I-Newman S.-Prawdziwa historia w kodzie Leonarda Da Vinci.pdf

Sharan Newman

P RAWDZIWA H ISTORIA W K ODZIE L EONARDA DA V INCI

Przekład Ewa i Tomasz Hornowscy

Tytuł oryginału

The Real History Behind The Da Vinci Code

DOM WYDAWNICZY REBIS

Poznań 2005

Sharan Newman

P RAWDZIWA H ISTORIA W K ODZIE L EONARDA DA V INCI

part in any form.

This edition published by arrangement with Berkley, a member of Penguin Group (USA) Inc.

Redaktor merytoryczny dr Maciej Forycki

Redaktor Grzegorz Dziamski

Opracowanie graficzne i projekt okładki Zbigniew Mielnik

Na okładce

Scapigliata, Leonardo da Vinci

Wydanie I ISBN 83-7301-713-5

Dom Wydawniczy REBIS Sp. 2 o.o. ul. Żmigrodzka 41/49, 60-171 Poznań tel. (0-61) 867-47-08, 867-81-40;

fax (0-61) 867-37-74 e-mail: rebis@rebis.com.pl

Fotoskład: Akapit, Poznań, ul. Czernichowska 50B, tel. (0-61) 879-38-88

www.rebis.com.pl

Sharan Newman

P RAWDZIWA H ISTORIA W K ODZIE L EONARDA DA V INCI

Dedykuję tę książkę historykom z całego świata,

którzy z mozołem przedzierają się przez archiwa

z jednym tylko pragnieniem:

żeby zbliżyć się trochę do prawdy.

Sharan Newman

P RAWDZIWA H ISTORIA W K ODZIE L EONARDA DA V INCI

P ODZIĘKOWANIA

Nieocenioną pomocą w przygotowaniu tej książki służyło mi wiele osób. Zrobiły one

wszystko, co było w ich mocy, a za błędy i niejasności odpowiadam wyłącznie ja. Zatem

dziękuję:

Stuartowi Beattiemu, dyrektorowi Rosslyn Trust, za to, że umożliwił mi zwiedzenie

Rosslyn Chapel i udostępnił jej zdjęcia bez rusztowań,

profesorowi Malcolmowi Barberowi z University of Reading za przeczytanie

fragmentów dotyczących templariuszy i uwagi na ten temat, a także za uroczy lunch na

uniwersytecie,

Olivii Hsu Decker z Chateau Villette za uważne przeczytanie hasła poświęconego

temu pałacowi i za udzielenie mi zgody na wykorzystanie swoich zdjęć,

Dianne di Nicoli z ODAN za informacje na temat Opus Dei i podzielenie się ze mną

wrażeniami oraz za wyrozumiałość dla mojego roztargnienia,

profesorowi Haroldowi A. Drake’owi z Uniwersytetu Kalifornijskiego w Santa

Barbara za wykład na temat historii Rzymu i wskazanie mi tematu soboru nicejskiego,

Avivie Cashmirze Kakar za to, że wzdłuż i wszerz przemierzyła Paryż, na co ja nie miałam

czasu, i że zrobiła zdjęcia, które są lepsze niż moje,

Lindzie, Tommowi, Thomasowi, Carlowi, Rachel i Rose za wsparcie, słowa zachęty i

uzgodnienie wielu fragmentów,

Allison Newman za to, że zrobiła rzuty i rysunki w naprawdę krótkim czasie,

profesor Barbarze Newman z Northwestern University za uwagi na temat świętej

kobiecości (nie, nie jesteśmy spokrewnione, bardzo żałuję),

Barbarze Peters z Poisoned Pen Press przede wszystkim za podsunięcie mi

pomysłu napisania tej książki,

panu Michelowi Rougé z parafii Saint Sulpice za to, że podzielił się ze mną swoją

ogromną wiedzą na temat tego kościoła i jego historii,

emerytowanemu profesorowi Jeffreyowi Burtonowi Russellowi z Uniwersytetu

Kalifornijskiego w Santa Barbara za przeegzaminowanie mnie z herezji, gnostycyzmu i

czarów,

Sharan Newman

P RAWDZIWA H ISTORIA W K ODZIE L EONARDA DA V INCI

doktor Georgii Wright z National Coalition of Independent Scholars za to, że

użyczyła mi kąta do spania, gdy korzystałam ze zbiorów biblioteki w Berkeley, i uszczknęła

trochę czasu kosztem własnej pracy, aby wskazać mi kierunek badań nad Leonardem da

Vinci.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: