Transverter 76 GHz - DL2AM.pdf - Technika - Mikrofale - Jajco039

GERÄTE

leistungsstarkem Multiplier

Philipp Prinz, DL2AM

Stückliste

Anzahl Bezeichnung

Auf dem Amateurfunkmarkt sind 38-GHz-Multiplier angeboten

worden. Dies hat den Autor dazu veranlasst, einen neuen

76-GHz-Transverter aufzubauen. Dessen Bauanleitung findet

sich in diesem Beitrag.

Bezug

Multiplier

CMA 382400AUP

[4]

Gehäuse Mischer

Hubert Krause

[3]

Gehäuse ZF

[3]

Hohlleister-Anpassblock [3]

PCB Mischer 76 GHz

[1]

Multiplier. Er vereinfacht den Aufbau des

Transverters wesentlich und ist einsetz-

bar als Verdrei- oder Vervierfacher. Im er-

sten Mode beträgt die Ausgangsleistung

120...140 mW, und beim Vervierfacher

kommt man auf ca. 80...90 mW, bei ei-

nem Input von 20...30 mW. Interessant

ist auch, dass dieser noch bei 40,7 GHz

20...30 mW abgibt und somit bei

122 GHz noch zu verwenden ist, was der

Autor in Kürze zu testen versucht.

PCB 47 GHz ZF

[1]

PCB DC

[4]

SMC-Flanschbuchse

DC-Durchführung

Einkoppelstift 5 mm lang

Diode Macom MA4E1318

antiparallel

LT1085-Spannungsregler

Glimmer-Scheibe TO220

7808 8 V/150 mA

7660 Inverter

1 k -Poti

Tantal 10 F/20 V

300

76 GHz per Vervielfachung

Als Frequenzaufbereitung für den Trans-

verter (Bild 1) verwendet der Autor die

×4 = 9,486 GHz ×4 = 37,944 GHz ×2 =

75,888 GHz plus 144 MHz ZF = 76,032

GHz. Bei 9,486 GHz ist ein Input von et-

wa 20...30 mW notwendig.

Die Mischer-PCB [1] stammt von [2],

wie auch die neue 47 GHz ZF-Platine.

Bei der Mischer-Schottky-Barrier-Dop-

pel-Diode handelt es sich um die

MA4E1318 von Macom. Von derselben

Firma gibt es auch eine Single-Diode

mit der Bezeichnung MA4E1317. Das

Gehäuse (Bilder 2a bis c) ist von Hu-

bert Krause angefertigt [3].

Beim Einkleben der PCB mit Zweikom-

ponenten-Silberleitkleber H20S [5] ist

330

1 k

B ei früher veröffentlichten 76-GHz-

Transvertern bestand das Problem, die

38 GHz für den Multiplier auf Leistung

zu bringen. Der Autor hatte mit Mühe

bei seinem ersten Transverter auf

38 GHz 6 mW erreicht. Das Herzstück

des folgenden Konzeptes ist ein 38-GHz-

sorgfältig vorzugehen. Die MA4E1318-

Diode ist nur mit einem Mikroskop si-

cher einzukleben, wofür der Autor

ebenfalls den genannten Kleber ver-

wendet. Mit einer sehr spitzen Nadel

(nachgeschliffen) trägt er ihn an den

beiden Kontaktflächen der PCB auf.

Von diesen Dioden hat der Verfasser

schon mehr als 20 Stück eingeklebt

und dabei ist erst eine durch Zer-

drücken mit einer sehr feinen Pinzette

kaputt gegangen. Zum Festhalten des

Bauteils nutzt der Autor jedoch weiter-

hin dieses Arbeitswerkzeug. Danach

darf das zwei Stunden lange Aushärten

bei 100 °C des Silberleitklebers nicht

vergessen werden.

Der Einkoppelstift für 38 GHz besteht

aus 1,7 mm UT085 mit 5 mm Länge.

Auf der ZF-Platine hat der Autor den

7808-Regler und die Empfangsspan-

nungsreduzierung nicht bestückt. So-

mit bringt er gleich die 12 V direkt an

den DC-Eingang.

Bild 1: Transverterbaugruppe von oben betrachtet

Abgleich bringt Leistung

Der Abgleich von 38 GHz auf der PCB

ist sehr wichtig, nur da lässt sich die

Ausgangsleistung gewinnen. Durch An-

bringen von sehr kleinen Abstimmfähn-

696

CQ DL 10-2005

76-GHz-Transverter mit

Bilder 2a bis c: Gehäuseteile (rechts) bestehen aus gefrästem

Aluminium. Deren Bemaßung ist der Konstruktionszeichnung (links)

zu entnehmen

-Leitung bis zur

Mischdiode lässt sich diese Stufe opti-

mieren.

Zuerst stellt der Autor fest, wo Ab-

stimmfähnchen notwendig sind, dann

bringt er an dieser Stelle Zweikompo-

nenten-Silberleitkleber mit einer Nadel-

spitze an. Darauf legt er die Abstimm-

fähnchen und verschiebt diese solange,

bis maximale Ausgangsleistung vorhan-

den ist.

Das 100-

zweite Aufbau ergab nur 1,1 mW bei

ähnlicher Trägerunterdrückung. Op-

tisch war nicht zu erkennen, warum

die zweite Variante weniger HF brachte.

Die Leistung des 38-GHz-Multipliers

beläuft sich auf ca. 80 mW, bei einem

Input von ca. 20...30 mW. Experimente

zeigten, dass die MA4E1318 erst bei

höherer Aussteuerleistung optimal

funktioniert.

Für die Stromversorgung des Multi-

pliers sind folgende DC-Spannungen

nötig: grün = –4...5 V , rot = 7...8 V

und grau = 5 V bei etwa 420 mA. Diese

Spannungen generiert die DC-Platine

Literatur und Bezugsquellen

-Poti für die ZF-Ansteuer-

leistung ist auf maximalen Ausgang bei

76 GHz zu bringen. Dies sollte man

nach Abschluss der Abgleicharbeiten

nochmals kontrollieren. Problematisch

gestaltet sich die Leistungsmessung auf

dieser hohen Frequenz. Der Verfasser

nutzt dafür das HP 432 + Messkopf von

Hughes 60...90 GHz (Bild 3) . Mit dem

HP 8669 B und dem dazu gehörenden

Mischer lässt sich das 76-GHz-Signal

sehr schön beobachten. Ansonsten ver-

weist er auf die Beschreibung in [1].

[1] Michael Kuhne, DB6NT: „76 GHz

Transverter“, Dubus 1/94

[2] Kuhne electronic GmbH,

Scheibenacker 3, 95180 Berg, Tel.

(0 92 93) 80 09 39, Fax (0 92 93)

80 09 38, www.db6nt.com,

kuhne.db6nt@t-online.de

[3] Hubert Krause micro-mechanik,

Silberbachstr. 7b, 65232 Taunusstein-

Wehen, Tel. (0 61 28) 24 72 51,

Fax (0 61 28) 24 72 53, info@micro-

mechanik.de

[4] Philipp Prinz, DL2AM, Riedweg

12, 88299 Leutkirch, prinz.dl2am@

t-online.de, www.dl2am.de

[5] Firma Politec, Tel. (0 72 43)

60 44 03

Erster Aufbau mit 1,4 mW

Beim ersten Transverter-Aufbau er-

reichte der Autor 1,45 mW DSB-(Dop-

pelseitenband)-Leistung bei einer Trä-

gerunterdrückung von 22 dB. Der

Bild 3: Leistungsmessung mit thermischem Messkopf

Auf Wunsch ist der

Autor bereit,

die Schottky-Dioden

für den Mischer

einzukleben. Von den

Multipliers kann er

noch einige abgeben.

CQ DL 10-2005

697

chen an der 50-

GERÄTE

Bilder 4a und b:

DC-Platine (unten)

und ihr zugehöriger

Stromlaufplan (oben)

(Bilder 4a und b) . Die Negativspan-

nung ist gleichzeitig mit den Positiv-

spannungen zuzuführen. Die Rausch-

messung mit einem HP 8970 und selbst

gebautem Rauschgenerator ergab ca.

NF = 12 dB – DSB (in SSB 6 dB). So-

bald der Autor die 38-GHz-Ansteuer-

leistung zurücknimmt, ist das Rau-

schen kaum besser. Leichter erreicht

man die maximale Leistung, wenn man

neben den Verdoppler einen Spiegel

legt. Dieser ist so zu justieren, dass im

Blickfeld gleichzeitig das Instrument

des verwendeten HF-Meters und der

abzugleichende Verdoppler zu sehen ist

(Bild 5) . Dadurch ist es möglich,

gleichzeitig das Verschieben der Fähn-

chen und deren Veränderung an der

HF-Anzeige zu beobachten. Diese An-

wendung lässt sich auch bei anderen

Abgleicharbeiten einsetzen.

Mit der Rauschmessung bei einer solch

hohen Frequenz ist das weiterhin so ei-

ne Sache. Inwieweit die Rauschmes-

sung des Verfassers stimmt, ist er sich

nicht ganz sicher.

Bild 5:

Spiegel als

Abstimmhilfe – zwei

Sachen gleichzeitig

im Blickfeld

Tests in freier Natur

Am 17. August lief der erste Test mit

dem neuen 76-GHz-Transverter. Wil-

fried Werkmeister, DH9YAU, war auf

dem Hochgrat (Allgäu), Höhe 1833 m,

der Autor 64 km nördlich davon mit

Sicht zum Hochgrat (Bild 6) . Auf An-

hieb gelang die einstündige SSB-Verbin-

dung auf 76 GHz.

DH9YAU gab DL2AM den Rapport S9 + ,

umgekehrt S8. Dies erklärt sich aus

dem Leistungsunterschied der verwen-

deten Stationen. Die Leistung von

DH9YAU betrug ca. 100 µW SSB und

die des Autors ca. 700 µW SSB.

Es müssen fantastische Bedingungen

gewesen sein, obwohl die Luftfeuchtig-

keit bei 80 % lag. Beide QSO-Partner

haben sich über diese Verbindung sehr

gefreut.

Sie erreichen

den Autor unter:

Philipp Prinz, DL2AM,

Riedweg 12

88299 Leutkirch

prinz.dl2am@t-onli

ne.de, www.dl2am.de

Bild 6: Nach dem Selbstbau folgt der

Transvertertest in freier Natur. Wilfried

Werkmeister, DH9YAU (l.), funkte in SSB

auf 76 GHz über eine Distanz von 64 km

mit DL2AM (r.)

698

CQ DL 10-2005

Transverter 76 GHz - DL2AM.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: