{1}{75}movie info: MKV 704x528 25.0fps 232,9 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/ {62}{159}{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva} Wiem, �e szukasz miejsca |{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva}swoich marze� {159}{259}{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva} Szukaj, a znajdziesz je |{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva}w�r�d swych przyjaci� {259}{360}{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva} W u�miechu, kt�ry|{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva}przezwyci�y smutek {360}{458}{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva} Czy mog� ci zaufa�? {475}{542}{C:$FFFFA0}{s:28}{f:Monotype Corsiva}..:: Anime Garden ::..|{s:28}{f:Monotype Corsiva}Prezentuje {543}{668}{C:$FFFFA0}{s:28}{f:Monotype Corsiva}Soul Hunter - ep05/26|{s:28}{f:Monotype Corsiva}T�umaczenie: KAT|{s:28}{f:Monotype Corsiva}Korekta: Wanderer {670}{772}{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva} Mimo �e wci�� szukam wyj�cia {772}{873}{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva} Nie potrafi� go znale�� {873}{973}{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva} Moje rany i pora�ki {973}{1071}{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva} Dzi�ki nim stan� si� silniejsza {1071}{1257}{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva} �egnaj smutku, odejd� st�d, |{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva}niechaj wyrosn� mi skrzyd�a {1275}{1415}{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva} I gdziekolwiek by� nie by�,|{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva}one mnie tam unios� {1463}{1559}{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva} Wiem, �e szukasz miejsca |{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva}swoich marze� {1559}{1661}{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva} Szukaj, a znajdziesz je |{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva}w�r�d swych przyjaci� {1661}{1758}{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva} W przeznaczeniu, kt�re |{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva}zwyk�ym przypadkiem jest {1758}{1861}{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva} Uwierz� w ciebie i twoje marzenia {1861}{1959}{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva} Szukaj dalej swojego miejsca,|{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva}raju swego {1959}{2060}{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva} Chc� widzie� jak gonisz za nim {2060}{2160}{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva} Jak goni za nim twa duma |{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva}i serce czyste {2160}{2251}{y:i}{s:28}{f:Monotype Corsiva} Czy mog� ci zaufa�? {2472}{2501}Ojcze! {2530}{2614}Pozw�l mi pogra�. {2614}{2658}A wiesz jak? {2658}{2698}To proste. {2886}{2952}Nie wyda�e� �adnego d�wi�ku, | o muzyce nie wspominaj�c. {2952}{3016}Wygl�da na to, �e to | jeszcze ponad twoje si�y. {3051}{3178}Kiedy dorosn�, zagram dla | ciebie i to lepiej ni� ty sam. {3178}{3278}Tak? Wi�c czekam z niecierpliwo�ci�. {3282}{3428}{C:$6FFFF0}{s:28}{f:Monotype Corsiva}:: Rozdzia� 5 ::|{s:28}{f:Monotype Corsiva}:: Ki Shou, W�adca Zachodu ucieka z Chouka :: {4027}{4080}Masz, Hakuyuko. {4136}{4210}Nie przejmuj si� mn�, prosz�. {4210}{4267}C� za uprzejmo��! {4267}{4315}Z ch�ci� bym ci� schrupa�a. {4335}{4384}Jeste� taki przystojny. {4398}{4480}Dakki, nie flirtuj z innymi! {4480}{4575}Och, cesarzu Zhou, | czy�by� by� zazdrosny? {4575}{4617}Jak mi�o! {4617}{4721}Gdzie jeste�, ojcze? {5016}{5076}Hej, to spadaj�ca gwiazda! {5076}{5148}Nataku, co sobie za�yczy�e�? {5162}{5191}Za�yczy�em? {5205}{5237}To ty nie wiesz? {5237}{5350}Ludzie na ca�ym �wiecie �ycz� sobie czego�, | gdy widz� spadaj�c� gwiazd�. {5350}{5411}Wierzy si�, i� owe �yczenia si� spe�niaj�. {5439}{5521}Chc� sta� si� silniejszym. {5521}{5611}By panowa� nad wi�ksz� moc�. {5611}{5665}To dobre �yczenie... {5665}{5779}...poniewa� jeste�my w drodze do Chouka, | by stoczy� razem pojedynek z Dakki. {5779}{5829}Co nie, panie? {5829}{5903}Nie, nie zmierzamy jeszcze do Chouka. {5903}{5948}Dlaczego? {5948}{6027}Przecie� w ko�cu mamy | ju� silnego sojusznika! {6027}{6062}Wyja�nij mi to. {6084}{6122}Odpowied� znajdziesz tam. {6200}{6225}To jest... {6225}{6300}Wygl�da na to, �e kto� zosta� | znowu zapiecz�towany. {6300}{6352}Co? Zapiecz�towany? {6352}{6453}Ostatnio po niebie | kr��y�o sporo dusz. {6453}{6496}Nie zauwa�y�e�? {6496}{6598}Ale przecie� ty nic ostatnio nie zrobi�e�, | wi�c sk�d one si� wzi�y? {6615}{6678}Poza tym, tylko nie�miertelni | sprzymierze�cy Dakki... {6678}{6720}...maj� by� piecz�towani. {6753}{6891}Mistrz Genshitenson z pewno�ci� | co� przed nami ukrywa. {6891}{6921}Co? {6921}{7025}Dlatego najpierw | odwiedzimy G�r� Kunlun. {7025}{7068}Sibu, chod�. {7133}{7173}Chcesz to zrobi� teraz? {7173}{7225}Jasne, im wcze�niej tym lepiej. {7225}{7281}Nataku, dlaczego nie polecisz z nami? {7281}{7374}Na G�rze Kunlun znajduje si� | mn�stwo pot�nych Paopei. {7374}{7444}Co?! Pot�nych Paopei?! {7444}{7509}Lecimy, Sibu. Maksymalne przyspieszenie! {7509}{7538}Przyj��em. {7553}{7581}Czekajcie! {7600}{7638}Nie zostawiajcie mnie za sob�! {7844}{7901}No dalej, wypij to. {7925}{8038}Dakki, nie sied� tak blisko niego! | Za bardzo mu us�ugujesz! {8038}{8141}Dlaczego? Mo�e pozwol� mu si� | napi� prosto z moich ust! {8212}{8251}Przesta�! {8266}{8296}Ojcze... {8519}{8570}Wys�uchaj mnie, Hakuyuko. {8570}{8609}Tak? {8609}{8644}S�yszeli�my, �e jeste�... {8644}{8730}...jednym z najbardziej utalentowanych muzyk�w | chi�skich skrzypiec na ca�ym Zachodzie. {8750}{8863}Chcemy, by� zagra� nam utw�r, | kt�ry wychwala�by pi�kno Dakki. {8863}{8900}Zr�b to dla nas. {9062}{9120}Wszyscy, s�uchajcie. {9155}{9183}Cisza! {9616}{9696}Przed nami G�ra Kunlun. {9696}{9738}Kawa� czasu min�� odk�d tu byli�my. {9982}{10085}Hej, gdzie te pot�ne Paopei? {10123}{10153}Hej! {10196}{10244}Gdzie �e� polaz�?! {10436}{10518}Gdzie s� te Paopei?! {10518}{10578}Daj mi je! {11024}{11062}Taikoubou... {11133}{11173}Mistrzu Genshitensonie... {11173}{11244}Przyby�em, poniewa� chc� | ci� o co� zapyta�. {11244}{11297}O co chodzi? Pytaj. {11297}{11351}Dlaczego mnie ok�ama�e�? {11351}{11389}Co? {11389}{11566}Powiedzia�e�, �e jest 365 dusz, | kt�re trzeba zapiecz�towa�. {11566}{11720}Lecz na tym Zwoju Dusz widnieje | tylko 180 imion. {11736}{11788}Co to ma znaczy�? {11845}{11881}C�... {11894}{11967}Musia�em przeoczy� t� pomy�k�. {11967}{12028}To prawdopodobnie | jaki� b��d drukarski. {12065}{12112}Mistrzu Genshitensonie! {12145}{12214}Wygl�da mi na to, | �e piecz�towani s� nawet ludzie... {12214}{12301}...kt�rzy nie maj� | nic wsp�lnego z naszym �wiatem. {12301}{12451}Chc� pozna� prawdziwy cel | projektu "Polowanie na dusze"! {12454}{12514}{y:i} Piecz�� {12610}{12718}Niezale�nie od twojej odpowiedzi, | chc� odej�� od projektu. {12766}{12800}Panie... {12860}{12957}Nie mog� na to pozwoli�. {12957}{12991}Dlaczego?! {13016}{13127}Poniewa� nie ma takiej mo�liwo�ci, | aby� z niego zrezygnowa�. {13340}{13381}Hakuyuko... {13967}{13998}Hakuyuko! {14021}{14113}Hakuyuko, czy�by� by� w pa�acu?! {14336}{14371}Ojcze... {14561}{14601}Hakuyuko... {14861}{14956}Ojcze, tak bardzo chc� ci� zobaczy�! {15316}{15358}Taikoubou... {15358}{15511}...zapewne nie chcesz pozwoli� | na to, by ludzie cierpieli tak, jak ty. {15511}{15609}By prze�ywali m�ki z powodu | roz��ki z rodzin�. {15672}{15712}Co? H�? {15850}{15917}My�l�, �e ju� czas. {15976}{16001}Nie! {16029}{16133}Hakuyuko, jak najszybciej | opu�� to miejsce! {16418}{16515}Pochodzisz z ubogiej | wioski klanu Kyou. {16515}{16557}Twoja rodzina zosta�a zabita przez... {16557}{16652}...armi�, kt�r� dowodzi� | nie�miertelny demon. {16652}{16679}Co?! {16767}{16907}Nawet przed tym nie�miertelne | demony zst�powa�y na Ziemi�... {16907}{17001}...i zmienia�y histori� ludzko�ci. {17140}{17249}Twoje do�wiadczenia z przesz�o�ci s� | jedynie kolejnym przyk�adem tragedii... {17249}{17372}...spowodowanej przelewaniem problem�w | �wiata Nie�miertelnych na Ziemi�. {17387}{17443}Ojcze! Matko! {17550}{17677}Rozumiem spos�b, w jaki pr�bujesz | ocali� ludzkie istnienia... {17677}{17761}...by unikn�� niepotrzebnych tragedii. {17761}{17892}To dlatego chcesz jak najszybciej | zmierzy� si� z Dakki. {17892}{18016}Panie, to dlatego powiedzia�e�, | �e musimy pokona� tylko Dakki. {18016}{18161}Sam widzisz, projekt "Polowanie na dusze" | nie jest wcale tak� prost� rzecz�. {18190}{18336}Prawdziwym celem projektu, jest pozbycie si� wszystkich | nie�miertelnych demon�w z ziemi... {18336}{18535}...oraz stworzenie nowego �wiata pomi�dzy | �wiatem Nie�miertelnych a �wiatem Ludzi. {18535}{18584}Nowego �wiata? {18609}{18720}Nadejd� czasy, gdy zapiecz�towane | dusze odrodz� si�. {18720}{18836}Lecz nie mo�emy przyj�� ich z | powrotem do �wiata Nie�miertelnych. {18836}{18900}Wi�c zdecydowali�my... {18900}{18982}...�e b�d� one zsy�ane do | nowopowsta�ego trzeciego �wiata. {18996}{19049}Chwileczk�. {19049}{19129}Jak powiedzia�e�, lista imion | na zwoju jest niekompletna. {19129}{19268}Bez reszty demon�w | nowy �wiat nie powstanie. {19268}{19342}Wi�c by uzupe�ni� braki... {19342}{19529}...ludzie, kt�rzy odpowiadaj� nie�miertelnym, | r�wnie� maj� zosta� zapiecz�towani. {19529}{19560}Poczekaj prosz�! {19560}{19626}Je�li tak jest, to czy efekt | ko�cowy b�dzie taki sam? {19661}{19736}Takie post�powanie jest niczym innym, | jak tylko oddzia�ywaniem na los ludzi... {19736}{19799}...dla osi�gni�cia cel�w �wiata Nie�miertelnych. {19799}{19846}Taki plan jest... {19846}{19899}Chcesz powiedzie�, | �e nie mo�esz tego zrobi�? {19912}{20043}W takim razie, ludzie | wci�� b�d� cierpie�... {20043}{20113}...z powodu Dakki i jej sprzymierze�c�w. {20165}{20214}Co zrobisz? {20231}{20284}Jestem zaskoczony. {20284}{20390}Wygl�da na to, �e nawet | Taikoubou ma zaskakuj�c� przesz�o��. {20390}{20467}Nie, nie powiniene� si� dziwi�. {20480}{20609}Wydaje mi si�, �e projekt "Polowanie na dusze" | kryje wci�� wiele sekret�w. {20615}{20685}Co? Shinkohyo, czy�by� co� wiedzia�? {20685}{20733}Powiedz mi! Powiedz! {20747}{20791}Wtedy to ju� nie b�dzie sekret. {20852}{20877}Sknera. {21068}{21153}To by�a bardzo pi�kna melodia. {21153}{21243}W pe�ni odzwierciedla�a urod� Dakki. {21243}{21285}Nie s�dzisz, Dakki? {21325}{21404}Przesta� adorowa� tego cz�owieka! {21404}{21562}Chc�, aby Hakuyuko udzieli� | mi paru lekcji na skrzypcach. {21562}{21604}W porz�dku? {21604}{21637}Tak, pani. {21651}{21728}Wi�c, w...
szpon18