sinum 840 t -FESTO.pdf

(4237 KB) Pobierz
Microsoft Word - sinum 840 t instr pelna.doc
FESTO Sp. z o.o.
Instrukcja obsĀugi
Sinumerik 840D
Toczenie
Opracowanie na podstawie instrukcji firmy
Maier GmbH
Przygotował: Piotr Lecyk
171406976.005.png 171406976.006.png
FESTO Instrukcja obsługi symulatora sterownika Sinumerik 840D EMCO
WST Ħ P
Opracowanie to ma pomóc w nauce obsługi i programowania obrabiarek firmy
EMCO ze sterowaniem Sinumerik 840D.
Opracowanie składa siħ z opisu procedur podstawowych operacji obsługowych oraz
z tłumaczenia najistotniejszych stron z instrukcji programowania firmy EMCO.
W duŇej czħĻci wystħpujĢ teŇ informacje nie zamieszczone w instrukcjach obsługi, które
jednak uznaliĻmy za waŇne i niezbħdne w nauce obsługi i programowania symulatora
obrabiarki.
Opracowanie nie stanowi dosłownego tłumaczenia wszystkich dostarczonych z obrabiarkĢ
instrukcji. Jest jednak wystarczajĢce do opanowania podstaw pracy.
W wypadku wystĢpienia jakichkolwiek pytaı czy wĢtpliwoĻci odnoĻnie pracy z obrabiarkami
firmy EMCO, prosimy zwracaę siħ do firmy FESTO Sp. z o.o.
JeĻli znajdĢ Paıstwo błħdy lub nieĻcisłoĻci w poniŇszym opracowaniu, prosimy o pomoc
i informacjħ w tej kwestii. Mile widziane bħdĢ równieŇ krytyczne uwagi dotyczĢce tego
opracowania.
ņyczymy Paıstwu przyjemnej pracy z obrabiarkami sterowanymi numerycznie firmy EMCO.
Firma Festo Sp. z o.o.
Piotr Lecyk
autor opracowania
- -
2
 
FESTO Instrukcja obsługi symulatora sterownika Sinumerik 840D EMCO
SPIS TRE ĺ CI
Cz ħĻę I
Instrukcja obsługi
Klawiatura obrabiarki
4
Tryby pracy
5
Zakresy operacji
6
Tryby sterowania rħcznego
12
Tryb najazdu na punkt referencyjny
12
Tryb MDA
13
Punkty zerowe maszyny
14
Przesuniħcie punktu zerowego
15
Ustawianie narzħdzi
16
Tryb Edycji
20
Struktura programu
21
Pomoc w programowaniu
22
Korekcja
25
Symulacja obróbki
32
3D VIEW
34
Tryb Automatyczny
40
Drukowanie programu
42
Nagranie programu na dyskietkħ
42
Wczytanie programu z dyskietki
43
Przykład programu
43
Programowanie zaawansowane
44
Cz ħĻę II
Tłumaczenie wybranych stron instrukcji programowania.
A1
Punkty zerowe
46
A2
Przesuniħcie punktu zerowego
47
A3
Dane narzħdzia
48
B2
Klawiatura adresowa i numeryczna
49
B3
Znaczenie klawiszy
50
B4
Podział ekranu
51
B6
Klawiatura maszyny
52
B7
Klawiatura maszyny
53
B8
Klawiatura komputera
54
C4
Zakresy operacji
55
D2
Funkcje G
56
D3
Funkcje G
57
D4
Funkcje M
`
58
D5
Cykle
59
D6
Skróty komend
60
D7
Skróty komend
61
D8
Skróty komend
62
D9
Skróty komend
63
D10 Funkcje arytmetyczne
64
D29 Podprogramy
65
D39 Współrzħdne i punkty zerowe
66
D42 TRANS, ATRANS
67
D43 ROT, AROT
68
D47 Programowanie narzħdzia
69
D80 Cykle wiercenia
70
D81 Cykle wiercenia
71
D89 Cykle tokarskie
72
D90 Cykle tokarskie
73
D91 Cykle tokarskie
74
- -
3
Ekran
4
 
FESTO Instrukcja obsługi symulatora sterownika Sinumerik 840D EMCO
Klawiatura obrabiarki
Klawiatura obrabiarki składa siħ z kilku czħĻci o zróŇnicowanym przeznaczeniu.
Klawiatura
funkcyjna
Klawiatura
adresowa
Klawiatura
maszynowa
Klawiatura adresowa – klawisze z literami, cyframi i klawisze edycji, słuŇy głównie do
programowania komputera maszyny.
Klawiatura funkcyjna – klawisze których znaczenie zmienia siħ w zaleŇnoĻci od wybranego
trybu, zakresu operacji oraz od wykonywanej czynnoĻci. Znaczenia klawiszy funkcyjnych
pokazywane sĢ u dołu i z prawej strony ekranu.
W dolnym rzħdzie klawiszy funkcyjnych znajduje siħ klawisz wyboru zakresu operacji.
Klawiatura maszynowa – składa siħ z klawiszy które słuŇĢ do obsługi obrabiarki.
Po prawej stronie klawiatury maszynowej znajduje siħ pokrħtło trybów.
Dokładne znaczenia klawiszy sterownika sĢ opisane w przetłumaczonej sekcji B instrukcji
programowania.
Ekran Sinumerik 840
Ekran sterownika Sinumerik 840D przypomina wyglĢdem okna Windows, gdyŇ podzielony
jest na szereg pól.
WyĻwietlane informacje zmieniajĢ siħ w zaleŇnoĻci od aktualnie wybranego zakresu operacji
oraz od aktualnie wykonywanej czynnoĻci.
Dokładny opis pól ekranu znajduje siħ w przetłumaczonej sekcji B instrukcji programowania.
- -
4
171406976.001.png 171406976.002.png
FESTO Instrukcja obsługi symulatora sterownika Sinumerik 840D EMCO
Tryby pracy i zakresy operacji.
W systemie SINUMERIK 840 dwa najwaŇniejsze dla operatora elementy to:
-
pokrħtło trybów
-
przycisk wyboru zakresu operacji.
Tryby pracy
IstniejĢ nastħpujĢce wybierane pokrħtłem tryby pracy maszyny:
REF - Tryb najazdu na punkt referencyjny. UŇywany jedynie do wyzerowania układów
pomiarowych po uruchomieniu maszyny.
AUTO - Tryb AUTOMATYCZNY – słuŇy do uruchamiania obróbki wg przygotowanego
wczeĻniej programu NC.
EDIT – Tryb pisania, kasowania, poprawiania programów NC. Obrabiarka zachowuje siħ
raczej jak komputer a nie jak maszyna.
MDA – Tryb wydawania obrabiarce pojedynczych rozkazów z klawiatury. Polecenia sĢ
zapominane po wykonaniu.
JOG - Tryby rħcznego sterowania maszynĢ.
W pierwszym z nich narzħdzie porusza siħ póki trzymamy wciĻniħty klawisz posuwu.
W nastħpnych pojedyncze wciĻniħcie klawisza posuwu powoduje przesuniħcie narzħdzia
o 1, 10, 100, 1000, 10000 mikrometrów. Przesuniħcie o 1 mikrometr nie działa dokładnie
poniewaŇ pojedynczy krok silnika krokowego osi maszyny wynosi 2,5 mikrometra.
- -
5
171406976.003.png 171406976.004.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin