Polska-zbrojna nr 10-2012.pdf

(15676 KB) Pobierz

Poligon medyczny

JADWIGA ZAKRZEWSKA

O trudnej drodze Polski

do NATO

ARTUR GOŁAWSKI prezentuje nowoczesny

wojskowy szpital w Lublinie

strona 25

strona 54

www.polska-zbrojna.pl

Cena 4 zł (w tym 8% VAT)

NR 10 (788) 4 marca 2012

INDEks 337 374 IssN 0867-4523

peryskop

peryskop

W sojuszu

W sojuszu

z naturą

z naturą

W sojuszu

z naturą

W sojuszu

strona 13

strona 13

z naturą

Wojsko troszczy się o środowisko naturalne

nie tylko dlatego, że takie są przepisy.

Ma świadomość powodowanych przez siebie szkód.

800512106.141.png

800512106.154.png

800512106.156.png

800512106.158.png

800512106.001.png

800512106.002.png

800512106.006.png

800512106.017.png

800512106.028.png

800512106.039.png

800512106.070.png

800512106.087.png

800512106.110.png

800512106.151.png

800512106.152.png

800512106.153.png

800512106.155.png

800512106.157.png

800512106.159.png

800512106.003.png

800512106.004.png

800512106.005.png

800512106.007.png

800512106.008.png

800512106.009.png

800512106.010.png

800512106.011.png

800512106.012.png

800512106.013.png

800512106.014.png

800512106.015.png

800512106.016.png

800512106.018.png

800512106.019.png

800512106.020.png

800512106.021.png

800512106.022.png

800512106.023.png

800512106.024.png

800512106.025.png

800512106.026.png

800512106.027.png

800512106.029.png

800512106.030.png

800512106.031.png

800512106.032.png

800512106.033.png

800512106.034.png

800512106.035.png

800512106.036.png

800512106.037.png

800512106.038.png

800512106.040.png

800512106.041.png

800512106.042.png

800512106.043.png

800512106.044.png

800512106.045.png

800512106.046.png

800512106.047.png

800512106.048.png

800512106.049.png

800512106.050.png

800512106.051.png

800512106.052.png

800512106.053.png

800512106.054.png

800512106.055.png

800512106.056.png

800512106.057.png

800512106.058.png

800512106.059.png

800512106.060.png

800512106.061.png

800512106.062.png

800512106.063.png

800512106.064.png

800512106.065.png

800512106.066.png

800512106.067.png

800512106.068.png

800512106.069.png

800512106.071.png

ideolo

gdynia 2011

ideolo

Marek SarjuSz-WolSki

Okopy Neptuna

Żołnierz dziewczynie nie skłamie, ale marynarz?

Z marynarzami warto postępować ostroż-

ganty, mające po kilkanaście pokładów dla „na-

pędu”, czyli wioślarzy. Moc wioseł (liczona pod-

ówczas nie w koniach, lecz w ludziach) docho-

dziła do czterech tysięcy. Oprócz maszynowni

miejsca wystarczało dla kilkuset marynarzy i kil-

ku tysięcy desantu. Na pokładach montowano

najnowszą technikę ze składanymi wieżami dla

łuczników i oszczepników. Okręty uzbrajano

w katapulty ze skręcanymi linami. Największą,

miotającą głazy ważące 55 kilogramów na odle-

głość 180 metrów, zbudował Archimedes. Trzy-

stu stoczniowców potrzebowało zaledwie roku na

zwodowanie takiego cuda. A dziś? Co było,

z wiatrem po wodzie spłynęło.

Marynarska gigantomania skończyła się na

pancerniku „Yamato”. Wprawdzie później bu-

dowano jeszcze większe lotniskowce, ale nie in-

stalowano na nich artylerii 457 milimetrów, któ-

ra miotała półtoratonowe pociski. Po każdej

wojnie ubywało bander. Kaiserliche und Köni-

gliche Kriegsmarine podczas I wojny światowej

nie wynurzała nosa poza Adriatyk. W 1918 roku

Karl Josef von Habsburg-Lothringen podaro-

wał całą flotę (wraz z portami, fortami i bazami)

Serbom, Chorwatom i Słoweńcom, a Jan Paweł II

uczynił go błogosławionym. Czesi nigdy nie za-

znali sztormu, choć są dumnymi posiadaczami

dwóch portów morskich. Dzięki traktatowi wer-

salskiemu (artykuł 363) Niemcy zobowiązani

zostali do dzierżawy Pradze, do 2028 roku, Mol-

dauhafen (cześć doków portu hamburskiego)

oraz przystani w mieście Stettin, którego hono-

rowym obywatelem do dziś pozostaje Adolf

Hitler. A i tak na Hradzie uznano, że marynarka

jest przereklamowana.

Oczywiście eleganci w dżemperach z kołnie-

rzami chroniącymi od smoły sztokholmskiej do

smarowania warkoczy wymyślali różne fortele,

byle tylko móc zarzucić czapkę na rufę i zniknąć

dowództwu z oczu. A to Reichsmarine wymyśli-

ła pancerniki kieszonkowe, a to uknuto termin

„dyplomacja kanonierek”, który dziś próbuje się

przerabiać na „dyplomację morską”. A przecież

czołg też może złożyć wizytę przyjaźni, która bę-

dzie kosztować tyle co klarowanie kambuza. Te-

raz szukają igły w oceanie, bo nie mogą się pogo-

dzić z prawdą, że najlepszym okrętem jest śmi-

głowiec, a torpedą – rakieta. Część znajduje ratu-

nek w cichej prywatyzacji. Największy armator

kontenerowy Maersk Line wymógł na Kopenha-

dze zwiększenie budżetu Kongelige Danske Ma-

rine. W sumie to dla nas dobra wiadomość, bo bę-

dzie komu bronić gazowców dywersyfikujących

nasze bezpieczeństwo energetyczne, zanim zami-

nujemy terminal w budowie. Trzymajmy się za-

tem ziemi, pamiętając, że najlepszym lekiem na

chorobę morską jest sen w cieniu widlastego dę-

bu. Czterech stóp na koi!

nie. Zapewne słusznie zielone garnizony

nie ufają ich autonomii duchowej, sły-

sząc choćby o kodeksie ludzi morza, czyli spe-

cyficznej konwencji bosmanów różnych bander.

Oczywiście piechota też musi brać poprawkę na

warunki atmosferyczne, jednak nie przewiduje

się raczej okoliczności, w których nieprzyjaciel-

skie strony będą społem sprzątać śnieg, by wza-

jemnie się zabijać dopiero na ubitym polu.

A marynarze potrzebują przeczekać sztorm,

ewentualnie pomóc nieprzyjacielowi, gdy go za-

leje fala, by dopiero przymierzyć się do walki.

Mają też swe kaprysy i fanaberie. Oto zespół

okrętów NATO idzie na ćwiczenia pod komen-

dą tureckiej jednostki, a cały konwój obstawia

zakłady, kiedy odłączą się Grecy. Z reguły szyb-

ciej niż później ciszę przerywa angielski komu-

nikat z helleńskim akcentem: „Mamy awarię ra-

diostacji. Nic nie słyszymy. Odłączamy się. Bez

odbioru”. Jeżeli zaś, na psa urok, dowództwo

przejmie kobieta (narodowość nie ma znacze-

nia), reszta może typować, kiedy odłączą się

Turcy. Czy takich ludzi można traktować po-

ważnie?

Owszem, okręty miały swe wieki chwały.

Morski wyścig zbrojeń zaczął się w Atenach,

ponad 300 lat przed Chrystusem. W stoczniach

greckich i fenickich budowano kosztowne gi-

n

3

POLSKA ZBROJNA NR 10 | 4 MARCA 2012

800512106.072.png

800512106.073.png

800512106.074.png

800512106.075.png

800512106.076.png

800512106.077.png

800512106.078.png

800512106.079.png

800512106.080.png

800512106.081.png

800512106.082.png

800512106.083.png

800512106.084.png

800512106.085.png

800512106.086.png

800512106.088.png

800512106.089.png

800512106.090.png

800512106.091.png

800512106.092.png

800512106.093.png

800512106.094.png

800512106.095.png

800512106.096.png

armia

13 | Paulina GliŃSka w sojuszu z naturą

Zmienia się podejście żołnierzy do kwestii ochrony

przyrody.

20 | Paulina GliŃSka ekożołnierz

anna kalinOWSka mówi, jak środowisko naturalne

wpływa na konflikty zbrojne.

25 | artur GOłaWSki Poligon medyczny

O lubelskiej klinice dla weteranów

28 | maGdalEna kOWalSka-SEndEk cywil przy szachownicy

dla technika lotniczego odejście do cywila nie musi

oznaczać rozstania z wykonywanym zawodem.

32 | PiOtr ZarZyCki Najgroźniejszy kierowca wojska

EliaSZ jankOWSki – kickbokser w artylerii

34 | PiOtr BErnaBiuk Naprawdę bolało

kobiety są silniejsze, niż się wszystkim wydaje.

militaria

35 | PaWEł HEnSki Kurczące się skrzydła

amerykańskie siły powietrzne będą musiały

w najbliższych latach wycofać kolejne samoloty.

38 | miCHał nita moc pancerza

kanadyjczycy w afganistanie stawiają na czołgi.

42 | FiliP kWiatEk w przedwojennym garnizonie

Z archiwum naC – życie garnizonowe na starych

fotografiach

strona

28

Magdalena KowalsKa-sendeK

Cywil przy

szachownicy

BEZPiECZEŃStWO

49 | marCin rZEPka Smok pokazuje pazury

kurs polityczny państw arabskich na azję może

doprowadzić do zmian na Bliskim Wschodzie.

52 | miCHał ZiEmOWit BuśkO chaotyczna wojna

Gdy w iraku dochodzi do konfliktu, mozaika etniczna

i wyznaniowa staje się prawdziwym przekleństwem.

54 | jadWiGa ZakrZEWSka Polska droga do NATO

jak niewyobrażalne stało się rzeczywistością?

58 | małGOrZata SCHWarZGruBEr układ wiązany

dajcie nam pieniądze, kupimy sobie czołg – czyli o tym,

jak kryzys wpływa na greckie uzbrojenie.

60 | andrZEj jOnaS Oczy i uszy

O misji społecznej dziennikarzy

Oprócz techników żołnierzy

o wojskowe samoloty dbają

także cywile.

WOjny i POkOjE

61 | tadEuSZ WróBEl Inwazja na wyspę lemurów

O tym, jak alianci wylądowali na madagaskarze.

67 | rOBErt CZulda Zabita nadzieja

Sprawa mOSaddEGHa – gwóźdź do trumny irańskiej

niezależności i wolności politycznej

strona

HOryZOnty

Małgorzata schwarzgruber

58

69 | małGOrZata SCHWarZGruBEr Zbrodnia bez przebaczenia

Wciąż żywa pamięć o michniowie

82 | mariuSZ janiCki Nauka chodzenia po ziemi

Opozycja zawsze będzie opozycją, a władza władzą.

ale państwo jest jedno.

Układ wiązany

Mimo kryzysu Grecja jest jednym

z największych odbiorców

niemieckiej broni i sprzętu.

4 POLSKA ZBROJNA NR 10 | 4 mARcA 2012

800512106.097.png

800512106.098.png

800512106.099.png

800512106.100.png

800512106.101.png

800512106.102.png

800512106.103.png

800512106.104.png

800512106.105.png

800512106.106.png

800512106.107.png

800512106.108.png

800512106.109.png

800512106.111.png

800512106.112.png

800512106.113.png

800512106.114.png

800512106.115.png

800512106.116.png

800512106.117.png

800512106.118.png

800512106.119.png

800512106.120.png

800512106.121.png

DYREKTOR

REDAKTOR NACZELNY

Marek SarjuSz-WolSki,

tel.: +4822 684 53 65, 684 56 85,

faks: 684 55 03; CA MON 845 365, 845 685, faks: 845 503;

sekretariat@zbrojni.pl, Al. Jerozolimskie 97, 00-909 Warszawa

ZASTĘPCA DYREKTORA

SEKRETARZ REDAKCJI „POLSKI ZBROJNEJ”

Wojciech kiSS-orSki,

tel.: +4822 684 02 22, CA MON 840 222; wko@zbrojni.pl

REDAKTORZY PROWADZĄCY

katarzyna PietraSzek, tel.: +4822 684 02 27, CA MON 840 227;

joanna rochoWicz, tel.: +4822 684 52 30, CA MON 845 230;

aneta WiśnieWSka, tel.: +4822 684 52 13, CA MON 845 213;

polska-zbrojna@zbrojni.pl, pz@zbrojni.pl

KIEROWNICY DZIAŁÓW

anna DąbroWSka, anDrzej FąFara, Małgorzata SchWarzgruber,

taDeuSz Wróbel,

tel.: +4822 684 56 04, CA MON 845 604;

ppłk artur gołaWSki, tel.: +4822 684 03 55, CA MON 840 355

PUBLICYŚCI

WARSZAWA: Piotr bernabiuk, Paulina glińSka,

krzySztoF PłaWSki, Maciej SzoPa, Piotr zarzycki,

tel.: +4822 684 52 44, CA MON 845 244;

BYDGOSZCZ: krzySztoF WileWSki,

tel.: +4852 378 52 00, CA MON 415 200;

GDYNIA: toMaSz goS, tel.: +4858 626 24 13, CA MON 262 413;

KRAKÓW: MagDalena koWalSka-SenDek,

tel.: +48 725 880 221; jacek SzuStakoWSki, tel.: +48 725 880 220;

WROCŁAW: boguSłaW PolitoWSki, tel.: +48 725 880 224

WSPÓŁPRACOWNICY

robert czulDa, zbignieW FurMan, anDrzej garlicki,

januSz grochoWSki, PaWeł henSki, MariuSz janicki,

DoMinik jankoWSki, anDrzej jonaS, Marcin kaczMarSki,

WłoDziMierz kaleta, WłoDziMierz kalicki, zDziSłaW kryger,

Michał liPa, Michał nita, toMaSz otłoWSki, WalDeMar rezMer,

Marcin rzePka, henryk Suchar, Piotr Wołejko, krzySztoF

WojcieWSki

FOTOREPORTER

eWa korSak, tel.: +4822 684 52 29, CA MON 845 229

DZIAŁ GRAFICZNY

Marcin DMoWSki (kierownik), PaWeł kęPka, Monika SieMaSzko,

tel.: +4822 684 51 70, CA MON 845 170

FOTOEDYTOR

anDrzej WitkoWSki, tel.: +4822 684 51 70, CA MON 845 170

OPRACOWANIE STYLISTYCZNE

renata groMSka, Małgorzata Mielcarz,

urSzula zDunek, tel.: +4822 684 55 02, CA MON 845 502

BIURO REKLAMY I MARKETINGU

aDaM nieMczak (kierownik), anita kWateroWSka (tłumacz),

MagDalena Miernicka, alekSanDra ogłoza, Małgorzata

SzuStkoWSka, elżbieta toczek, tel. +4822 684 53 87, 684 51 80,

684 04 00, faks: +4822 684 55 03; reklama@zbrojni.pl

Celowanie w kontenerze

W kompleksie Dowództwa Wojsk

Specjalnych w Krakowie uruchomio-

no mobilną strzelnicę. Ułatwi ona in-

dywidualny trening strzelecki kadry

DWS i Jednostki Wojskowej Nil. Do-

tychczas żołnierze wykonywali strze-

lania na leżącym na drugim krańcu

miasta placu ćwiczeń Pasternik albo

jeździli do Bielska-Białej. Mobilna

strzelnica kontenerowa dzięki możli-

wości łatwego transportu pozwala

na bezpieczny dla otoczenia trening

strzelecki niemal w dowolnym miej-

scu. Jej zainstalowanie trwa około

godziny.

Strzelnica składa się z dwóch połą-

czonych kontenerów przystosowa-

nych do strzelania na odległości 5,

10 i 15 metrów. W ciągu godziny

może odbyć trening około trzydzie-

stu żołnierzy. Istnieje także możli-

wość dostawienia kolejnych trzech

kontenerów, co zwiększa dystans

strzelania do 50 metrów. Strzelnicę

zaprojektowano i wyprodukowano

w Zakładach Mechanicznych Tar-

nów SA. (ATD) n

Pantera na poligonie

W ocenie dowódców oraz ministra obrony narodowej

żołnierze XI zmiany Polskiego Kontyngentu Wojskowego

w Afganistanie są dobrze przygotowani do misji.

23 lutego minister Tomasz

Sprawy żołnierzy

P rojekt ustawy emerytalnej oraz

działania rządu, w tym resortu

obrony i Sztabu Generalnego WP, do-

tyczące służby podoficerów i szerego-

wych zawodowych były tematem roz-

mowy ministra Tomasza Siemoniaka

z przedstawicielami Konwentu Dzie-

kanów Korpusu Oficerów Zawodo-

wych i mężami zaufania korpusów

podoficerów i szeregowych zawodo-

wych. Na spotkaniu 22 lutego 2012 ro-

ku omawiano też zapisy projektu no-

welizowanej ustawy pragmatycznej,

a także dyskutowano o dodatkach, któ-

re przysługują lub przysługiwały żoł-

nierzom: dla Wojsk Specjalnych, poli-

gonowym, motywacyjnym oraz za

wysługę lat. „Dodatki mają motywo-

wać do podnoszenia kwalifikacji oraz

pozostawania w służbie czynnej”, pod-

kreślił minister.

Rozmawiano także o egzaminach,

które żołnierze zdają, aby poświad-

czyć klasę kwalifikacyjną. Przedstawi-

ciele korpusów postulowali, żeby

sprawdziany zostały zmienione, ponie-

waż – ich zdaniem – nie wymagają

one od żołnierzy wiedzy w konkret-

nej dziedzinie, lecz raczej ogólno-

wojskowej. (ATD)

Siemoniak w towarzystwie

generała Mieczysława Cieniucha,

szefa Sztabu Generalnego WP, oraz

generała broni Zbigniewa Głowienki,

dowódcy Wojsk Lądowych, obserwo-

wał ćwiczenia certyfikujące żołnierzy

zespołu bojowego Alfa, przygotowują-

cych się do służby w Afganistanie.

Taktycznymi ćwiczeniami sprawdza-

jącymi „Pantera ’12” na terenie Ośrod-

ka Szkolenia Poligonowego Wojsk Lą-

dowych w Wędrzynie kierował do-

wódca XI zmiany PKW generał bry-

gady Bogdan Tworkowski, dowódca

6 Brygady Powietrznodesantowej, któ-

rej żołnierze będą stanowili trzon ko-

lejnej misyjnej tury.

W trakcie pobytu ministra na pasie

taktycznym w Trzemesznie Lubuskim

ćwiczono kilka epizodów: atak rebe-

liantów na polską bazę, wdrożenie

procedury MEDEVAC, pościg sił

szybkiego reagowania QRF (Quick

Reaction Force) za przeciwnikiem

oraz zasadzkę na patrol poruszający

się w terenie górzystym.

„Przekonałem się, że przygotowa-

nie żołnierzy oraz ich morale są bar-

dzo wysokie”, mówił minister na kon-

ferencji prasowej. „Spokojnie czekamy

więc na wymianę kontyngentów. Rok

2012 będzie ważny w Afganistanie,

gdyż będziemy starali się przekazywać

odpowiedzialność za bezpieczeństwo

prowincji Ghazni Afgańczykom. Bę-

dzie to trudne, ponieważ jednocześnie

trzeba będzie utrzymać pełną zdolność

bojową i dbać o bezpieczeństwo pol-

skich baz”. Wspólny obiad był okazją

do rozmów szefa resortu obrony z żoł-

nierzami. (BP)

ZDJĘCIE

NA OKŁADCE

karolina PryMleWicz

REDAKTOR WYDANIA

joanna rochoWicz

KOLPORTAŻ I REKLAMACJE

TOPLOGISTIC, ul. Skarbka z Gór 118/22, 03-287 Warszawa,

tel.: +4822 389 65 87, +48 500 259 909,

faks: +4822 301 86 61; biuro@toplogistic.pl

DRUK

Drukarnia Trans-Druk spółka jawna,

Kraśnica k. Konina

Numer zamknięto: 23.02.2012 r.

Treść zamieszczanych materiałów nie zawsze odzwierciedla

stanowisko redakcji. Tekstów niezamówionych redakcja nie zwraca.

Zastrzega sobie prawo do skrótów.

Egzemplarze tygodnika w wojskowej dystrybucji wewnętrznej są

bezpłatne. Informacje: CA MON 840 400

n

n

5

POLSKA ZBROJNA NR 10 | 4 MARCA 2012

800512106.122.png

800512106.123.png

800512106.124.png

800512106.125.png

800512106.126.png

800512106.127.png

800512106.128.png

800512106.129.png

800512106.130.png

800512106.131.png

800512106.132.png

800512106.133.png

800512106.134.png

800512106.135.png

800512106.136.png

800512106.137.png

800512106.138.png

800512106.139.png

800512106.140.png

800512106.142.png

800512106.143.png

800512106.144.png

800512106.145.png

800512106.146.png

800512106.147.png

800512106.148.png

800512106.149.png

800512106.150.png

Plik z chomika:

marianoitalianooo

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin