pracy|milion�w lat.
00:36:03:Karty Tarota naucz� ci�| jak stworzy� dusz�.
00:37:57:Aby wiedzie�...
00:38:12:Aby miec odwag�...
00:38:27:Aby pragn��...
00:38:34:By by� milcz�cym.
00:38:43:Ta sama moc kt�rej potrzebuje s�p,|by pochwyci� wo�u
00:38:46:jest potrzebna wo�u|by utrzyma� soko�a.
00:39:32:Ryba my�li o g�odzie,
00:39:36:nie o rybaku.
00:39:40:Mistrzem jest ten kto szuka dyscypliny.
00:39:48:Chcesz pozna� sekret,
00:39:50:lecz cz�owiek nie osi�gnie|niczego w pojedynk�.
00:39:54:By alchemia mog�a mog�a przynie�� efekt,|musisz mie� towarzyszy:
00:39:58:S� z�odziejami, podobnie jak ty,|ale w innym wymiarze.
00:40:02:S� jednymi z najpot�niejszych|na tej planecie.
00:40:05:Przemys�owcami i politykami.
00:40:09:Nazywam si� Fon.
00:40:12:Moj� planet� jest Wenus.
00:40:15:W moich interesach|zajmuj� si� komfortem |i pi�knem ludzkiego cia�a.
00:40:20:��ka,
00:40:21:materace,
00:40:23:materia�y,
00:40:25:ubrania,
00:40:26:kosmetyki.
00:40:44:M�j ojciec stworzy� to Imperium.
00:40:47:Jest g�uchym,
00:40:49:ociemnia�ym niemow�.
00:40:53:Przed podj�ciem decyzji, konsultuje si�|z mumi� mojej mamy.
00:40:57:Wk�ada palec do jej waginy.
00:40:59:Je�li jest wilgotny, znaczy to TAK.|Je�li suchy, znaczy NIE.
00:41:09:To s� moje �ony.
00:41:11:Uprawiam z nimi mi�o��|tylko podczas moich godzin pracy.
00:41:14:Zawsze zaczynaj� jako pracownice,
00:41:16:potem awansuje je na sekretarki.
00:43:19:Wiemy, �e ludzie pragn� by� kochanymi...
00:43:22:... nie za to kim s�,|ale za to jakimi wydaj� si� by�.
00:43:26:Wi�c rozpocz�li�my produkcj� masek...
00:43:29:... o idealnej fakturze,
00:43:31:temperaturze...
00:43:32:... i zapachu prawdziwej,|�yj�cej istoty ludzkiej.
00:43:37:Nasi klienci mog� wybra� twarz|jaka tylko chc�.
00:43:41:Ka�da twarz jest niepowtarzalna|i ma do�ywotni� trwa�o��.
00:43:45:Ona mo�e nosi� sw� sztuczna twarz|a� do �mierci.
00:43:50:Nasz dzia� zajmuj�cy si�|makija�em po�miertnym|eliminuje oznaki �mierci.
00:43:54:Cia�a nie tylko wygl�daj� pi�kniej|ni� kiedykolwiek...
00:43:56:... lecz r�wnie� wyposa�one s�|w urz�dzenia elektroniczne...
00:44:00:... mog� poca�owa�|rodzin� na po�egnanie...
00:44:10:... uczestniczy� w swej|ostatniej pos�udze...
00:44:18:... albo da� ostatnie przedstawienie.
00:44:33:Nazywam si� Isla.
00:44:35:M� planet� jest Mars.
00:46:15:Ka�dego ranka budz�|moje m�skie "sekretarki".
00:46:28:Zajmuj� si� produkcj� i handlem broni�.
00:46:34:Produkujemy bombowce, ...
00:46:36:... bomby wodorowe...
00:46:38:... rakiety, ...
00:46:39:... mordercze bakterie, ...
00:46:41:... fale anty-materii...
00:46:43:... gaz wywo�uj�cy raka, ...
00:46:45:... i r�ne takie...
00:47:00:Eksperymentujemy z|narkotykiem wywo�uj�cym|iluzj� bycia niezniszczalnym.
00:47:06:Inny narkotyk zmienia potulnych ludzi|w dzikie bestie.
00:47:27:M�ode pokolenie potrzebuje broni|na swe marsze i demonstracje.
00:47:42:Mamy psychodeliczne strzelby...
00:47:47:... naszyjniki z granat�w...
00:47:50:... bro� w stylu "rock'n'roll"...
00:47:53:... mistyczn� bro� dla Buddyst�w...
00:47:56:... �yd�w ...
00:48:00:... i Chrze�cijan.
00:48:06:Nazywam si� Klen.
00:48:08:Moj� planet� jest Jowisz.
00:48:11:M�j dom.
00:48:19:Moja �ona.
00:49:12:M�j szofer.
00:49:32:Moja kochanka: |tysi�c na tydzie�.
00:50:33:Moja fabryka sztuki.
00:50:40:Wypuszczamy now� kolekcj� sztuki|ka�dego sezonu.
00:51:46:Stworzyli�my maszyn� mi�o�ci.
00:51:49:Aby o�y�a odbiorca musi z ni�|wsp�pracowa�, prowadzi�...
00:51:52:...wsp�odczuwa�, da� samego siebie| w akcie mi�o�ci.
00:51:56:Przy pomocy tego|elektronicznego wibratora,|spr�buje rozgrza� mechaniczn� wagin�.
00:52:01:Umiej�tno�ci widza|determinuj� zdolno�� maszyny|do osi�gni�cia orgazmu.
00:52:38:M�j szofer jest kiepskim kochankiem,|nie wiedzia� jak zaspokoi� maszyn�.
00:52:42:Ale ta kobieta...|znam jej umiej�tno�ci bardzo dobrze...
00:52:46:... na pewno doprowadzi|do mechanicznego orgazmu.
00:52:48:Dziwad�o !
00:54:53:FUNDACJA SEL
00:54:57:FABRYKA ZABAWEK SEL
00:56:42:Produkujemy zabawki do zabawy w wojn�.
00:57:09:Potrzebni pracownicy w wytw�rni|miniaturowych, plastikowych bomb.
00:57:14:Potrzebni pracownicy w wytw�rni|miniaturowych, plastikowych bomb.
00:57:28:Posiadamy komputer...
00:57:31:... z danymi polityki rz�du.
00:57:35:Rz�d jest naszym klientem.
00:57:43:Podajemy komputerowi dane|o zbli�aj�cych si�|wojnach i rewolucjach.
00:57:48:On generuje odpowied� jakiego |rodzaju zabawki mamy produkowa�...
00:57:51:... by sterowa� umys�ami dzieci,|od ich narodzin.
00:57:57:Przyk�adowo, je�li rz�d przewiduje|wywo�anie wojny z Peru,
00:58:02:nasze maszyny opracowuj� dane| o Peruwia�czykach i|przekazuj� nam co robi�.
00:58:09:Produkujemy znane z wierze� ludowych|br�zowe, seksualne wampiry...
00:58:14:kt�re mo�e unicestwi� jedynie|krzy� o kolorze sk�ry bia�ego cz�owieka.
00:58:18:Wytwarzamy �rodek przeczyszczaj�cy|wywo�uj�cy wymioty.
00:58:21:Nazw� sw� [Lima] wzi�� od|stolicy Peru
00:58:24:za� jego kolor jest taki sam jak| kolor sk�ry mieszka�c�w Peru.
00:58:26:Rozpocz�li�my kampani�|reklamow� komiksu...
00:58:30:SUPERBOHATERSKI KAPITAN KAPITAN
00:58:42:KONTRA PERUWIA�SKI POTW�R
00:58:54:W ci�gu 15 lat
00:58:56:dzieci s� przygotowane|na walk� z przysz�ym wrogiem.
00:59:39:Za 15 lat, te dzieci wyrusz�|na wojn�...
00:59:43:...by zabija� Peruwia�czyk�w|z przyjemno�ci�.
00:59:51:Mam na imi� Berg.|M� planet� jest Uran.
01:01:21:Nasze okno ma z�y rozmiar.|Nie podoba mi si�,
01:01:25:Berg.
01:01:27:Dlaczego musimy mie� t� ogromn�|dziur� w �cianie?
01:01:32:Zakryj je.
01:02:06:Nasze male�stwo jest g�odne.
01:03:15:Sko�czy�e� raport?
01:03:18:Nie.
01:03:41:Oh, Prezydent ��da raportu.|Po�piesz si�! Szybko!
01:04:03:Jestem doradc� finansowym Prezydenta.
01:04:28:Aby ocali� ekonomi� naszego kraju|musimy zlikwidowa� 4 miliony obywateli
01:04:33:w ci�gu najbli�szych pi�ciu lat.
01:04:40:Rozpocz�� uruchomienie kom�r gazowych...
01:04:44:szk� gazowych, uniwersytet�w gazowych,|bibliotek gazowych...
01:04:47:muze�w gazowych, dyskotek gazowych,| burdeli gazowych, i tak dalej...
01:05:58:Nienawidz� ci� ! Nienawidze|ci� ! Nienawidze ci� !
01:06:05:Moje imi� to Axon. M�|planet� jest Neptun.
01:06:09:Jestem szefem policji...
01:07:18:To najpi�kniejszy dzie� w|twoim dotychczasowym �yciu.
01:07:22:Z w�asnej, nieprzymuszonej|woli przyby�e�|by odda� mi cz�� swego cia�a .
01:07:26:Zdecydowa�e� podda� si�|inicjacji...
01:07:30:kt�r� przed Tob� przeby�o...
