Archer Jeffrey - Dziennik więzienny 02 Czyściec.pdf - Archer Jeffrey - ssonja

Dotychczas ukazały się

następujące książki Jeffreya Archera:

♦ Na kocią łapę

♦ Kane i Abel

♦ Stan czwarty

♦ Córka marnotrawna

♦ Co do grosza

♦ Czy powiemy pani prezydent?

♦ Pierwszy między równymi

♦ Prosto jak strzelił

♦ Sprawa honoru

♦ Jedenaste przykazanie

♦ Kołczan pełen strzał

♦ Krótko mówiąc

♦ Dziennik więzienny

♦ Synowie fortuny

Jeffrey

Archer

Dziennik więzienny II

JEDEN Z TYSIĄCA

Jeden na tysiąc, jak mędrzec naucza,

Stokroć ci bliższy będzie niż brat. By go

odnaleźć, w drogę wyruszaj, Choćbyś

zwędrować miał wokół świat. Dziesiątki i

setki zobaczą w tobie Obraz stworzony z

podłych słów, Ale z Tysiąca Jeden człowiek

Spojrzy wraz z tobą w oczy złu.

Próżne przysięgi, modlitwy i prośby;

Wszak trudno w sprawie własnej być świadkiem

Dziesiątkom i setkom łatwiej cię sądzić

po gestach, czynach i mowie gładkiej.

Lecz gdy cię spotka na morzu wzburzonym

Jeden z Tysiąca i ujmie twą dłoń,

To koniec męki, toś już ocalony

Gotów przepłynąć najgłębszą toń.

Groszem podzieli się z tobą bez słowa, A

twoim nie wzgardzi w potrzebie. W

zgodzie będziecie dalej wędrować Za całe

bogactwo mając siebie. Dziesiątki i setki

zapragną złota, i srebra, lecz ty wiedz, że

więcej Wart Jeden z Tysiąca, bo on w

kłopotach Nie kiesę otworzy, lecz serce.

Na dobre i złe swój los z twoim złączy Na

czasy chwały i klęsk. Spojrzenia ludzi, co

jad w duszę sączą, Nie będą mu straszne -

o nie! Dziesiątkom i setkom odbierze

spokój Stek szyderstw, potwarzy i obelg,

Lecz Jeden z Tysiąca u twego boku

Wytrwa do śmierci - i po niej!

Rudyard Kipling (1865-1936)

Tom drugi

WAYLAND: CZYŚCIEC

Dzień dwudziesty drugi

Czwartek, 9 sierpnia 2001

10.21 rano

Cudowny dzień doskonały na to, by obejrzeć mecz krykieta, rozko-

szować się szklaneczką pimma, budować zamki z piasku albo skosić

trawnik. Ale nie jechać sto dwadzieścia mil duszną „łaźnią".

Odsiedziawszy dwadzieścia jeden dni i czternaście godzin w

Bel-marsh, mam zostać przetransportowany do Wayland, więzienia

Jej Królewskiej Mości w hrabstwie Norfolk, zakładu kategorii C.

Mam do dyspozycji auto z kierowcą - furgon Grupy 4 z dwoma

boksami przeznaczonymi dla dwóch więźniów*. Siedzę zamknięty

przez piętnaście minut, czekając na drugiego więźnia. Słyszę go, ale

nie widzę. Czy on także jedzie do Wayland?

Wreszcie otwierana elektrycznie brama Belmarsh się rozsuwa i wy-

ruszamy w podróż na wschód. Moim tymczasowym ruchomym do-

mem staje się klitka długości czterech i szerokości trzech stóp, wypo-

sażona w plastikowe siedzenie. Po dziesięciu minutach zaczynam

odczuwać mdłości, a po piętnastu jestem już zlany potem.

* Jak objaśniłem w pierwszym tomie „Dziennika więziennego", istnieją cztery

kategorie więźniów: A, B, C i D. Do kategorii A należą więźniowie niebezpiecz-

ni i agresywni, dysponujący środkami (pieniędzmi) umożliwiającymi im ucieczkę;

więźniowie kategorii B także są agresywni i niebezpieczni, ale nie wszyscy to mor-

dercy: mogą być skazani za ciężkie uszkodzenie ciała, rzeczywiste uszkodzenie

ciała, nieumyślne spowodowanie śmierci lub gwałt, albo odsiedzieli już pięć lat ja-

ko skazańcy kategorii A; kategorię C przyznaje się najliczniejszej grupie więź-

niów - recydywistom albo skazanym za poważne przestępstwo popełnione bez

użycia przemocy (np. handel narkotykami); kategoria D obejmuje karanych po

raz pierwszy, którzy nie używali przemocy i prawdopodobnie dostosują się do

systemu, gdyż pragną jak najszybciej powrócić do społeczeństwa.

Archer Jeffrey - Dziennik więzienny 02 Czyściec.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: