{20}{150}7.Days.(Shiva).2008.DVDRip.XviD-MoH|/movie: 640 x 272, MP3 132, 25.000 fps {1415}{1470}Maurice... {1600}{1735}Nie, zabierzcie go. |Nie nale�y ju� do tego miejsca... {1755}{1802}Maurice. {1825}{1877}To nie mo�e by� prawda...|Zakrywaj� go... {1882}{1920}Sko�czy� w taki spos�b... {2047}{2127}Maurice, rozmawiali�my wczoraj | jeszcze wczoraj siedzieli�my... {2745}{2835}Nie mia�em okazji si� po�egna�. {2842}{2902}Nie widzia�am go. {2970}{3050}Jeste� wdow� jak ja. {3060}{3135}Jeste�my wdowami. {3345}{3460}RONlT ELKABETZ|SHLOMl ELKABETZ {3602}{3675}Meir, Haim, musicie wyrecytowa� | modlitw� dla zmar�ego. {3677}{3792}C� za tragedia nas dotkn�a...|-Haim, modlitwa. {4040}{4102}Tw�j syn nie �yje!|Odszed�! {4525}{4567}Maski! Maski! {4570}{4617}Co powinni�my zrobi�? {4657}{4695}Trzymaj matk�. {4697}{4787}Nie ruszaj si�!|Rodzina zostaje tutaj. {4890}{4947}Vivian, za�� mask�. {4952}{4980}Matko, za�� mask�. {5192}{5302}"Exalted and sanctified|is God's great name." -Amen. {5320}{5385}"in the world|which He has created {5395}{5477}and may He establish|His kingdom in your lifetime {5482}{5562}and during your days,|and within the life {5567}{5665}ofthe entire house of lsrael|speedily and soon, Amen {5675}{5810}"May His great name be blessed|forever and to all eternity {5820}{5890}"Blessed and praised,|glorified, {5892}{5965}"extolled|and honored, elevated, {5970}{6050}"and lauded|by the Name of the Holy one, {6062}{6147}"blessed by he, beyond|all the blessings {6162}{6222}"and hymns, praises|and consolations {6245}{6325}"that are spoken in the world:|and say" -Amen. {6330}{6430}"May there be great peace from|heaven and life for us;, {6450}{6545}"and for all lsrael|and say 'Amen." {7010}{7237}"Shiva"|Seven Days {7357}{7382}Ita... {7457}{7500}Co ja bym zrobi� bez Ciebie? {7702}{7812}Co za burdel. �Nie teraz, Haim,|Wejd� do �rodka, czekaj� na Ciebie. {7862}{7900}Przepraszam lta. {7917}{7970}Niepotrzebnie. Zr�b co trzeba i pog�d� si� z tym. {8047}{8077}Tak... {8165}{8202}Wchodzisz? {8250}{8280}Przyjd� p�niej. {8480}{8512}Znajd� rozwi�zanie. {8560}{8592}Na pewno. {9480}{9512}Co on tutaj robi? {9530}{9577}Co z Tob�?|Przyszed� na modlitw�. {9610}{9642}Na modlitw�... {9990}{10072}Usi�d�, matko.|-Nie, nie, posiedz� na pod�odze. {10075}{10117}Ale Rabi powiedzia� wyra�nie|�e mo�esz usi��� na krze�le. {10120}{10225}Nie mo�esz siedzie� na pod�odze.|Nie w tym stanie. -Nie, nie... {10230}{10297}To zakazane.|-Niech siedzi na pod�odze. {10507}{10580}Dajesz rad�?|-Wszystko pod kontrol�. -Dobrze. {10630}{10657}Lili, co to? {10665}{10697}�o��dki. {10705}{10750}Widz�, �e to �o��dki. {10762}{10832}Nie je si� mi�sa podczas|za�oby. �My jemy. {10880}{10937}Zapytam Jacqua.|-Zapytaj. {11030}{11070}�o��dki... {11085}{11162}To nie pora|na �arty. To zakazane! {11167}{11212}Zr�b troch� kawy. {11225}{11252}Evelyn... {11275}{11322}S�uchaj, �pi� tutaj z Tob�. {11327}{11372}Oszala�e�? Nie mo�esz. {11377}{11445}Je�eli to zrobisz, b�dziesz musia�|sp�dzi� tutaj ca�y tydzie�. {11460}{11512}A dzieci?|-Moja siostra. {11515}{11592}Bez dyskusji.|-A je�eli wyborcy przyjd�? {11595}{11682}Jako �ona przysz�ego burmistrza|powinnam tu by�. {11687}{11772}Kto przyjdzie podczas wojny?|� Pilnuj w�asnego nosa. {11780}{11817}Zostaje z Tob�, kochanie. {11870}{11895}Gdzie jest llana? {11927}{11950}Na g�rze. {12035}{12075}Potrzebuje mnie tutaj. {12115}{12185}Co to? Ilana, zabronione jest|siedzenie na ��ku. Nie mo�esz tu zosta�. {12190}{12225}Wszyscy musz� zej�� na d�. {12227}{12282}Musimy te� zakry�... {12305}{12350}lustra, zdj�cia, wszystko. {12422}{12482}Nie ma innego sposobu,|llana. {12652}{12725}Zapiecz�towali�cie ten pok�j?|-Nie, zapiecz�towali�my pok�j Ronena. {12750}{12830}Sprawdzili�my llana, jest ma�y.|-Nikt nie my�la�, �e 40 os�b {12835}{12897}b�dzie op�akiwa�|Maurica w jednym pokoju. {12917}{12977}Prosz� Jackie,|pozw�l mi wzi�� ten pok�j. {13100}{13152}Wierz mi llana,|rozumiem Ci�. {13155}{13255}Ale wiesz, to tylko tydzie�.|Zejd� na d�, wszyscy czekaj�. {13297}{13352}Na d�, na d�. {13447}{13475}Ben Lulu, {13525}{13562}kto zaj�� si� domem? {13585}{13647}Ja.|-Musisz zakry� zdj�cia. {13702}{13735}Musisz przej�� si� po domu, {13740}{13777}i upewni� si�,|�e lustra te� s� zakryte. {13780}{13842}Nie martw si� Eliah,|wszystko b�dzie dobrze. {13875}{13932}A krzes�a musz� by� |zwr�cone na zach�d, ok? {13937}{13987}To nie takie skomplikowane. {13992}{14047}Musimy zm�wi� porann�|modlitw� za 2 godziny. {14190}{14232}Jest zupe�nie inny ni� Ben Loulou. {14255}{14292}Co my by�my bez niego zrobili? {14307}{14337}C� za facet. {14355}{14472}Mam nadziej�, �e ten tydzie�|to Twoja szansa na poderwanie go. {14492}{14552}Jak dok�adnie? |Nie b�dzie mnie, pracuj�. {14557}{14592}We� wolne. {14595}{14657}Wykorzystaj urlop. {14787}{14837}S�uchaj...|On mnie nawet nie zauwa�a. {15122}{15215}Nie mo�e ni� zrobi� dop�ki|Eliah nie da jej rozwodu. {15305}{15365}Mo�e marzy� o Vivian|przez reszt� �ycia {15367}{15412}ale je�eli wci�� chce|mie� rodzin�, {15417}{15462}jeste� jego jedyn� szans�. {15502}{15575}Czemu?|My�lisz, �e chce dzieci? {15605}{15647}A kt�ry facet nie? {15850}{15887}Co za tragedia... {15895}{15947}Biedak... {15955}{16005}Kto by pomy�la�|�e zachowa si� tak? {16037}{16090}Czemu wci�� jest singlem? {16095}{16215}Prawdopodobnie ma du�o problem�w.|-Co masz na my�li? Jest prawdziwym facetem! {16240}{16347}Jak lew.|Sp�jrz na t� czupryn�. {16405}{16445}Ma pieni�dze. {16480}{16550}Wiesz co?|Spytamy llane. {16555}{16597}Ona na pewno|zna jego histori�. {16617}{16700}I niby powie mi? {16705}{16772}Ledwo co m�wi mi �cze��. {16877}{16925}Sp�jrz na t� szklank�. {16930}{17012}Sp�jrz na co ten biedak|wyda� pieni�dze. {17017}{17052}Simona... {17240}{17362}Gdyby�my nie porozmawia�y, przysz�abym|do Ciebie na kl�czkach. {17365}{17400}Niech B�g ma nas w swojej opiece. {17465}{17515}Czemu? Czemu? Musisz? {17520}{17572}To antyk, niedawno zosta� naprawiony. {17590}{17652}Ilana, nie ma miejsca|na materace. Gdzie b�dziemy siedzie�? {17665}{17710}Ale nie na tych poduszkach. {17747}{17810}Oczywi�cie �e nie, llana. Oprzemy si�|o �cian�, nie martw si�. {17827}{17892}Zawi� wszystko w plastik. B�dzie dobrze. {17895}{17967}Zrobimy to w pokoju Ronena,|Ok? {17972}{18037}Ta rodzina marnuje czas|na nonsensy. {18067}{18117}Ben Loulou, za�� jarmu�k�. {18682}{18715}Id� na g�r�. {18752}{18785}Gdzie jest Morris? Gdzie on jest? {18822}{18887}Co za szkoda,|co za szkoda, �e umar�. {18930}{18990}Co Ruthie. Czekaj� na mnie|na zewn�trz. �Nie obchodzi mnie to. {19070}{19117}Wys�a�a� ludzi|�eby zobaczyli dom? {19142}{19175}Tak. {19205}{19255}Widzieli? -Nie. {19285}{19330}Czemu mam im pokazywa� m�j dom? {19345}{19370}Kim oni s� {19407}{19452}Wyt�umaczy�a� im,|�e umar� m�j brat? {19465}{19537}Tak, tak.