IVECO 4013WM instrukcja obsługi.pdf

(3370 KB) Pobierz
IVECO
Wielozadaniowy pojazd IVECO 40.13 WM
INSTRUKCJA OBSŁUGI I UŻYTKOWANIA
Edycja czerwiec 2003
Strona 1 z 122
______________________________________TER-11-2320-7121-10-018000______________________________________
SPIS TREŚCI
Strona
Strona
Rozruch silnika w niskich temperaturach…...45
ROZDZIAŁ 1………………..5 Wyłączanie silnika…………………….……….45
Ręczne sterowanie prędkością silnika…...….46
OPIS I CHARAKTERYSTYKA POJAZDU…....5 Przydatne informacje………………………….47
DANE IDENTYFIKACYJNE…………………….6 Układ ABS…………………………..………….48
Wymiary pojazdu………………………………...9 Używanie skrzyni biegów……………..………49
Masy pojazdu…………………………………..10 Zatrzymywanie pojazdu……………………….49
Osiągi pojazdu………………………………….10 PROWADZENIE POJAZDU W TRUDNYCH
Wytyczne odnośnie czyszczenia……………..11 WARUNKACH TERENOWYCH LUB NA
Wytyczne odnośnie eksploatacji…..…………11 ŚLISKIEJ NAWIERZCHNI………………….…50
OPIS I DANE TECHNICZNE POJAZDU…….12 Załączanie blokady dyfyrencjału……………..50
Podstawowe informacje…………………..…..12 Załączanie reduktora…………………………..51
Kabina kierowcy i zabudowa………………....12 PROWADZENIE POJAZDU………………….52
Urządzenia sterujące…...……………………..12 Stosowanie łańcuchów śniegowych…………52
Nadwozie osobowe Torpedo…………………12 Samoregulacja tylnych hamulców……………54
Zrzut z samolotu………………………………..12 Bezpieczne prowadzenie……………………..54
Hak obrotowy…………………………………...12 Wymiana koła…………………………………..58
Silnik……………………………………………..13 Zabezpieczenie opon typu Finabel 20A5……59
Układ przeniesienia napędu…………………..13 Ogrzewanie i wentylacja kabiny……………...60
Zawieszenie…………………………………….13 Niezależne ogrzewanie Eberspaecher……...62
Rama podwozia………………………………..13 Wymiana żarówek……………………………..63
Światła zewnętrzne…………………………….14 Bezpieczniki, przekaźniki i diody……………..66
Ogumienie………………………………………15 Diagnostyka usterek przez EDC MS6.3……..70
Rozmieszczenie siedzeń w pojeździe……….17 Tabela kodu migowego………………………..72
Wyposażenie pojazdu i narzędzia……………18
Zabezpieczenie central sterujących
Schowki………………………………………….19
w trakcie obsługi i napraw pojazdu…………..75
Opis narzędzi i sprzętu…………………….….20
Zasady porzucania pojazdu…………………..77
Rozmieszczenie i opis podzespołów……… 21
Metody niszczenia i unieruchamiania………..77
Paliwo zimowe………………………………….22
Priorytety niszczenia i unieruchamiania……..77
Załadunek pojazdu do samolotu G-222……..23
Zasady niszczenia pojazdu…………………...78
Przygotowanie do zrzutu z samolotu………...27
Uruchamianie pojazdu z zewnętrznego
źródła zasilania…………………………………28
ROZDZIAŁ 3………………79
Holowanie pojazdu…………………………….28
Holowanie przyczepy wojskowej……………..30
OGLĘDZINY POJAZDU………………………79
Holowanie przyczepy cywilnej………………..30
OBOWIĄZKI KIEROWCY…………………….80
MYCIE POJAZDU……………………………..80
PROGRAM OBSŁUGI PLANOWEJ..………..81
ROZDZIAŁ 2………………31 CODZIENNE CZYNNOŚCI OBSŁUGOWE…83
CZYNNOŚCI COTYGODNIOWE…………....85
OPIS UŻYTKOWANIA POJAZDU……………31 OPIS USTEREK, ICH PRAWDOPODOBNE
Drzwi kabiny…………………………………….32 PRZYCZYNY, MOŻLIWE NAPRAWY………87
Nadwozie osobowe Torpedo…………………33 PLAN SERWISOWANIA……………………...88
Pokrywa silnika…………………………………35 Przegląd M1 (co 20.000 km)………………….91
Uchwyty na broń……………………………….35 Przegląd M2 (co 40.000 km)………………….97
Miejsce pracy kierowcy………………………..36 Przegląd T1 (co roku)………………………..100
Deska rozdzielcza……………………………...37 Przegląd T2 (co dwa lata)…….……………..103
Panel sterujący…………………………………39
Światła zewnętrzne…………………………….39
Gniazda zasilania i oświetlenie wnętrza……..40 ROZDZIAŁ 4……………..106
Światła główne i sygnał dźwiękowy……...…..41
Boczne światła kierunku jazdy……………..…41
Bezpieczna eksploatacja pojazdu…………..106
Wycieraczki, spryskiwacz……………………..42
Zbiornik płynu spryskiwacza………………….42
Płyn chłodniczy…………………………………43 ROZDZIAŁ 5……………..121
Olej silnikowy…………………………………...43
Rozruch silnika………………………………....44
Tabela płynów eksploatacyjnych……………121
Edycja czerwiec 2003
Strona 2 z 122
______________________________________ TER-11-2320-7121-10-018000 ______________________________________
TABELA OZNACZEŃ I SKRÓTÓW
Oznaczenie
Znaczenie
Skrót
Znaczenie
Rys.
Rysunek
Czynności obsługowe
należące do kierowcy
Ryss.
Rysunki
Str.
Strona
Strr.
Strony
Czynności obsługowe
należące do PN
IR
Podczerwień
PL
Poziom Logistyczny
PN
Pluton Naprawczy
Codzienne
czynności obsługowe
Itd.
I tak dalej
Cotygodniowe
czynności obsługowe
Patrz poprawa
przyczepności
PP
NOWE JEDNOSTKI MIAR,
ZGODNE Z „MIĘDZYNARODOWYM UKŁADEM MIAR”
Moc w kW (kilowatach)
Poprzednio w KM (koniach mechanicznych)
1 kW = 1.36 KM; 1KM = 0,736 kW
Przeliczenie wartości na brytyjski układ
miar
0,1 mm = 3,937 milicali
1 mm = 0,039 cala
1 m = 3,281 stopy
1 km = 0,621 mili
1 litr = 1,759 pts
1 bar = 14,5038 psi
1 g = 0,035 uncji
1 kg = 2,205 funtów
1 t = 0,9842 tony brytyjskiej
15 ºC = 1,85 ºF
(przelicznik pomiędzy skalą Celsjusza
a Farenheita wynosi 1:1,8)
Moment obr. W Nm (niutonometrach) *
Poprzednio w kgm (kilogramometrach)
1 Nm = 0,102 kgm; 1 kgm = 9.81 Nm
Prędkość obrotowa w rad/s
(radianach na sekundę)
Poprzednio w obr/min (obrotach na minutę)
rad/s = 0,1046 obr/min; obr/min = 9,55 rad/s
Ciśnienie w barach *
Poprzednio w kg/cm 2
(kilogramach na centymetr kwadratowy)
1 bar = 1,02 kg/cm 2 ; 1 kg/cm 2 = 0,981 bar
* dla uproszczenia, jednostki Nm oraz bar
przeliczane są w stosunku 10:1 oraz 1:1
1 kgm = 10 Nm; 1 kg/cm 2 = 1 bar
Edycja czerwiec 2003
Strona 3 z 122
931854965.025.png 931854965.026.png 931854965.027.png 931854965.028.png 931854965.001.png 931854965.002.png 931854965.003.png 931854965.004.png 931854965.005.png 931854965.006.png 931854965.007.png 931854965.008.png 931854965.009.png 931854965.010.png 931854965.011.png 931854965.012.png 931854965.013.png 931854965.014.png 931854965.015.png 931854965.016.png 931854965.017.png 931854965.018.png
 
______________________________________ TER-11-2320-7121-10-018000 ______________________________________
WSTĘP
Celem niniejszej instrukcji jest przede wszystkim umożliwienie poznania pojazdu, co pozwoli na jego
właściwą eksploatację, oraz przedstawienie wytycznych do przeprowadzania czynności obsługowych,
należących do obowiązków kierowcy (inspekcje wizualne, okresowe smarowania, wymiana żarówek,
itd.) przy użyciu wyposażenia i narzędzi pojazdu, bez konieczności kontaktu z serwisem.
Dla ułatwienia korzystania z niniejszej instrukcji, została ona podzielona na rozdziały.
Rozdział 1
- Dane identyfikacyjne;
- Materiały eksploatacyjne;
- Dane techniczne;
- Ogumienie;
- Opis urządzeń zamontowanych w pojeździe;
- Eksploatacja pojazdu;
- Działanie w sytuacjach awaryjnych;
- Wyposażenie pojazdu, narzędzia;
- Schowki.
Rozdział 2
- Instrukcja korzystania z pojazdu.
Rozdział 3
- Obsługa (obowiązki kierowcy);
- Opis usterek, ich możliwe powody, metody ich usuwania (obowiązki kierowcy).
Rozdział 4
- Bezpieczna eksploatacja pojazdu.
Rozdział 5
- Tabela płynów eksploatacyjnych.
OSTRZEŻENIE
Dokładne poznanie zawartości niniejszej instrukcji pozwoli na łatwe znalezienie
poszukiwanego w danej chwili zagadnienia
Edycja czerwiec 2003
Strona 4 z 122
931854965.019.png 931854965.020.png 931854965.021.png 931854965.022.png 931854965.023.png 931854965.024.png
______________________________________TER-11-2320-7121-10-018000______________________________________
ROZDZIAŁ 1
OPIS I CHARAKTERYSTYKA POJAZDU
Edycja czerwiec 2003
Strona 5 z 122
Zgłoś jeśli naruszono regulamin