Australianwoodsmith30machinecutdovetails.pdf

(441 KB) Pobierz
W2524.QXD
W OODWORKING
T ECHNIQUE
M ACHINE - CUT
D OVETAILS
With a router and a dovetail jig you can
cut a perfect-fitting joint in seconds. The
trick is getting the jig set up properly.
still remember the first time I
used a dovetail jig. I don’t
know if it was the high-powered
scream of the router, the shower
of chips, or the rhythmic motion
of moving the router in and out
around the template, but I was
hooked. For the next few
months, I used dovetails on just
about ever y project I made.
Although that initial excite-
ment has subsided a little, I still
think a dovetail jig is a great
accessor y for any shop. I can’t
imagine building the chest-on-
chest featured in this issue with-
out one. For speed and accura-
cy, a dovetail jig is hard to beat.
But there’s more to cutting
dovetails than simply flipping
the switch on your router. The
jig and router requires a care-
ful setup. Plus, you’ll need a cou-
ple of test pieces to “fine-tune”
the fit. Fortunately, this isn’t too
difficult. All it takes is a little
patience and perseverance.
JIGS . There are several kinds
of dovetail jigs on the market
designed to cut a variety of dove-
tails. But one of the more com-
mon types is that which cuts
lapped, or half-blind, dovetails,
see box below. (lapped dovetails
are often used on drawers where
you don’t want the dovetails to
be visible from the front.)
All lapped dovetail jigs work
in the same fashion, see series
of photos at right. The two work-
pieces are clamped in the jig at
a right angle. Then a comb-like
template is placed over the
workpieces. A bushing on the
router base (or sometimes a
bearing on the router bit) guides
a dovetail-shaped bit around the
“fingers” of the template, cut-
ting both the pins and the tails
at the same time.
{ Clamp pieces in jig. After positioning both
workpieces underneath the jig template, tight-
en down the cams on the clamping bars to
hold the workpieces securely in place.
{ Rout dovetails. The template guides the
router in and out as the dovetails and pins
are routed simultaneously. This ensures a
perfectly-aligned joint every time.
DOVETAIL JIGS
While there are a number of dovetail
jigs on the market, they all work in the
same manner. The main differences
lie in the type of clamping system
(some use cams, others use wing nuts),
the material used for the template (plas-
tic or metal), and the ease of adjusting
the stops.
A bare-bones jig can be purchased
for as little as $160 while heavier-duty
versions sell for $350 to $700.
Editor’s Note : Although we used the
Woodsmith dovetail jig for this article,
the procedure is nearly identical for all
dovetail jigs of this type.
{ Test fit . With the pieces removed from the
jig, test the fit of the joint. The tails should
slide halfway into the sockets. A soft mallet
can then be used to drive the joint home.
1
Australian Woodsmith
© 2002 August Home Publishing Company
I
281239273.051.png 281239273.062.png
a.
The template controls the spacing
of the dovetails. Most templates are
designed to cut 12.7mm ( 1 / 2 ") -wide
dovetails spaced 22mm apart. Tr y to
plan your projects so that the width
(height) of the drawers is always a
multiple of 22mm. This way, you’ll end
up with a joint that is symmetrical —
a perfect half-pin on both the top and
the bottom, see drawing in margin.
TEST CUTS . The template may control
the spacing of the dovetails, but there
are still a couple of adjustments that
you’ll have to make to control the fit
of the joint. And since you don’t want
to risk ruining your finished work-
pieces, you’ll need to practice on a
couple of test pieces that are the same
width and thickness as your drawer
pieces. Then once you get the set-
tings just right, you can rout the dove-
tails on your actual workpieces.
SETTING UP THE JIG . Essentially, there
are three different adjustments that
you’ll need to be concerned with
when setting up the jig.
First, a “stepped” stop on each
end of the jig is used to create an
offset between the two workpieces
and to position them from side-to-
side underneath the template. (On
some jigs, this offset is created by
using two separate stops.) This stop
ensures that the dovetails are cen-
tred on the width of the workpieces
(leaving equal-sized half-pins at the
top and bottom).
When you’re making a drawer or
box, half the joints are cut on the left
side of the jig and half are cut on the
right side. (This way, the bottom of the
workpiece is always against a stop.)
So you’ll have to set the stop at each
b.
DOVETAIL LAYOUT
SIDE
VIEW
22
FRONT/
BACK
22
22
1 The stops on the ends of the jig
22
beneath the template. You’ll need
to adjust each end of the jig inde-
pendently, since half the joints are
cut on the left and half on the right.
are used to create an 11mm off-
set between the two workpieces and
to position them from side-to-side
SIDE
end independently, see Step 1.
The second adjustment to make is
to the template. Two stop nuts on the
threaded rods control the front-to-
back positioning of the template,
which affects the depth of the sock-
ets. (The sockets are the spaces into
which the dovetails fit.)
And finally, raising or lowering the
height of the dovetail bit in the router
controls the fit of the dovetails.
Later, you’ll fine-tune each of these
adjustments. But for now, you just
want to get them “in the ballpark” so
you can make your first test cut, see
Steps 2 through 4.
12.7mm
11mm
guide
bushing
adjust the stop so the edge of
the front test piece is centred in the
first notch or opening of the template.
or out so fingers of template are
centred over the “joint line” between
the two test pieces.
onto router. Then to start with,
raise bit 12.7mm from router base. It
may have to be adjusted slightly later.
2
Australian Woodsmith
© 2002 August Home Publishing Company
2 With the test pieces in the jig,
3 Stop nuts should be adjusted in
4 Mount 11mm guide bushing
281239273.070.png 281239273.071.png 281239273.001.png 281239273.002.png 281239273.003.png 281239273.004.png 281239273.005.png 281239273.006.png 281239273.007.png 281239273.008.png 281239273.009.png 281239273.010.png 281239273.011.png 281239273.012.png 281239273.013.png 281239273.014.png 281239273.015.png 281239273.016.png 281239273.017.png 281239273.018.png 281239273.019.png 281239273.020.png 281239273.021.png 281239273.022.png 281239273.023.png 281239273.024.png 281239273.025.png
Rout Test Pieces
12.7mm
Once you have the initial
settings in place, you’re
ready to start making
your test cuts and
“tweaking” the adjust-
ments. To do this, place a
test drawer side under the
clamping bar on the front of the
jig and a test drawer front under
the clamping bar on top of the jig.
Make sure that both pieces are
tight against the stops and the end
of the drawer side piece is flush with
the top face of the drawer front piece.
(This is also important when it
comes to routing the dovetails in
your actual workpieces.)
ADD TEMPLATE . Next mount the tem-
plate on the jig. Hold it down flat on
the workpieces while you tighten
the wing nuts. Check to make sure
the template is resting flat and isn’t
flexed by the workpieces (especially
if your template is plastic).
ROUT THE TEST PIECES . Now the pieces
can be routed. To prevent chipout,
start by making a light scoring pass
from right to left, see Step. 5. Safety
Note: It’s normally not a good idea
to rout in this direction (backrout-
ing). But it’s okay in this case since
you are taking just a light pass.
After the initial scoring cut, start
gently moving the router in and out
of the fingers, beginning on the left-
hand side of the jig, see Step 6. You
should be able to feel the guide bush-
ing stop at the back of each notch.
Let the bushing and the template
guide the router. You want to keep
the bushing in contact with the edge
of the template, but you don’t need
{ To get a perfect-
fitting joint,
you’ll need to
rout a few test
pieces first.
side, start by making a light pass
from right to left. This skim cut estab-
lishes a clean shoulder line.
to right in and out of the notches.
Push the router into each notch until
the bushing hits the back of the notch.
to force it. Shop Tip: To help the
router glide smoothly over the tem-
plate, tr y applying a little paste wax to
the router base and the template.
One other thing. When you’re rout-
ing the dovetails, be careful to keep
the router base flat on the template at
all times. If you accidentally tip the
router or lift it up, the bit will take a
chunk out of your dovetails, your tem-
plate, or both. (This is not good.)
REMOVE TEMPLATE . When you’ve fin-
ished routing the dovetails in the
test pieces, turn off the router and
remove the template to examine the
dovetails. It’s a good idea to leave
the pieces in the jig until after you’ve
checked to make sure that you’ve
routed ever y pin and socket clean-
ly, see Step 7. This way, if you miss
a spot you can simply place the tem-
plate back on the workpieces and
clean up the area you missed.
TEST FIT . Now you can remove the
test pieces from the jig and see how
they fit. Before fitting the pieces
together, though, take a second to
blow out any chips in the sockets
and lightly sand off any wood f i b r e s
remaining on the pieces, see Step 8.
Slide the pieces together to see how
they fit, see Step 9. Ideally, you should
be able to slide the dovetails about
halfway into the sockets by hand.
Then a light tap or two with a mallet
should fully seat the tails.
Don’t worr y if the fit isn’t perfect
on the first tr y. Chances are you’ll
have to make some adjustments to
the jig or the router bit (or both),
see box on opposite page.
The important thing is to avoid tr y-
ing to adjust ever ything in one fell
swoop. Instead, focus on one thing at
a time and keep making test cuts until
you get it right. Shop Note: You can
re-use your test pieces by simply trim-
ming the dovetails off the ends.
Once you’re satisfied with the fit, tr y
cutting a test joint on the right side of
the jig as well to make sure the stop
on this end is positioned correctly.
(You shouldn’t have to change the bit
setting or the stop nuts for the tem-
plate.) Now you’re ready to rout the
dovetails on your actual pieces.
not the workpieces) and check to
make sure that all of the dovetails
and sockets are uniform.
blow out any remaining wood
chips and sand off any “whiskers” that
are still attached to the pieces.
the sockets about half way. A
couple of taps with a mallet should
drive them in the rest of the way.
3
Australian Woodsmith
© 2002 August Home Publishing Company
5 To prevent chipout on the drawer
6 Next, move the router from left
7 Finally, remove the template (but
8 Before testing the fit of the joint,
9 The dovetails should easily fit into
281239273.026.png 281239273.027.png 281239273.028.png 281239273.029.png 281239273.030.png 281239273.031.png 281239273.032.png 281239273.033.png 281239273.034.png 281239273.035.png 281239273.036.png 281239273.037.png 281239273.038.png 281239273.039.png 281239273.040.png 281239273.041.png 281239273.042.png 281239273.043.png 281239273.044.png 281239273.045.png 281239273.046.png 281239273.047.png 281239273.048.png 281239273.049.png 281239273.050.png 281239273.052.png 281239273.053.png 281239273.054.png 281239273.055.png
Rout Drawer Pieces
The procedure for routing the dove-
tails on the final workpieces is the
same one that you used for routing
your test pieces. But this is where
all your patience in adjusting the
jig pays off. Now it’s just a matter
of clamping each piece in the jig
and routing the dovetails. The only
trick is keeping all the drawer
pieces organised as you go along.
LAY OUT JOINTS . To help keep things
straight, I like to start by laying out all
four drawer pieces on top of my
bench, with the inside faces up, see
detail ‘a’. Then I number the match-
ing corners (starting at the left, front
corner) and label each piece (front,
back or side). Finally, label or mark
the bottom edge of each piece.
When you’ve got all the pieces
labelled, you’re ready to start routing
the first corner. There are two main
things to remember when placing the
pieces in the jig. First, the pieces are
always inserted so the inside faces
out. And second, the bottom edges
should always be against the stops.
This means that you have to cut half
the joints on the left side of the jig
a.
and half on the right side. Shop Tip:
To help myself keep straight which
corner goes where, I also label the
ends of the jig, see drawing above.
ROUT FIRST CORNER . To rout the first
corner, place the drawer side in the
front of the jig and the drawer front
on the top of the jig, just like you did
with the test pieces. Make sure the
pieces are against the stops and the
clamps are tightened securely. Then
rout the dovetails.
At this point, you’ve routed the joint
at the left front corner of the drawer
(No. 1). Next, rout the right rear cor-
ner joint (No. 3) using the same pro-
cedure. (Place the drawer back piece
on the top of the jig.)
The other two joints (Nos. 2
and 4) are routed with the pieces
tight against the stop block on
the right side of the jig.
When routing on the right side of
the jig, follow the same procedure.
Make a scoring pass from right to left
and then move the router in and out
of the notches from left to right.
Now it’s just a matter of repeating
this process to cut the dovetails on
the remainder of the drawers. W
TESTING THE FIT
Setting up to
rout machine-cut
dovetails always
involves a trial-
and-error effort.
There’s usually
lots of fiddling
around with test
pieces and adjusting of the
jig to get a perfect fit.
TOO LOOSE . If the joint is so loose that the
pieces wiggle around when they’re put
together, the depth of cut is too shallow, see
first photo. Increase the depth of cut about
1mm and tr y again.
TOO TIGHT .Ifatrial cut is so tight that
the pieces can’t be tapped together, the
router bit is extended out too far from the
router base. Decrease the depth of cut
about 1mm and tr y again.
TOO DEEP .Ifthe pins on the drawer sides
go too far into the sockets on the draw-
er front, the sockets are too deep, see
middle photo below. To correct this,
move the template for ward (toward you)
by turning the stop nuts on the studs
counterclockwise. (Be sure to adjust the
nuts on both ends of the jig.)
TOO SHALLOW .Ifthe pins don’t go far
enough into the sockets, move the
template back (away from you) by
turning the stop nuts clockwise.
OFFSET . If the top edges of the two pieces
aren’t flush when you assemble the joint,
the problem is either with the offset of the
stop blocks (it should be 11mm) or the
fact that the pieces weren’t tight against the
stops, see third photo.
OTHER PROBLEMS .Most other problems
are usually caused by the pieces not being
clamped down in the jig so they are flush
across the top, or because they move out
of position as they’re being routed.
Too Loose. If joint is too
loose, increase bit depth.
Too Tight. If the joint is
too tight, decrease depth.
Too Deep. If pins go deep,
move template forward.
Too Shallow. If not deep
enough, move back.
Offset.Ifthe pieces don’t
align at top or bottom,
they may not have been
tight against stops.
4
Australian Woodsmith
© 2002 August Home Publishing Company
281239273.056.png 281239273.057.png 281239273.058.png 281239273.059.png 281239273.060.png 281239273.061.png 281239273.063.png 281239273.064.png 281239273.065.png 281239273.066.png 281239273.067.png 281239273.068.png 281239273.069.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin