Robot Chicken - Star Wars Episode I.txt

0:00:03:FIL!'s Collection|C.G.P. 2008
0:01:05:/Nie tak dawno w galaktyce|/nie tak odleg�ej...
0:01:25:STAR WARS|ROBOT CHICKEN
0:01:53:Co do ch*ja?
0:01:58:Wi�c rzuci�em w niego senatem.
0:02:01:Ca�ym senatem!|Historia z �ycia wzi�ta!
0:02:03:O m�j Bo�e, ale� to zabawne.
0:02:05:Mleko wyla�o mi si� nosem.
0:02:09:M�w do tatu�ka Palpatine'a.
0:02:11:/Ma pan rozmow� na pa�ski koszt.
0:02:14:/Darth Vader.
0:02:16:Musz� to odebra�.|Czekajcie.
0:02:18:Vader.
0:02:19:Jak tam m�j ulubiony Sith?
0:02:23:Zwolnij.
0:02:26:Co to znaczy,|�e rozwalili Gwiazd� �mierci?
0:02:29:Ku*wa.
0:02:30:No ku*wa, ja pier***le!
0:02:34:Kim s� oni?
0:02:37:Co to, do diab�a,|jest Sok� Millennium?
0:02:40:Dobra, to kto zosta�?
0:02:43:W ch*ja sobie lecisz?
0:02:44:A ty gdzie jeste�?
0:02:46:Czekaj no.
0:02:47:Latasz od 2 tygodni,|staraj�c si� z�apa� sygna�?
0:02:50:Musisz �mierdzie� jak...
0:02:51:stopy owini�te w przypalony bekon.
0:02:56:Przepraszam, my�la�em, �e m�j|Mroczny Lord Sith�w mo�e ochroni� ma�y punkt,
0:03:01:kt�ry ma tylko 2 metry �rednicy!
0:03:02:Nawet nie by�a jeszcze w pe�ni sp�acona!
0:03:04:Masz poj�cie, jaki to|b�dzie mia�o wp�yw na m�j kredyt?
0:03:08:Czekaj, mam drugi telefon.
0:03:10:Czego?!|Jestem bardzo zaj�ty.
0:03:14:Dok�d lec�?
0:03:17:Dobra.
0:03:18:We� mi indyka.
0:03:22:Oboj�tne.|I tak nie b�d� tego jad�.
0:03:25:A ty co bierzesz?
0:03:27:Ja zawsze zamawiam nie to, co trzeba.
0:03:29:Nie, wezm� to.
0:03:31:Dobra, pa.
0:03:32:Co?
0:03:33:Cherry Coke.
0:03:35:Dzi�ki.
0:03:36:Przepraszam za to.
0:03:38:Co?
0:03:39:Po prostu to odbuduj?
0:03:41:Naprawd�, zajebi�cie oryginalne!
0:03:43:A kto mi da po�yczk�, o�le?
0:03:45:Ty?
0:03:45:Masz bankomat na tej �wiec�cej klacie?
0:03:48:Przywlecz tu swoj� astmatyczn� dup�...
0:03:51:albo wszystkim powiem,|jak becza�e� w sprawie Padamame,
0:03:54:Padami�, czy jak jej tam by�o.
0:03:57:O rany, on p�acze.
0:04:00:Hej, hej.
0:04:02:Daj spok�j.
0:04:03:Daj spok�j, nie r�b tego.
0:04:04:Po prostu...|S�uchaj...
0:04:06:mamy du�o g�wna na g�owie.
0:04:08:Gwiazda �mierci rozwalona|przez grup� je****ch nastolatk�w.
0:04:11:Nie, chcia�em tak ci dogry��.
0:04:15:Po prostu tu wr��.
0:04:18:Dobra.
0:04:18:Dobra, pa.
0:04:22:Ja te� ci� kocham.
0:04:24:- Co poda�, kolego?|- Martini.
0:04:30:Rany... musz� se za�atwi�|to przeniesienie na Coruscant.
0:04:34:Chyba musimy zje�� t� nudn� potraw�.
0:04:37:Admira� Ackbar!
0:04:40:P�atki Admira�a Ackbara!
0:04:43:Kolorowe pianki!
0:04:44:Imituj�ce rybki!
0:04:46:Wasze j�zyki nie opr� si� takiemu smakowi!
0:04:49:W ka�dym pude�ku jest nagroda.
0:04:51:P�atki Admira�a Ackbara.|Teraz z krewetkami.
0:04:56:Dzisiaj b�dzie wspaniale.|Ju� to widz�!
0:05:06:Dzisiaj dostan� awans!
0:05:08:Wr�ci�em.
0:05:11:Whaazuuuup, Evazan!
0:05:13:Cho�by do tej nowej kantyny|po drugiej stronie ulicy.
0:05:17:C�, nie powinienem...
0:05:19:No chod�.
0:05:20:Jeden drink ci� nie zabije.
0:05:28:Jakbym mia� po tym zje�� banany?
0:05:31:Jeste� zabawny, stary!
0:05:36:Podoba mi si� twoja fryzura!|Gdzie j� zrobi�e�?
0:05:41:Nie podobasz mu si�.
0:05:43:Nie to powiedzia�em!
0:05:44:Przykro mi.
0:05:46:Mi te� si� nie podobasz.
0:05:48:Lepiej uwa�aj.
0:05:50:Jeste�my poszukiwani.
0:05:51:Co?
0:05:52:Mam wyrok �mierci w 12 systemach.
0:05:55:B�d� ostro�ny.
0:05:57:B�dziesz martwy!
0:05:58:Hej!
0:05:58:Bardzo przepraszam za mojego przyjaciela, stary.|Za du�o wypi�...
0:06:05:Rany, Panda.
0:06:06:Nie wiem, jak mo�esz projektowa�|bez r�ki do rysowania.
0:06:10:Ale ja jestem obur�czny, widzisz?
0:06:12:Przykro mi.
0:06:13:Ale musimy ci� zwolni�.
0:06:15:Niech to!
0:06:18:O jejku.
0:06:19:Moje kluczyki.
0:06:23:Prawie otwarte.
0:06:24:Potrzymaj.
0:06:39:Co do?
0:06:41:Mo�e drobna pomoc?
0:06:43:Witamy w dniu instrukta�owym|na cudnej Gwie�dzie �mierci.
0:06:46:Chcemy wam przedstawi�|par� rzeczy o Lordzie Vaderze.
0:06:49:Po pierwsze -|my�li, �e ma moce, aby nas dusi�.
0:06:52:Prawda jest taka, �e nie ma.
0:06:53:Je�li zda sobie z tego spraw�,|to zabije nas mieczem �wietlnym.
0:06:56:Aby by� bezpiecznym,|wszyscy b�dziemy udawa�, �e nas dusi.
0:06:59:Dobra, zacznijmy trenowa�.
0:07:00:Komandor Winston b�dzie mi asystowa�.
0:07:02:B�d� trzyma� r�k� jak lord Vader,
0:07:05:a on b�dzie udawa�, �e si� dusi.
0:07:08:Walczy o powietrze.
0:07:09:Trzyma si� za gard�o.|Tak.
0:07:11:Oczy do g�ry i le�y.
0:07:13:Dobry pokaz, komandorze.
0:07:14:Dw�ch ludzi zabierze zw�oki.
0:07:18:Przebior� go i wraca do pracy|jako porucznik Leopold.
0:07:23:Vader ma satysfakcj� z zabicia kogo�,
0:07:25:a my zostajemy w�r�d �ywych.
0:07:27:Szeregowy Perkins|by� duszony ponad 30 razy.
0:07:30:Co nie, Perkins?
0:07:32:Dobry ch�opak.
0:07:35:Zajefajnie!
0:07:36:R2, po��cz mnie.
0:07:37:Chc� zadzwoni� do wujka Owena i...
0:07:45:Jeste� Georgem Lucasem!
0:07:47:Pewnie jeste� tutaj|na konwencie Gwiezdnych Wojen.
0:07:49:Jasne, �e tak!
0:07:50:Chcesz zobaczy� m�j kostium?
0:07:54:Widzisz?|Jestem tauntanem!
0:07:56:Ale nie musz� ci tego m�wi�,|bo to ty je wymy�li�e�!
0:08:00:No wi�c...
0:08:01:Pos�uchaj mojego zewu tauntana!
0:08:07:Nie�le.
0:08:09:O dobry Bo�e!
0:08:10:O m�j Bo�e!
0:08:11:To George Lucas!
0:08:17:Za mn�, prosz� pana!|Niech pan wsi�dzie mi na plecy!
0:08:19:Jestem pa�skim rumakiem!
0:08:24:Mam co do tego z�e przeczucia.
0:08:28:O dobry Bo�e!
0:08:35:A my�la�em, �e pachn� �le na zewn�trz.
0:08:41:Zupe�nie jak w filmie.
0:08:45:Ja?|Dzi�kuj�.
0:08:48:Dzi�kuj�.
0:08:49:I to by� najwspanialszy|dzie� ca�ego mojego �ycia.
0:08:52:A co z dniem,|kiedy ja si� urodzi�em?
0:08:53:Nie dor�wna� nawet odrobink�.
0:08:55:Z os�on� nic nie widz�.
0:08:58:Jak mam walczy�?
0:09:09:O cholera.
0:09:11:Co jest?
0:09:12:Nigdy nie dostaj� statku!|Nic nie dostaj�!
0:09:14:Mo�e zam�wimy chi�szczyzn�?
0:09:16:- Nie wiem, chyba tak.|- Zam�wi�.
0:09:20:Witam.
0:09:21:Mo�emy zam�wi�...|Jak my�lisz, 5 milion�w ton kurczaka?
0:09:24:Tak.
0:09:25:3 miliony zupek,|milion cebulak�w.
0:09:28:- Sma�ony ry�.|- 5 milion�w ton sma�onego ry�u.
0:09:31:Got�wk� czy kart�?|Chwilk�.
0:09:34:Zjemy go, jak przyjdzie, nie?
0:09:35:Tak, jasne.
0:09:36:Got�wk�.
0:09:42:Musz� za�atwi� sobie przeniesienie na Gwiazd� �mierci.
0:09:44:Panie prezydencie, pa�skie|oznaki �yciowe s� w porz�dku.
0:09:46:Jest tylko jedna rzecz.
0:09:48:Pa�ska liczba midichlorian�w|jest niewiarygodnie wysoka.
0:09:50:To znaczy, �e jestem jednym z nich?|Jak ich nazywacie?
0:09:53:Jedi?
0:09:59:Nie dzi�.
0:10:01:Jestem zm�czona.
0:10:03:Nie jeste� zm�czona.
0:10:04:Chcesz tr�jk�ta.
0:10:06:Nie jestem zm�czona.
0:10:06:Chc� tr�jk�ta.
0:10:09:Po��czcie mnie z Candy.
0:10:16:Sorki, W.
0:10:18:Wielki g��d!
0:10:22:Co to ma by�?!
0:10:31:/W by� t�.
0:10:32:I kto rz�dzi?
0:10:34:Co do diab�a?
0:10:51:Kto �mie przerywa� mi drzemk�?
0:10:54:Kto �mie pyta�|o moje �mienie przerywania, g��bie?
0:11:00:To ja.
0:11:01:To ja,|kt�ry uwolni�em niewolnik�w.
0:11:03:Ja, kt�ry zjednoczy�...
0:11:04:Nuda.
0:11:05:Walczmy.
0:11:19:Je�li mnie powalisz, b�d�...|Czekaj, daj mi sko�czy�!
0:11:24:To ci� nauczy, Jerzy Waszyngtonie!
0:11:26:Jenna, chod� no tu.
0:11:28:Ja jestem twoim ojcem!
0:11:30:To nieprawda!
0:11:32:To niemo�liwe!
0:11:34:M�j prawdziwy ojciec pozwoli�by|mi siedzie� w klubie do p�na!
0:11:38:Ty lafiryndo!
0:11:41:Nie, skarbie.|Przepraszam!
0:11:46:Nie!
0:11:50:Co?
0:11:51:To by� tylko sen?
0:11:52:Panie prezydencie.
0:11:53:Wci�� nie znale�li�my|�adnej broni masowej destrukcji.
0:11:56:Znale�li�cie bro� masowej destrukcji.
0:12:00:Eee... Cze��?|Nie znale�li�my.
0:12:02:Znale�li�cie.
0:12:05:Nie wiem, co pan robi.
0:12:06:- Przynie� mi taco!|- Tak, sir.
0:12:10:Taco rz�dz�.
0:13:30:Miasto w chmurach|b�dzie dzi� zachmurzone.
0:13:32:Okryte chmurami.
0:13:36:Znajd� se w�asnego tauntana!
0:13:40:Twoja pewno�� siebie|jest twoj� s�abo�ci�.
0:13:43:A wiara w przyjaci� - twoj�.
0:13:46:- Wiara w twoj� mamusi�.|- Co takiego?
0:13:47:Powiedzia�em, �e twoja mama jest taka gruba,|�e Jabba Hutt powiedzia� "Cholercia".
0:13:52:Twoja mama jest taka brzydka,|�e wstawi�a Ug do Ugnautha.
0:13:55:Pojedynek na mamusie!
0:14:01:Twoja mama jest taka g�upia,|�e ca�y dzie� m�wi "Nie jestem Tartu".
0:14:07:Twoja mama jest taka gruba,|�e Ben Kenobi powiedzia�: "To nie Ksi�yc.
0:14:10:To twoja mama!".
0:14:13:Twoja mama jest taka g�upia,|�e my�la�a, �e Jar Jar jest z og�rkami!
0:14:19:Twoja mama jest taka g�upia, �e my�li,|�e miecz �wietlny ma mniej kalorii.
0:14:25:/Nie kumam.
0:14:26:Light (lekki), kalorie.
0:14:29:Lekkie znaczy, �e ma ma�o kalorii.
0:14:33:Taka g�upia jest twoja matka.
0:14:35:Twoja mama jest taka g�upia, �e polecia�a|do Bangkoku po my�liwiec TIE (Taj).
0:14:40:Luke wygrywa.
0:14:42:Co ty robisz?
0:14:43:Co ty robisz?|Postaw mnie.
0:14:49:No dajcie spok�j!
0:14:51:Co oni ci�gle robi� tam na g�rze?
0:14:56:/Co si� tam sta�o?
0:14:58:Mieli�my awari� broni, ale...
0:15:01:teraz ju� wszystko gra.
0:15:02:Nic nam nie jest.
0:15:03:Wszyscy maj� si� dobrze, dzi�ki.
0:15:05:A co u was?
0:15:05:/Wysy�amy oddzia�.
0:15:06:Zaprzeczam.
0:15:07:Mamy wyciek z reaktora.
0:15:08:Dajcie nam minut� na zabezpieczenie.|Bardzo niebezpieczny.
0:15:11:/Na tym pi�trze nie ma reaktora.
0:15:12:Tak, c�.
0:15:14:Gada�em z Davem Johnsonem|z maszynowni szturmowc�w i...
0:15:17:powiedzia�, �e jest tu reaktor.
0:15:19:/Dave Johnson?
0:15:20:/Czekaj chwil�.
0:15:22:/Mam na linii Dave'a Johnsona.
0:15:23:/Dave, powiedzia�e� komu�, �e jest reaktor|/w pokoju kontroli w bloku wi�ziennym?
0:15:27:/Nie, nie.
0:15:28:/Nie ma tam reaktora.
0:15:29:Nie wiem, co wam powiedzie�,|ale patrz� prosto na reaktor.
0:15:32:Mo�e Vader wczoraj go za�o�y�.
0:15:35:/Czekaj chwil�.
0:15:37:/Czego?
0:15:38:/Lordzie Vader, czy zak�ada� pan reaktor|/w pokoju kontroli w bloku wi�ziennym?
0:15:43:/Nie wiem.
0:15:44:/Chwila.
0:15:45:/Sheila, daj mi no plany Gwiazdy �mierci.
0:15...