|Co si� dziej� ltamar? {19640}{19687}Chc� sprzeda� dom. {19730}{19790}Co? O czym Ty m�wisz? {19792}{19867}Sprzeda�? Nie sprzedam|mojego domu. -Cicho. {19912}{19977}Nie rozumiem Ci�.|Co Ci odbi�o? {19992}{20060}Zapomnij, to skomplikowane|-Wi�c wyt�umacz. {20080}{20110}Nie dotyczy to Ciebie. {20115}{20190}Dotyczy mnie, a ja...|A ja nie chc� teraz si� zag��bia�. {20222}{20255}Czemu Ty? {20257}{20297}Czemu Ty? {20362}{20455}Czy kto� jeszcze sprzedaje dom? {20715}{20832}Powiedz... nie powinna� spiewa�|u Zaguriego podczas Bar Mitzvy? {20840}{20932}3 wyst�py zosta�y odwo�ane|przez t� wojn�, a teraz to? {20995}{21062}Wiesz, nie b�dziesz w stanie|wyst�powa� przez ca�y rok. {21080}{21142}W taki spos�b zarabiam|Nie �piewam dla siebie. {21145}{21222}Musisz zapyta� Rabiego.|-Wi�c zapytamy. {21412}{21472}Simona, co robisz na zewn�trz? {21517}{21627}Pal�.|-Wi�c pal w �rodku moja droga. {21665}{21697}I? {21720}{21800}I zdejmij bi�uteri�.|Nie potrzebujemy �eby ludzie gadali... {21810}{21875}Daj spok�j... {21955}{21987}Co si� sta�o? {23140}{23162}Ben, {23182}{23247}skontaktowa�e� si� z Orbachem?|-B�d� go widzia� jutro z rana. {23295}{23350}Licz� na Ciebie. |Wyci�nij z niego jak najwi�cej. {23387}{23435}B�d� wdzi�czny za ka�d� ofert�. {23440}{23492}Czemu? Samo wyposa�enie|jest warte z p� miliona. {23500}{23567}Nie da Ci tyle.|-To sprzedamy komu� innemu. {23570}{23655}Niby komu? �To prawdziwy|biznes. �Zrujnuje Haima. {23907}{23982}Kiedy rano?|-Spotykam si� z nim o �smej. {24045}{24092}Przykro mi, �e musisz| si� tym zajmowac Ben. {24130}{24207}Dzi�kuj� bardzo, naprawd�,|nie zapomn� tego. �Nie martw si�. {24232}{24267}Miejmy nadziej�, �e wszystko si� uda. {24380}{24447}Fili�ank� herbaty Arak? {24467}{24495}Wr�c� za chwil�. {24930}{24972}Moje plecy mnie dobijaj�. {24995}{25042}Rodzina znalaz�a|dwie gosposie. {25092}{25170}Gdzie s� wszyscy? Co to ma znaczy�?| Lilly znikn�a. {25175}{25250}Iris ma stalowe nerwy siedz�c tak w pokoju jak go��. {25255}{25380}Widzia��� Ruthie?|Z nikim nie rozmawia. {25407}{25465}Ita nawet nie przysz�a tutaj. {25505}{25570}Masz szcz�cie, �e ja jestem... {25575}{25672}To dobry uczynek. Mo�e, z pomoc� Boga|pomog� Ci zdoby� m�a. {25680}{25745}Taa, akurat! {25812}{25907}Vivian, chcesz herbaty?|-Nie, nie, kochana. {25910}{25975}Wszystko gra? -Tak.|Masz wszystko? Tak. {25982}{26027}Widzia�a� Lilly? -Nie. {26077}{26160}Oddychaj... {26190}{26252}Mam dobre przeczucie|co do Bena. {26287}{26397}Przyjd� jutro, ubierz co�|�adnego, wpadnij mu w oko. {26417}{26457}Vivian to nie jest jej dzie�. {26465}{26512}Nie wydaje mi si�, �eby si� przejmowa�. {26550}{26597}Oh, Ben. {26642}{26672}Wszystko ok, dziewcz�ta? {26677}{26750}Wszystko ok, Ben. {26790}{26837}Widzia�a� mo�e Vivian?|-Vivian? {26905}{26942}Nie, nie wiem. {27132}{27172}Syreny! {27187}{27222}motocykl... {27277}{27347}Sadam Hussein|doprowadzi mnie do ataku serca. {27547}{27572}Vivian. {27600}{27637}Tak, Ben? {27677}{27717}Potrzebujesz czego� {27742}{27782}Czy mog� w czym� pom�c? {27832}{27895}Zrobi�e� wi�cej ni� trzeba.|Wszystko w porz�dku. {28465}{28540}"Exalted and sanctified|...
tomekmiel5