01:07:33:999 bohater�w.
01:07:44:Dzi�ki twojej ofierze|uko�czy�em tworzenie
01:07:47:mojego Sanktuarium Tysi�ca J�der.
01:08:04:To jest �wi�ta Ksi�ga.
01:08:07:Nauczy ci� wyznawa� moje imi�.
01:10:33:Axon jest prawd�,
01:10:35:si�� i �wiat�em.
01:10:44:Nazywam si� Lut.
01:10:46:Moja planet� jest Pluton.
01:10:48:Zajmuj� si� architektur�.
01:11:50:Zrobili�my du�y b��d buduj�c|ten wielorodzinny kompleks budowlany.
01:11:54:Stracili�my pieni�dze.
01:11:58:Dali�my im ma�e ogr�dki|i okna,
01:12:00:bie��c� wod�,|elektryczno�� i centralne ogrzewanie.
01:12:03:To by� z�y pomys�.
01:12:07:Cz�owiek nie potrzebuje domu.|Wszystko czego potrzebuje|to schronienie.
01:12:11:Je�li uda nam si� ich|przekona� do tego pomys�u,|mo�emy zarobi� miliony.
01:12:37:Robotnicy b�d� wraca�, tylko aby spa�.
01:12:39:Nie b�d� potrzebowa� elektryczno�ci|czy wody.
01:12:43:Nie b�d� musie� gotowa�, bo obiad|zjedz� w fabrycznej sto��wce.
01:12:49:To s� przewody kanalizacyjne|przeznaczone dla ca�ego budynku.
01:14:05:B�D� WOLNYM CZ�OWIEKIEM, BEZ RODZINY|BEZ DOMU, W MIE�CIE WOLNO�CI.
01:15:34:Macie w�adz� i pieni�dze,
01:15:36:ale jeste�cie �miertelni...
01:15:38:...�wiadomi, �e nie|uciekniecie przed �mierci�.
01:15:41:Ale nie�miertelno�� mo�na zdoby�.
01:15:49:We wszystkich wierzeniach,|znajdziecie wzmianki o �wi�tej G�rze.
01:15:54:G�ra M�ru w Indiach.
01:15:59:G�ra K'ouen Louen w Taoizmie.
01:16:04:Karakorum w Himalajach.
01:16:07:G�ra Filozof�w.
01:16:10:G�ra R�okrzy�owc�w.
01:16:13:G�ra Kabalist�w|�w. Jana od Krzy�a...
01:16:16:...i wiele innych �wi�tych G�r.
01:16:19:Legenda jest zawsze podobna.
01:16:22:Dziewi�ciu nie�miertelnych|�yje na szczycie G�ry.
01:16:26:Z jej najwy�szego punktu,|kieruj� naszym �wiatem.
01:16:29:Chroni� oni sekretu|jak pokona� �mier�.
01:16:34:Ich wiek to ponad|czterdzie�ci tysi�cy lat.
01:16:38:Ale kiedy� byli tacy sami jak my.
01:16:41:Je�li im uda�o si� zwyci�y� �mier�...
01:16:45:... dlaczego nam ma si� nie uda�?
01:16:47:Wiem jak dotrze� do nie�miertelnych|i wydrze� im ich sekret.
01:16:57:W tym wiekowym manuskrypcie|R�okrzy�owc�w...
01:17:01:... odnalaz�em rycin� przedstawiaj�c�|dziewi�ciu nie�miertelnych|i miejsce gdzie �yj�.
01:17:06:�wi�t� G�r�|na wyspie Lotos.
01:17:09:Niekt�rzy ludzie ��cz� si�y|by napa�� na bank...
01:17:12:...i ukra�� pieni�dze - kawa�ki papieru.
01:17:15:My musimy zjednoczy� nasz� pot�g�|by zdoby� �wi�t� G�r�
01:17:20:i obrabowa� m�drc�w|z ich sekretu nie�miertelno�ci.
01:17:24:Lecz, by pokona� wiedz� nie�miertelnych|sami musimy sta� si� m�drcami.
01:17:30:Istnieje wiele pierwiastk�w chemicznych,|ale ich liczba jest sko�czona,
01:17:35:wi�c stworzono techniki|do jej przedstawienia.
01:17:38:Aby szybko osi�gn�� efekt,|po��czymy r�ne techniki.
01:17:43:Zmienimy formu�� tak aby wed�ug niej...
01:17:46:ka�dy cz�owiek m�g� zosta� o�wieconym.
01:17:51:Nie�miertelni tworz� grup�.
01:17:55:Je�li chcemy osi�gn�� cel,|musimy zniszczy� w�asn�|indywidualno��...
01:17:59:...by sta� si�|wsp�dzia�aj�cym zespo�em.
01:18:20:Spalcie wasze pieni�dze.
01:19:41:Z�odzieju! Je�li nie ch...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin