A világörökség (Gulliver, 1997).pdf

(42675 KB) Pobierz
977988875.005.png
This CD-Rom is the demo version of the book Világ-
örökség, published by Gulliver Publishing 1997, con-
taining exactly and exclusively the same text and
illustrations, in the same layout and without any additions
whatsoever. It can be used strictly for promotional and
educational purposes within Hungary only, with kind per-
mission of DeAgostini Rights.
All rights reserved!
A CD-Rom a Gulliver Könyviadó Kft. által 1997-ben meg-
jelentetett Világörökség c. könyv demo változata, mely
kizárólag az említett kiadás szövegét és képanyagát
tartalmazza, a DeAgostini Rights hozzájárulásával, a könyv-
vel egyezõ formátumban, mindennemû kiegészítés és vál-
toztatás nélkül. A CD csakis oktatási és népszerûsítési
célokat szolgál, kereskedelmi forgalomba nem hozható.
Minden jog fenntartva!
A V ILÁGÖRÖKSÉG
Az emberiség legféltettebb
kultuális és természeti alkotásai
977988875.006.png 977988875.007.png 977988875.008.png 977988875.001.png 977988875.002.png 977988875.003.png
A CD a Gulliver Könyvkiadó A Világörökség az emberiség legféltettebb kulturális
és természeti értékei címû könyve teljes kép- és szöveganyagát tartalmazza.
A Világörökség címû könyv az alábbi sorozat felhasználásával készült:
PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD
© UNESCO / PLANETA DeAGOSTINI, S. A. /
INCAFO ARCHIVO FOTOGRAFICO, S. L.
A kötetet válogatta és összeállította:
Nagy Éva, Buris László, Domina István
A fordításokat készítették: Agócs Károly, Faix Dóra,
Fehérné Kulcsár Katalin, Keszler Patrícia,
Komlódi Zsuzsanna, Latorre Ágnes, Vencz Zoltán
Magyar szöveg: Buris László, Bugár-Mészáros Károly,
Domina István, Kovácsi Béla, Nagy Éva, Salamon Gábor,
Szabadfalvi András, Várfi Kornélia
Magyar fejezetek fotói:
Ágoston István / Budapest, Hollókõ, Pannonhalma
Borzsák Péter, Erdõdi István / Aggtelek
Szakértõk:
Basa Károly
Csorba Gábor
Kovácsi Béla
Dr. Lányi Gábor
Copyright © GULLIVER KÖNYVKIADÓ, 1997
A Gulliver Könyvkiadó köszönetet mond a
Környezetvédelmi és Területfejlesztési
Minisztériumnak a könyv támogatásáért.
ISBN 963 8466 63 4
Kiadja a Gulliver Könyvkiadó Kft.
Felelõs kiadó a Gulliver Kft. ügyvezetõje
Felelõs szerkesztõ: Nagy Éva
Szerkesztõ: Domina István, Várfi Kornélia
A szerkesztõ munkatársai: Deák Márta, Szabadfalvi András
Tervezõszerkesztõ: Buris László
Borítóterv: Buris László, Orosz Attila
Mûszaki vezetõ: Orosz Attila
Minden jog fenntartva!
977988875.004.png
Virunga Nemzeti Park ................... 252
Selous Vadrezervátum ................... 256
T ARTALOMJEGYZÉK
Á ZSIA
Buhara történelmi központja ........ 260
A lahore-i erõd és
a Shalimar-kertek ....................... 264
Tádzs Mahal ................................... 268
Khadzsuraho templomai ............... 270
Ellórá barlangtemplomai ............... 274
A dambullai Aranytemplom .......... 278
Sagarmatha Nemzeti Park ............. 280
A kínai Nagy Fal ............................ 282
A Taj-san ......................................... 284
Az elsõ Csin-uralkodó
síremléke .................................... 288
A Huanglong-völgy ........................ 290
A Himedzsi-dzsó várkastély .......... 294
Ha Long-öböl ................................. 298
Ajutthaja és környékének
templomai ................................... 300
Angkor ............................................ 304
Komodo Nemzeti Park .................. 310
Elõszó ............................................. 7
Egyezmény a kulturális és termé-
szeti értékek megóvásáról .........
Bourges katedrálisa ....................... 132
A Gard-híd ...................................... 136
Barcelona, Gaudi városa ............... 138
Az Escorial ...................................... 142
A granadai Alhambra
és Generalife ............................... 148
Batalha kolostora ........................... 152
Velence és a lagúna ....................... 156
A pisai Dóm tér .............................. 160
Vatikánváros ................................... 162
La Valetta ........................................ 166
A rilai kolostor ............................... 170
Buthrotum ...................................... 174
Ohrid és környéke ......................... 176
Az Akropolisz ................................. 178
A Metèora-kolostorok .................... 182
Isztambul a Hagia Sophia
és a Kék mecset ......................... 186
Göreme Nemzeti Park,
Kappadókia barlangjai ............... 190
Nemrut Dag .................................... 194
8
Térkép ............................................
12
E URÓPA
A budai várnegyed
és a Duna-part ............................
14
Hollókõ ...........................................
26
A pannonhalmi bencés fõapátság ...
32
Az Aggteleki-cseppkõbarlang .......
40
Szepesvár ........................................
50
Prága történelmi városközpontja ...
52
Dubrovnik óvárosa ........................
56
Plitvicei-tavak Nemzeti Park .........
60
A Kotori-öböl .................................
62
A MERIKA
A kanadai Sziklás-hegység
nemzeti parkjai ........................... 314
Olympic Nemzeti Park .................. 318
Yellowstone Nemzeti Park ............ 322
Yosemite Nemzeti Park ................. 326
Grand Canyon Nemzeti Park ........ 330
Hawaii Vulkánok Nemzeti Park .... 334
Palenque maja romváros ............... 338
Tikal romváros
és Nemzeti Park ......................... 342
Talamanca-hegylánc,
Barátság-rezervátum .................. 346
Canaima Nemzeti Park .................. 348
Galápagos Nemzeti Park ............... 352
Machu Picchu ................................. 356
Olinda történelmi központja ......... 360
Los Glaciares Nemzeti Park .......... 364
Észak-moldvai templomok ............
66
A Hurezi-apácakolostor .................
68
A kijevi Szent Szófia-székesegyház
és a Pecserszkaja Lavra ..............
72
A würzburgi palota és kertjei ........
76
Krakkó történelmi
városközpontja ...........................
K ÖZEL -K ELET
Baalbek ........................................... 196
Jeruzsálem óvárosa és városfala ... 200
Petra ................................................ 204
Perszepolisz .................................... 208
80
Az auschwitzi koncentrációs
tábor ............................................
84
Belavezsszkaja Puscsa/
BiaÁowieÄa Nemzeti Park ...........
88
Moszkva a Kreml
és a Vörös tér .............................
A FRIKA
90
Szentpétervár történelmi
központja .................................... 94
Kizsi Pogoszt .................................... 98
Petäjävesi ótemploma .................... 100
A Drottningholm Királyi Palota..... 102
Gwynedd várai és erõdei .............. 106
A Westminster-apátság, a Parlament
és a Szent Margit-templom ........ 110
Stonehenge ..................................... 114
Párizs .............................................. 116
Mont Saint-Michel .......................... 122
Nancy Stanislaw városa .............. 124
A Fontainebleau-i kastély
és a park ..................................... 128
Az iszlám Kairó .............................. 212
Az ókori Théba és a nekropolisz ... 216
Núbia mûemlékei .......................... 220
Leptis Magna .................................. 222
Karthágó romjai ............................. 226
A tuniszi medina ............................ 230
Tassili NAjjer Nemzeti Park .......... 232
Ksar Aït Ben-Haddou-ban ............. 236
Arguin-homokpad Nemzeti Park .... 238
A Bandiagara-meredély ................. 242
Manovo-Gounda St. Floris
Nemzeti Park .............................. 246
Gondar Faszil Ghebbi
mûemlékei .................................. 248
A USZTRÁLIA ÉS Ó CEÁNIA
Tongariro Nemzeti Park ................ 368
Kakadu Nemzeti Park .................... 370
Nyugat-Tasmánia nemzeti parkjai ... 374
A Nagy Korallzátony ...................... 378
A világ öröksége ............................ 382
Név- és helymutató ........................ 414
Zgłoś jeśli naruszono regulamin