Tadeusz Łamacz - Wielki chrześcikanin.rtf

Tadeusz Łamacz

Wielki chrześcijanin

Sadhu Sundar Singh

Redaktor odpowiedzialny: ks. dr Tadeusz Wojak

Redaktor techniczny: mgr teol. Ewa Otello-Wiśniewska

Wydawnictwo "Zwiastun", Warszawa 1973

"Zwiastun" - Wydawnictwo Kościoła Ewangelicko-Augsb. w PRL.

00-246 Warszawa, ul. Miodowa 21. Nakład 2.000 egz. Podpisano do druku 24 września 1973 r. Druk ukończono w listopadzie 1973 r.

CIESZYŃSKA DRUKARNIA WYDAWNICZA - CIESZYN, UL. POKOJU 1

SPIS TREŚCI

Przedmowa                                                                                                  3

I. Rodzima religia Sundara Singha                                                                       3

1. Historia religii Sikhów                                                                       3

2. Nauka i kult Sikhów                                                                       4

II. Życie Sundara Singha                                                                                     6

1. Młodość. Walka wewnętrzna (wg wyznań Sundara Singha)              6

2. Nawrócenie                                                                                     8

a. Wyznanie Sundara Singha                                                         8

b. Osąd                                                                                                   9

3. Okres próby i prześladowań                                                         10

4. Działalność Sadhu                                                                       13

a. Podróże misyjne na Wschodzie                                                         13

Sundar Singh w Północnych Indiach                                           13

Tybet i Nepal                                                                                     15

Południowe Indie i wschodnia Azja                                           17

b. Podróże misyjne na Zachodzie                                                         19

III. Życie religijne Sundara Singha                                                                       22

Vita contemplativa                                                                                     22

1. Modlitwa                                                                                     22

2. Mistyka                                                                                                   27

3. Pokój wewnętrzny                                                                       29

4. Krzyż                                                                                                   30

5. Niebo na ziemi                                                                                     31

Vita activa                                                                                                   31

1. Miłość braterska                                                                                     31

2. Świadectwo o Chrystusie                                                                       33

3. Na świecie, lecz nie z tego świata                                                         34

IV. Świat pojęć religijnych Sadhu                                                                       35

1. Myśli o Bogu                                                                                     37

2. Stworzenie                                                                                     39

3. Żywy Chrystus                                                                                     40

4. Zbawienie                                                                                     45

5. Cud                                                                                                   47

6. Tamten świat                                                                                     49

7. Biblia                                                                                                   51

8. Kościół i kościoły                                                                                     52

9. Chrześcijanie i niechrześcijanie                                                         55

V. Znaczenie Sundara Singha dla zachodniego chrześcijaństwa              57

PRZEDMOWA

Książka, którą oddajemy do rąk Czytelników, przedstawia życie chrześcijanina w innym środowisku niż nasze - w Indiach. Jest to sylwetka człowieka, który chrześcijaństwa nie odziedziczył, lecz je przyjął po ciężkiej walce wewnętrznej, ukoronowanej ob­jawieniem Chrystusa. Sadhu Sundar Singh był pod urokiem świeżości Ewangelii i bezpośredniego doświadczenia jej mocy. To wszystko sprawiło, że jego chrześcijaństwo było inne niż na­sze, a w jego życiu znajdziemy rzeczy zaskakujące. Zracjonalizo­wane chrześcijaństwo Zachodu odpychało Singha, natomiast cud był dla niego sprawą naturalną, chociaż był on daleki od prymitywnej pobożności i żądzy cudów. Środowisko, w którym żył, znało świat wizji i zachwyceń, jakie przeżył i ap. Paweł (II Kor. 12,2), ale Sadhu był przekonany i głosił, że codzienny kontakt z Bogiem następuje w prostej, zwykłej modlitwie, a nie w wyjątkowych przeżyciach. Głębokie myśli zawiera rozdział o modlitwie. Świat życia wewnętrznego Sadhu jest bogaty a obraz jego barwny, gdyż wielki chrześcijanin umiał przedsta­wić wieczne prawdy w sposób prosty, posługując się znamienną dla myślicieli Wschodu mową porównań.

Niewielką tę książeczkę dajemy do rąk Czytelników w nadziei, że skłoni do zastanowienia nad zagadnieniami życia wewnętrz­nego. Podstawą niniejszego życiorysu była znana praca F. Heilera.

Redakcja

I. RODZIMA RELIGIA SUNDARA SINGHA

1. HISTORIA RELIGII SIKHÓW

Sundar Singh był Hindusem. Pochodził z kraju, którego skarby religijne zadziwiają swym bogactwem. Trudno ogarnąć umysłem ogrom prądów religijnych, które rozwinęły się w Indiach w ciągu wieków. Można usystematyzować bogaty rytuał, ascezę, misty­cyzm, ćwiczenia duszy, naukę o zbawieniu, gorliwość. Na tym gruncie, jako jeden z najbardziej godnych uwagi kierunków, wy­rosła religia Sikhów, której owocami usiłował karmić swą duszę Sadhu Sundar Singh.

Religia Sikhów stanowi swego rodzaju próbę syntezy hinduizmu i islamu. Jej twórca Guru Nanak zajmuje poczesne miejsce w rzędzie wielkich hinduskich "miłośników bóstwa" z okresu średniowiecza. Nanak urodził się w roku 1469. Zerwawszy ry­chło ze światem, wdział żółtą szatę hinduskich ascetów, został fakirem ("ubogim") i jako wędrowny święty albo według hin...