[25][40]Co je�li demon zaatakuje|kiedy b�d� poza domem? [41][63]Nie zaatakuj�, w porz�dku?|My�l�, �e nie �yjecie. [64][92]Nie, ni chodzi mi o dom,|gdziekolwiek, og�lnie. [94][112]Co masz a my�li?|Gdziekolwiek w mie�cie? [126][150]Tak, co powinnam zrobi�,|po prostu to zignorowa�? [152][183]Powinienem urosn��.|Zawsze chcia�em by� wy�szy. [185][213]- S�yszysz mnie?|- Tak, zignoruj to. [219][233]- Czemu zrobi�a� si� na blond?|- Nie wiem. [235][251]Nie mia�em za du�o czasu|aby to przemy�le�. [253][276]Poza tym, nawet mi si� podoba. [283][310]Leo, dzwonienie wr�ci�o.|Pomo�esz mi si� tego pozby�? [312][331]Po prostu to zignoruj. [333][350]To rada dnia.|Przepraszam. [354][392]Nie mog� tego zignorowa�, to nie ma ko�ca.|Czego wog�le chce ta ma�a czarownica? [396][418]Nie wiem, mo�e ona|nawet nie wie, �e ci� wzywa. [419][444]Czasami nowi podopieczni nie wiedz�.|Czasami to pod�wiadome. [448][464]Jak powinnam|odzyska� moje �ycie? [466][493]- Twoje �ycie? A co z moim?|- Co z nim? [495][519]Jak mam wyj�� za m�� za faceta,|kt�rego dopiero pozna�am w windzie? [521][549]Przepraszam,|ale ja pierwsza zacz�am. [551][573]- Nie, przepraszam. Nie, w�a�ciwie to ja.|- Dosy�. [575][604]My�l�, �e po�lubienie|nieznajomego wygrywa. [605][629]To znaczy, on nie wie|kim na prawd� jestem. [631][650]Tak, ale on jest,|bardzo s�odkim nieznajomym. [652][669]I wiesz co?|Dziewczyny, mog�yby�cie? [672][700]- On przynajmniej nie doprowadza ci� do szale�stwa.|- Mo�e powinna� pomedytowa�. [701][726]Taa, W�a�nie odzyska�am moje �ycie,|Nie chc� ju� wychodzi� za m��. [728][743]Nie ma nic z�ego|w wyj�ciu za m��. [744][765]Teraz, na powa�nie.|Okay, wr��my do mojego �ycia. [766][784]Mo�e powinnam i��|do Szko�y Magii aby si� tego pozby�. [786][798]To znaczy, on jest s�odki i wog�le. [800][828]Ale wtedy, wiesz,|Mog�abym nas zdemaskowa�. [829][844]Nawet nie wem co on robi. [855][875]Spotkanie rodzinne, Ju�! [880][906]Je�li nie chc� i�� do|Szko�y Magii, to wystarczy, �e mi to powie. [907][927]- Masz k�opoty.|- Co robi�? [1009][1038]Jest opuszczona, nikogo tu nie ma. [1040][1064]Jednak oni nadal mog� by� niewidzialni. [1066][1102]- To w ko�cu Szko�a Magii.|- Nie. [1104][1133]Magia szko�y jest teraz nasza. [1135][1146]Jeste� pewny? [1269][1287]Tak. [1822][1851]Okay, ludzie, musimy to posprz�ta�.|Inaczej, co zrobimy? [1852][1875]R�wnie dobrze mo�emy zn�w|wr�ci� do zabijania demon�w. [1877][1910]- Nawet je�li my�l�, �e nie �yjemy?|- To by�o pytanie retoryczne. [1912][1923]Nie, nie by�o. [1924][1941]- Paige...|- Co? [1943][1970]My�l�, �e chodzi o to, �e musimy|zwolni�, wiesz, by� cierpliwym. [1972][1988]Tak, c�,|powiedz to mojej wizji. [1990][2004]I mojej glupiej podopiecznej. [2021][2034]Nawet nie zaczynaj. [2036][2056]- Wiesz, sp�nisz si�.|- Gdzii si� sp�ni�? [2060][2085]M�j dzie� w spa.|Powinnam mie� na�o�on� maseczk�. [2087][2111]i wiadomo��|i to co� z wodorost�w. [2113][2135]- Jestem zazdrosna.|- C�, to by� pomys� Pheobe. [2136][2155]Ogl�da�y�my|Seks w wielkim mie�cie i... [2156][2182]A w�a�nie,|czy Carrie przypadkim nie po�lubi�a faceta, [2184][2198]kt�rego nie zna�a, huh? [2200][2212]Carrie? [2213][2233]Nie pytaj.|One znowu ogl�daj� Seks w wiekim mie�cie. [2234][2266]Tak, nie.|Odpowied� brzmi nie, nie po�lubi�a. [2268][2287]Oh, czemu nie mo�emy cieszy� si� zyciem|tak jak one? [2297][2315]Czy jedna z nich ci�gle nie|puszcza�a si� na prawo i lewo? [2316][2332]Nie, ona by�a lekkoduchem, [2334][2356]co, ta poza tym,|mo�e si� zdarzy� tylko gdy jeste� wolna. [2367][2384]Bo�e, czy to na prawd� konieczne? [2386][2419]Najwyra�niej. Sp�jrz, okay,|nikt nie powiedzia�, �e to b�dzi� proste. [2421][2436]Musimy do tego|podej�� z dysansem. [2438][2469]Co mo�e by� nie tak, skoro|ju� nie musimy si� martwi� o demony? [2490][2505]Dzi�kuj�. Sp�jrz, ty... [2507][2525]Musisz si� skupi�|na czym� innym. [2526][2548]Musisz pozby� si� podopiecznej|z g�owy. [2557][2577]Wi�c, ludzie,|Czekam na propozycje. [2578][2598]R�b co m�wi�a babcia, wyjd� do ludzi. [2600][2643]Zignoruj znaki ze starego �ycia i|poszukaj znak�w nowego. [2644][2677]Spr�buj wszystkiego.|A ty, sama jeste� znakiem. [2678][2706]Czy to nie tym|dok�adnie jest wizja? [2707][2724]- Tak, ale..|- Nie przerywaj mi. [2736][2761]Rok temu, mia�a� wizj�,|�e bedziesz mie� c�reczk�, [2763][2778]co oznacza, �e w tym roku, [2780][2800]pouprawiasz troch� seksu|i zajdziesz w ci���. [2802][2830]A Dex,|przypadkowo rymuj� si� z seks, [2832][2844]mo�e by� ojcem... [2845][2856]Bo�e. [2857][2895]Sp�jrz, proponuje aby� dobrze go pozna�a|i to szybko. [2896][2921]Poniewa� to mo�e by� znak,|kt�rego nie mo�esz zignorowa�. [2938][2962]W porz�dku? Wszyscy cali? [2967][2979]Super, narazie. [3031][3047]Mo�e Piper ma racj�. [3049][3064]To znaczy, je�li jest co�|czego si� nauczyli�my, [3066][3087]to, to �e zawsze by�y�my prowadzone. [3089][3105]A znaki zawsze wskazywa�y drog�. [3110][3144]Pytanie brzmi,|gdzie zaczniemy ich szuka�? [3146][3176]Zacznij od Dex'a,|zobacz czy wog�le go lubisz. [3242][3259]Czy fakt,|�e mo�emy przej�� to miejsce [3261][3283]nie dowodzi tego, �e|Czarodziejki s� rzeczywi�cie martwe? [3284][3298]Chyba, �e sie ukrywaj�. [3300][3324]Nie zostawi�yby|Szko�y Magii bez ochrony, [3326][3340]�eby�my mogli przej�� jej moc. [3342][3353]Moze nie. [3359][3397]Ale jednak, to zagaka,|kt�r� staramy si� rozwi�za�. [3399][3411]Czy� nie? [3416][3426]A propos... [3441][3461]Jaki� post�p w tym kierunku? [3464][3492]Jak dot�d zwabilismy trzech nastolatk�w. [3495][3506]Zmieniaj�c ich. [3512][3530]A wied�my nie zaragowa�y. [3532][3557]Nie b�d� w stanie zignorowa�|tego na d�ugo. [3559][3597]Je�li siostry �yj�,|przb�d� na ratunek. [3599][3610]Maj� to we krwi. [3613][3641]Chyba, �e tw�j plan jest zbyt|nie jasny dla nich. [3642][3656]Mo�e po prostu|je przeceni�e�. [3673][3710]Ju� wcze�niej demony u�ywa�y|bajek aby je uwi�zi�. [3712][3724]Tak m�wi� podr�czniki. [3731][3772]Kopciuszek prawie zmieni�|Czarodziejki w dynie. [3779][3798]Ludzie s� wychwani|na tych zdradzieckich opowie�ciach. [3803][3847]Oni opieraj� si� na uniwersalnych tematach,|prostych uczuciach, fobiach. [3848][3876]W�a�nie dlatego mo�emy|zwabi� ofiary tak �atwo. [3892][3921]Nie martw si�. Pr�dzej czy p�niej,|Czarodziejki si� poka�� [3923][3957]a kiedy to zrobi�,|b�dziemy je mieli. [3970][3995]Co je�li nie z�api� przyn�ty? [3997][4009]Co je�li ju� nie �yj�? [4011][4034]C�, wtedy, pozb�dziemy si� kilku dzieciak�w. [4036][4061]A to i tak jest zabawa,|co nie? [4088][4129]Czas znale�� kolejn� Alicj�. [4155][4193]Znaki, dobre czy z�e,|nigdy nie powinny by� ignorowane. [4195][4219]M�wie