200906180002_7_30_hiszpanski (A1).pdf

(138 KB) Pobierz
Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE). Nivel A1. Sábado, 16 de mayo de 2009. Prueba de comprensión auditiva.
NIVEL A1
TRANSCRIPCIÓN
DIPLOMA DE ESPAÑOL. NIVEL A1
16 de mayo de 2009
PRUEBA 3
COMPRENSIÓN AUDITIVA
TRANSCRIPCIÓN
Esta transcripción solo debe utilizarse en el caso de que fallen los aparatos de reproducción
de audio. En tal situación deben leerse todos los textos aquí transcritos, respetando los
tiempos indicados.
P.S.: Todos los textos que aparecen en negrita son indicaciones técnicas necesarias para la
grabación y NO DEBEN LEERSE.
© 2009 INSTITUTO CERVANTES
318789215.001.png 318789215.002.png
NIVEL A1
TRANSCRIPCIÓN
Escuche con atención todas las instrucciones.
Esta prueba consta de cuatro tareas.
Conteste a las preguntas en la Hoja de respuestas .
Tarea 1
A continuación escuchará cinco diálogos breves entre dos personas. Oirá cada diálogo
dos veces. Después de la segunda audición, marque la opción correcta (A, B, C, D).
Marque las opciones elegidas en la Hoja de respuestas .
Escuche ahora el ejemplo y mire las imágenes.
Ejemplo :
VOZ MASCULINA: ¡Hola!
VOZ FEMENINA: Llegas tarde. Ya sabes que en casa comemos a las dos y media.
Conteste a la pregunta: ¿A qué hora come?
5 segundos
VOZ MASCULINA: ¡Hola!
VOZ FEMENINA: Llegas tarde. Ya sabes que en casa comemos a las dos y media.
Conteste a la pregunta: ¿A qué hora come?
La opción correcta es la A. Márquela en la Hoja de respuestas .
10 segundos
Diálogo 1 :
VOZ MASCULINA: ¿Adónde vas?
VOZ FEMENINA: Voy a un concierto con mis amigos.
Conteste a la pregunta número 1: ¿Adónde va?
5 segundos
Diálogo 1 :
VOZ MASCULINA: ¿Adónde vas?
VOZ FEMENINA: Voy a un concierto con mis amigos.
Conteste a la pregunta número 1: ¿Adónde va?
10 segundos
 
NIVEL A1
TRANSCRIPCIÓN
Diálogo 2:
VOZ MASCULINA: ¿Cómo vas a clase?
VOZ FEMENINA: Voy en metro porque es más barato.
Conteste a la pregunta número 2: ¿Cómo va a clase?
5 segundos
Diálogo 2:
VOZ MASCULINA: ¿Cómo vas a clase?
VOZ FEMENINA: Voy en metro porque es más barato.
Conteste a la pregunta número 2: ¿Cómo va a clase?
10 segundos
Diálogo 3:
VOZ MASCULINA: ¿Qué haces los fines de semana?
VOZ FEMENINA: Juego al fútbol.
Conteste a la pregunta número 3: ¿Qué hace los sábados y los domingos?
5 segundos
Diálogo 3:
VOZ MASCULINA: ¿Qué haces los fines de semana?
VOZ FEMENINA: Juego al fútbol.
Conteste a la pregunta número 3: ¿Qué hace los sábados y los domingos?
10 segundos
Diálogo 4:
VOZ MASCULINA: ¿Qué va a beber?
VOZ FEMENINA: Un zumo de naranja frío, por favor.
Conteste a la pregunta número 4: ¿Qué va a beber?
5 segundos
Diálogo 4:
VOZ MASCULINA: ¿Qué va a beber?
VOZ FEMENINA: Un zumo de naranja frío, por favor.
Conteste a la pregunta número 4: ¿Qué va a beber?
10 segundos
 
NIVEL A1
TRANSCRIPCIÓN
Diálogo 5 :
VOZ MASCULINA: Hola, soy Alfredo. ¿Está Juan en casa?
VOZ FEMENINA: No. Está de vacaciones en la playa.
Conteste a la pregunta número 5: ¿Dónde está Juan?
5 segundos
Diálogo 5 :
VOZ MASCULINA: Hola, soy Alfredo. ¿Está Juan en casa?
VOZ FEMENINA: No. Está de vacaciones en la playa.
Conteste a la pregunta número 5: ¿Dónde está Juan?
30 segundos
Tarea 2
A continuación escuchará cinco diálogos avisos o instrucciones. Oirá cada interven-
ción dos veces. Relacione los textos con las imágenes. Hay tres letras que no debe
seleccionar. Después de la segunda audición, marque las opciones elegidas en la
Hoja de respuestas .
Escuche ahora el ejemplo y mire las imágenes.
Ejemplo :
AVISO 0: Lo siento, en este momento no estoy en casa. Llame más tarde. Gra-
cias.
5 segundos
Ejemplo :
AVISO 0: Lo siento, en este momento no estoy en casa. Llame más tarde. Gra-
cias.
10 segundos
La opción correcta es la letra F. Márquela en la Hoja de respuestas
10 segundos
 
NIVEL A1
TRANSCRIPCIÓN
AVISO 1: Para el examen de mañana, estudiad la lección 2.
5 segundos
AVISO 1: Para el examen de mañana, estudiad la lección 2.
Elija la opción correcta.
10 segundos
AVISO 2: La cuenta, por favor.
5 segundos
AVISO 2: La cuenta, por favor.
Elija la opción correcta.
10 segundos
AVISO 3: Su carné de conducir, por favor.
5 segundos
AVISO 3: Su carné de conducir, por favor.
Elija la opción correcta.
10 segundos
AVISO 4: ¡Buen viaje! Escríbeme una postal.
5 segundos
AVISO 4: ¡Buen viaje! Escríbeme una postal.
Elija la opción correcta.
10 segundos
AVISO 5: Para el fin de semana, usen el paraguas. Va a llover en toda España.
5 segundos
AVISO 5: Para el fin de semana, usen el paraguas. Va a llover en toda España.
Elija la opción correcta.
30 segundos
 

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin