rom_license.rtf

(221 KB) Pobierz
END USER LICENSE AGREEMENT

ACORDUL DE LICENŢĂ PENTRU UTILIZATORII FINALI

SOFTWARE-UL CARE ÎNSOŢEŞTE ACEST ACORD DE LICENŢĂ PENTRU UTILIZATORII FINALI ("SOFTWARE-UL") ESTE SUB LICENŢĂ PENTRU DVS. NUMAI CU CONDIŢIA SĂ ACCEPTAŢI TOŢI TERMENII DIN ACEST ACORD DE LICENŢĂ PENTRU UTILIZATORII FINALI. CITIŢI CU ATENŢIE TERMENII. FĂCÂND CLIC PE BUTONUL "DA", CERTIFICAŢI CĂ AŢI CITIT, AŢI ÎNŢELES PREZENTUL ACORD ŞI AŢI ACCEPTAT SĂ RESPECTAŢI TERMENII ŞI CONDIŢIILE SALE. DACĂ NU SUNTEŢI DE ACORD CU ACEŞTI TERMENI, NU VEŢI PRIMI O LICENŢĂ PENTRU SOFTWARE ŞI TREBUIE SĂ FACEŢI CLIC PE BUTONUL "NU" PENTRU A TERMINA PROCESUL DE INSTALARE. UTILIZAREA DE ORICE NATURĂ A SOFTWARE-ULUI VA FACE CA ACORDUL DVS. SĂ FIE LEGAT DE TERMENII PREZENTAŢI MAI JOS. PREZENTUL ACORD DE LICENŢĂ PENTRU UTILIZATORII FINALI ESTE UN ACORD OBLIGATORIU ÎNTRE DVS. ŞI BROADCOM CORPORATION ("BROADCOM").

Termenii "dvs." şi "al dvs.", folosiţi în prezentul Acord de licenţă pentru utilizatorii finali, se referă la individul sau entitatea care doreşte să utilizeze Software-ul.

1.                   Licenţa. Sub rezerva termenilor prezentului Acord, vi se acordă o licenţă personală, care nu poate fi sublicenţiată şi care este ne-exclusivă, pentru a utiliza o singură copie a Software-ului în codul obiect pe un singur calculator sau dispozitiv în perioada în care prezentul Acord este în vigoare. Software-ul este licenţiat, nu vândut. Software-ul va fi considerat acceptat la descărcare şi/sau instalare. Această licenţă se termină automat la încălcarea oricărui termen din prezentul Acord. Software-ul poate fi transferat numai în legătură cu transferul calculatorului sau dispozitivului pe care este instalat, cu condiţia ca cesionarul să fie de acord cu termenii prezentului Acord.

2.                   Restricţii. Broadcom şi/sau furnizorii săi îşi rezervă toate drepturile, titlurile şi interesele faţă de şi pentru Software, iar drepturile care nu v-au fost acordate în mod expres prin prezentul sunt rezervate de Broadcom şi furnizorii săi. Copierea (cu excepţia situaţiei în care realizaţi o singură copie de rezervă pentru scopuri interne), distribuirea, închirierea, concesionarea, împrumutarea, modificarea sau crearea de acţiuni derivate, adaptarea, traducerea, efectuarea, afişarea, sublicenţierea sau transferul de Software sunt interzise. Modificarea proiectării, dezasamblarea sau decompilarea Software-ului sunt interzise, cu excepţia cazului în care această restricţie este interzisă expres de legea aplicabilă. Divulgarea, publicarea, distribuirea sau oferirea directă sau indirectă a Software-ului către alt furnizor de soluţie de silicon Bluetooth sau software Bluetooth sunt interzise. Îndepărtarea sau modificarea marcajelor sau a avizelor drepturilor de proprietate Broadcom este interzisă. Modificările, acţiunile derivate, traducerea sau alte proprietăţi intelectuale neautorizate, create direct sau indirect utilizând sau cu referire la Software sau la componentele sale, sau îmbunătăţirea Software-ului, vor aparţine exclusiv corporaţiei Broadcom sau furnizorilor săi, în mod corespunzător, şi prin aceasta dvs. atribuiţi şi veţi atribui oricare şi toate drepturile pentru acestea (inclusiv fără limită drepturi morale) către Broadcom sau furnizorul (furnizorii) său(i), după caz. Prin aceasta sunteţi de acord să vă implicaţi prompt în documentaţia cerută de Broadcom sau de furnizorul (furnizorii) său(i) după bunul plac pentru ca această atribuire să intre în vigoare legal sau comercial. Se renunţă expres la orice drept pe care l-aţi putea obţine în neconcordanţă cu precedentul prin aplicarea legii oricărei alte ţări sau prin alte mijloace. Software-ul poate conţine software de management al licenţei care vă restricţionează utilizarea Software-ului.

3.                   Fără garanţie. SOFTWARE-UL ESTE FURNIZAT "AŞA CUM ESTE" ŞI FĂRĂ NICIO GARANŢIE SAU CONDIŢIE, EXPRESĂ, IMPLICITĂ SAU STATUTARĂ, IAR BROADCOM ŞI FURNIZORII SĂI NU RECUNOSC NICIUN FEL DE GARANŢII IMPLICITE DE TITLU, GARANŢII DE NEÎNCĂLCARE, GARANŢII DE COMERCIABILITATE ŞI GARANŢII DE POTRIVIRE PENTRU UN SCOP ANUME. Fără să ne limităm la cele scrise anterior, Broadcom şi furnizorii săi nu asigură funcţionarea continuă, fără erori, sigură sau fără viruşi a Software-ului. Unele jurisdicţii nu permit renunţarea la garanţiile implicite, astfel încât este posibil ca renunţarea anterioară să nu se aplice în cazul dvs. Această garanţie vă oferă drepturi legale specifice şi puteţi dispune de asemenea de alte drepturi legale sub legea aplicabilă.

4.                   Limitarea răspunderii. ÎN NICIO CIRCUMSTANŢĂ BROADCOM SAU FURNIZORII SĂI NU VOR FI RĂSPUNZĂTORI PENTRU PROFITURILE PIERDUTE SAU ALTE DETERIORĂRI REZULTATE ÎN MOD INDIRECT, ÎNTÂMPLĂTOARE SAU SPECIALE (ORICUM AR APĂREA, INCLUSIV NEGLIJENŢĂ) ÎN LEGĂTURĂ CU SOFTWARE-UL SAU CU ACEST ACORD. În nicio circumstanţă răspunderea Broadcom sau a furnizorilor săi pentru Software, indiferent de forma de acţiune, nu va depăşi 250 $.

5.                   Fără întreţinere şi fără asistenţă. Broadcom nu este obligată să furnizeze actualizări, îmbunătăţiri sau întreţinere, asistenţă tehnică sau de alt tip pentru Software.

6.                   Export. Exportul sau re-exportul Software-ului sunt interzise cu excepţia cazului în care sunt în conformitate cu toate legile şi reglementările aplicabile internaţionale şi naţionale.

7.                   Terminarea. Broadcom are dreptul să oprească dreptul de utilizare a Software-ului dacă (i) se încalcă oricare din termenii acestui Acord de Licenţă pentru Utilizator Final; sau (ii) sunteţi obligaţi să prezentaţi orice petiţie sau acţiune pentru degrevare în caz de faliment, reorganizare, insolvenţă sau moratoriu, sau oricare altă lege sau legi pentru degrevarea debitorilor sau în legătură cu aceştia, în afară de cazul când o astfel de petiţie va fi respinsă sau anulată în termen de şaizeci (60) de zile de la data din acest document.

8.                   General. Software-ul este "un produs comercial."  Acest Acord este reglementat şi interpretat în concordanţă cu legile Statului California, S.U.A. fără a lua în considerare dispoziţiile referitoare la conflictul de legi. Ambele părţi au competenţă teritorială în California şi sunt de acord că orice temei pentru acţionare în judecată care apare sub acest Acord se va disputa într-un stat sau curte federală din Orange County, California. Convenţia Naţiunilor Unite asupra Contractelor de vânzare internaţională de mărfuri este negată în mod expres. Dacă oricare din prevederile acestui Acord sunt nevalide, validitatea prevederilor rămase din acest Acord nu va fi afectată. Eşecul de a impune oricare din prevederile acestui Acord de către una din părţi va fi interpretată ca o declaraţie de renunţare a drepturilor respectivei părţi, în afară de cazul în care nu sunt alte detalii scrise. Acesta este un Acord complet şi exclusiv, care înlătură toate acordurile anterioare (scrise sau verbale) şi alte comunicaţii între Broadcom şi/sau furnizorii săi şi dvs. privitor la Software. Acest Acord poate fi modificat doar printr-un document scris semnat de ambele părţi. În cazul când acest Acord este tradus în altă limbă în afară de engleză, versiunea din limba engleză va guverna interpretarea sa pe baza unei “interpretări engleze clare.”

9.                   Copyright © 2001 - 2006 BROADCOM CORPORATION Toate drepturile rezervate. Avertisment: Acest program de calculator este protejat de legea drepturilor de autor şi de tratatele internaţionale. Reproducerea sau distribuirea neautorizată a acestui program, sau a oricărei părţi a acestuia poate conduce la pedepse civile şi penale severe, şi vor fi aplicate în măsura cea mai mare posibilă.

Zgłoś jeśli naruszono regulamin