ci,|dziej� si� co� dziwnego. [4223][4252]To znaczy, ej, czemu gliny|nic z tym nie robi�? [4253][4265]To totalnie powalone. [4267][4285]Nie wiem,|pewnie my�l�, �e to narkotyki. [4287][4302]To nie narkotyki, nie ma mowy. [4305][4334]To cos bardziej prera�aj�cego,|ale oni maj� to gdzie�. [4337][4352]C�, ka�dy ma to gdzie�,|jeste�my nastolatkami. [4358][4377]Nie, ta dziewczyna Alison w�a�nie sko�czy�a 20 lat. [4385][4397]Wi�c, kim jest Alison? [4402][4429]Alison, ta lasa z akademika,|kt�ra zagin�a, [4431][4461]p�niej dowiedziano si�, �e|jej twardy dysk zosta� wymazany. [4467][4497]- Jej "twardy dysk"?|- To nie jest �mieszne, Billie. To powa�na sprawa. [4499][4517]Jaki� �wir �eruje|na dzieciach takich jak my [4519][4533]i nikt ztym nic nie robi. [4552][4562]Nawet ci� to nie obchodzi? [4572][4600]W�a�ciwie, to co mnie teraz obchodzi|to test z metafizyki, [4602][4618]kt�ry obla�am. [4620][4630]Nie do wiary. [4637][4653]Niewa�ne. [4671][4690]Chc� powiedzie�, �e kto�|powinien co� zrobi� [4693][4713]zanim komu� jeszcze stanie si� krzywda. [4934][4953]Znaki nie zawsze znacz�|to co uwa�amy. [4955][4979] One mog� by�, w ko�cu myl�ce. [4981][5018]Szczeg�lnie w dzisiejszym �wiecie,|kiedy jeste�my nimi bombardowani. [5020][5048]Jednak, to zale�y od nas|jak je zinterpretujemy. [5051][5073]To sie nazywa przetrwanie. [5131][5146]Wchodzisz? [5149][5179]Tak, ale nie w tej chwili.|W porz�dku, jed� dalej. [5204][5233]Niestety, czekanie a�|w�a�ciwy znak si� pojawi [5236][5271]mo�e by� denerwuj�ce, szczeg�lnie|gdy spieszysz si� by pocz�� dziecko. [5295][5317]Dlatego czasami,|musisz... [5327][5341]- Cze��.|- Cze��. [5344][5371]- pom�c znaku przyj�� do ciebie. [5374][5404]Jeste� Dex, tak? [5406][5447]Tak, zgadza si�. A ty Julie? [5450][5460]Zapami�ta�e�. [5462][5477]Jak m�g�bym zapomnie�? [5479][5492]Z drugiej strony, [5495][5524]niekt�re znaki pojawiaj� si�|nawet gdy bardzo tego nie chcesz. [5530][5550]�wietnie, po prostu �wietnie. [5581][5599]Prawo jazdy i dow�d rejstracyjny, prosz�? [5601][5626]- Co zrobi�am?|- Min�a� znak stopu. [5733][5749]Jeste� z L.A.? [5752][5770]Tak, tak. [5773][5794]Moje kuzynki zmar�y,|wi�c przyjecha�am pom�c. [5797][5810]Wow, przykro mi. [5813][5834]C�, tak, jest troch� trudniej|ni� my�la�am. [5837][5862]Wiesz,|przystosowanie do nowego miasta. [5866][5884]Co wcze�niej robi�a�? [5891][5904]W pewnym sensie pomaga�am ludziom. [5906][5920]Tak?|Mo�e powinna� by� glin�. [5989][6013]Do wszystkich jednostek, Kod 2.|Pomoc w poszukiwaniu podejrzanych. [6016][6044]9-20 w Potrero District. [6046][6074]Jednostka 810, przyj��em.|B�d� za 5 minut.. [6076][6101]- Co to 920?|- Znale�ono zaginionego. [6103][6126]Prawdopodobnie jednego z tych dzieciak�w. [6127][6141]Wygl�da na to, �e to tw�j szcz�liwy dzie�. [6152][6179]- Mog� ci� o co� spyta�?|- Byle szybko. [6180][6202]Co w swojej pracy|lubisz najbardziej? [6216][6229]�apanie z�ych go�ci. [6319][6343]My�la�am, �e idziemy|na przyj�cie ogrodowe, czy co�. [6344][6363]Idziemy, Alastair, idziemy. [6365][6397]Tak? Jeste� pewna �e to w tym kierunku? [6405][6419]Nie chcesz si� sp�ni�, prawda? [6426][6438]C�, nie, ale... [6440][6463]Poniewa� jeste�my bardzo sp�nieni. [6476][6493]Sp�nieni gdzie? [6509][6526]Sp�jrz, mo�e to nie by�|najlepszy pomys�. [6527][6545]Okay, To znaczy,|W sumie to ...
Nasstii