Instrukcja obsługi Challenger NT Ford ODIS_Pilot ver. C.pdf

INSTRUKCJA

OBSýUGI

AUTOALARMU

Challenger

NT Ford ODIS/Pilot

ver.C

Informacje i serwis:

Clifford Auto Alarm Center

03-687 Warszawa

ul. ýodygowa 25

tel. 679 44 49 fax.679 56 54

www.clifford.com.pl , e-mail: aac@clifford.com.pl

Sterowanie alarmu z pilota fabrycznego

UZBROJENIE SYSTEMU

(ZARYGLOWANIE DRZWI)

NacisnĢę dwa razy* przycisk , dwa sygnaþy syreny i

dwa bþyski Ļwiateþ potwierdzĢ uzbrojenie systemu. Dioda

LED zacznie rwnomiernie migaę. Drzwi siħ zablokujĢ.

ROZBROJENIE

SYSTEMU

NacisnĢę przycisk . Jeden sygnaþ syreny, jeden bþysk

Ļwiateþ oraz zgaĻniħcie diody LED potwierdzĢ rozbrojenie

systemu.

(OTWARCIE DRZWI)

NacisnĢę przycisk , nastħpnie nacisnĢę dwa razy*

CICHE UZBROJENIE

(ZARYGLOWANIE DRZWI)

Funkcja programowana

przycisk , dwa bþyski Ļwiateþ potwierdzĢ uzbrojenie

systemu. Dioda LED zacznie rwnomiernie migaę. Drzwi

siħ zablokujĢ.

CICHE ROZBROJENIE;

(OTWARCIE DRZWI)

Funkcja programowana

NacisnĢę przycisk , nastħpnie nacisnĢę przycisk .

jeden bþysk Ļwiateþ oraz zgaĻniħcie diody LED potwierdzĢ

rozbrojenie systemu.

UZBROJENIE SYSTEMU

(ZARYGLOWANIE DRZWI)

NacisnĢę dwa razy* przycisk , dwa sygnaþy syreny i

dwa bþyski Ļwiateþ potwierdzĢ uzbrojenie systemu. Dioda

LED zacznie rwnomiernie migaę. Drzwi siħ zablokujĢ. W

przeciĢgu 3 sekund po wþĢczeniu alarmu jeszcze raz

CZUJNIKAMI

ZABLOKOWANYMI

naciskamy przycisk , sygnaþ syreny i migniħcie Ļwiateþ

potwierdzĢ wyþĢczenie dodatkowych czujnikw. (Funkcja ta

pozwala na pozostawienie np. psa w zamkniħtym

samochodzie z uzbrojonym alarmem).

OTWARCIE BAGAņNIKA***

NacisnĢę przycisk , po otwarciu bagaŇnika alarm

zostanie zablokowany na czas otwarcia. W czasie gdy

bagaŇnik jest otwarty dioda LED szybko miga, po

zamkniħciu bagaŇnika wszystkie funkcje ochronne zostanĢ

przywrcone.

* Dotyczy samochodw z podwjnym ryglowaniem zamkw. Pierwsze naciĻniħcie przycisku

tylko zamyka drzwi bez wþĢczenia alarmu. W samochodach bez ryglowania zamkw pierwsze

naciĻniħcie wþĢcza alarm.

** Po zaprogramowaniu cichego uzbrajania i rozbrajania, jeĻli zastosujemy powyŇszĢ procedurħ

alarm bħdzie siħ wþĢczaþ i wyþĢczaþ z sygnalizacjĢ dŅwiħkowĢ.

*** JeŇeli chcemy otworzyę bagaŇnik zaraz po jego zamkniħciu musimy odczekaę 5 sekund.

Instrukcja obsþugi NT Ford ODIS/Pilot ver.C

str.2/5

Sterowanie alarmu z pilota dodatkowego

UZBROJENIE SYSTEMU;

ZAMKNIĦCIE DRZWI:

NacisnĢę przycisk . Dwa sygnaþy syreny i dwa bþyski Ļwiateþ

potwierdzĢ uzbrojenie systemu i zaryglowanie drzwi. Dioda LED

zacznie rwnomiernie migaę.

ROZBROJENIE SYSTEMU;

OTWARCIE DRZWI:

NacisnĢę przycisk . Jeden sygnaþ syreny oraz jeden bþysk Ļwiateþ

potwierdzi rozbrojenie systemu i otwarcie drzwi. Dioda LED

przestanie migaę.

CICHE UZBROJENIE;

ZAMKNIĦCIE DRZWI:

NacisnĢę przycisk , a nastħpnie przycisk . Dwa sygnaþy syreny i

dwa bþyski Ļwiateþ potwierdzĢ uzbrojenie systemu i zaryglowanie

drzwi. Dioda LED zacznie rwnomiernie migaę.

CICHE ROZBROJENIE;

OTWARCIE DRZWI:

NacisnĢę przycisk , a nastħpnie przycisk . Jeden sygnaþ syreny

oraz jeden bþysk Ļwiateþ potwierdzi rozbrojenie systemu i otwarcie

drzwi. Dioda LED przestanie migaę.

UZBROJENIE ALARMU Z

ZABLOKOWANYMI

CZUJNIKAMI:

NacisnĢę przycisk , nastħpnie w przeciĢgu 3 sekund po wþĢczeniu

alarmu jeszcze raz naciskamy przycisk . Sygnaþ syreny i migniħcie

Ļwiateþ potwierdzĢ wyþĢczenie dodatkowych czujnikw. (Funkcja ta

pozwala na pozostawienie np. psa w zamkniħtym samochodzie z

uzbrojonym alarmem).

FUNKCJA PANIC:

(uruchomienie syreny w

sytuacji zagroŇenia)

NacisnĢę i przytrzymaę przycisk i . Syrena wþĢczy siħ na 30

sekund lub do momentu naciĻniħcia przycisku . (funkcja PANIC

dziaþa tylko gdy system jest uzbrojony)

Funkcje diody LED

miga wolno

Þ system uzbrojony

nie miga

Þ system rozbrojony

miga szybko

Þ wyþĢczone czujniki przy otwartym bagaŇniku

Ļwieci siħ na staþe

Þ tryb serwisowy funkcji anty-napadowej (tylko przy wþĢczonym zapþonie)

Blokada silnika

Uzbrojenie alarmu nie pozwala na uruchomienie silnika. Wbudowany immobilizer powoduje

zablokowanie jednego z obwodw elektrycznych (wybr instalatora) np. zapþonu lub p-py paliwa.

Automatyczne blokowanie i odblokowanie zamka centralnego Î funkcja

programowana

Dla bezpieczeıstwa kierowcy i pasaŇerw, drzwi w samochodzie automatycznie zamknĢ siħ po 3

sekundach od wþĢczenia zapþonu. Kiedy wyþĢczymy zapþon drzwi natychmiast odblokujĢ siħ.

Informacja o prbie wþamania oraz pamiħę ostatniego zdarzenia

JeŇeli podczas nieobecnoĻci wþaĻciciela pojazdu nastĢpiþa prba wþamania, przy rozbrojeniu systemu

bħdzie sþychaę, oprcz normalnych dodatkowĢ liczbħ sygnaþw dŅwiħkowych. Przyczyna alarmu

bħdzie odpowiednio sygnalizowana :

4 sygnaþ syreny

Þ wzbudzenie czujnikw

3 sygnaþ syreny

Þ wþĢczenie stacyjki

2 sygnaþy syreny

Þ otwarcie drzwi, maski lub bagaŇnika

Pamiħę ostatniego alarmu moŇemy wywoþaę w nastħpujĢcy sposb:

1. Wciskamy i trzymamy wyþĢcznik serwisowy.

2. WþĢczamy i wyþĢczamy alarm.

3. Miganie diody LED sygnalizowaę bħdzie przyczynħ ostatniego alarmu:

4 migniħcia diody Þ wzbudzenie czujnikw

3 migniħcia diody Þ wþĢczenie stacyjki

2 migniħcia diody Þ otwarcie drzwi, maski lub bagaŇnika

Instrukcja obsþugi NT Ford ODIS/Pilot ver.C

str.3/5

Inteligentna samodiagnoza systemu

Gdy podczas uzbrajania alarmu niedomkniħte sĢ drzwi, maska, bagaŇnik lub gdy uszkodzony jest

ktryĻ czujnik bħdzie sþychaę dodatkowe 4 sygnaþy dŅwiħkowe. W tej sytuacji system automatycznie

pominie uszkodzony obwd, zapobiegajĢc faþszywym alarmom.

UWAGA: JeŇeli w stanie uzbrojenia czujnik dodatkowy wywoþa piħciokrotnie alarm to system

zablokuje go.

Samouzbrojenie (rearming)

JeĻli w ciĢgu 45 sekund od wyþĢczenia alarmu nie nastĢpi otwarcie drzwi, alarm uzbroi siħ

automatycznie zamykajĢc drzwi. Funkcja zabezpiecza nas przed przypadkowym rozbrojeniem

systemu (np. naciĻniħcie nadajnika (pilota) w kieszeni).

Funkcja ta dotyczy tylko obsþugi fabrycznym pilotem.

Awaryjne wyþĢczenie alarmu

Awaryjne wyþĢczenie alarmu pozwala wyþĢczyę sygnaþy alarmowe oraz pominĢę wszystkie funkcje

ochronne w sytuacji awaryjnej gdy system nie reaguje na nadajnik(pilota) (np. wyczerpana bateria).

1. WejĻę do samochodu, otwierajĢc drzwi kluczem (zostanĢ otwarte tylko drzwi kierowcy, wþĢczy

siħ alarm).

2. PrzeþĢczyę stacyjkħ w pozycjħ zapþon (Uwaga!!! Po wþĢczeniu zapþonu wyþĢczenie alarmu

moŇliwe jest tylko i wyþĢcznie ukrytym wyþĢcznikiem. Nie wyþĢczymy alarmu pilotem)

3. Wprowadzię PINKOD (Patrz wprowadzanie i programowanie PINKODU) Î alarm zostanie

rozbrojony i bħdzie moŇna uruchomię silnik.

Funkcja antynapadowa

Zawsze po wejĻciu do samochodu i uruchomieniu silnika naleŇy rozbroię funkcjħ anty-napadowĢ

poprzez wprowadzenie PINKODU (system potwierdzi to sygnaþem dŅwiħkowym miniaturowego

gþoĻniczka). W ten sposb informujemy system, Ňe pojazd jest prowadzony przez upowaŇnionĢ

osobħ. Ponadto gdy w dowolnej chwili zostanĢ otwarte drzwi kierowcy (co ma miejsce podczas

napadu) lub zostanie wyþĢczony i wþĢczony zapþon, naleŇy ponownie rozbroię funkcjħ antynapadowĢ.

Co bħdzie jeĻli zapomnisz nacisnĢę ukryty wyþĢcznik ?

JeŇeli funkcja anty-napadowa nie zostanie rozbrojona w ciĢgu 45 sekund od momentu uruchomienia

silnika (lub/i otwarcia drzwi), system bħdzie dawaę kierowcy sygnaþ dŅwiħkowy miniaturowym

gþoĻniczkiem i miganiem diody LED. JeŇeli w ciĢgu kolejnych 30 sekund nie zostanie wprowadzony

PINKOD, system unieruchomi silnik oraz wþĢczy Ļwiatþa awaryjne (ostrzeŇenie innych uŇytkownikw

drogi) a nastħpnie wþĢczy syrenħ na 30 sekund. PoniewaŇ ponowny rozruch silnika nie jest moŇliwy 1 ,

wþĢczona jest syrena, bþyskajĢ Ļwiatþa i porywaczowi nie pozostaje nic innego jak szybko opuĻcię

pojazd. WþĢczenie stacyjki w pozycjħ zapþon i wprowadzenie PINKODU przez wþaĻciciela wyþĢczy

sygnaþy alarmowe i pozwoli uruchomię silnik.

Tajny PINKOD

TAJNY KOD ROZBRAJAJġCY - Definicja

CYFRA: Cyfra jest dowolnĢ liczbĢ od 1 do 25 (wþĢcznie).

PINKOD: MoŇe byę liczbĢ zþoŇonĢ z jednej, dwch lub trzech cyfr.

KOD JEDNOCYFROWY =X = dowolna liczba od 1 - 25.

KOD DWUCYFROWY = XY = dwie dowolne liczby od 1,1 do 25, 25.

KOD TRZYCYFROWY = XYZ = trzy dowolne liczby od 1,1,1 do 25, 25, 25.

UWAGA : Fabryczny kod cyfrowy jest zawsze liczbĢ 2. Dlatego bezwzglħdnie naleŇy

wprowadzię nowy kod, wybrany przez uŇytkownika. CzynnoĻę tħ powinien wykonaę

autoryzowany serwis.

1 gdy funkcja anty-napadowa wyþĢczy silnik i zatrzyma pojazd w niebezpiecznym miejscu (przejazd kolejowy, skrzyŇowanie, þuk

drogi) system pozwala na jednokrotne, czasowe uruchomienie silnika dajĢc moŇliwoĻę zjechania na pobocze. W takiej sytuacji

naleŇy na chwilħ wyþĢczyę zapþon i ponownie uruchomię silnik. MoŇliwe jest tylko jednokrotne podjħcie takiej prby, a silnik

bħdzie pracowaþ tylko 10 sekund

Instrukcja obsþugi NT Ford ODIS/Pilot ver.C

str.4/5

Wprowadzenie cyfry

W celu wprowadzenia cyfry naleŇy przycisnĢę i zwolnię przycisk, tyle razy, ile wynosi

zaprogramowania cyfra. Nastħpnie poczekaę na sygnaþ dŅwiħkowy i migniħcie diody LED (sygnaþy te

nie oznaczajĢ poprawnej cyfry, tylko informujĢ, Ňe moŇemy rozpoczĢę wprowadzanie nastħpnej).

Wprowadzenie PINKODU

JeŇeli PINKOD jest jednocyfrowy naleŇy go wprowadzię w sposb podany wyŇej. JeŇeli kod ma dwie

lub trzy cyfry naleŇy powtarzaę powyŇsze postħpowanie dla kaŇdej cyfry kodu, wprowadzenie

poprawnego PINKODU zasygnalizowane bħdzie trzykrotnym sygnaþem dŅwiħkowym.

UWAGA! Wprowadzenie szeĻciu bþħdnych cyfr spowoduje zablokowanie alarmu na 10 sek.

W tym czasie alarm nie bħdzie przyjmowaþ Ňadnych wprowadzanych cyfr.

Przykþad wprowadzenia PINKODU o numerze Î 3,4,1

1. WþĢcz zapþon lub uruchom silnik

2. NaciĻnij 3 razy przycisk, poczekaj na sygnaþ dŅwiħkowy.

3. NaciĻnij 4 razy przycisk, poczekaj na sygnaþ dŅwiħkowy.

4. NaciĻnij 1 raz przycisk, poczekaj na trzy sygnaþy dŅwiħkowe, kod jest prawidþowy, funkcja

anty-napadowa wyþĢczona.

Tryb serwisowy funkcji anty-napadowej:

W przypadku, kiedy chcemy pozostawię samochd w serwisie bez ujawniania PINKODU, lub nie

chcemy korzystaę z funkcji anty-napadowej naleŇy zablokowaę jĢ trybem serwisowym.

WþĢczenie trybu serwisowego funkcji anty-napadowej:

1. WþĢczyę stacyjkħ w pozycjħ zapþon.

2. Wprowadzię PINKOD, po wprowadzeniu ostatniej cyfry kodu nie puszczamy przycisku, dioda

LED zapali siħ. TrzymajĢc przycisk czekamy na krtki sygnaþ syreny.

3. Puszczamy przycisk, dioda LED bħdzie siħ palię na staþe przy wþĢczonym zapþonie,

przypominajĢc nam o wþĢczonym trybie serwisowym.

WyþĢczenie trybu serwisowego funkcji anty-napadowej:

1. WþĢczyę stacyjkħ w pozycjħ zapþon.

2. Wprowadzię PINKOD, po wprowadzeniu ostatniej cyfry usþyszymy krtki sygnaþ syreny, dioda

LED zgaĻnie, tryb serwisowy zostaþ wyþĢczony.

ODIS Î Optimal Driver Identification System

Dziaþanie systemu polega na automatycznej, bezobsþugowej identyfikacji wþaĻciciela pojazdu. Proces

identyfikacji osoby prowadzĢcej samochd jest realizowany sygnaþem z identyfikatora (Personal

Transmiter), noszonego zawsze przy sobie. W momencie napadu i kradzieŇy samochodu po

uruchomieniu funkcji anty-napadowej (otwarcie drzwi i/lub wyþĢczenie/wþĢczenie zapþonu), gdy system

nie otrzyma sygnaþu z identyfikatora, nastĢpi procedura zatrzymania pojazdu po upþywie

odpowiedniego czasu.

Identyfikator jest wyposaŇony w jeden wewnħtrzny przycisk, ktry sþuŇy do jego zaprogramowania do

systemu. Po zaprogramowaniu identyfikatora do systemu nadaje on co 12 Î 15 sekund sygnaþ

radiowy. Dwa kolejno nastħpujĢce po sobie sygnaþy odebrane przez system rozbrajajĢ funkcjħ

anty-napadowĢ (nie ma potrzeby rozbrajaę jej przyciskiem serwisowym, choę istnieje taka moŇliwoĻę).

Instrukcja obsþugi NT Ford ODIS/Pilot ver.C

str.5/5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: