00:00:07:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:11:Odważnie !! Gry gry !! Odważny kęs !! 00:00:16:Odważnie !! Gry gry !! Odważny kęs !! 00:00:21:Wzywajšc całe pyszne jedzonko 00:00:24:Siła się zwiększa im więcej on zje !! 00:00:29:Zdobywaj je na całym wiecie 00:00:32:Marzeniem jest niepokonany WOJOWNIK o jedzenie !! 00:00:37:Teraz! Na oceanu dno, lub na lodowca szczyt 00:00:42:Odbij się i Skacz ! Skacz ! Skacz ! Uderzaj i Bij ! Bij ! Bij ! 00:00:44:Z wdzięcznociš 00:00:46:Poczęstuj się !! 00:00:50:Wow wo !! Gwożdżšce uderzenie Wow wo !! Jedno za drugim !! 00:00:56:Gry i gry i gry !! Każde marzenie da się zjeć 00:01:01:Wow wo !! Tylko dla mnie Wow wo !! Menu życia 00:01:06:Gry i gry i gry !! Zdobšd je wszystkie 00:01:10:Połóż cały wiat na swym talerzu 00:01:16:Wow wow wow Pożeraj góry !! 00:01:19:Wow wow wow Toriko !! 00:01:21:Wow wow wow Pożeraj morza !! 00:01:24:Wow wow wow 00:01:25:Tori Tori Tori 00:01:27:Toriko !! 00:01:32:Kto kiedy rzekł, 00:01:34:"Gdzie na wiecie istnieje bestia z mięsem tak soczystym, że samo rozpływa się w ustach. 00:01:42:Gdzie istnieje także ródło tryskajšce sokiem o smaku niezliczonych owoców, słodkie niczym melon ogórkowy czy też dojrzałe mango" 00:02:00:Na celu jest załagodzenie nastrojów podczas spotkania wiatowych przywódców, 00:02:01:Oto jest Era Smakoszy. 00:02:04:Na celu jest załagodzenie nastrojów podczas spotkania wiatowych przywódców, 00:02:08:Szczyt Smakoszy obędzie się w cišgu 2 dni 00:02:11:Ludzi pocišgajš nieskończone możliwoci. 00:02:44:Oto jest Era Smakoszy. 00:02:49:Era, w której każdy goni za nieodkrytymi jeszcze smakami. 00:03:02:Wielka bestia w sekretnej krainie ! 00:03:04:Toriko, złap Krokodyla Galala ! 00:03:11:E-ee... 00:03:13:Nazywam się Komatsu. 00:03:15:Przybyłem by zamówić Smakoszowš Łowieckš usługę. 00:03:19:Międzynarodowa Organizacja Smakoszy, IGO, organizuje Przyjęcie Smakoszy. 00:03:25:Chcielibymy by zdobył dla nas składniki, które pasowałyby do wydarzenia tej rangi. 00:03:30:Eee... Słuchasz mnie w ogóle? 00:03:33:Toriko! 00:03:36:No i jest! 00:03:57:Te to moja zdobycz! 00:04:13:No widzę, że udało mi się także złapać Wielkiego Pięcio-ogoniastego Orła! 00:04:15:Mógłby powiedzieć, że "upiekłem dwie pieczenie na jednym rożnie". 00:04:17:Langusta Rybna i Wielki Pięcio-ogoniasty Orzeł. 00:04:21:To pierwszy raz, kiedy dowiadczyłem schwytania... 00:04:24:Niesamowite! 00:04:26:Toriko na pewno będzie w stanie schwytać Krokodyla Galala! 00:04:29:Co takiego? Nie powiedziałe czasem, Krokodyl Galala? 00:04:32:Tak. Nie dosyć ze trudno je odnaleć to na dodatek nie ma zbyt wielu informacji na temat ich natury.. 00:04:36:Niektórzy nawet twierdzš, że czołg nie byłby w stanie mu sprostać. 00:04:39:Sš ekstremalnie okrutne. 00:04:43:Składnik wysokiej jakoci, jeden plasterek jego mięsa może kosztować 100,000 jenów. 00:04:47:Smakuje niczym połšczone razem soczyste mięso Czerwonego Królewskiego Kraba i Wołowina Wagyu klasy A5. 00:04:56:Krokodyl Galala... 00:04:59:Ale się napaliłem! 00:05:00:Więc... 00:05:01:Wyruszamy! 00:05:03:Bishoku-Maru 00:05:04:Cała naprzód! 00:05:07:Dzięki, Tom. 00:05:09:Tak przy okazji, czemu tu jeste? 00:05:11:Moi przełożeni kazali mi zajšć się zbadaniem natury Krokodyli Galala. 00:05:15:Ale przecież jeste kucharzem. 00:05:17:Hę? 00:05:18:Skšd wiedziałe, że jestem kucharzem? 00:05:21:W sumie to jestem kucharzem w Hotelu Smakosz, ale... 00:05:24:Pięciogwiazdkowy Hotel! 00:05:26:Nic dziwnego, że twoje ręce pachnš składnikami z najwyższej półki. 00:05:31:Co? 00:05:32:Twoje ręce wchłonęły ten zapach, ponieważ codziennie masz stycznoć z tymi składnikami. 00:05:36:Węch Toriko jest o niebo lepszy od psów policyjnych. 00:05:39:Następnym razem przygotuj mi pełne menu. 00:05:42:To dwudziestokrotne omusubi jest przepyszne! 00:05:45:Niesamowite. 00:05:46:Zmysł węchu jest niezbędny żeby poznać smak składnika. 00:05:50:Więc to jest Łowca Smakołyków. 00:05:53:Poszukiwacze smaków, w pogoni za składnikami, których wczeniej ludzki wzrok nie uwiadczył. 00:05:59:Z około 300,000 składników znanych ludzkoci, on odkrył około 2 procent z nich, co daje mniej więcej 6000 składników. 00:06:06:Charyzmatyczna postać Ery Smakoszy. 00:06:08:Łowca Smakołyków Toriko... 00:06:10:Jest zdumiewajšcy! 00:06:12:ALE ILE MASZ ZAMIAR JESZCZE ZEŻREĆ?! 00:06:14:Migdałowa Kapusta jest wietna! 00:06:19:No możemy go już zobaczyć... 00:06:20:Archipelag Baron. 00:06:38:Czym one sš? 00:06:40:Pištkowe Małpy. 00:06:42:Znane ze swej ostrożnoci i tchórzostwa. 00:06:44:Nie zaatakujš nas. 00:06:46:Ale co one robiš tak daleko od lšdu? 00:06:52:Dobra, jestemy na miejscu. 00:06:54:Jedyne wejcie na Archipelag Baron, tunel namorzynów. 00:06:59:Znany również jako "Usta Demona". 00:07:09:Rekiny... Tutaj wszędzie sš rekiny... 00:07:11:Rekiny Baron. Wnioskujšc po ich wielkoci Poziom Upolowania ich wynosi 1. 00:07:15:Co? Pierwszy Poziom Upolowania? 00:07:17:Zatwierdzony przez IGO Pierwszy Poziom Upolowania 00:07:18:Potrzeba dziesięciu wyspecjalizowanych łowców by równać się z tym poziomem! 00:07:23:A tutaj... 00:07:26:...jest ich tak wiele? 00:07:31:C-Co tym razem?! 00:07:33:To tylko ryk jakiej bestii. 00:07:35:Na Archipelagu Baron żyje około 50,000 różnych gatunków zwierzšt. 00:07:40:A na samym szczycie zasiada Krokodyl Galala. 00:07:45:Tak. 00:07:46:Krokodyl Galala znany jest z tego, że im jest starszy tym bardziej agresywny, 00:07:49:a Poziom Upolowania go to 5, kiedy osišga swój maksymalny wiek 150 lat. 00:07:52:Poziom Upolowania 5 00:07:53:Poziom, przy którym podlega dyskusji, czy czołg IGO byłby w stanie mu sprostać czy też nie. 00:07:57:Przybyłem tu wiadomy tego, ale mimo to boję się! 00:08:02:Jestemy. 00:08:12:Czyżbym wybrał złš drogę życia? 00:08:14:"Dzień, gdy działasz na własnš rękę jest udany". Każdy inny jest porażkš. 00:08:19:Czy to czasem nie było tak, że "Dzień, w którym działasz na własnš rękę jest porażkš". 00:08:23:COOOOO?! 00:08:26:Co się do mnie przyssało! 00:08:28:To tylko Baronia Pijawka wysysajšca twojš krew. Nie przejmuj się tym 00:08:31:Jak niby mam się nie przejmować! 00:08:33:Tylko powiększysz ranę, jeli spróbujesz usunšć jš siłš. 00:08:35:Robal , robal , robal! 00:08:36:Pomóóóż mi! 00:08:43:Hę? Jak? 00:08:45:Licie namorzynów majš w sobie sól z morskiej wody. 00:08:48:Dla tego pijawki ich nie znoszš. 00:08:51:Rozumiem. 00:09:00:Tu jest naprawdę strasznie. 00:09:02:Stój! 00:09:03:Naprawdę nie powinienem - 00:09:10:Tygrys z Baron (Ssak Bestia) Poziom Upolowania 3 00:09:14:Tygrys z Baron. 00:09:17:Poziom Upolowania 3. 00:09:18:Poziom, do którego potrzeba by było 30 żołnierzy! 00:09:22:Jestem skończony... 00:09:25:Chcesz może... 00:09:27:ZABAWIĆ SIĘ ZE MNĽ?! 00:09:32:Hę? 00:09:33:Co definitywnie jest nie tak. 00:09:35:Tygrysy z Baron żyjš w głębi Moczarów Baron. Nie powinnimy tutaj żadnego spotkać. 00:09:41:To samo tyczy się Pištkowych Małp. 00:09:43:Sš tak strachliwe, że całe życie spędzajš w jaskiniach, a teraz spotkalimy je na wybrzeżu. 00:09:49:Wyglšda na to, że musiały zostać wypędzone ze swojego rodowiska naturalnego. 00:09:52:Krokodyl Galala Poziomu Upolowania 5 nie byłby w stanie spowodować czego takiego. 00:09:54:O wiele groniejszy drapieżnik pojawił się na szczycie łańcucha pokarmowego. 00:10:02:A może to...? 00:10:05:Minęło trochę czasu, od kiedy ich ostatnio używałem. 00:10:12:Nóż i Widelec. 00:10:45:Częstujmy się. 00:10:48:Delicje! 00:10:50:Jest trochę zbyt cicho... nie słyszę żadnego ryku bestii. 00:10:55:Wyglšda na to ze im bardziej się zbliżamy do siedliska Krokodyla Galala, tym mniej zwierzšt napotykamy. 00:11:00:Pewnie drapieżnik zajšł się nimi wszystkimi. 00:11:03:Nie mam bladego pojęcia ile on je, ale w takim tempie, 00:11:06:cały ekosystem Archipelagu Baron może zostać przez niego pożarty. 00:11:10:Wyglšda na to, że zagraża całemu życiu na tej wyspie... 00:11:13:Oczywicie mojemu także. 00:11:16:I to jest włanie najgorsze. 00:11:17:Nadal nie mogę zatrzymać krwawienia spowodowanego przez tamtš pijawkę. 00:11:20:Pijawki produkujš substancję zwanš hirudynš, która zmniejsza krzepliwoć krwi. 00:11:25:Cóż, pewnie kiedy przestanie krwawić. 00:11:27:Co ma znaczyć "kiedy"? 00:11:47:Bagnisty Wšż! 00:11:54:Hę? 00:11:57:Co do cholery jest z tš ranš? 00:12:01:Został załatwiony jednym ugryzieniem. 00:12:04:To nie możliwe! 00:12:07:Poziom Upolowania Bagnistego Węża to 5, zupełnie taki sam jak Krokodyla Galala! 00:12:10:Dokładnie. Rozmiar tych szczęk jest niezwykły. 00:12:15:Jednak, Bagniste Węże sš strasznie ciężkie do wytropienia, więc jaki...? 00:12:21:To sš... 00:12:22:Baronie Pijawki? 00:12:23:Pozwoliło Baronim Pijawkom wysysać krew by móc podšżać za ich zapachem? 00:12:42:Ej ty też zostałe dziabnięty przez Baroniš Pijawkę. 00:12:46:Czyli w chwili, gdy zrobilimy pierwszy krok na wyspie, bylimy już namierzeni. 00:12:54:Przez ciebie, 00:12:56:Krokodylu Galala! 00:13:02:Ogromny! 00:13:04:Oswoił trochę Baronich Pijawek! 00:13:06:Nigdy nie widziała tak wielkiego Krokodyla Galala. 00:13:09:Ten musi żyć o wiele dłużej niż 150 lat. 00:13:12:Jest wielki jakby żył 300 lat! 00:13:17:To wiele ponad Pišty Poziom Upolowania. 00:13:19:Taki ewenement nie istnieje nawet w bazie danych IGO! 00:13:22:Tak, teraz już wiem wszystko. 00:13:26:Ty byłe tym niesamowitym drapieżnikiem! 00:13:31:Krokodyl Galala, 300 lat (Gadzia Bestia) Przewidywany poziom Upolowania 8 00:13:36:Toriko, mamy kłopoty! 00:13:38:Mięsko musiało naprawdę dobrze dojrzeć przez tych 300 lat! 00:13:43:To nie czas żeby myleć o smaku! 00:13:47:Kto wie może zajmie jedno wolne miejsce w moim Menu Życia! 00:14:37:Toriko! 00:14:41:Wywęszy twojš krew i będz...
WielkiBozo