DURCH

durchblattern = uberfliegen

durchdenken (Plan)

durchbrechen (Mauer) = gewaltsam passieren

durchdringen = die Idee hat ihn vollig durchdrungen   - zawładnąć

durchfahren (ein Land, ein Gedanke)  - zjechać cały kraj

durchkreuzen (Plane)

durchlaufen (Schule, Schauder) = absolvieren

durchschauen (Person) = Du bist durchschaut !

durchsuchen (Wohnung) – formalnie : poszukiwać

durchbrechen (etw in zwei Teile brechen)

durchfahren (durch eine enge Stelle)

durchfallen (eine Prufung nicht bestehen)

durchfuhren (etw in die Tat umsetzen)

durchlaufen (durch eine enge Offnung)

durchnehmen (Lehrstoff) – przerobić

durchsetzen (erreichen, dass etw realisiert wird) – przeforsować / przechodzone zelówki

HINTER

hinterlassen (vererben – jm sein Haus hinterlassen)

hinterziehen (Geld, Steuern)

UBER

uberbieten (ubertreffen – js Rekord) 

uberbrucken (bewaltigen –Schwierigkeiten, Not) – pokonać

uberfallen (angreifen – Bank, Person)

uberfahren – pozbawiony zdania

uberfragen (do bin ich uberfragt) – za dużo przepytywać

uberholen (vorbeifahren)

uberhoren (nicht horen wollen)

uberlassen (jm die Initiative ) – pozostawiać

uberleben (einen Unfall)

ubersehen (nicht sehen)

ubersetzen (ins Polnische)

ubertragen (senden)

ubertreffen (besser sein –sich selbst –jn an Ausdauer)

uberziehen (Konto)

uberlaufen (uber den Rand laufen – Milch, Soldat)

ubertreten (zu einem anderen Glauben auch Pertei)

(s.) uberziehen (ein Kleidungsstuck –uber ein anderes) – założyć na wierzch

UM

umarmen – obejmować

umfahren (Stau, Hindernis)

umfassen (enthalten)

umgehen (vermeiden) – uniknąć, ominąć

umbauen

umbringen (toten)

umdrehen

umfahren (er wurde umgefahren)

umdenken  (die Denkweise andern)

umgehen (behandeln)

umsteigen – przesiadać się

umziehen – przeprowadzać się

UNTER

unterbrechen - przeszkadzać

unterdrucken – uciskać, tłamsić

unterhalten (Familie, Publikum) – utrzymywać,

              zabawiać

untrmauern (etw mit Argumenten)

unternehmen

unterschatzen (Konkurrenz) – nie doceniać

unterscheiden – odróżniać się

unterschreiben

unterstellen (vorwerfen) – zarzucać

unterstreichen (betonen) – podkreślać

untersuchen

untergehen (im Wasser versinken)

untertauchen (verschwinden)

unterstellen (unter dem Dach)

VOLL

vollbringen (eine gute Tat) – dokonać

vollenden (Arbeit, Werk) – ukończyć

vollstrecken (ein Urteil an jm) – wykonać wyrok

vollladen (Lkw) – załadować

vollstopfen (Koffer) – przeładować, załadować

volltanken (Auto) – zatankować do pełna

WIDER

widerlegen (Hypothese) obalić

widersprechen – protestować

widerrufen (Aussage) – odwołać, cofnąć

widerspielen – odzwierciedlać

widerholen – powtarzać

WIEDER

wiedergeben – oddać z powrotem

wiedergeben (Buch, Inhalt) - streścić

wiederholen = wiederbringen

wiedervereinigen – ponownie się zjednoczyć

wiederfinden – znaleźć po jakimś czasie