Rozliczenia podatkowe dochodów zagranicznych.pdf

(523 KB) Pobierz
154877929 UNPDF
154877929.003.png 154877929.004.png 154877929.005.png
Niniejsza darmowa publikacja zawiera jedynie fragment
pełnej wersji całej publikacji.
Aby przeczytaæ ten tytuł w pełnej wersji kliknij tutaj .
Niniejsza publikacja mo¿e byæ kopiowana, oraz dowolnie
rozprowadzana tylko i wył¹cznie w formie dostarczonej przez
NetPress Digital Sp. z o.o., operatora sklepu na którym mo¿na
jakiekolwiek zmiany w zawartoœci publikacji bez pisemnej zgody
NetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania siê jej
od-sprzeda¿y, zgodnie z regulaminem serwisu .
Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepie
SPIS TREŚCI
Rozliczenie dochodów zagranicznych ................................................................................ 3
Brytyjskie zarobki rozliczamy metodą wyłączenia ............................................................ 7
W polskim PIT można odliczyć austriacki podatek .......................................................... 12
Zarobki belgijskie rozliczane według proporcjonalnego odliczenia ................................ 17
Praca w Bułgarii nie zawsze podlega PIT w Polsce .......................................................... 22
Dochody rumuńskie wpłyną na polski PIT ...................................................................... 25
Cypryjskie dochody nie zawsze ujmuje się w polskim PIT .............................................. 28
Dochody czeskie są zwolnione z polskiego podatku ........................................................ 32
Z Danią obowiązuje niekorzystna metoda rozliczeń ........................................................ 37
Zarobki estońskie nie zawsze wykazuje się w Polsce ........................................................ 42
Fińskie zarobki zawsze wpływają na polskie rozliczenie .................................................. 47
Zarabiając tylko w Francji, nie trzeba rozliczać się w Polsce .......................................... 51
Polski urząd nie interesuje się greckimi wypłatami .......................................................... 57
Hiszpańskie zarobki wykazuje się w PIT-36 ...................................................................... 63
PIT z holenderskimi zarobkami trzeba złożyć do 30 kwietnia ........................................ 68
Dochody irlandzkie rozliczamy w Irlandii ........................................................................ 74
Zarobki litewskie zwolnione z polskiego podatku ............................................................ 81
Zeznanie z Łotwy trzeba wysłać wcześniej ........................................................................ 85
W Luksemburgu wyłączenie z progresją ............................................................................ 90
Zarobki maltańskie powiększą podatek ............................................................................ 94
Praca w Niemczech nie zawsze do wykazania w Polsce .................................................. 98
Rezydencja w Portugalii zwalnia z obowiązków w Polsce ............................................ 103
Ze Szwecją obowiązuje nowa umowa .............................................................................. 107
Dochodów słowackich nie rozliczamy w Polsce .............................................................. 111
W Słowenii czeka się na decyzję władz o wysokości podatku ...................................... 116
Węgierskie dochody łączy się z polskimi dla obliczenia stawki .................................... 121
Praca we Włoszech nie musi być wykazywana w Polsce ................................................ 127
Adres redakcji: 01-042 Warszawa, ul. Okopowa 58/72,
tel. (0 22) 530 40 40; www.gazetaprawna.pl
Redaktor naczelny Gazety Prawnej: Robert Lidke
Dyrektor artystyczny Gazety Prawnej: Dominika Raczkowska
Redakcja: Ewa Matyszewska
DTP: Leszek Ogrodowczyk
Biuro Reklamy: 01-042 Warszawa, ul. Okopowa 58/72
tel. (0 22) 530 44 44; e-mail: reklama@infor.pl
Biuro Obsługi Klienta: 05-270 Marki, ul. Okólna 40,
tel. (0 22) 761 30 30, 0 801 62 66 66; e-mail: bok@infor.pl
154877929.006.png
Rozliczenie dochodów
zagranicznych
Polski podatnik, który zamierza podjąć pracę w jednym z państw Unii
Europejskiej, powinien przed wyjazdem zapoznać się z zasadami roz-
liczeń podatkowych w danym kraju. Ułatwi to dopełnienie obowiązków
wobec zagranicznych organów podatkowych. Innych informacji będą
potrzebować podatnicy, którzy już poza Polską pracują, ale nadal mu-
szą rozliczać się z polskim urzędem skarbowym. W tej sytuacji warto
znać zasady rozliczania dochodów zagranicznych w Polsce.
Coopers postaramy się przedstawić informacje potrzebne zarówno
przy rozliczeniach zagranicznych, jak i krajowych.
Podatnik, który uzyskuje dochody zagraniczne, musi przede wszystkim okre-
ślić, jakiemu obowiązkowi podatkowemu w Polsce podlega. Od tego bowiem
będzie zależeć, czy zagraniczne zarobki w kraju w ogóle będzie trzeba deklaro-
wać. O tym, czy podatnik musi zagraniczne dochody rozliczyć w Polsce, decydu-
je m.in. jego rezydencja podatkowa. Dla fiskusa kluczowym elementem będzie
ustalenie centrum interesów osobistych danej osoby.
Definicja w ustawie o PIT
W rozliczeniu za 2008 rok podatnicy pracujący za granicą powinni zastosować do
określenia swojej rezydencji podatkowej definicję miejsca zamieszkania zawartą
W prezentowanym dodatku wspólnie z ekspertami Pricewaterhouse-
154877929.001.png
4
e-Poradnik Gazety Prawnej
MIEJSCE ZAMIESZKANIA DLA CELÓW PODATKOWYCH
posiada na terytorium RP centrum interesów osobistych lub gospodarczych (ośrodek
interesów życiowych) lub
przebywa na terytorium RP dłużej niż 183 dni w roku podatkowym.
w ustawie o podatku dochodowym od osób fizycznych, która weszła w życie
1 stycznia 2007 r. Zdaniem Joanny Narkiewicz-Tarłowskiej, starszego menedże-
ra, doradcy podatkowego w PricewaterhouseCoopers, definicja ta pozwala wie-
lu Polakom zmienić miejsce zamieszkania na zagraniczne. W konsekwencji wie-
lu Polaków pracujących poza krajem może uniknąć rozliczeń z polskim fiskusem.
Jednak uwaga: fiskusa najbardziej przy określaniu rezydencji podatkowej będzie in-
teresowało, gdzie znajduje się rodzina podatnika, a także główne źródło jego docho-
dów. Jeśli podatnik zabierze ze sobą za granicę rodzinę i jego głównym źródłem do-
chodów będzie praca za granicą, to będzie wiadomo, że zasadniczo przeniósł on swo-
je miejsce zamieszkania poza Polskę, a tym samym w Polsce podlega ograniczonemu
obowiązkowi podatkowemu, czyli w Polsce rozlicza tylko polskie dochody. Czym jest
zatem ośrodek interesów życiowych. Zgodnie z interpretacjami organów podatko-
wych składają się na niego więzi rodzinne, powiązania gospodarcze i osobiste.
Kluczowe 183 dni
Zdaniem ekspertów PricewaterhouseCoopers, aby nie musieć deklarować zagranicznych
dochodów, w sytuacji gdy naszym głównym źródłem dochodów będzie praca za grani-
cą, wystarczające będzie wyjechanie z Polski przed upływem 183 dni i zabranie ze sobą
rodziny. Wtedy zasadniczo miejsce zamieszkania i centrum interesów życiowych zosta-
nie przeniesione za granicę. W konsekwencji osoba, która w danym roku będzie zara-
biać tylko poza krajem, nie będzie już musiała deklarować tych dochodów w Polsce.
Warto tu przypomnieć, że osoby fizyczne, jeżeli mają miejsce zamieszkania na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, podlegają obowiązkowi podatkowemu od
całości swoich dochodów (przychodów) bez względu na miejsce położenia źró-
deł przychodów – nieograniczony obowiązek podatkowy. Natomiast osoby fi-
zyczne, jeżeli nie mają na terytorium Polski miejsca zamieszkania, podlegają
obowiązkowi podatkowemu tylko od dochodów (przychodów) osiąganych na te-
rytorium RP – ograniczony obowiązek podatkowy. Od 2007 roku miejsce za-
mieszkania określa się, stosując bardziej obiektywne przesłanki zbliżone do tych,
które już dziś są zawarte w umowach o unikaniu podwójnego opodatkowania.
Za osobę mającą miejsce zamieszkania w Polsce uważa się osobę fizyczną, która:
154877929.002.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin