{1289}{1315}Mojemu bakuoli|:) {1319}{1386}Stop {1439}{1524}Kto ty jesteś? {1558}{1614}Samuel Fernando {1618}{1735}Spadkobierca Anthony Industries? {1768}{1921}Odrzuciłeś swoje bogactwo dla Boga|Jak Gautama Budda {1948}{2004}Nowy rekrut katolicki {2008}{2094}Hura dla niego! {2098}{2246}Łatwo tu przyjechać,|ale trudniej zostać kapłanem {2308}{2394}Jak już wybrałeś ścieżkę, nigdy z niej nie zejdź {2398}{2510}Prowadzimy tu oszczędne życie {2517}{2573}Wiem {2577}{2745}Jesteś z bogatej rodziny|więc czemu do nas się przyłączyłeś? {2877}{3000}Jestem Bergmans.|Mogę ci mówić Sam? {3027}{3143}- Po co tu jesteś?|- Z tego samego powodu co ty {3147}{3297}W domu nie ma co jeść-tu się najem.|Czytuję Biblię {3327}{3413}W domu nie ma spokoju,|tu go trochę znalazłem {3417}{3473}Skoro tak... {3477}{3562}Szatan zna Biblię najlepiej {3566}{3700}Po Szatanie ja-znam Biblię.|Głodny jestem {3746}{3832}Znam tylko Biblię {3836}{3943}Do zobaczenia na zajęciach {3986}{4072}Szatan to starszy syn,|a Jezus młodszy {4076}{4162}Tak mówią pisma {4166}{4312}A starszego brata powinno się bardziej szanować, nie? {4316}{4484}Weźmy te zajęcia, Szatan ma tu 12 ludzi,|włączając w to mnie {4585}{4708}Ale... jeden tutaj należy do Jezusa {4795}{4881}- Zgadzacie się?|- Tak bracie {4885}{4971}Płyniemy razem na fali {4975}{5061}Za mną płynie dziewczyna {5065}{5170}To jak się na mnie patrzy {5185}{5241}To jakby wiatr wołał mnie {5245}{5301}Co to za wrzawa? {5305}{5458}Bracie Bergmanie, ty odpowiadasz|tutaj za dyscyplinę {5485}{5600}Ojcze, oni zostawili rodziny,|żeby tu przyjechać {5604}{5720}Czy to jakieś więzienie?|Czy Bóg gniewa się jak się śmiejemy? {5724}{5807}Nie uważacie? {6174}{6257}Bez modlitwy? {6414}{6500}Czemu taki jesteś? {6504}{6604}Chcesz zostać świętym? {6683}{6811}Jesz tylko chleb, nie jesz mięsa i ryb {6833}{6922}Nie śmiejesz się {6953}{7045}Ciągle się modlisz {7073}{7176}Czemu tak restrykcyjnie? {7223}{7339}Nie jest nigdzie zapisane, że mamy być nieszczęśliwi {7343}{7412}Jedz! {8002}{8028}Bracie Bergmanie {8032}{8148}Co tam się dzieje, otwórz drzwi {8482}{8560}Lepiej idź {8661}{8747}Nie mów nikomu, na Jezusa nie mów {8751}{8807}Nikt nie zakwestionuje twoich słów {8811}{8957}Nie pozwolą mi tu zostać.|Mam na utrzymaniu dużą rodzinę {8961}{9077}4 braci w szkole, 2 siostry na wydaniu {9081}{9240}Moja rodzina zostanie zrujnowana,|zostaniemy ośmieszeni {9261}{9386}Bracie Sam,|nie niszcz mojej rodziny {9441}{9535}Bracie, przebacz mi {9620}{9706}Tak, jestem grzesznikiem {9710}{9796}Zrobię wszystko co mi każesz.|Wysłuchaj mnie {9800}{9886}Posłuchaj mnie Bracie {9890}{9995}Tak, jestem grzesznikiem {10010}{10217}Moim pierwszym grzechem było nie urodzenie się|w takiej bogatej rodzinie jak twoja {10579}{10695}Nie boję się śmierci, tylko tego, że nadal będziesz grzeszyć {10699}{10755}Zamknij się! {10759}{10891}Kim myślisz, że jesteś świętym Ksawerym? {10909}{11030}Na ślepo tylko wymawiasz imię Boga {11269}{11363}Nie, nie zabiję cię {11419}{11475}Musisz żyć {11479}{11594}I widzieć jak kwitnie diabeł wokół ciebie {11598}{11714}Zgrzeszysz i zapomnisz o modlitwie {11718}{11816}Wtedy będę pomszczony {11988}{12100}Bergmans, jesteś tu potrzebny {12168}{12284}Nawet ja nie znam Biblii tak dobrze jak ty {12288}{12404}Błagaj przełożonego o|przebaczenie twoich grzechów {12408}{12527}Nigdy nie poproszę o przebaczenie {12647}{12739}Bergmans, odszedł! {12917}{12973}Panie Święty! {12977}{13063}Nasza rozgrywka dopiero się zaczęła {13067}{13153}Mamy porachunki do wyrównania {13157}{13240}Zgadzasz się? {13487}{13587}Płyniemy razem na fali {13606}{13709}Za mną płynie dziewczyna {13726}{13831}To jak się na mnie patrzy {14506}{14575}MORZE {15345}{15443}Sagaya, otwórz drzwi! {15554}{15664}- Kto to?|- Idioto! Otwieraj {15734}{15846}Otworzysz? Inaczej je wykopię {15884}{15940}Obudź matkę {15944}{16017}Thomas! {16094}{16229}Otwieraj drzwi jak ci mówię.|Wyjdź na dwór {16274}{16377}Wołaj jak ktoś przyjdzie {16454}{16543}Sagaya, wstawaj! {16573}{16659}Czy to pora na spanie? {16663}{16766}Ty suko! Piłaś? Wstawaj! {17173}{17259}Twoja matka nie żyje {17263}{17349}Spałeś przytulając się do ciała? {17353}{17453}Machadu! Suka nie żyje {17982}{18038}Kto umarł? {18042}{18133}Sagaya Mary, suka {18162}{18188}Biedna dusza {18192}{18283}Teraz twoja kolej {18372}{18516}Dziwka! Trawa nie wyrośnie tam gdzie ona legnie {18581}{18637}Chetty, ten kościół jest dla Bożych dzieci {18641}{18757}- To co zrobimy?|- Ciało zaraz zacznie śmierdzieć {18761}{18898}Dopiero jak ją spalimy Chetty kupi nam wino {18911}{19081}Ludzie wykluczeni z kościoła są chowani|na polu, idźcie stąd! {19301}{19357}Wrzucimy ją {19361}{19417}Nie, musimy ją wsadzić w trumnę {19421}{19566}- Gdzie ją znajdziemy?|- Mam starą skrzynię na lód {19570}{19686}- Na lód?|- A szukasz na perfumy? {19690}{19822}Zamknij go! Wyje jakby świat się kończył {19900}{20019}Jeszcze jeden dźwięk i cię uduszę {20470}{20555}Sagaya odeszła, ale jej noga|nadal nieposłuszna {20559}{20615}Połam i schowaj {20619}{20733}To tylko ciał! Połam i schowaj {20919}{21006}Księżyc w pełni {21159}{21257}Szeroko otwarte niebo {21279}{21395}I Bóg, który to wszystko stworzył {21399}{21493}Wszystko osierocone {21578}{21670}Tak jak ty samotne {21788}{21870}Podejdź synu {21878}{21988}Zrób krok i podejdź mój synu {23616}{23672}Ty tutaj? {23676}{23792}Pies! Przyprowadziłeś tu swego synusia? {23796}{23882}Kto to?|Twój spadkobierca? {23886}{24002}Mówiłam, że za grzechy trzeba płacić {24006}{24082}Przestań! {24096}{24196}Pewnie głodny. Odejdź! {24246}{24332}Nie odsyłaj go, tylko przytul {24336}{24392}A może ja mam to zrobić? {24396}{24485}Przestań ty suko {24516}{24657}Puszczasz się wszędzie, a za tobą łażą dowody {24845}{24871}Tato, nie {24875}{24998}Uciekaj chłopaku! To tylko dzieciak {25055}{25160}Jak wrócisz to cię zabiję {31049}{31154}Proszę podejść i spojrzeć {31199}{31255}Ty draniu! Precz! {31259}{31315}- Świeże ryby!|- Gdzie kościół? {31319}{31435}Perły morza, nie znajdziesz takich nigdzie {31439}{31525}Świeże! Specjalnie dla ciebie!|Jeszcze skaczą {31529}{31614}Sardyny, makrele {31618}{31703}Nie, szukam... {31768}{31854}Masz dobrą twarz, będziesz ... {31858}{32004}...moim pierwszym klientem.|30 rupii, za wszystko, połowa ceny {32008}{32064}Nie, proszę {32068}{32124}To za 15 {32128}{32184}Pytałem o ryby? {32188}{32244}Każda piękna. Ok? {32248}{32334}14 rupii, ugotujesz curry {32338}{32424}- Nie chcę ryb|- Co? Joker! {32428}{32569}Nie chcesz zapłacić?|Myślisz, że cię puszczę? {32607}{32663}Seles, chodź tutaj {32667}{32763}Głupek bez pieniędzy {32787}{32813}On nie chce zapłacić {32817}{32873}Targuj przed kupnem a nie po {32877}{32933}Zapłać 2 rupie mniej {32937}{32993}Chetty zdecydował {32997}{33083}- Daj mi 12 rupii|- Masz 10 {33087}{33173}Jak pozabijają rybaków,|przestaniemy łowić ryby {33177}{33263}Nie będzie wtedy ryb {33267}{33383}Przestanie się jeść ryby!|Co wtedy będą jeść? Piach? {33387}{33413}Kim jesteś? {33417}{33533}Jestem Sam.|Gdzie jest kościół? {33596}{33652}Mamy kościół, tylko kim ty jesteś? {33656}{33772}Jestem Kovilkutti.|Ja tu jestem kościołem {33776}{33922}Chcesz krótkiej modlitwy?|Kup mi herbatę i słuchaj {33926}{33982}Dodatkowo biorę za wizyty {33986}{34123}15 za każdego modlącego się, 50 za spowiedź {34136}{34221}Kobiety darmo! {34256}{34402}- Widział Jezusa na własne oczy|- Oczywiście na kalendarzu {34406}{34492}Zrobię to za co zapłacisz.|To co? {34496}{34552}Jestem nowym ojcem w twoim kościele {34556}{34668}Ojciec czy ochroniarz, za ile {34765}{34847}Chwała Panu! {34855}{34949}Mamy nowego kapłana {35275}{35396}Wygląda jak MGR|(gwiazdor filmowy) {35515}{35636}Spójrz w jakim stanie jest kościół {35724}{35780}Ilu wiernych tu mieszka? {35784}{35870}Mamy tu 118 rodzin chrześcijańskich {35874}{35986}Lepiej nie mówić o ich wierze {36024}{36124}Ojcze, proszę poczekać {36444}{36536}Mogłyby zaatakować {36773}{36859}Po co zajmować się tym miejscem? {36863}{37020}Jak ktoś umrze, tu odprawiamy rytuał|i wracamy do domu {38332}{38358}Gdzie wszyscy? {38362}{38467}- To znaczy?|- Mieszkańcy {38601}{38717}Dziewczyny nie przyszły do kościoła,|dlatego on tu przyszedł {38721}{38807}Będziesz z nami suszył ryby? {38811}{38905}Kovilkutti mówił... {38931}{39092}...że nikt nie chodzi do kościoła,|to przyszedłem do was {39111}{39167}Odejdź, nie niszcz interesów {39171}{39257}Chcesz, żeby młode dziewczyny poszły do kościoła? {39261}{39373}Twoje chwyty nic ci nie dadzą {39381}{39511}Jak pójdą jakieś stare, to ja też pójdę {39531}{39674}Słońce zachodzi, mój mąż|już się za mną ogląda {39740}{39856}Ojcze, nie ucz nas wiary i Boga {39860}{39916}Więcej my ciebie nauczymy {39920}{40066}Chetty! Dobrze wiemy o twoich pirackich połowach {40100}{40255}Zamknąć brudne gęby. To dobry|kapłan. Jestem Machadu! {40370}{40456}Spadaj pijaczyno! {40460}{40546}Maryjo, co to?|Nagrywarka? {40550}{40605}Mówcie do tego {40609}{40725}Odtworzę wasze prośby Jezusowi.|Chodź, powiedz tutaj {40729}{40877}- Możemy sami pogadać z Jezusem|- Prosto w niebie {40939}{41015}Ja powiem {41119}{41269}Bogini Morza, daj mojej rodzinie|spokój i jedzenie {41359}{41433}Następny {41479}{41579}Nie wiem co powiedzieć {41658}{41714}Chodź {41718}{41861}Maryjo, mój mąż ciągle pije,|przywróć mu rozum {41868}{41954}Błaga, niech mój syn będzie bogaty {41958}{42036}Nie powiem {42707}{42835}- Na co tak patrzysz? Idź!|- Czemu ja? {42887}{43006}Widzisz jak się zachowuje, Ojcze? {43666}{43803}Podnieś na mnie rękę, a walnę cię kamieniem {43816}{43899}Nie martw się {43936}{44022}Jak się nazywasz? {44026}{44158}Twoje imię synu|- Nie jestem twoim synem {44356}{44488}Twoje imię synu|- Nie jestem twoim synem {44566}{44673}Chcesz coś tu powiedzieć? {44805}{44892}Chodź i powiedz {...
Anojan