[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [92][139]{Y:i}Doniesienia o UFO pochodzš|ze wszystkich zakštków wiata. [139][189]{Y:i}Zostałem zabrany na pokład statku kosmicznego|o rednicy 60 metrów na Pustyni Mojave... [189][239]{Y:i}Zobaczyłam na niebie dwa wielkie,|naprawdę jasne wiatła. [249][302]{Y:i}Większoć osób uważa, że spotkania|z obcymi sš zjawiskiem współczesnym, [302][347]{Y:i}jednak fakty sš takie, że doniesienia|o takich rzeczach pojawiajš się od tysięcy lat. [347][417]Praktycznie każda ludzka cywilizacja|miała kontakt z istotami pozaziemskimi. [417][471]- W Indiach, Izraelu.|- Majowie i Aztekowie. [471][567]Idea, że istniała jedna lub więcej pozaludzkich|grup, które nas inspirowały... jest prawdziwa. [567][599]{Y:i}Miliony ludzi na całym wiecie wierzy, [599][648]{Y:i}że w przeszłoci zostalimy|odwiedzeni przez istoty pozaziemskie. [648][671]{Y:i}Co, jeli byłaby to prawda? [671][712]{Y:i}Czy starożytni kosmici naprawdę|pomogli w kształtowaniu naszej historii? [712][792]{Y:i}Jeli tak, to skšd pochodzš?|Oraz kim byli ci PRZYBYSZE? [800][836]KIM BYLI?|DLACZEGO PRZYBYLI? [836][864]CO POZOSTAWILI PO SOBIE? [885][953]GDZIE ODESZLI?|CZY POWRÓCĽ? [953][1020]ANCIENT ALIENS [01x02]|"Przybysze" [1199][1227]{Y:i}Roswell w stanie Nowy Meksyk. [1227][1263]{Y:i}To pišce miasto|na południowym zachodzie Ameryki [1263][1302]{Y:i}było kiedy znane z wielkiej|wojskowej bazy sił powietrznych. [1302][1338]{Y:i}Jednak zmieniło się to w 1947 roku. [1348][1405]{Y:i}Wtedy to lokalny farmer zgłosił, że|statek kosmiczny rozbił się na jego posiadłoci. [1405][1483]{Y:i}Kilka tygodni póniej, armia amerykańska na|łamach prasy potwierdziła istnienie statku obcych. [1483][1527]{Y:i}Następnego dnia, służby militarne|zmieniły swojš wersję i ogłosiły, [1527][1562]{Y:i}że to co znaleli,|miało być balonem meteorologicznym. [1562][1609]{Y:i}Te sprzeczne raporty|wywołały szok na całym wiecie. [1609][1648]{Y:i}Nazwa Roswell stała się|popkulturowym hasłem, [1648][1713]{Y:i}które na zawsze połšczyło wizytacje|istot pozaziemskich z nieprzemijajšcš tajemnicš. [1733][1768]{Y:i}Spekulacja odnonie tego,|dlaczego wydarzenia w Roswell [1768][1801]{Y:i}miałyby być zatajane|jest trudna do sprecyzowania. [1801][1849]Niektórzy ludzie mówiš|o tym w kategoriach wiadomoci, [1849][1889]która byłaby druzgocšca|dla naszego poglšdu na wiat. [1889][1924]{Y:i}Prawie każdy słyszał|o incydencie w Roswell. [1924][1960]{Y:i}Jednym z prawdziwych|następstw ujawnienia tego byłoby to, [1960][2034]że niektóre z naszych najbardziej|cenionych mitów o pochodzeniu rasy ludzkiej, [2034][2082]naszej historii|i archeologii rozleciałoby się. [2092][2126]{Y:i}Dawno temu co się wydarzyło|w Roswell w stanie Nowy Meksyk. [2126][2142]{Y:i}Ludzie chcš poznać prawdę. [2142][2205]W nas, ludziach, jest co takiego,|co powoduje, że jestemy głodni tej wiedzy. [2205][2246]Chcemy poznać odpowied|dotyczšcš naszego istnienia. [2246][2302]{Y:i}Przeprowadzone współczenie ankiety|wskazujš, że ponad połowa ludzkoci [2302][2364]{Y:i}wierzy, że obcy byli na Ziemi|w przeszłoci lub przybywajš tu obecnie. [2364][2426]{Y:i}Co jednak sprawia,|że tyle osób ma takie przekonania? [2441][2485]Sšdzę, że patrzenie w górę ma sens.|Wszechwiat jest ogromny. [2485][2509]Sš pewne rzeczy,|których nie rozumiemy. [2509][2540]Prawdopodobnie gdzie|istniejš inteligentne formy życia. [2540][2591]{Y:i}Ludzie zapominajš, że żyjemy|na planecie, która ma 4,5 miliarda lat. [2606][2651]{Y:i}Obecnoć naszej cywilizacji|w tej ogromnej skali czasu... [2651][2690]to znaczy, gdybym pstryknšł palcami,|nie byłoby to wystarczajšco szybko, [2690][2717]aby odzwierciedlić czas|istnienia naszej cywilizacji. [2717][2784]Mylenie, że bylimy jedynymi w tym rozległym|okresie czasu jest dla mnie czym absurdalnym. [2800][2850]{Y:i}Nasza Galaktyka, Droga Mleczna,|składa się z ponad 100 miliardów gwiazd. [2850][2896]W całym wszechwiecie może być|ponad 100 miliardów galaktyk. [2896][2930]Więc jeli każda gwiazda posiadałaby|planetę z inteligentnym życiem, [2930][2961]ile mielibymy wtedy obcych cywilizacji? [2969][3020]{Y:i}Jeli potraktujemy siebie jako|szczyt stworzenia lub szczyt ewolucji, [3020][3055]{Y:i}wtedy patrzymy na siebie jako|najwspanialszych, największych. [3055][3104]Uważamy się za niewiarygodne|i unikalne istoty we wszechwiecie. [3104][3140]Zapominamy o skromnoci. [3151][3187]{Y:i}Z każdym kolejnym krokiem,|stajemy się mniej wyjštkowi. [3187][3223]{Y:i}Zwyklimy myleć,|że jako ludzie jestemy centrum wszechwiata, [3223][3251]jednak potem zdalimy sobie sprawę:|"Cóż, to nie jest prawda". [3251][3304]To może w centrum galaktyki?|"Cóż, w dwóch trzecich drogi ramienia spiralnego". [3304][3337]No to może chociaż nasze słońce... "Nie". [3337][3368]Słońce jest tak naprawdę w rodku,|a Ziemia kršży wokół niego. [3368][3395]Więc Ziemia nie jest nawet|w centrum tego układu. [3395][3440]Im więcej się dowiadujemy,|to tak jakby... to bardzo upokarzajšca nauka. [3471][3499]{Y:i}Kiedy człowiek po raz pierwszy|wylšdował na Księżycu, [3499][3538]{Y:i}nasze postrzeganie wszechwiata|zmieniło się diametralnie. [3538][3573]{Y:i}Houston, "Orzeł" wylšdował. [3603][3717]My kosmici, którzy zeszlimy|po drabince 20 lipca 1969 roku, my kosmici... [3746][3802]z pewnociš bylimy|częciš wspaniałej rasy. [3836][3919]{Y:i}Ludzie chyba nie rozumiejš, ile energii|wymaga podróż z jednej gwiazdy na drugš. [3938][3987]{Y:i}To historyczne wydarzenie nasuwa więc pytanie:|"Jeżeli ludzie potrafiš z powodzeniem [3987][4022]{Y:i}podróżować w przestrzeni|i odkrywać inne wiaty, [4022][4073]{Y:i}dlaczego istoty z innych częci|wszechwiata nie mogłyby zrobić tego samego?" [4073][4147]{Y:i}Czy mogli oni odwiedzić Ziemię setki,|a nawet tysišce lat temu? [4157][4214]{Y:i}Uważam, że nasza przeszłoć jest|bardziej fascynujšca, niż wszyscy sšdzimy. [4214][4270]Doszedłem do wniosku, że na naszej|planecie mogły być istoty pozaziemskie. [4318][4353]{Y:i}Cahuachi w Peru. [4364][4451]{Y:i}2000 lat temu ta starożytna osada była|religijnš i kulturowš stolicš ludu Nazca. [4467][4526]{Y:i}Ale około 500 roku naszej ery, lud Nazca|w tajemniczych okolicznociach zniknšł, [4526][4570]{Y:i}za Cahuachi popadło w ruiny. [4573][4636]{Y:i}1400 lat póniej, w 1910 roku,|antropolog Ale Hrdlička [4636][4693]{Y:i}przyjechał do Cahuachi,|aby zbadać starożytnš cywilizację Nazca. [4693][4743]{Y:i}Przy wykopaliskach znalazł|najbardziej zaskakujšce i szokujšce artefakty, [4743][4766]{Y:i}jakie kiedykolwiek widział. [4809][4886]{Y:i}Były to czaszki z olbrzymimi,|wydłużonymi mózgoczaszkami. [4890][4929]{Y:i}Skšd pochodziły?|Jak się tam znalazły? [4929][4958]{Y:i}Oraz... czy należały do ludzi? [4977][5036]{Y:i}W Peru znaleziono dziwne wydłużone czaszki. [5036][5096]Wyglšdajš dziwacznie.|Jakby należały do kosmitów. [5146][5173]{Y:i}Jedni powiedzš:|"W porzšdku, kosmici". [5173][5247]Ale musimy także mieć na uwadze to,|że deformacje czaszki, [5247][5312]{Y:i}formowanie wydłużonych głów było|praktykowane przez większoć okresu starożytnego. [5312][5371]{Y:i}W 1870 roku proces deformacji czaszki|został opisany przez [5371][5418]{Y:i}niemieckiego botanika i odkrywcę,|Georga Schweinfurthera. [5418][5482]{Y:i}Podczas eksploracji Konga,|napotkał plemię o nazwie Mangbetu. [5482][5521]{Y:i}Rutynowo przeprowadzali oni|rytuał bandażowania mózgoczaszek, [5521][5578]{Y:i}co pozwalało im wpływać|na kształt ludzkiej głowy. [5598][5667]{Y:i}Brali głowy niemowlšt|i ciskali je oraz bandażowali. [5667][5713]Wymuszali rozrost czaszki|na zewnštrz, jej wydłużenie. [5713][5749]W wielu przypadkach podwajali jej rozmiar. [5768][5813]Więc pytanie brzmi:|Dlaczego to robiono? [5823][5891]{Y:i}Być może był to sposób|na odróżnienie elity od zwykłych ludzi. [5891][5938]{Y:i}Problem mógł mieć zwišzek|z warstwami społecznymi. [5938][6036]Wydaje mi się, że mógł to być sposób fizycznego|wyrażania lub próba fizycznego osišgnięcia [6036][6097]wyższego poziomu wiadomoci|lub wyższego poziomu zdolnoci umysłowych. [6097][6169]{Y:i}Moim zdaniem robili to,|aby naladować bogów. [6170][6257]Bogowie ci byli istotami fizycznymi, bo jeli|byliby tylko wytworem wyobrani naszych przodków, [6257][6286]nie sšdzę, aby był to|na tyle przekonywujšcy powód, [6286][6359]aby narażać własne dziecko na tego|typu rytuał, aby osišgnšć ten rodzaj wyglšdu. [6365][6431]Według mnie, ci ludzie byli mylnie|zinterpretowanymi podróżnikami z kosmosu. [6431][6473]{Y:i}Niektórzy ludzie zasugerowali,|że kosmici mieli wydłużone czaszki [6473][6520]{Y:i}i najwidoczniej starożytni ludzie|naladowali ich wyglšd. [6520][6572]Stare powiedzenie mówi,|że imitacja to najszczersza forma pochlebstwa. [6579][6638]{Y:i}Mimo, że było wiele obrazów próbujšcych|opisać to, jak kosmici mogš naprawdę wyglšdać, [6638][6678]{Y:i}jeden w szczególnoci|zdominował publicznš percepcję. [6678][6741]{Y:i}Jego także cechujš wydłużone czaszki|i jest kojarzony z rasš istot pozaziemskich, [6741][6774]{Y:i}którš wielu|okrela mianem szaraków. [6810][6870]{Y:i}Jeli chodzi o jednostki, pojawia się|jeden bardzo pospolity opis tak zwanych szaraków: [6870][6907]{Y:i}1,06-1,22m wzrostu,|w zasadzie humanoidalni, [6907][6984]ale bardzo wiotcy z nieproporcjonalnie wielkimi|głowami i czarnymi oczami w kształcie migdałów. [6984][7022]{Y:i}Ale czy kto w prymitywnym|społeczeństwie naprawdę chciałby [7022][7060]{Y:i}kopiować ten wyglšd|i deformować swojš czaszkę? [7060][7097]{Y:i}Niektórzy archeologowie|majš na to inny punkt widzenia. [7097][7159]{Y:i}Wskazujš oni na artystycznš autoekspresję,|jako wyjanienie dla tych obyczajów. [7165][7231]Jest mnóstwo ludzi, którzy czczš ciało|albo używajš go jako formy sztuki, [7231][7266]{Y:i}czy to poprze...
Alfinek