WCN20.pdf

ISSN 1231-577X

WARSZAWSKIE CENTRUM

NUMIZMATYCZNE

Warszawa, ul. Ho˝a 43/49

tel. (22) 625 67 97

AUKCJA Nr 20

Sobota, 12 luty 2000 r.

9.30 - 13.00 Nr 1 - 555

14.30 - 18.00 Nr 556 - 1132

WARSZAWSKIE CENTRUM

NUMIZMATYCZNE

Warszawa, ul. Ho˝a 43/49

tel. (22) 625 67 97 fax. (22) 625 69 47

E-Mail: moneta@wcn.pl

http//www.wcn.pl

AUKCJA Nr 20

Sobota, 12 luty 2000 r.

9.30 - 13.00 Nr 1 - 555

14.30 - 18.00 Nr 556 - 1132

MIEJSCE AUKCJI

W¢GIERSKI INSTYTUT KULTURY

Warszawa, ul.Marsza∏kowska 80

Przedmioty wystawione na aukcj´ b´dà udost´pnione do oglàdania z chwilà wydania katalogu aukcyjnego w

biurze spó∏ki przy ulicy Ho˝ej 43/49 w Warszawie od 17 stycznia do 11 lutego 2000 w godzinach od 10.00 do

18.00 oraz wyjàtkowo dla osób spoza Warszawy w dniu aukcji t.j. 12 lutego 2000 r. od godziny 8.00 w siedzi-

bie W´gierskiego Instytutu Kultury w Warszawie.

Tabela stanów zachowania

Polska

Niemcy

Wielka Brytania

St. Lustrz.

Polierte Platte (PP)

Proof

Stempelglanz (Stgl)

Uncirculated (Unc)

Vorzüglich (Vzgl)

Extremely Fine (EF)

III

Sehr Schön (SS)

Very Fine (VF)

Schön (S)

Fine (F)

Sehr Gut

Very Good (VG)

Opis przedmiotów, wycena i uk∏ad katalogu:

Robert Buczak, Ryszard Kondrat, Jan W´c∏awski i Krystyna Zieliƒska

Zdj´cia monet wykona∏ Pawe∏ Bohdanowicz

Sk∏ad komputerowy:

Daniel Maksymiuk i Marek Kondrat

Zapraszamy na kolejnà Profesjonalnà Gie∏d´ Numizmatycznà, która odb´dzie si´ w niedziel´ 13 lutego 2000

w sali gimnastycznej Liceum Ogólnokszta∏càcego im. Klementyny Hoffmanowej ul. Emilii Plater 29 w godzi-

nach od 9.30 do 14.00. Wystawców prosimy o wczeÊniejszà rezerwacj´ stolików.

Kolejna 21 aukcja odb´dzie si´ 3 czerwca 2000 r. Przedmioty na aukcj´ przyjmujemy stale w biurze spó∏ki

ul. Ho˝a 43/49, Warszawa, w terminie do 1 kwietnia 2000 r. JesteÊmy obecni na wszystkich wi´kszych gie∏dach

kolekcjonerskich w Polsce, gdzie równie˝ mo˝na przekazaç nam przedmioty na aukcj´.

Wszelkie prawa zastrze˝one

NaÊwietlanie i druk Semafic- ul. Borzymowska 28, Warszawa

REGULAMIN AUKCJI

Warszawskiego Centrum Numizmatycznego

1. Aukcja odbywa si´ na zlecenie i rachunek w∏aÊcicieli i w imieniu licytujàcych.

2. Warunkiem uczestniczenia w aukcji jest posiadanie katalogu oraz wykupienie numeru licytacyjnego stanowiàcego wadium. WCN mo˝e

odstàpiç od ˝àdania wp∏acenia wadium.

3. Fakt przystàpienia do licytacji jest równoznaczny z akceptacjà niniejszego regulaminu.

4. Opisy w katalogu sà podane w dobrej wierze a autentycznoÊç przedmiotów jest zagwarantowana chyba, ˝e stwierdzono i˝ jest inaczej.

5. Ceny w katalogu sà cenami szacunkowymi a licytacja b´dzie si´ zaczynaç o 20% ni˝ej.

6. Udzia∏ w aukcji mo˝na braç równie˝ poprzez z∏o˝enie pisemnej oferty w WCN przes∏anej wraz z kopià dowodu wp∏aty wadium w

wysokoÊci 25% ceny szacunkowej, dokonanej na konto WCN.

7. Uczestniczàcy w aukcji jest zobowiàzany po wygraniu przetargu op∏aciç wylicytowany przedmiot w z∏otych obiegowych lub czekiem

potwierdzonym z gwarancjà zap∏aty.

Klienci znani WCN mogà dokonaç op∏aty w terminie 3 dni od daty zakoƒczenia aukcji. Niedotrzymanie tego terminu spowoduje, ˝e

WCN b´dzie pobieraç odsetki za ka˝dy dzieƒ zw∏oki

8. Uczestniczàcy w aukcji b´dà traktowani tak jakby widzieli i studiowali stan przedmiotów. Wszelkie zastrze˝enia dotyczàce okreÊleƒ

podanych w katalogu mogà byç przyjmowane przez WCN wy∏àcznie na piÊmie w dniach przeznaczonych na oglàdanie przedmiotów.

Z chwilà rozpocz´cia aukcji reklamacje nie b´dà przez WCN uwzgl´dniane.

9. Miejscem rozstrzygania wszelkich sporów jest Sàd Rejonowy dla miasta st. Warszawy.

10. Aukcj´ prowadzi licytator w/g nast´pujàcych stopni przebicia:

do 50 z∏ o

2 z∏

50 z∏ —

200 z∏ o

5 z∏

200 z∏ —

500 z∏ o 10 z∏

500 z∏ —

2.000 z∏ o 20 z∏

od 2.000 z∏ —

o 50 z∏

Zakoƒczenie licytacji nast´puje po trzykrotnym wywo∏aniu ceny i jej przybiciu.

Do wylicytowanej ceny WCN dolicza 7% op∏aty aukcyjnej.

W kwestiach wàtpliwych licytator ma prawo jeszcze raz wywo∏aç cen´.

11. Przedmioty wyprodukowane przed 9 maja 1945 roku mogà byç wywiezione za granic´ po uzyskaniu zezwolenia Ministerstwa

Kultury i Sztuki.

12. Moc prawnà ma polski tekst regulaminu.

13. Wszelkie nale˝noÊci prosimy wp∏acaç na nasz rachunek:

Warszawskie Centrum Numizmatyczne

ul. Ho˝a 43/49 00-681 Warszawa

Powszechny Bank Kredytowy SA IX Oddzia∏/Warszawa 11101040-803803-2700-1-81.

TERMS OF AUCTION

Warsaw Numismatic Centre

1. The auction is conducted on order and for the account of the proprietors and on the behalf of the bidders.

2. Only persons interested in the auction who are in the possession of the catalogue and who payed the registration card, that constitues a deposit,

will be admitted. WCN can abandon requirements of deposit payment.

3. Bidding in the auction constitutes full acceptance by the bidder of the foregoing terms of sale.

4. The descriptions in the catalogue are set out in all good faith and authenticity of items is guaranted, if not otherwise stated.

5. Catalogue prices are our estimates, we shall start bidding at prices 20% lower.

6. Written orders are accepted on the condition of paying the deposit of 25% of estimates on the account of WCN.

7. The successful bidders present at the auction are obliged to make their payment immediately in current Polish zlotys or by the secured

cheque. Purchaser known to WCN are due to make payment within 3 day after the end of the auction. Payment received after this date

will be charged for every day of delay.

8. Bidders will be considerate as having seen the items. Any complains concerning the description of the items will be accepted by WCN

only in writing during public viewing of items.

9. The District Court in Warsaw has jurisdiction in the case of any claims.

10. The auctioneer will apply the following bidding procedure:

for bids up to

50 z∏ by 2 z∏

50 z∏ —

200 z∏ by 5 z∏

200 z∏ —

500 z∏ by 10 z∏

500 z∏ —

2.000 z∏ by 20 z∏

above 2.000 z∏ —

by 50 z∏

An item will be knocked down after the highest bid has been called out three times. A charge of 7%, payable by the purchaser, will be

added on the knock-down price. In the case of any doubts on knocking-down, the item will be called down once more.

11. Items produced before 9th May 1945 can be exported only after obtaining the permission of the Ministry of Culture and Art.

12. Only the Polish text has legal force; this free translation is included only for guidance.

13. Payment should done to our account:

Warszawskie Centrum Numizmatyczne

ul. Ho˝a 43/49 00-681 Warszawa

Account: Powszechny Bank Kredytowy SA IX Oddzia∏/Warszawa 11101040-803803-2700-1-81.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: